よろしく哀愁 ('96 Version)

歌手:郷ひろみ • 时间:

📝 纯歌词版本

もっと素直に僕の
愛を信じて欲しい
一緒に住みたいよ
できるものならば
誰か君にやきもち
そして疑うなんて
君だけに本当の心みせてきた
会えない時間が
愛 育てるのさ
目をつぶれば 君がいる
友達と恋人の境を決めた以上
もう泣くのも 平気
よろしく哀愁
いちいち君が 泣くと
他人(ひと)が見ているじゃない
ふたりのアパートが
あればいいのに
おたがいのやさしさを
もっと出しあえるのさ
疲れた日の僕を
そっとねむらせて
会えない時間が
愛育てるのさ
目をつぶれば 君がいる
友達と恋人の境を決めた以上
もう泣くのも 平気
よろしく哀愁
会えない時間が
愛育てるのさ
目をつぶれば 君がいる
友達と恋人の境を決めた以上
もう泣くのも 平気
よろしく哀愁

🎵 LRC歌词版本

[00:27.750]もっと素直に僕の
[00:31.250]愛を信じて欲しい
[00:34.570]一緒に住みたいよ
[00:38.240]できるものならば
[00:41.870]誰か君にやきもち
[00:45.320]そして疑うなんて
[00:48.960]君だけに本当の心みせてきた
[00:56.640]会えない時間が
[00:59.980]愛 育てるのさ
[01:03.620]目をつぶれば 君がいる
[01:10.170]友達と恋人の境を決めた以上
[01:17.120]もう泣くのも 平気
[01:20.890]よろしく哀愁
[01:46.140]いちいち君が 泣くと
[01:49.460]他人(ひと)が見ているじゃない
[01:52.920]ふたりのアパートが
[01:56.570]あればいいのに
[02:00.200]おたがいのやさしさを
[02:03.720]もっと出しあえるのさ
[02:07.010]疲れた日の僕を
[02:10.510]そっとねむらせて
[02:14.880]会えない時間が
[02:18.120]愛育てるのさ
[02:21.870]目をつぶれば 君がいる
[02:28.490]友達と恋人の境を決めた以上
[02:35.590]もう泣くのも 平気
[02:39.130]よろしく哀愁
[02:53.680]会えない時間が
[02:57.500]愛育てるのさ
[03:01.200]目をつぶれば 君がいる
[03:07.860]友達と恋人の境を決めた以上
[03:14.660]もう泣くのも 平気
[03:18.420]よろしく哀愁

🌍 纯翻译歌词

希望更加坦率地
相信我的爱
想要住在一起
如果可以的话
是谁对你嫉妒
然后怀疑什么
只有你让我看到真心
看不见的时间
孕育了爱
闭上眼睛 你就在那
既然决定朋友和恋人的分界
哭泣也不要紧
请多关照哀愁
每次当你哭泣
别人不正看着么
如果有两个人的公寓
就太好了
两个人的温柔
更多地相互给于
让疲倦之日的我
轻轻安睡
看不见的时间
孕育了爱
闭上眼睛 你就在那
既然决定朋友和恋人的分界
哭泣也不要紧
请多关照哀愁
看不见的时间
孕育了爱
闭上眼睛 你就在那
既然决定朋友和恋人的分界
哭泣也不要紧
请多关照哀愁

🔤 LRC翻译歌词

[by:素面朝土1706]
[00:27.750]希望更加坦率地
[00:31.250]相信我的爱
[00:34.570]想要住在一起
[00:38.240]如果可以的话
[00:41.870]是谁对你嫉妒
[00:45.320]然后怀疑什么
[00:48.960]只有你让我看到真心
[00:56.640]看不见的时间
[00:59.980]孕育了爱
[01:03.620]闭上眼睛 你就在那
[01:10.170]既然决定朋友和恋人的分界
[01:17.120]哭泣也不要紧
[01:20.890]请多关照哀愁
[01:46.140]每次当你哭泣
[01:49.460]别人不正看着么
[01:52.920]如果有两个人的公寓
[01:56.570]就太好了
[02:00.200]两个人的温柔
[02:03.720]更多地相互给于
[02:07.010]让疲倦之日的我
[02:10.510]轻轻安睡
[02:14.880]看不见的时间
[02:18.120]孕育了爱
[02:21.870]闭上眼睛 你就在那
[02:28.490]既然决定朋友和恋人的分界
[02:35.590]哭泣也不要紧
[02:39.130]请多关照哀愁
[02:53.680]看不见的时间
[02:57.500]孕育了爱
[03:01.200]闭上眼睛 你就在那
[03:07.860]既然决定朋友和恋人的分界
[03:14.660]哭泣也不要紧
[03:18.420]请多关照哀愁

📝 纯歌词版本

もっと素直に僕の
愛を信じて欲しい
一緒に住みたいよ
できるものならば
誰か君にやきもち
そして疑うなんて
君だけに本当の心みせてきた
会えない時間が
愛 育てるのさ
目をつぶれば 君がいる
友達と恋人の境を決めた以上
もう泣くのも 平気
よろしく哀愁
いちいち君が 泣くと
他人(ひと)が見ているじゃない
ふたりのアパートが
あればいいのに
おたがいのやさしさを
もっと出しあえるのさ
疲れた日の僕を
そっとねむらせて
会えない時間が
愛育てるのさ
目をつぶれば 君がいる
友達と恋人の境を決めた以上
もう泣くのも 平気
よろしく哀愁
会えない時間が
愛育てるのさ
目をつぶれば 君がいる
友達と恋人の境を決めた以上
もう泣くのも 平気
よろしく哀愁

🎧 猜你喜欢

2億4千万の瞳 -エキゾチック・ジャパン-

👤 歌手:郷ひろみ
📝 歌词预览
見つめ合う視線のレイザー・ビームで
夜空に描く色とりどりの恋模様
この星の片隅2億の瞳が 素敵な事件を探してるのさ
胸の花びら震わせる 色は移ろいやすくても
人は愛の夢を見ずにいられない……誰も
出逢いは億千万の胸騒ぎ まばゆいくらいに
エキゾチック・ジャパン
出逢いは億千万の胸騒ぎ 生命のときめき...
查看歌词

よろしく哀愁

👤 歌手:郷ひろみ
📝 歌词预览
もっと素直に僕の
愛を信じて欲しい
一緒に住みたいよ
できるものならば
誰か君にやきもち
そして疑うなんて
君だけに本当の心みせてきた
会えない時間が
愛 育てるのさ
目をつぶれば 君がいる
友達と恋人の境を決めた以上
もう泣くのも 平気
よろしく哀愁
いちいち君が 泣くと
他人(ひと)が見ているじ...
查看歌词

逢いたくてしかたない

👤 歌手:郷ひろみ
📝 歌词预览

もうだめだと言ったとき 泣いた君をただ见つめてた
仆は君にふさわしくない そんな气がしたんだ
でも逢いたい 逢いたくてしかたない
抑えきれない气持ちがある
いま逢いたい 逢いたくてしかたない
あの泪をぬぐいたい
とても好きな长い发 街のどこかふりむいてばかり
忘れたくて别の谁かを 仆は选んだだけ...
查看歌词

よろしく哀愁 ~ VINGT ANS VERSION ~

👤 歌手:郷ひろみ
📝 歌词预览
もっと素直に僕の
愛を信じて欲しい
一緒に住みたいよ
できるものならば
誰か君にやきもち
そして疑うなんて
君だけに本当の心みせてきた
会えない時間が
愛 育てるのさ
目をつぶれば 君がいる
友達と恋人の境を決めた以上
もう泣くのも 平気
よろしく哀愁
いちいち君が 泣くと
他人(ひと)が見ているじ...
查看歌词

お嫁サンバ

👤 歌手:郷ひろみ
📝 歌词预览
お嫁サンバ-郷ひろみ(裕美)
詞:三浦徳子
恋する女は綺麗さ決してお世辞じゃないぜ
ため息混じりの頬についこの手のばしたくなる
あの町この町(の町この町)日が暮れて
あの人この人(の人この人)ウェエディングベル
花の咲くのはこれからなのに
蕾のままでいいわというの
ちょっとちょっと待ってよちょっと
...
查看歌词

哀愁のカサブランカ ('95 Version)

👤 歌手:郷ひろみ
📝 歌词预览
「哀愁のカサブランカ」


抱きしめると いつも君は
洗った髪の香りがした
まるで若すぎた 季節の香りさ
結ばれると信じてた

“セピア色した映画が好き
やさしくて哀しい愛があるから”
スクリーン見つめて 濡れたその頬を
ぼくの肩に 押しあてていたね 

風吹く胸が さがしてる
君のため息 ぬくもり...
查看歌词

僕がどんなに君を好きか、君は知らない

👤 歌手:郷ひろみ
📝 歌词预览
はじめからあきらめていたけど
 だけども好きで
 どうしようもないけれど
 とにかくここまで来たよ
 会うたびにね僕は
 なんでもないふりした
 いつまでだって君は
 気付かないふりしてくれたね
 もうやだよ
 僕は疲れて 君も疲れて
 自分のこといやになってく
 どうでもいいね 考えるのは 僕ばっ...
查看歌词

男の子女の子

👤 歌手:郷ひろみ
📝 歌词预览
君たち女の子 仆たち男の子
ヘイヘイヘイ ヘイヘイヘイ おいで游ぼう
仆らの世界へ 走って行こう
幸福さがすのは まかせてほしいのさ
ヘイヘイヘイ ヘイヘイヘイ 梦があふれる
一度の人生 だいじな时间
アアアア 青空に
アアアア 阳が光る
明るい风の中 髪をなびかせて
GO GO GO GO
ほほえ...
查看歌词

逢いたくてしかたない (オリジナル・カラオケ)

👤 歌手:郷ひろみ
📝 歌词预览

もうだめだと言ったとき 泣いた君をただ见つめてた
仆は君にふさわしくない そんな气がしたんだ
でも逢いたい 逢いたくてしかたない
抑えきれない气持ちがある
いま逢いたい 逢いたくてしかたない
あの泪をぬぐいたい
とても好きな长い发 街のどこかふりむいてばかり
忘れたくて别の谁かを 仆は选んだだけ...
查看歌词
正在播放: よろしく哀愁 ('96 Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
よろしく哀愁 ('96 Version)
郷ひろみ