Gold Digger

歌手:EPMD • 时间:

📝 纯歌词版本

Brothers, things done got too far gone (Tell 'em 'bout it)
We got to let the girls know what they gotta do for us
Oh, what the heck
Let's get married and have a son named Erick
No big deal, no sweat
Hmm, I was in for a big surprise
When I saw the judge hammer pass my green eyes
Brain-locked, my whole damn head was malfunctional
'Cause I forgot to cosign a prenuptial agreement
Now her case is hard like cement
She has a car, 1990 brand new Jaguar
Fly kit with chrome rims that's five star
That she bought when I was away on tour
Hittin' my bank account, gettin' more and more money
She got paid, it wasn't funny
Talkin to myself, oh, you big, big dummy
Just my luck that I'm stuck with a marriage
And a baby who lays in a gold carriage
And I can't leave, if I do, she gets half (Not the cash)
Oh, yes, the whole damn bash of money
So I chill and act so sweet
Kiss her feet, can't picture bein' in the street
So I give a fake smile and a fake laugh
Fake everything so I can keep all my cash
Fake talk like, "I love you so much"
But wishin' she gets hit by a Mack truck
Next time, if there's one, I'll know
That most women strictly out for the dough
They're called gold diggers
She's a gold digger
She's a gold digger
She's a gold digger
The P had a close call, quiet as kept, I dated this (Fly girl)
Yeah, and almost got vicked
She had green eyes, thunder thighs, and a def body (So what you sayin'?)
Chrome kit, with a smile I couldn't resist
I tapped E on the shoulder and said, "Yeah, I gots to get this"
P, cool, she couldn't be a gold digger
Not with that smile and that stupid boomin' figure
Ten G's on Levi's, cold went Rambo
But then she smiled, gave me a back massage
Gassed my head up and said (Oh, P, you're so large)
Like a jerk, I went for the line like a fish
But she was far from a dream girl, and more like a death wish
She likes to sit back, lamp, walk on plush rugs
Whip my 560, sip Moet and bug
So did you flip? Tried to, but she cut me off
And said, "Guess what?" (What?)
"I'm pregnant" (Pregnant? Damn)
Yeah, and the child is yours
So to fellas who wanna keep they cash
Well, beware of the jack hammer and the helmet that glows
'Cause she's a gold digger
She's a gold digger
She's a gold digger
She's a gold digger
That's why, men in the '90s must watch themselves
'Cause ladies of the '80s got hip and went for self
With the new divorce laws which entitles them half
That means the house goes, the car, you and half your cash
What a price to pay, but if you play, you pay
'Cause women of the world, they got smart today
They flash a smile and profile, a pucker with a strut
Try to move in, knock the boots and got stuck
With alimony payments, time to meet Judge Wapner
You try to flip and cut, but she smiles 'cause she got you
You get a flashback to wedding, when you vowed the vow
Said the two deadly words, I do, but look now
You lost the house, the car
Eatin' TV dinners in a one-bedroom apartment
Boy, you picked a winner
But what goes around comes around
That's why she wheels the Benz and you ride Greyhound
Oh, just your luck, they on strike
Take off the wedding band, put out the thumb, time to hitchhike
And the more you walk, the pain from your corns get bigger
Now you know
Not to mess with a gold digger
She's a gold digger
She's a gold digger
She's a gold digger
Yeah, EPMD's in effect, DJ Scratch runs flex, boy
Hit Squad and the twins in the house

🎵 LRC歌词版本

[00:00.951]Brothers, things done got too far gone (Tell 'em 'bout it)
[00:04.085]We got to let the girls know what they gotta do for us
[00:25.239]Oh, what the heck
[00:26.304]Let's get married and have a son named Erick
[00:28.698]No big deal, no sweat
[00:30.305]Hmm, I was in for a big surprise
[00:32.419]When I saw the judge hammer pass my green eyes
[00:34.853]Brain-locked, my whole damn head was malfunctional
[00:37.459]'Cause I forgot to cosign a prenuptial agreement
[00:40.067]Now her case is hard like cement
[00:43.788]She has a car, 1990 brand new Jaguar
[00:46.147]Fly kit with chrome rims that's five star
[00:48.562]That she bought when I was away on tour
[00:50.679]Hittin' my bank account, gettin' more and more money
[00:53.605]She got paid, it wasn't funny
[00:55.216]Talkin to myself, oh, you big, big dummy
[00:57.362]Just my luck that I'm stuck with a marriage
[00:59.747]And a baby who lays in a gold carriage
[01:02.146]And I can't leave, if I do, she gets half (Not the cash)
[01:04.997]Oh, yes, the whole damn bash of money
[01:07.110]So I chill and act so sweet
[01:08.717]Kiss her feet, can't picture bein' in the street
[01:11.120]So I give a fake smile and a fake laugh
[01:13.740]Fake everything so I can keep all my cash
[01:15.869]Fake talk like, "I love you so much"
[01:17.990]But wishin' she gets hit by a Mack truck
[01:20.375]Next time, if there's one, I'll know
[01:22.498]That most women strictly out for the dough
[01:24.657]They're called gold diggers
[01:29.335]She's a gold digger
[01:33.599]She's a gold digger
[01:38.599]She's a gold digger
[01:42.459]The P had a close call, quiet as kept, I dated this (Fly girl)
[01:48.244]Yeah, and almost got vicked
[01:49.847]She had green eyes, thunder thighs, and a def body (So what you sayin'?)
[01:54.618]Chrome kit, with a smile I couldn't resist
[01:56.766]I tapped E on the shoulder and said, "Yeah, I gots to get this"
[01:59.901]P, cool, she couldn't be a gold digger
[02:01.790]Not with that smile and that stupid boomin' figure
[02:05.721]Ten G's on Levi's, cold went Rambo
[02:08.138]But then she smiled, gave me a back massage
[02:10.260]Gassed my head up and said (Oh, P, you're so large)
[02:12.942]Like a jerk, I went for the line like a fish
[02:14.800]But she was far from a dream girl, and more like a death wish
[02:17.132]She likes to sit back, lamp, walk on plush rugs
[02:19.521]Whip my 560, sip Moet and bug
[02:21.642]So did you flip? Tried to, but she cut me off
[02:24.069]And said, "Guess what?" (What?)
[02:25.365]"I'm pregnant" (Pregnant? Damn)
[02:26.707]Yeah, and the child is yours
[02:28.595]So to fellas who wanna keep they cash
[02:30.714]Well, beware of the jack hammer and the helmet that glows
[02:33.127]'Cause she's a gold digger
[02:37.816]She's a gold digger
[02:42.011]She's a gold digger
[02:46.735]She's a gold digger
[02:50.982]That's why, men in the '90s must watch themselves
[02:53.669]'Cause ladies of the '80s got hip and went for self
[02:56.081]With the new divorce laws which entitles them half
[02:58.189]That means the house goes, the car, you and half your cash
[03:00.593]What a price to pay, but if you play, you pay
[03:03.098]'Cause women of the world, they got smart today
[03:04.965]They flash a smile and profile, a pucker with a strut
[03:07.350]Try to move in, knock the boots and got stuck
[03:09.481]With alimony payments, time to meet Judge Wapner
[03:12.088]You try to flip and cut, but she smiles 'cause she got you
[03:14.251]You get a flashback to wedding, when you vowed the vow
[03:16.374]Said the two deadly words, I do, but look now
[03:18.771]You lost the house, the car
[03:20.102]Eatin' TV dinners in a one-bedroom apartment
[03:22.518]Boy, you picked a winner
[03:23.575]But what goes around comes around
[03:25.388]That's why she wheels the Benz and you ride Greyhound
[03:28.062]Oh, just your luck, they on strike
[03:30.198]Take off the wedding band, put out the thumb, time to hitchhike
[03:32.578]And the more you walk, the pain from your corns get bigger
[03:35.348]Now you know
[03:36.145]Not to mess with a gold digger
[03:41.420]She's a gold digger
[03:46.078]She's a gold digger
[03:50.596]She's a gold digger
[03:57.727]Yeah, EPMD's in effect, DJ Scratch runs flex, boy
[04:02.080]Hit Squad and the twins in the house

🌍 纯翻译歌词

兄弟们 事情已经失控了(告诉他们吧)
我们得让姑娘们明白该为我们做什么
哦 管他呢
结婚生个叫埃里克的儿子吧
没什么大不了 别紧张
嗯 结果让我大吃一惊
当法官的锤子掠过我的绿眼睛
大脑死机 整个脑袋都失灵
因为我忘了签婚前协议
现在她的案子硬得像水泥
她花的钱我全无记录
她有辆1990年新款捷豹
配五星级镀铬轮毂的炫酷座驾
那是我巡演时她买的
不断刷爆我的银行账户
她拿到钱 这可不好笑
我自言自语 哦 你这个大蠢货
真倒霉 我被婚姻套牢
还有个躺在金摇篮里的宝宝
我不能离开 否则她会分走一半(不是现金)
哦是的 整堆钞票都得对半分
所以我假装温柔体贴
亲吻她的脚 不敢想象流落街头
于是露出假笑假装开心
一切都是伪装 只为保住存款
虚伪地说"我好爱你"
却希望她被卡车撞飞
下次要是有机会 我会记住
多数女人只为钱而来
她们叫掘金女郎
她是个掘金女郎
她是个掘金女郎
她是个掘金女郎
P差点中招 悄悄告诉你 我约会过这个(辣妹)
没错 差点被坑
她绿眼睛 粗大腿 身材火辣(所以呢?)
最绝的是开着黑色玛莎拉蒂
镀铬配件 笑容让我无法抗拒
我拍拍E肩膀说"这妞我必须拿下"
P觉得她不像掘金女
有那种笑容和蠢蠢的性感身材
直到有天她疯狂消费
花上万买李维斯 突然变兰博
但她笑着给我背部按摩
灌我迷汤说(哦P你好威猛)
我像蠢鱼一样咬钩
她不是梦中情人 简直是死亡陷阱
喜欢瘫在长毛地毯上享受
开我奔驰560 喝酩悦香槟
你想分手?试过但她打断我
说"猜怎么着?"(怎么?)
"我怀孕了"(怀孕?该死)
没错 孩子是你的
所以想保住存款的兄弟们
当心发光的头盔和大锤
因为她是个掘金女郎
她是个掘金女郎
她是个掘金女郎
她是个掘金女郎
所以90年代男人要当心
80年代姑娘学精了为自己打算
新离婚法让她们能分一半
意味着房子车子你和半数存款
代价惨重 但玩火必自焚
如今全球女性都变聪明
她们抛媚眼扭腰肢
想上床结果被套牢
要付赡养费 去见华普纳法官
你想脱身她却笑里藏刀
婚礼誓言在脑海闪回
说过致命的那句"我愿意" 现在看看
丢了房子车子
在一居室吃电视晚餐
兄弟你找了个"赢家"
但因果循环报应不爽
所以她开奔驰 你坐灰狗巴士
哦真倒霉 巴士还罢工
摘下婚戒 竖起拇指开始搭便车
走得越远 鸡眼越疼
现在你懂了
别招惹掘金女郎
她是个掘金女郎
她是个掘金女郎
她是个掘金女郎
没错 EPMD强势登场 DJ Scratch炫技
Hit Squad双雄驾到

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.951]兄弟们 事情已经失控了(告诉他们吧)
[00:04.085]我们得让姑娘们明白该为我们做什么
[00:25.239]哦 管他呢
[00:26.304]结婚生个叫埃里克的儿子吧
[00:28.698]没什么大不了 别紧张
[00:30.305]嗯 结果让我大吃一惊
[00:32.419]当法官的锤子掠过我的绿眼睛
[00:34.853]大脑死机 整个脑袋都失灵
[00:37.459]因为我忘了签婚前协议
[00:40.067]现在她的案子硬得像水泥
[00:41.384]她花的钱我全无记录
[00:43.788]她有辆1990年新款捷豹
[00:46.147]配五星级镀铬轮毂的炫酷座驾
[00:48.562]那是我巡演时她买的
[00:50.679]不断刷爆我的银行账户
[00:53.605]她拿到钱 这可不好笑
[00:55.216]我自言自语 哦 你这个大蠢货
[00:57.362]真倒霉 我被婚姻套牢
[00:59.747]还有个躺在金摇篮里的宝宝
[01:02.146]我不能离开 否则她会分走一半(不是现金)
[01:04.997]哦是的 整堆钞票都得对半分
[01:07.110]所以我假装温柔体贴
[01:08.717]亲吻她的脚 不敢想象流落街头
[01:11.120]于是露出假笑假装开心
[01:13.740]一切都是伪装 只为保住存款
[01:15.869]虚伪地说"我好爱你"
[01:17.990]却希望她被卡车撞飞
[01:20.375]下次要是有机会 我会记住
[01:22.498]多数女人只为钱而来
[01:24.657]她们叫掘金女郎
[01:29.335]她是个掘金女郎
[01:33.599]她是个掘金女郎
[01:38.599]她是个掘金女郎
[01:42.459]P差点中招 悄悄告诉你 我约会过这个(辣妹)
[01:48.244]没错 差点被坑
[01:49.847]她绿眼睛 粗大腿 身材火辣(所以呢?)
[01:53.042]最绝的是开着黑色玛莎拉蒂
[01:54.618]镀铬配件 笑容让我无法抗拒
[01:56.766]我拍拍E肩膀说"这妞我必须拿下"
[01:59.901]P觉得她不像掘金女
[02:01.790]有那种笑容和蠢蠢的性感身材
[02:03.854]直到有天她疯狂消费
[02:05.721]花上万买李维斯 突然变兰博
[02:08.138]但她笑着给我背部按摩
[02:10.260]灌我迷汤说(哦P你好威猛)
[02:12.942]我像蠢鱼一样咬钩
[02:14.800]她不是梦中情人 简直是死亡陷阱
[02:17.132]喜欢瘫在长毛地毯上享受
[02:19.521]开我奔驰560 喝酩悦香槟
[02:21.642]你想分手?试过但她打断我
[02:24.069]说"猜怎么着?"(怎么?)
[02:25.365]"我怀孕了"(怀孕?该死)
[02:26.707]没错 孩子是你的
[02:28.595]所以想保住存款的兄弟们
[02:30.714]当心发光的头盔和大锤
[02:33.127]因为她是个掘金女郎
[02:37.816]她是个掘金女郎
[02:42.011]她是个掘金女郎
[02:46.735]她是个掘金女郎
[02:50.982]所以90年代男人要当心
[02:53.669]80年代姑娘学精了为自己打算
[02:56.081]新离婚法让她们能分一半
[02:58.189]意味着房子车子你和半数存款
[03:00.593]代价惨重 但玩火必自焚
[03:03.098]如今全球女性都变聪明
[03:04.965]她们抛媚眼扭腰肢
[03:07.350]想上床结果被套牢
[03:09.481]要付赡养费 去见华普纳法官
[03:12.088]你想脱身她却笑里藏刀
[03:14.251]婚礼誓言在脑海闪回
[03:16.374]说过致命的那句"我愿意" 现在看看
[03:18.771]丢了房子车子
[03:20.102]在一居室吃电视晚餐
[03:22.518]兄弟你找了个"赢家"
[03:23.575]但因果循环报应不爽
[03:25.388]所以她开奔驰 你坐灰狗巴士
[03:28.062]哦真倒霉 巴士还罢工
[03:30.198]摘下婚戒 竖起拇指开始搭便车
[03:32.578]走得越远 鸡眼越疼
[03:35.348]现在你懂了
[03:36.145]别招惹掘金女郎
[03:41.420]她是个掘金女郎
[03:46.078]她是个掘金女郎
[03:50.596]她是个掘金女郎
[03:57.727]没错 EPMD强势登场 DJ Scratch炫技
[04:02.080]Hit Squad双雄驾到

📝 纯歌词版本

Brothers, things done got too far gone (Tell 'em 'bout it)
We got to let the girls know what they gotta do for us
Oh, what the heck
Let's get married and have a son named Erick
No big deal, no sweat
Hmm, I was in for a big surprise
When I saw the judge hammer pass my green eyes
Brain-locked, my whole damn head was malfunctional
'Cause I forgot to cosign a prenuptial agreement
Now her case is hard like cement
She has a car, 1990 brand new Jaguar
Fly kit with chrome rims that's five star
That she bought when I was away on tour
Hittin' my bank account, gettin' more and more money
She got paid, it wasn't funny
Talkin to myself, oh, you big, big dummy
Just my luck that I'm stuck with a marriage
And a baby who lays in a gold carriage
And I can't leave, if I do, she gets half (Not the cash)
Oh, yes, the whole damn bash of money
So I chill and act so sweet
Kiss her feet, can't picture bein' in the street
So I give a fake smile and a fake laugh
Fake everything so I can keep all my cash
Fake talk like, "I love you so much"
But wishin' she gets hit by a Mack truck
Next time, if there's one, I'll know
That most women strictly out for the dough
They're called gold diggers
She's a gold digger
She's a gold digger
She's a gold digger
The P had a close call, quiet as kept, I dated this (Fly girl)
Yeah, and almost got vicked
She had green eyes, thunder thighs, and a def body (So what you sayin'?)
Chrome kit, with a smile I couldn't resist
I tapped E on the shoulder and said, "Yeah, I gots to get this"
P, cool, she couldn't be a gold digger
Not with that smile and that stupid boomin' figure
Ten G's on Levi's, cold went Rambo
But then she smiled, gave me a back massage
Gassed my head up and said (Oh, P, you're so large)
Like a jerk, I went for the line like a fish
But she was far from a dream girl, and more like a death wish
She likes to sit back, lamp, walk on plush rugs
Whip my 560, sip Moet and bug
So did you flip? Tried to, but she cut me off
And said, "Guess what?" (What?)
"I'm pregnant" (Pregnant? Damn)
Yeah, and the child is yours
So to fellas who wanna keep they cash
Well, beware of the jack hammer and the helmet that glows
'Cause she's a gold digger
She's a gold digger
She's a gold digger
She's a gold digger
That's why, men in the '90s must watch themselves
'Cause ladies of the '80s got hip and went for self
With the new divorce laws which entitles them half
That means the house goes, the car, you and half your cash
What a price to pay, but if you play, you pay
'Cause women of the world, they got smart today
They flash a smile and profile, a pucker with a strut
Try to move in, knock the boots and got stuck
With alimony payments, time to meet Judge Wapner
You try to flip and cut, but she smiles 'cause she got you
You get a flashback to wedding, when you vowed the vow
Said the two deadly words, I do, but look now
You lost the house, the car
Eatin' TV dinners in a one-bedroom apartment
Boy, you picked a winner
But what goes around comes around
That's why she wheels the Benz and you ride Greyhound
Oh, just your luck, they on strike
Take off the wedding band, put out the thumb, time to hitchhike
And the more you walk, the pain from your corns get bigger
Now you know
Not to mess with a gold digger
She's a gold digger
She's a gold digger
She's a gold digger
Yeah, EPMD's in effect, DJ Scratch runs flex, boy
Hit Squad and the twins in the house

🎧 猜你喜欢

Hold Me Down

👤 歌手:EPMD
📝 歌词预览
Mm-hmm hold me down hold me down hold me down
Ah yeah yeah hold me down hold me down
Yeah uh-huh uh-huh hold me down
Word up ye-yeah a-yeh to hold me ...
查看歌词

Never Seen Before

👤 歌手:EPMD
📝 歌词预览
Peace to 
Chuck  
Chuck D  
Yeah, uhh 
You're not tellin em huh? 
Yeah  
They go ohh and ahh when 
I jump in my car 
Kareem Abdul 
Jabbar when 
I'm su...
查看歌词

For My People

👤 歌手:EPMD
📝 歌词预览
HereThe E
R I C K S
E R M O NI'm dark skinned, pack a mac 10 more menace
And I'll wreck the whole damn set
Smash, you ain't seen **** yet
Yes, a fact,...
查看歌词

Let The Funk Flow

👤 歌手:EPMD
📝 歌词预览
Relax while I tax, or you can just max
It really doesn't matter,just stay the hell back
I pick your card and your name has been chosen
"Let it flow!",...
查看歌词

I'm Housin'

👤 歌手:EPMD
📝 歌词预览
(PMD)
Coolin on the scene like a horse in a stable
A brother got ill and tried to snatch a fat cable
I stepped back, like it wasn't no thing
Punched h...
查看歌词

For The People

👤 歌手:Robosonic / EPMD
📝 歌词预览
Sending this one out
EPMD
Robosonic crew
Let's go
Hold tight never let go
If worst comes to worst we're letting off first
Hold tight never let go
If w...
查看歌词

Funky Piano

👤 歌手:EPMD
📝 歌词预览
Hear my jam with the funky piano
Hear my jam with the funky piano
Hear my jam with the funky piano
Hear my jam with the funky piano
Straight from
Broo...
查看歌词

Dungeon Master

👤 歌手:EPMD / Nocturnal
📝 歌词预览
Intro: Yeah,
EPMD, yeah,
Nocturnal (Nocturnal cats).
A-yo check it.
Nocturnal:
Yo Dungeon
Master, time to draw let's see who's faster
Too late, blast ...
查看歌词

Manslaughter

👤 歌手:EPMD
📝 歌词预览
Manslaughter
Manslaughter
Manslaughter
Code name
E D, check on the one, two, three
Black male hard
MCRap record slave, a brother on the scene
With a m...
查看歌词
正在播放: Gold Digger
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Gold Digger
EPMD