📝 纯歌词版本📋 复制白く華奢な指先は
まるで汚れを知らぬ
染めてみせよう俺色に
手綱は離さない
もう言葉はいらぬお前の瞳に
映った俺の姿だけ
見ていればいい
誰かの視線などは気にせず
ただ側にいろ
この世で唯一俺が認めた女よ
Love acceleration
さあ今宵その身俺に委ねよ
お前はきっと永遠に
逃げられぬ運命
重ねた唇解けぬように
結べ密約を
今未来へと謳うdestiny
飾り物に興味はない
ありふれた価値観にも
気高き夢の結末は
お前と奏でよう
流れゆく涙拾い集めて
どんな宝石より輝やかせよう
愛の名の下に
「お前だけ守り続ける」と
誓う想いに嘘偽りはない
Love distortion
さあ瞳閉じて俺に委ねよ
本音も建前も
見透かしてface to face
手を取り舞い踊れ俺と共に
華美なcelebration
息もさせぬ様なsymphony
偶然的なstory
必然に変える
想い(遂げる)為に(今も)
己(磨く)事惜しまぬ
罪深き約束も
Love acceleration
さあ今宵その身俺に委ねよ
お前はきっと永遠に逃げられぬ運命
ただ俺の事だけ信じればいい
必ず応えよう
今お前と謳うdestiny
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:16.47]白く華奢な指先は
[00:22.41]まるで汚れを知らぬ
[00:28.37]染めてみせよう俺色に
[00:34.53]手綱は離さない
[00:39.57]もう言葉はいらぬお前の瞳に
[00:46.10]映った俺の姿だけ
[00:50.21]見ていればいい
[00:52.30]誰かの視線などは気にせず
[00:57.10]ただ側にいろ
[00:58.96]この世で唯一俺が認めた女よ
[01:07.04]Love acceleration
[01:08.58]さあ今宵その身俺に委ねよ
[01:14.20]お前はきっと永遠に
[01:17.41]逃げられぬ運命
[01:20.66]重ねた唇解けぬように
[01:26.67]結べ密約を
[01:29.71]今未来へと謳うdestiny
[01:48.85]飾り物に興味はない
[01:55.41]ありふれた価値観にも
[02:01.49]気高き夢の結末は
[02:06.70]お前と奏でよう
[02:12.34]流れゆく涙拾い集めて
[02:19.04]どんな宝石より輝やかせよう
[02:25.24]愛の名の下に
[02:28.10]「お前だけ守り続ける」と
[02:31.85]誓う想いに嘘偽りはない
[02:38.70]Love distortion
[02:41.53]さあ瞳閉じて俺に委ねよ
[02:47.21]本音も建前も
[02:50.22]見透かしてface to face
[02:53.71]手を取り舞い踊れ俺と共に
[02:59.52]華美なcelebration
[03:02.56]息もさせぬ様なsymphony
[03:18.77]偶然的なstory
[03:25.17]必然に変える
[03:30.43]想い(遂げる)為に(今も)
[03:33.48]己(磨く)事惜しまぬ
[03:36.88]罪深き約束も
[03:44.95]Love acceleration
[03:46.53]さあ今宵その身俺に委ねよ
[03:52.40]お前はきっと永遠に逃げられぬ運命
[03:58.81]ただ俺の事だけ信じればいい
[04:04.88]必ず応えよう
[04:07.68]今お前と謳うdestiny
🌍 纯翻译歌词📋 复制白皙纤细的指尖
不曾碰触一点污秽
让你染上我的颜色吧
我不会放开这缰绳
已经不需要任何言语
只要凝视着
映在你眼中的我的身影就好
无需在意他人的视线
在我身旁就已足够
这世上我唯一认同的女性啊
来吧 今夜将你交给我就好
你的命运一定是
永远也无法从我身边逃离
为了重合的双唇不再分离
结下秘密的契约
现在 歌颂未来的destiny
我对修饰没有任何兴趣
随处可见的价值观也一样
和你一起奏响
这高洁之梦的结局
将留下的泪水一一收集
让它们比任何宝石都要熠熠生辉
在爱的名义之下
“永远只保护着你”
如此起誓的思念 毫无虚假
来吧 闭上双眼 把一切都交给我
真心话也好 基于原则的漂亮话也好
全部看透 face to face
牵起手和我共舞吧
这华美的celebration
连呼吸都夺去的symphony
把这偶然的story
变为必然
为了能够如愿以偿 现在也
不断磨练自己
连罪孽深重的约定也
来吧 今夜将你交给我就好
你的命运一定是永远也无法从我身边逃离
只要相信我一人就好
我一定会回应这心意
现在 和你共同讴歌destiny
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:和田颯激推BOT]
[00:16.47]白皙纤细的指尖
[00:22.41]不曾碰触一点污秽
[00:28.37]让你染上我的颜色吧
[00:34.53]我不会放开这缰绳
[00:39.57]已经不需要任何言语
[00:46.10]只要凝视着
[00:50.21]映在你眼中的我的身影就好
[00:52.30]无需在意他人的视线
[00:57.10]在我身旁就已足够
[00:58.96]这世上我唯一认同的女性啊
[01:07.04]
[01:08.58]来吧 今夜将你交给我就好
[01:14.20]你的命运一定是
[01:17.41]永远也无法从我身边逃离
[01:20.66]为了重合的双唇不再分离
[01:26.67]结下秘密的契约
[01:29.71]现在 歌颂未来的destiny
[01:48.85]我对修饰没有任何兴趣
[01:55.41]随处可见的价值观也一样
[02:01.49]和你一起奏响
[02:06.70]这高洁之梦的结局
[02:12.34]将留下的泪水一一收集
[02:19.04]让它们比任何宝石都要熠熠生辉
[02:25.24]在爱的名义之下
[02:28.10]“永远只保护着你”
[02:31.85]如此起誓的思念 毫无虚假
[02:38.70]
[02:41.53]来吧 闭上双眼 把一切都交给我
[02:47.21]真心话也好 基于原则的漂亮话也好
[02:50.22]全部看透 face to face
[02:53.71]牵起手和我共舞吧
[02:59.52]这华美的celebration
[03:02.56]连呼吸都夺去的symphony
[03:18.77]把这偶然的story
[03:25.17]变为必然
[03:30.43]为了能够如愿以偿 现在也
[03:33.48]不断磨练自己
[03:36.88]连罪孽深重的约定也
[03:44.95]
[03:46.53]来吧 今夜将你交给我就好
[03:52.40]你的命运一定是永远也无法从我身边逃离
[03:58.81]只要相信我一人就好
[04:04.88]我一定会回应这心意
[04:07.68]现在 和你共同讴歌destiny
📝 纯歌词版本
📋 复制
白く華奢な指先は
まるで汚れを知らぬ
染めてみせよう俺色に
手綱は離さない
もう言葉はいらぬお前の瞳に
映った俺の姿だけ
見ていればいい
誰かの視線などは気にせず
ただ側にいろ
この世で唯一俺が認めた女よ
Love acceleration
さあ今宵その身俺に委ねよ
お前はきっと永遠に
逃げられぬ運命
重ねた唇解けぬように
結べ密約を
今未来へと謳うdestiny
飾り物に興味はない
ありふれた価値観にも
気高き夢の結末は
お前と奏でよう
流れゆく涙拾い集めて
どんな宝石より輝やかせよう
愛の名の下に
「お前だけ守り続ける」と
誓う想いに嘘偽りはない
Love distortion
さあ瞳閉じて俺に委ねよ
本音も建前も
見透かしてface to face
手を取り舞い踊れ俺と共に
華美なcelebration
息もさせぬ様なsymphony
偶然的なstory
必然に変える
想い(遂げる)為に(今も)
己(磨く)事惜しまぬ
罪深き約束も
Love acceleration
さあ今宵その身俺に委ねよ
お前はきっと永遠に逃げられぬ運命
ただ俺の事だけ信じればいい
必ず応えよう
今お前と謳うdestiny
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.47]白く華奢な指先は
[00:22.41]まるで汚れを知らぬ
[00:28.37]染めてみせよう俺色に
[00:34.53]手綱は離さない
[00:39.57]もう言葉はいらぬお前の瞳に
[00:46.10]映った俺の姿だけ
[00:50.21]見ていればいい
[00:52.30]誰かの視線などは気にせず
[00:57.10]ただ側にいろ
[00:58.96]この世で唯一俺が認めた女よ
[01:07.04]Love acceleration
[01:08.58]さあ今宵その身俺に委ねよ
[01:14.20]お前はきっと永遠に
[01:17.41]逃げられぬ運命
[01:20.66]重ねた唇解けぬように
[01:26.67]結べ密約を
[01:29.71]今未来へと謳うdestiny
[01:48.85]飾り物に興味はない
[01:55.41]ありふれた価値観にも
[02:01.49]気高き夢の結末は
[02:06.70]お前と奏でよう
[02:12.34]流れゆく涙拾い集めて
[02:19.04]どんな宝石より輝やかせよう
[02:25.24]愛の名の下に
[02:28.10]「お前だけ守り続ける」と
[02:31.85]誓う想いに嘘偽りはない
[02:38.70]Love distortion
[02:41.53]さあ瞳閉じて俺に委ねよ
[02:47.21]本音も建前も
[02:50.22]見透かしてface to face
[02:53.71]手を取り舞い踊れ俺と共に
[02:59.52]華美なcelebration
[03:02.56]息もさせぬ様なsymphony
[03:18.77]偶然的なstory
[03:25.17]必然に変える
[03:30.43]想い(遂げる)為に(今も)
[03:33.48]己(磨く)事惜しまぬ
[03:36.88]罪深き約束も
[03:44.95]Love acceleration
[03:46.53]さあ今宵その身俺に委ねよ
[03:52.40]お前はきっと永遠に逃げられぬ運命
[03:58.81]ただ俺の事だけ信じればいい
[04:04.88]必ず応えよう
[04:07.68]今お前と謳うdestiny
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
白皙纤细的指尖
不曾碰触一点污秽
让你染上我的颜色吧
我不会放开这缰绳
已经不需要任何言语
只要凝视着
映在你眼中的我的身影就好
无需在意他人的视线
在我身旁就已足够
这世上我唯一认同的女性啊
来吧 今夜将你交给我就好
你的命运一定是
永远也无法从我身边逃离
为了重合的双唇不再分离
结下秘密的契约
现在 歌颂未来的destiny
我对修饰没有任何兴趣
随处可见的价值观也一样
和你一起奏响
这高洁之梦的结局
将留下的泪水一一收集
让它们比任何宝石都要熠熠生辉
在爱的名义之下
“永远只保护着你”
如此起誓的思念 毫无虚假
来吧 闭上双眼 把一切都交给我
真心话也好 基于原则的漂亮话也好
全部看透 face to face
牵起手和我共舞吧
这华美的celebration
连呼吸都夺去的symphony
把这偶然的story
变为必然
为了能够如愿以偿 现在也
不断磨练自己
连罪孽深重的约定也
来吧 今夜将你交给我就好
你的命运一定是永远也无法从我身边逃离
只要相信我一人就好
我一定会回应这心意
现在 和你共同讴歌destiny
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:和田颯激推BOT]
[00:16.47]白皙纤细的指尖
[00:22.41]不曾碰触一点污秽
[00:28.37]让你染上我的颜色吧
[00:34.53]我不会放开这缰绳
[00:39.57]已经不需要任何言语
[00:46.10]只要凝视着
[00:50.21]映在你眼中的我的身影就好
[00:52.30]无需在意他人的视线
[00:57.10]在我身旁就已足够
[00:58.96]这世上我唯一认同的女性啊
[01:07.04]
[01:08.58]来吧 今夜将你交给我就好
[01:14.20]你的命运一定是
[01:17.41]永远也无法从我身边逃离
[01:20.66]为了重合的双唇不再分离
[01:26.67]结下秘密的契约
[01:29.71]现在 歌颂未来的destiny
[01:48.85]我对修饰没有任何兴趣
[01:55.41]随处可见的价值观也一样
[02:01.49]和你一起奏响
[02:06.70]这高洁之梦的结局
[02:12.34]将留下的泪水一一收集
[02:19.04]让它们比任何宝石都要熠熠生辉
[02:25.24]在爱的名义之下
[02:28.10]“永远只保护着你”
[02:31.85]如此起誓的思念 毫无虚假
[02:38.70]
[02:41.53]来吧 闭上双眼 把一切都交给我
[02:47.21]真心话也好 基于原则的漂亮话也好
[02:50.22]全部看透 face to face
[02:53.71]牵起手和我共舞吧
[02:59.52]这华美的celebration
[03:02.56]连呼吸都夺去的symphony
[03:18.77]把这偶然的story
[03:25.17]变为必然
[03:30.43]为了能够如愿以偿 现在也
[03:33.48]不断磨练自己
[03:36.88]连罪孽深重的约定也
[03:44.95]
[03:46.53]来吧 今夜将你交给我就好
[03:52.40]你的命运一定是永远也无法从我身边逃离
[03:58.81]只要相信我一人就好
[04:04.88]我一定会回应这心意
[04:07.68]现在 和你共同讴歌destiny