My Dear

歌手:みーちゃん • 时间:

📝 纯歌词版本

君(きみ)の胸(むね)の鼓動(こどう) 微(かす)かに聞(き)こえる
君(きみ)にも聞(き)こえてるのかな 僕(ぼく)の音(おと)が
体(からだ)を震(ふる)わせて ただ俯(うつむ)いてる
もう大丈夫(だいじょうぶ)だよ 静(しず)かに抱(だ)き寄(よ)せると
君(きみ)の濡(ぬ)れた瞳(ひとみ) 肩(かた)で息(いき)をして
伝(つた)わってるかな 僕(ぼく)の思(おも)いが
怯(おび)えているの 心配(しんぱい)ないよ
君(きみ)はこれからもう 一人(ひとり)じゃないよ

信(しん)じていいよ
小さな魂(いのち)の鼓動(こどう)を肌(はだ)で感(かん)じ
儚(はかな)く淡(あわ)い火(ひ)の蝋燭(ろうそく)を
so long to the past
you're here at last
my sweet,smiling angel
消(け)さぬように永遠(えいえん)に守(まも)るよ


優(やさ)しい日差(ひざ)しの中(なか) 君(きみ)は眠(ねむ)りにつく
肌(はだ)を寄(よ)せながら 鼓動(こどう)を感(かん)じあう
君(きみ)は微笑(ほほえ)みながら
僕(ぼく)にそっとささやく「幸(しあわ)せだよ」と

君の声が
包(つつ)み込(こ)む僕(ぼく)の魂(こころ)を暖(あたた)めるように
永遠(えいえん)に君(きみ)と寄(よ)り添(そ)っていたいよ
Tonight I will vow
To stay with you now
today and forever
いつかは終(お)わりが来(く)ると知(し)っているけれど


僕(ぼく)らだけの
地図(ちず)に無(な)いこの道(みち)を
共(とも)に歩(あゆ)もう
虹(にじ)の橋(はし)まで
おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:41.30]君(きみ)にも聞(き)こえてるのかな 僕(ぼく)の音(おと)が
[00:49.31]体(からだ)を震(ふる)わせて ただ俯(うつむ)いてる
[00:57.03]もう大丈夫(だいじょうぶ)だよ 静(しず)かに抱(だ)き寄(よ)せると
[01:04.79]君(きみ)の濡(ぬ)れた瞳(ひとみ) 肩(かた)で息(いき)をして
[01:12.80]伝(つた)わってるかな 僕(ぼく)の思(おも)いが
[01:21.67]怯(おび)えているの 心配(しんぱい)ないよ
[01:29.84]君(きみ)はこれからもう 一人(ひとり)じゃないよ
[01:37.47]
[01:37.48]信(しん)じていいよ
[01:46.82]儚(はかな)く淡(あわ)い火(ひ)の蝋燭(ろうそく)を
[01:55.06]so long to the past
[01:57.28]you're here at last
[01:59.00]my sweet,smiling angel
[02:02.00]消(け)さぬように永遠(えいえん)に守(まも)るよ
[02:12.34]
[02:20.22]
[02:44.23]優(やさ)しい日差(ひざ)しの中(なか) 君(きみ)は眠(ねむ)りにつく
[02:59.98]君(きみ)は微笑(ほほえ)みながら
[03:03.99]僕(ぼく)にそっとささやく「幸(しあわ)せだよ」と
[03:11.54]
[03:13.00]君の声が
[03:14.87]包(つつ)み込(こ)む僕(ぼく)の魂(こころ)を暖(あたた)めるように
[03:21.49]永遠(えいえん)に君(きみ)と寄(よ)り添(そ)っていたいよ
[03:30.50]Tonight I will vow
[03:32.42]To stay with you now
[03:34.35]today and forever
[03:37.50]いつかは終(お)わりが来(く)ると知(し)っているけれど
[03:46.80]
[03:51.80]
[03:55.08]僕(ぼく)らだけの
[03:59.19]地図(ちず)に無(な)いこの道(みち)を
[04:03.20]共(とも)に歩(あゆ)もう
[04:05.80]虹(にじ)の橋(はし)まで
[04:10.71]おわり

🌍 纯翻译歌词

你胸口的悸动 隐约可闻  
不知你是否也听见 我的心跳声  
身体微微颤抖 只是低垂着头  
轻声将你拥入怀 说着"已经没事了"  
你湿润的眼眸 靠在我肩头呼吸  
我的这份心意 是否已传达给你  
你在害怕吗 别担心  
从今以后你不再孤身一人  
尽管相信吧  
用肌肤感受这微小生命的脉动  
如同守护虚幻淡薄的烛火  



我会永远守护 不让光芒熄灭  
温柔阳光里 你沉入梦乡  
相偎感受彼此心跳的共鸣  
你带着微笑  
对我轻语"我很幸福"  
你的声音  
如暖阳包裹我彷徨的灵魂  
愿永远与你相依相伴  



虽然知道终有离别之日  
就让我们  
携手同行这条地图未载之路  
直到彩虹桥的彼端  
虹の橋まで  
终

🔤 LRC翻译歌词

[00:32.80]你胸口的悸动 隐约可闻  
[00:41.30]不知你是否也听见 我的心跳声  
[00:49.31]身体微微颤抖 只是低垂着头  
[00:57.03]轻声将你拥入怀 说着"已经没事了"  
[01:04.79]你湿润的眼眸 靠在我肩头呼吸  
[01:12.80]我的这份心意 是否已传达给你  
[01:21.67]你在害怕吗 别担心  
[01:29.84]从今以后你不再孤身一人  
[01:37.48]尽管相信吧  
[01:39.93]用肌肤感受这微小生命的脉动  
[01:46.82]如同守护虚幻淡薄的烛火  
[01:55.06]
[01:57.28]
[01:59.00]
[02:02.00]我会永远守护 不让光芒熄灭  
[02:44.23]温柔阳光里 你沉入梦乡  
[02:52.54]相偎感受彼此心跳的共鸣  
[02:59.98]你带着微笑  
[03:03.99]对我轻语"我很幸福"  
[03:13.00]你的声音  
[03:14.87]如暖阳包裹我彷徨的灵魂  
[03:21.49]愿永远与你相依相伴  
[03:30.50]
[03:32.42]
[03:34.35]
[03:37.50]虽然知道终有离别之日  
[03:55.08]就让我们  
[03:59.19]携手同行这条地图未载之路  
[04:03.20]直到彩虹桥的彼端  
[04:05.80]虹の橋まで  
[04:10.71]终

📝 纯歌词版本

君(きみ)の胸(むね)の鼓動(こどう) 微(かす)かに聞(き)こえる
君(きみ)にも聞(き)こえてるのかな 僕(ぼく)の音(おと)が
体(からだ)を震(ふる)わせて ただ俯(うつむ)いてる
もう大丈夫(だいじょうぶ)だよ 静(しず)かに抱(だ)き寄(よ)せると
君(きみ)の濡(ぬ)れた瞳(ひとみ) 肩(かた)で息(いき)をして
伝(つた)わってるかな 僕(ぼく)の思(おも)いが
怯(おび)えているの 心配(しんぱい)ないよ
君(きみ)はこれからもう 一人(ひとり)じゃないよ

信(しん)じていいよ
小さな魂(いのち)の鼓動(こどう)を肌(はだ)で感(かん)じ
儚(はかな)く淡(あわ)い火(ひ)の蝋燭(ろうそく)を
so long to the past
you're here at last
my sweet,smiling angel
消(け)さぬように永遠(えいえん)に守(まも)るよ


優(やさ)しい日差(ひざ)しの中(なか) 君(きみ)は眠(ねむ)りにつく
肌(はだ)を寄(よ)せながら 鼓動(こどう)を感(かん)じあう
君(きみ)は微笑(ほほえ)みながら
僕(ぼく)にそっとささやく「幸(しあわ)せだよ」と

君の声が
包(つつ)み込(こ)む僕(ぼく)の魂(こころ)を暖(あたた)めるように
永遠(えいえん)に君(きみ)と寄(よ)り添(そ)っていたいよ
Tonight I will vow
To stay with you now
today and forever
いつかは終(お)わりが来(く)ると知(し)っているけれど


僕(ぼく)らだけの
地図(ちず)に無(な)いこの道(みち)を
共(とも)に歩(あゆ)もう
虹(にじ)の橋(はし)まで
おわり

🎧 猜你喜欢

Holography

👤 歌手:みーちゃん
📝 歌词预览
誰かの声に今 耳を塞いだ
あの日には 戻れないよ
戸惑う心に 冷たい雨が
降り注ぐ 孤独に怯えて
手にした優しさ 胸に抱き 僕は瞳(め)を閉じた
重ねた想いを 浮かべては 夢見心地の現在(いま)
描いた あの空の向こう
いつまでも 明日を追い駆けた
確かなモノは 何もないけど
越えてゆける様な気がし...
查看歌词

吉原ラメント

👤 歌手:みーちゃん
📝 歌词预览
吉原ラメント/吉原哀歌

動画 絵 台詞 調声:小山乃舞世
唄:  みーちゃん

江戸の街は今日も/江戶街巷中 今天也降下那
深く夜の帳カケテいく/深沉的夜幕
鏡向いて紅を引いて/端坐鏡前 妝點紅唇 
応じるまま受け入れるまま/乖巧順從 全然接受
橙色輝いた花/閃耀著橙紅的花朵
憧れてた望んでいた/...
查看歌词

崩壊歌姫 -disruptive diva-

👤 歌手:みーちゃん
📝 歌词预览
構築された絶対聖域エリアは暗く閉ざされた母ママで
太陽の光ぬくもりさえも届かない、コキュトスの箱庭
この記憶は作られたフェイク プラグで転送おくられたデータせかい
禁忌の手により造形うみだされた最終兵器じょおうさまはどこへ消えた?
流れ込む精神信号かんじょうは総てを変えて
破壊を生み出すだけの 「最...
查看解读

clock lock works ver.みーちゃん

👤 歌手:みーちゃん
📝 歌词预览
パッパラ働く休む事なく
ロ ド ロ ド ランランラ
繰り返しの毎日
気がつけば迷子の猫の様
どっかで誰かが入れ替わろうと
マ ノ マ ノ ランランラ
誰も気付かない
ひたすらに数字を追っかけた
心の奥底には 鍵をかけた扉
「馬鹿げてる」 そう言い
聞かせては
ノックの音を無視した
「変わらない」と ...
查看歌词

東京テディベア

👤 歌手:みーちゃん
📝 歌词预览
父さん母さん 今までごめん/爸爸妈妈 至今为止麻烦了
膝を震わせ 亲指しゃぶる/哆嗦著膝盖 咬著大拇指
兄さん姉さん それじゃあまたね/哥哥姐姐 那麼再见吧
冴えない靴の 踵溃した/磨损的鞋子 擦破脚後跟

东京テディベア/东京Teddy bear
呗:みーちゃん

见え张ったサイズで 型纸を取る/...
查看歌词

リスキーゲーム

👤 歌手:clear / amu / みーちゃん
📝 歌词预览
会いたい気持ちで僕を 苦しませたいんだろう?
だいたい君を把握してる
思惑を排除 最低なキスをしよう
そして僕は 白か黒か
背中合わせの悪夢
深海から 響く様な声で目が覚める
冷たい水で潤して 振り払った
駆け引きばかりの日々でも
愛し愛されて アディクション
会いたい気持ちで僕は 囚われた感覚
だ...
查看解读

7

👤 歌手:みーちゃん
📝 歌词预览
どうしようもない君に
どうしようもない僕から
伝えておきたいことがあるんだ
いいかな
聞こえないフリをして
首を傾げていても
君のことは全部お見通しさ
春夏秋冬
季節はめぐり、めぐり
君はまた少し大人に近づいたね
それがとても嬉しくて
だけどちょっぴり悲しくて
つまりは全てが愛しいんだよ
ほらもう大...
查看解读

Mrs.Pumpkinの滑稽な夢 ver.みーちゃん

👤 歌手:みーちゃん
📝 歌词预览
ジャカランダ咲いた 無礼を酌くみ交う演説会
何処へ行こうか? 愉快に泣いた歌
ジャックは笑った 「異端な感情置いといて」
チョコレート頂戴 下賤げせんに泣いた歌
カカシがふらり 咽むせんで揺れた
食わず嫌いは カボチャのパイ
ねぇ ラルラルラ 私と踊ろうか
まだ眠る お月様
"「呼んだ?呼んだ?」と...
查看歌词

ジサツブシ

👤 歌手:みーちゃん
📝 歌词预览
唐突ですが私は
今から首を吊ろうと思います
こんなにもやるせない世界から
とっととおさらばしたいと思います
でもね あれれ
首吊る紐がありませんでした
なんて素晴らしい人生でしょう
なんて素晴らしい人生でしょう
首吊る紐がなかったおかげで
私はまだ生きている
次こそはですね私は
練炭自殺を図ろうと思...
查看歌词
正在播放: My Dear
0:00 / 0:00
加载歌词中...
My Dear
みーちゃん