📝 纯歌词版本
📋 复制
Sunrise どんなところにも
Sunrise 逃げ隠れもない
ゆくえない時も
Sunrise 血で血を洗う
Sunrise 赤く染まる日
悲劇おきる日も
君はいつも目撃者
でもなぜか だんまりきめこんだ
許せない時も
なんの疑いもなく
なんとなく存在してたくない
一人だとしても 8月の心
何故かここに来た
ことがあるような
気がして仕方ない
僕等はここで
声高に叫ぶ
甘くむせる風 夕なぎの心
ただのきれいごとじゃなく
聞こえてる この大地の涙
月夜に夢を 笑い語る日も
いつしか疲れて
泥土に寝る
沈みゆく心
呼吸の静まりを
待つ間にもう
僕等照らすSunrise
ゆくえないときも
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:08.851]Sunrise どんなところにも
[00:13.269]Sunrise 逃げ隠れもない
[00:18.410]ゆくえない時も
[00:23.969]Sunrise 血で血を洗う
[00:29.527]Sunrise 赤く染まる日
[00:34.105]悲劇おきる日も
[00:50.527]君はいつも目撃者
[00:55.770]でもなぜか だんまりきめこんだ
[01:00.124]許せない時も
[01:04.374]なんの疑いもなく
[01:11.159]なんとなく存在してたくない
[01:15.720]一人だとしても 8月の心
[01:25.515]何故かここに来た
[01:30.196]ことがあるような
[01:35.152]気がして仕方ない
[01:41.039]僕等はここで
[01:46.393]声高に叫ぶ
[01:50.711]甘くむせる風 夕なぎの心
[02:23.031]ただのきれいごとじゃなく
[02:28.182]聞こえてる この大地の涙
[02:32.502]月夜に夢を 笑い語る日も
[02:41.944]いつしか疲れて
[02:47.084]泥土に寝る
[02:53.140]沈みゆく心
[02:58.068]呼吸の静まりを
[03:03.179]待つ間にもう
[03:08.671]僕等照らすSunrise
[03:13.242]ゆくえないときも
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
Sunrise 无论在哪里
Sunrise 都无处躲藏
即使在迷失方向之时
Sunrise 以血洗血
Sunrise 染红之日
即使在悲剧降临之日
你始终是目击者
但不知为何 却决意默不作声
即使在无法宽恕之时
毫无任何疑虑地
不愿只是若无其事地存在着
纵使孑然一身 八月之心
也不知为何来到了这里
仿佛曾经来过
不由得如此感觉
我们在此处
高声呼喊
甜得窒息的风 晚潮静止之心
绝非仅是些场面话
能够听见 这大地的泪水
即使是在月夜谈笑梦想之日
终会感到疲惫
卧于泥土之中
逐渐下沉之心
等待着呼吸渐趋平稳
在等待之时 却早已
照耀着我们的Sunrise
即使在迷失方向之时
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:戊晴]
[00:08.851]Sunrise 无论在哪里
[00:13.269]Sunrise 都无处躲藏
[00:18.410]即使在迷失方向之时
[00:23.969]Sunrise 以血洗血
[00:29.527]Sunrise 染红之日
[00:34.105]即使在悲剧降临之日
[00:50.527]你始终是目击者
[00:55.770]但不知为何 却决意默不作声
[01:00.124]即使在无法宽恕之时
[01:04.374]毫无任何疑虑地
[01:11.159]不愿只是若无其事地存在着
[01:15.720]纵使孑然一身 八月之心
[01:25.515]也不知为何来到了这里
[01:30.196]仿佛曾经来过
[01:35.152]不由得如此感觉
[01:41.039]我们在此处
[01:46.393]高声呼喊
[01:50.711]甜得窒息的风 晚潮静止之心
[02:23.031]绝非仅是些场面话
[02:28.182]能够听见 这大地的泪水
[02:32.502]即使是在月夜谈笑梦想之日
[02:41.944]终会感到疲惫
[02:47.084]卧于泥土之中
[02:53.140]逐渐下沉之心
[02:58.068]等待着呼吸渐趋平稳
[03:03.179]在等待之时 却早已
[03:08.671]照耀着我们的Sunrise
[03:13.242]即使在迷失方向之时
📝 纯歌词版本
📋 复制
Sunrise どんなところにも
Sunrise 逃げ隠れもない
ゆくえない時も
Sunrise 血で血を洗う
Sunrise 赤く染まる日
悲劇おきる日も
君はいつも目撃者
でもなぜか だんまりきめこんだ
許せない時も
なんの疑いもなく
なんとなく存在してたくない
一人だとしても 8月の心
何故かここに来た
ことがあるような
気がして仕方ない
僕等はここで
声高に叫ぶ
甘くむせる風 夕なぎの心
ただのきれいごとじゃなく
聞こえてる この大地の涙
月夜に夢を 笑い語る日も
いつしか疲れて
泥土に寝る
沈みゆく心
呼吸の静まりを
待つ間にもう
僕等照らすSunrise
ゆくえないときも
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:08.851]Sunrise どんなところにも
[00:13.269]Sunrise 逃げ隠れもない
[00:18.410]ゆくえない時も
[00:23.969]Sunrise 血で血を洗う
[00:29.527]Sunrise 赤く染まる日
[00:34.105]悲劇おきる日も
[00:50.527]君はいつも目撃者
[00:55.770]でもなぜか だんまりきめこんだ
[01:00.124]許せない時も
[01:04.374]なんの疑いもなく
[01:11.159]なんとなく存在してたくない
[01:15.720]一人だとしても 8月の心
[01:25.515]何故かここに来た
[01:30.196]ことがあるような
[01:35.152]気がして仕方ない
[01:41.039]僕等はここで
[01:46.393]声高に叫ぶ
[01:50.711]甘くむせる風 夕なぎの心
[02:23.031]ただのきれいごとじゃなく
[02:28.182]聞こえてる この大地の涙
[02:32.502]月夜に夢を 笑い語る日も
[02:41.944]いつしか疲れて
[02:47.084]泥土に寝る
[02:53.140]沈みゆく心
[02:58.068]呼吸の静まりを
[03:03.179]待つ間にもう
[03:08.671]僕等照らすSunrise
[03:13.242]ゆくえないときも
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
Sunrise 无论在哪里
Sunrise 都无处躲藏
即使在迷失方向之时
Sunrise 以血洗血
Sunrise 染红之日
即使在悲剧降临之日
你始终是目击者
但不知为何 却决意默不作声
即使在无法宽恕之时
毫无任何疑虑地
不愿只是若无其事地存在着
纵使孑然一身 八月之心
也不知为何来到了这里
仿佛曾经来过
不由得如此感觉
我们在此处
高声呼喊
甜得窒息的风 晚潮静止之心
绝非仅是些场面话
能够听见 这大地的泪水
即使是在月夜谈笑梦想之日
终会感到疲惫
卧于泥土之中
逐渐下沉之心
等待着呼吸渐趋平稳
在等待之时 却早已
照耀着我们的Sunrise
即使在迷失方向之时
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:戊晴]
[00:08.851]Sunrise 无论在哪里
[00:13.269]Sunrise 都无处躲藏
[00:18.410]即使在迷失方向之时
[00:23.969]Sunrise 以血洗血
[00:29.527]Sunrise 染红之日
[00:34.105]即使在悲剧降临之日
[00:50.527]你始终是目击者
[00:55.770]但不知为何 却决意默不作声
[01:00.124]即使在无法宽恕之时
[01:04.374]毫无任何疑虑地
[01:11.159]不愿只是若无其事地存在着
[01:15.720]纵使孑然一身 八月之心
[01:25.515]也不知为何来到了这里
[01:30.196]仿佛曾经来过
[01:35.152]不由得如此感觉
[01:41.039]我们在此处
[01:46.393]高声呼喊
[01:50.711]甜得窒息的风 晚潮静止之心
[02:23.031]绝非仅是些场面话
[02:28.182]能够听见 这大地的泪水
[02:32.502]即使是在月夜谈笑梦想之日
[02:41.944]终会感到疲惫
[02:47.084]卧于泥土之中
[02:53.140]逐渐下沉之心
[02:58.068]等待着呼吸渐趋平稳
[03:03.179]在等待之时 却早已
[03:08.671]照耀着我们的Sunrise
[03:13.242]即使在迷失方向之时