炎つぐもの

歌手：水野真菜三 • 时间：

📝 纯歌词版本

NDS游戏《METAL MAX 3》主题曲
炎つぐもの
アーティスト：水野真菜三

その眼に宿る
怒りの群れ　破滅の空
再生を拒むように
ちぎれてく　世界を
君は　みているの

誰が為の刹那が
生きる意味を
君にあたえるの

赫々と燃える
焔になれ
君の行く道を
燃やし照らせ
明けない闇へと
立ち止まらず行くよ
burning bright in the dark

遠い安息の
夜の森に　放たれた
鋼鉄の　冷たい牙
燃え上がる　痛みが
君を　変えるの

愛という名の元で
記憶するよ
朽ち果てないよう
赫々と燃える
焔になれ
君の失った
すべてを照らせ
祈りの鼓動を
胸に抱いていくよ
burning bright in the dark
Someday
Someday  You’ll find out
All the reason to fight
in this World
in this World

赫々と燃える
焔になれ
君の行く道を
燃やし照らせ
明けない闇へと
立ち止まらず行くよ
burning bright in the dark

——END——

🎵 LRC歌词版本

[00:05.42]炎つぐもの
[00:08.05]アーティスト：水野真菜三
[00:14.78]
[00:18.77]その眼に宿る
[00:22.63]怒りの群れ　破滅の空
[00:28.86]再生を拒むように
[00:34.64]ちぎれてく　世界を
[00:39.04]君は　みているの
[00:42.01]
[00:42.78]誰が為の刹那が
[00:47.68]生きる意味を
[00:50.84]君にあたえるの
[00:54.62]
[00:54.98]赫々と燃える
[00:58.68]焔になれ
[01:01.04]君の行く道を
[01:04.62]燃やし照らせ
[01:06.91]明けない闇へと
[01:10.63]立ち止まらず行くよ
[01:15.60]burning bright in the dark
[01:19.22]
[01:30.70]遠い安息の
[01:34.63]夜の森に　放たれた
[01:40.89]鋼鉄の　冷たい牙
[01:46.77]燃え上がる　痛みが
[01:51.07]君を　変えるの
[01:54.54]
[01:54.78]愛という名の元で
[01:59.53]記憶するよ
[02:02.95]朽ち果てないよう
[02:06.50]赫々と燃える
[02:10.72]焔になれ
[02:12.97]君の失った
[02:16.66]すべてを照らせ
[02:22.79]胸に抱いていくよ
[02:27.58]burning bright in the dark
[02:31.81]Someday
[02:34.14]Someday  You’ll find out
[02:36.62]All the reason to fight
[02:39.15]in this World
[02:40.89]in this World
[02:45.27]
[03:24.94]赫々と燃える
[03:28.67]焔になれ
[03:30.85]君の行く道を
[03:34.61]燃やし照らせ
[03:36.99]明けない闇へと
[03:40.60]立ち止まらず行くよ
[03:45.48]burning bright in the dark
[03:49.24]
[03:59.24]——END——

🌍 纯翻译歌词

NDS游戏《重装机兵3》主题曲
炎之继承者

那双眼中栖宿着
愤怒的群鸦 破灭苍穹
仿佛拒绝重生般
逐渐崩坏的 世界啊
你正 注视着吗

为谁而存的刹那
将生存的意义
赋予了你呢

化作熊熊燃烧的
炽烈火焰
将你前行的道路
焚烧照亮
向着永不破晓的黑暗
永不停歇地前进
在黑暗中炽烈燃烧

被放逐至遥远安息
之夜的森林里
钢铁铸就的 冰冷獠牙
燃烧升腾的 痛楚
正在 改变着你

以爱之名的誓言
我会永远铭记
直至永恒不灭
化作熊熊燃烧的
炽烈火焰
将你失去的一切
尽数照亮
怀抱祈祷的心跳
继续向前迈进吧
在黑暗中炽烈燃烧
终有一日
终有一日 你会明白
战斗的全部意义
在这个世界
在这个世界

化作熊熊燃烧的
炽烈火焰
将你前行的道路
焚烧照亮
向着永不破晓的黑暗
永不停歇地前进
在黑暗中炽烈燃烧

🔤 LRC翻译歌词

[00:05.42]炎之继承者
[00:14.78]
[00:18.77]那双眼中栖宿着
[00:22.63]愤怒的群鸦 破灭苍穹
[00:28.86]仿佛拒绝重生般
[00:34.64]逐渐崩坏的 世界啊
[00:39.04]你正 注视着吗
[00:42.01]
[00:42.78]为谁而存的刹那
[00:47.68]将生存的意义
[00:50.84]赋予了你呢
[00:54.62]
[00:54.98]化作熊熊燃烧的
[00:58.68]炽烈火焰
[01:01.04]将你前行的道路
[01:04.62]焚烧照亮
[01:06.91]向着永不破晓的黑暗
[01:10.63]永不停歇地前进
[01:15.60]在黑暗中炽烈燃烧
[01:19.22]
[01:30.70]被放逐至遥远安息
[01:34.63]之夜的森林里
[01:40.89]钢铁铸就的 冰冷獠牙
[01:46.77]燃烧升腾的 痛楚
[01:51.07]正在 改变着你
[01:54.54]
[01:54.78]以爱之名的誓言
[01:59.53]我会永远铭记
[02:02.95]直至永恒不灭
[02:06.50]化作熊熊燃烧的
[02:10.72]炽烈火焰
[02:12.97]将你失去的一切
[02:16.66]尽数照亮
[02:18.95]怀抱祈祷的心跳
[02:22.79]继续向前迈进吧
[02:27.58]在黑暗中炽烈燃烧
[02:31.81]终有一日
[02:34.14]终有一日 你会明白
[02:36.62]战斗的全部意义
[02:39.15]在这个世界
[02:40.89]在这个世界
[02:45.27]
[03:24.94]化作熊熊燃烧的
[03:28.67]炽烈火焰
[03:30.85]将你前行的道路
[03:34.61]焚烧照亮
[03:36.99]向着永不破晓的黑暗
[03:40.60]永不停歇地前进
[03:45.48]在黑暗中炽烈燃烧
[03:49.24]
[03:59.24]

📝 纯歌词版本

NDS游戏《METAL MAX 3》主题曲
炎つぐもの
アーティスト：水野真菜三

その眼に宿る
怒りの群れ　破滅の空
再生を拒むように
ちぎれてく　世界を
君は　みているの

誰が為の刹那が
生きる意味を
君にあたえるの

赫々と燃える
焔になれ
君の行く道を
燃やし照らせ
明けない闇へと
立ち止まらず行くよ
burning bright in the dark

遠い安息の
夜の森に　放たれた
鋼鉄の　冷たい牙
燃え上がる　痛みが
君を　変えるの

愛という名の元で
記憶するよ
朽ち果てないよう
赫々と燃える
焔になれ
君の失った
すべてを照らせ
祈りの鼓動を
胸に抱いていくよ
burning bright in the dark
Someday
Someday  You’ll find out
All the reason to fight
in this World
in this World

赫々と燃える
焔になれ
君の行く道を
燃やし照らせ
明けない闇へと
立ち止まらず行くよ
burning bright in the dark

——END——

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Smile from the Streets You Hold

👤 歌手：John Frusciante
📝 歌词预览
It’s been so long
Since I’ve felt the heat of the sun on my paw,
You’re the one who knows me best
Cuz you think that your flirt intends
You’re a smile...
查看歌词→

炎つぐもの

👤 歌手：水野真菜三
📝 歌词预览
その眼に宿る
怒りの群れ 破滅の空
再生を拒むように
ちぎれてく 世界を
君は みているの

誰が為の刹那が
生きる意味を
君にあたえるの

赫々と燃える
焔になれ
君の行く道を
燃やし照らせ
明けない闇へと
立ち止まらず行くよ
burning bright in the dark

遠い安息の
夜...
查看歌词→

Help!

👤 歌手：LOVE PSYCHEDELICO
📝 歌词预览
I need somebody
Not just anybody
You know I need someone
When I was younger, so much younger than today
I never needed anybody's help in any way
But n...
查看歌词→

Lean On Me (Single Version)

👤 歌手：Bill Withers
📝 歌词预览
Sometimes in our lives
We all have pain we all have sorrow
But if we are wise
We know that there's always tomorrow
Lean on me when you'er not strong
A...
查看歌词→

You Said (2010 Remaster)

👤 歌手：Madness
📝 歌词预览
Artist：madness
Songs Title：you said

You said you're leaving, well that's ok,
You said you've had enough, what can i say ?
I suppose i'll be sad for a...
查看歌词→

REBORN -Dr.ミンチに会いましょう-

👤 歌手：水野真菜三
📝 歌词预览
長く伸びた影を 僕は踏んだ
疲れてすねる君 風を嗅いだ
どんなことが僕らを待ってるの？
どんなことが僕ら 幸せなの？
終わりと始まりは紫色さ
ゆっくり染め逝く空
命ある限り 惜しまず続いて行くんだろう
誰が作った道か知らないけど
誰のせいでもないと知ったんだ
手と手つないだら
その涙 胸の奥に滲みこ...
查看歌词→

Think

👤 歌手：Jack Vidgen
📝 歌词预览
There's a hero
If you look inside your heart
You don't have to be afraid
Of what you are
There's an answer
If you reach into your soul
And the sorrow ...
查看歌词→

It Is What It Is

👤 歌手：Casey Stratton
📝 歌词预览
It's been a long time now
All the years put a wall up for us
But sometimes the late nights
They pull you back to me
I find myself holding on for dear ...
查看歌词→

Rusted From The Rain

👤 歌手：Billy Talent
📝 歌词预览
I  stumble  through  the  wreckage
Rusted  from  the  rain
There's  nothing  left  to  salvage
No  one  left  to  blame
Among  the  broken  mirrors
I ...
查看歌词→
正在播放: 炎つぐもの
0:00 / 0:00
加载歌词中...
炎つぐもの
水野真菜三