グッバイ・デイ

歌手：来生たかお • 时间：2026-07-03 08:57:26

📝 纯歌词版本

少しだけ 疲れた顔で
君は静かに 眠ってる
スタンドの 淡い光
そっと睫毛の 影が出来る
昔より 愛が足りない
君はぼんやり 呟いた
費した 君との月日
惜しみはしない 僕がいる
Goodbye day 今日が終り
One more day また一日
何ごともなく それでいい
Goodbye day ケリをつけて
One more day また一日
新しい日に すればいい
☾
てのひらに 口づけすると
そっと力を こめてくる
無意識に 甘えてるだろ
僕が隣りに いることに
こんなにも 愛は深いよ
それに気づかぬ だけだろう
余りにも おだやかすぎて
時の流れに 埋もれるから
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
信じていれば それでいい
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
おだやかならば それでいい
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
信じていれば それでいい
Goodbye day そしてI love you
One more day また一日
おだやかならば それでいい

🎵 LRC歌词版本

[00:25.14]少しだけ 疲れた顔で
[00:31.24]君は静かに 眠ってる
[00:36.80]スタンドの 淡い光
[00:40.86]そっと睫毛の 影が出来る
[00:47.47]昔より 愛が足りない
[00:53.17]君はぼんやり 呟いた
[00:58.53]費した 君との月日
[01:03.11]惜しみはしない 僕がいる
[01:11.73]Goodbye day 今日が終り
[01:18.63]One more day また一日
[01:23.89]何ごともなく それでいい
[01:33.93]Goodbye day ケリをつけて
[01:40.29]One more day また一日
[01:45.78]新しい日に すればいい
[01:54.01]☾
[02:18.34]てのひらに 口づけすると
[02:24.00]そっと力を こめてくる
[02:29.46]無意識に 甘えてるだろ
[02:33.81]僕が隣りに いることに
[02:40.48]こんなにも 愛は深いよ
[02:45.84]それに気づかぬ だけだろう
[02:51.38]余りにも おだやかすぎて
[02:55.78]時の流れに 埋もれるから
[03:04.64]Goodbye day そして I love you
[03:11.16]One more day また一日
[03:16.37]信じていれば それでいい
[03:26.37]Goodbye day そして I love you
[03:32.84]One more day また一日
[03:38.36]おだやかならば それでいい
[03:48.42]Goodbye day そして I love you
[03:54.95]One more day また一日
[04:00.16]信じていれば それでいい
[04:10.14]Goodbye day そしてI love you
[04:16.69]One more day また一日
[04:22.00]おだやかならば それでいい

🌍 纯翻译歌词

带着少许疲倦的容颜
你安静的睡着
 台灯淡淡的光芒
悄然映出睫毛的影子
没有以前那么爱我了
你嘀咕着
和你共度的日子
我从来没有感到遗憾过
Goodbye day 今天结束了
One more day 又是一天
什么事都没发生 那样就好
Goodbye day来个了结
One more day 又是一天
把它变成新的一天就好

吻向手掌时
凝聚着力量
你无意识的在撒娇吧
因为我在你身边
这样的爱如此之深
你只是没有注意到而已吧
因为太过平静
于是被流淌的时间埋没了
Goodbye day 然后 I love you
One more day 又是一天
只要相信 那样就好
 Goodbye day 然后 I love you
One more day 又是一天
若是平静 那样就好
Goodbye day 然后 I love you
One more day 又是一天
只要相信 那样就好
     Goodbye day 然后 I love you
     One more day 又是一天
若是平静 那样就好

🔤 LRC翻译歌词

[by:蜥蜴沼质]
[ti:グッバイ・デイ]
[ar:来生たかお]
[al:Goodbye Day~タカオキスギ・グレイテスト・ヒッツ]
[00:25.14]带着少许疲倦的容颜
[00:31.24]你安静的睡着
[00:36.80] 台灯淡淡的光芒
[00:40.86]悄然映出睫毛的影子
[00:47.47]没有以前那么爱我了
[00:53.17]你嘀咕着
[00:58.53]和你共度的日子
[01:03.11]我从来没有感到遗憾过
[01:11.73]Goodbye day 今天结束了
[01:18.63]One more day 又是一天
[01:23.89]什么事都没发生 那样就好
[01:33.93]Goodbye day来个了结
[01:40.29]One more day 又是一天
[01:45.78]把它变成新的一天就好
[01:54.01]
[02:18.34]吻向手掌时
[02:24.00]凝聚着力量
[02:29.46]你无意识的在撒娇吧
[02:33.81]因为我在你身边
[02:40.48]这样的爱如此之深
[02:45.84]你只是没有注意到而已吧
[02:51.38]因为太过平静
[02:55.78]于是被流淌的时间埋没了
[03:04.64]Goodbye day 然后 I love you
[03:11.16]One more day 又是一天
[03:16.37]只要相信 那样就好
[03:26.37] Goodbye day 然后 I love you
[03:32.84]One more day 又是一天
[03:38.36]若是平静 那样就好
[03:48.42]Goodbye day 然后 I love you
[03:54.95]One more day 又是一天
[04:00.16]只要相信 那样就好
[04:10.14]     Goodbye day 然后 I love you
[04:16.69]     One more day 又是一天
[04:22.00]若是平静 那样就好

📝 纯歌词版本

少しだけ 疲れた顔で
君は静かに 眠ってる
スタンドの 淡い光
そっと睫毛の 影が出来る
昔より 愛が足りない
君はぼんやり 呟いた
費した 君との月日
惜しみはしない 僕がいる
Goodbye day 今日が終り
One more day また一日
何ごともなく それでいい
Goodbye day ケリをつけて
One more day また一日
新しい日に すればいい
☾
てのひらに 口づけすると
そっと力を こめてくる
無意識に 甘えてるだろ
僕が隣りに いることに
こんなにも 愛は深いよ
それに気づかぬ だけだろう
余りにも おだやかすぎて
時の流れに 埋もれるから
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
信じていれば それでいい
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
おだやかならば それでいい
Goodbye day そして I love you
One more day また一日
信じていれば それでいい
Goodbye day そしてI love you
One more day また一日
おだやかならば それでいい

🎵 LRC歌词版本

[00:25.14]少しだけ 疲れた顔で
[00:31.24]君は静かに 眠ってる
[00:36.80]スタンドの 淡い光
[00:40.86]そっと睫毛の 影が出来る
[00:47.47]昔より 愛が足りない
[00:53.17]君はぼんやり 呟いた
[00:58.53]費した 君との月日
[01:03.11]惜しみはしない 僕がいる
[01:11.73]Goodbye day 今日が終り
[01:18.63]One more day また一日
[01:23.89]何ごともなく それでいい
[01:33.93]Goodbye day ケリをつけて
[01:40.29]One more day また一日
[01:45.78]新しい日に すればいい
[01:54.01]☾
[02:18.34]てのひらに 口づけすると
[02:24.00]そっと力を こめてくる
[02:29.46]無意識に 甘えてるだろ
[02:33.81]僕が隣りに いることに
[02:40.48]こんなにも 愛は深いよ
[02:45.84]それに気づかぬ だけだろう
[02:51.38]余りにも おだやかすぎて
[02:55.78]時の流れに 埋もれるから
[03:04.64]Goodbye day そして I love you
[03:11.16]One more day また一日
[03:16.37]信じていれば それでいい
[03:26.37]Goodbye day そして I love you
[03:32.84]One more day また一日
[03:38.36]おだやかならば それでいい
[03:48.42]Goodbye day そして I love you
[03:54.95]One more day また一日
[04:00.16]信じていれば それでいい
[04:10.14]Goodbye day そしてI love you
[04:16.69]One more day また一日
[04:22.00]おだやかならば それでいい

🌍 纯翻译歌词

带着少许疲倦的容颜
你安静的睡着
 台灯淡淡的光芒
悄然映出睫毛的影子
没有以前那么爱我了
你嘀咕着
和你共度的日子
我从来没有感到遗憾过
Goodbye day 今天结束了
One more day 又是一天
什么事都没发生 那样就好
Goodbye day来个了结
One more day 又是一天
把它变成新的一天就好

吻向手掌时
凝聚着力量
你无意识的在撒娇吧
因为我在你身边
这样的爱如此之深
你只是没有注意到而已吧
因为太过平静
于是被流淌的时间埋没了
Goodbye day 然后 I love you
One more day 又是一天
只要相信 那样就好
 Goodbye day 然后 I love you
One more day 又是一天
若是平静 那样就好
Goodbye day 然后 I love you
One more day 又是一天
只要相信 那样就好
     Goodbye day 然后 I love you
     One more day 又是一天
若是平静 那样就好

🔤 LRC翻译歌词

[by:蜥蜴沼质]
[ti:グッバイ・デイ]
[ar:来生たかお]
[al:Goodbye Day~タカオキスギ・グレイテスト・ヒッツ]
[00:25.14]带着少许疲倦的容颜
[00:31.24]你安静的睡着
[00:36.80] 台灯淡淡的光芒
[00:40.86]悄然映出睫毛的影子
[00:47.47]没有以前那么爱我了
[00:53.17]你嘀咕着
[00:58.53]和你共度的日子
[01:03.11]我从来没有感到遗憾过
[01:11.73]Goodbye day 今天结束了
[01:18.63]One more day 又是一天
[01:23.89]什么事都没发生 那样就好
[01:33.93]Goodbye day来个了结
[01:40.29]One more day 又是一天
[01:45.78]把它变成新的一天就好
[01:54.01]
[02:18.34]吻向手掌时
[02:24.00]凝聚着力量
[02:29.46]你无意识的在撒娇吧
[02:33.81]因为我在你身边
[02:40.48]这样的爱如此之深
[02:45.84]你只是没有注意到而已吧
[02:51.38]因为太过平静
[02:55.78]于是被流淌的时间埋没了
[03:04.64]Goodbye day 然后 I love you
[03:11.16]One more day 又是一天
[03:16.37]只要相信 那样就好
[03:26.37] Goodbye day 然后 I love you
[03:32.84]One more day 又是一天
[03:38.36]若是平静 那样就好
[03:48.42]Goodbye day 然后 I love you
[03:54.95]One more day 又是一天
[04:00.16]只要相信 那样就好
[04:10.14]     Goodbye day 然后 I love you
[04:16.69]     One more day 又是一天
[04:22.00]若是平静 那样就好

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

语りつぐ爱に

👤 歌手：来生たかお

📝 歌词预览

雨上り 窓辺に たたずみ
風のざわめきを 冷たく 感じて
そっとブラインド 下ろしかける
夜が包み込む前の うすやみの街
張りつめた日々 愛も迷ってる
そんな心へと ためいき落す
夜を行く 足音 孤独に
人の波間から はぐれて 行きそう
夢見る時間は すぐに過ぎる
愛を語りつぐために みんな生れる
...

查看歌词→

まどろみミステリー

👤 歌手：来生たかお

📝 歌词预览

どこかではるかな海の香りがする

風にはハーブの音色がまぎれて
あなたが現われる気配

真昼の景色がふと

レンズをぶれてく

あなたはいつでも前ぶれなしに

チャイムを鳴らして

ドアの外にいる

期待と予感がかすめて

身動き出来なくなるつかの間の
めまい

白いドレスが横切る
うたたねからのミ...

查看歌词→

マイ・ラグジュアリー・ナイト

👤 歌手：来生たかお

📝 歌词预览

物语は始まったばかり
街の中 夜の中 ひとめぐり
私の恋は热いまま 冷めそうもない
午前零时 寄り添う街路树
街の影 青い影 ゆらめいて
二人の夜は热いまま 时も忘れて
恋はゲームじゃなく 生きることね
答えて 爱しいひと
今 确かめたい 言叶より大事なこと
うなずくだけでいいから
私をただみつめて...

查看歌词→

High Noon

👤 歌手：来生たかお

📝 歌词预览

開襟のシャツの胸元から 両切り煙草を
 男は無造作に取り出す くわえながら行く
 真昼の草の匂い強く むせて
 公園のボートには 昔の面影見えなくて
 恋人は語らうが 浮かんだ姿は紙コップ
 夢 紙一重 もうギリギリのイリュージョン
 切なさを 漕いで行くよ
 トーキョーの空の青 平たく奥行き失くし...

查看歌词→

すべて霧の中

👤 歌手：来生たかお

📝 歌词预览

Music...
白い霧が地面を這う あなたがかすんで
並木の首振り向きもせず 歩いてく
夜明けは真近気配がして 佇むあなたが
さよならと言葉にごし ドアを閉めた
裸足のまま追いかけても
夢と区別がつかなくて
冷えた足をさすりながら
ぼんやりと並木にもたれ
古い映画思い出してる

泣いて冷めておぼろ...

查看歌词→

晴れのち曇り

👤 歌手：来生たかお

📝 歌词预览

からり空は晴れてひとり
土曜の午後
ぶらり 街に出ればぞろり ろり恋人たち
僕はついついうつむいて今日も
晴れのちくもり空
にぎわう街中　すり抜け通る
あてもないのに　行ったり来たり
薄着の季節は　僕の目に毒で
軽い裾先　ひるがえる昼下り
ちらり　見つめられてじろり見つめかえして
にこり　笑いかけて...

查看歌词→

Goodbye Day

👤 歌手：来生たかお

📝 歌词预览

少しだけ 疲れた顔で
君は静かに 眠ってる
スタンドの 淡い光
そっと睫毛の 影が出来る
昔より 愛が足りない
君はぼんやり 呟いた
費した 君との月日
惜しみはしない 僕がいる
Goodbye day 今日が終り
One more day また一日
何ごともなく それでいい Oh
Goodbye ...

查看歌词→

疑問符

👤 歌手：来生たかお

📝 歌词预览

恋 謎 いつも疑問符
夜 窓 雨は降る降る
解きあかしたい 恋の鍵
やるさなさ どこからくるの
ひとり ものがたり
ため息が ページを埋めるだけ
ひとり ものがたり
朝までに 答えは見つかるの

恋 謎 とてもいじわる
夢だけ とぎれさせずに
しあわせ色の 月明かり
ふたりして 浴びていたいわ
あな...

查看歌词→

テレフォン・ララバイ

👤 歌手：来生たかお

📝 歌词预览

罪なもんだね　とろけるような声聞かせて
デンワのコード　指に巻き付けてね
You say good night
横のテレビには　カバーガールが
君に　似てるから　投げキッスさ
テレフォン・ララバイ　ハスキーな声だけ残して
デンワのコード　たぐり寄せたいほど
You say good night
グラ...

查看歌词→

正在播放: グッバイ・デイ

0:00 / 0:00

加载歌词中...

グッバイ・デイ

来生たかお