📝 纯歌词版本
もう一歩足りてなかった
もういっそやめてしまいたかった
暮らしの中の中で
わかってたんだ 遠ざかる
そうだよな 朝が近い
君はどうだい?
月くらいなら迎えに行ったのに
最終列車を逃したんだ
1番早い 電車に乗るよ
あぁ、なんか飽きてきたんだ
あぁ、ちょっと疲れが溜まってるんだ
暮らしは良くはならない
髪でも切りにいこうぜ!
わかってたんだ 遠ざかる
そうだよな 君が遠い
迎えに行くよ 今はどこだい?
朝が近いんだ
夢で逢えたら ベイビー
なんて考える間も無く今日が終わるよ
君はどうだい?
🎵 LRC歌词版本
[00:00.30]もう一歩足りてなかった
[00:06.74]もういっそやめてしまいたかった
[00:11.56]暮らしの中の中で
[00:15.82]
[00:16.52]わかってたんだ 遠ざかる
[00:22.33]そうだよな 朝が近い
[00:27.43]
[00:28.03]君はどうだい?
[00:30.88]月くらいなら迎えに行ったのに
[00:35.14]最終列車を逃したんだ
[00:38.00]1番早い 電車に乗るよ
[00:41.65]
[00:43.74]あぁ、なんか飽きてきたんだ
[00:49.50]あぁ、ちょっと疲れが溜まってるんだ
[00:54.39]暮らしは良くはならない
[01:00.16]髪でも切りにいこうぜ!
[01:04.02]
[01:05.17]わかってたんだ 遠ざかる
[01:10.99]そうだよな 君が遠い
[01:16.44]迎えに行くよ 今はどこだい?
[01:21.33]朝が近いんだ
[01:23.73]夢で逢えたら ベイビー
[01:25.84]なんて考える間も無く今日が終わるよ
[01:33.10]
[01:33.60]君はどうだい?
[01:39.55]
🌍 纯翻译歌词
已经一步都走不动了
干脆放弃得了
在生活里
我明白了，离开这
但是啊，天快明了
你怎么样了？
要是只有一个月的话，我就去接你
最后一班电车已经没有了
坐明天早上第一班吧
啊，有些疲倦了呢
啊，可能有点累了呢
生活是不会变好的
干脆把头发也给剪了得了
决定了，离开这
但是啊，你离我那么远
现在我应该去哪找你呢
天快明了
要是能能在梦中相逢的话，baby
这样想着，今天就要过去了呢
过得好么？
🔤 LRC翻译歌词
[by:hui色de]
[00:00.30]已经一步都走不动了
[00:06.74]干脆放弃得了
[00:11.56]在生活里
[00:16.52]我明白了，离开这
[00:22.33]但是啊，天快明了
[00:28.03]你怎么样了？
[00:30.88]要是只有一个月的话，我就去接你
[00:35.14]最后一班电车已经没有了
[00:38.00]坐明天早上第一班吧
[00:43.74]啊，有些疲倦了呢
[00:49.50]啊，可能有点累了呢
[00:54.39]生活是不会变好的
[01:00.16]干脆把头发也给剪了得了
[01:05.17]决定了，离开这
[01:10.99]但是啊，你离我那么远
[01:16.44]现在我应该去哪找你呢
[01:21.33]天快明了
[01:23.73]要是能能在梦中相逢的话，baby
[01:25.84]这样想着，今天就要过去了呢
[01:33.60]过得好么？
📝 纯歌词版本
もう一歩足りてなかった
もういっそやめてしまいたかった
暮らしの中の中で
わかってたんだ 遠ざかる
そうだよな 朝が近い
君はどうだい?
月くらいなら迎えに行ったのに
最終列車を逃したんだ
1番早い 電車に乗るよ
あぁ、なんか飽きてきたんだ
あぁ、ちょっと疲れが溜まってるんだ
暮らしは良くはならない
髪でも切りにいこうぜ!
わかってたんだ 遠ざかる
そうだよな 君が遠い
迎えに行くよ 今はどこだい?
朝が近いんだ
夢で逢えたら ベイビー
なんて考える間も無く今日が終わるよ
君はどうだい?
🎵 LRC歌词版本
[00:00.30]もう一歩足りてなかった
[00:06.74]もういっそやめてしまいたかった
[00:11.56]暮らしの中の中で
[00:15.82]
[00:16.52]わかってたんだ 遠ざかる
[00:22.33]そうだよな 朝が近い
[00:27.43]
[00:28.03]君はどうだい?
[00:30.88]月くらいなら迎えに行ったのに
[00:35.14]最終列車を逃したんだ
[00:38.00]1番早い 電車に乗るよ
[00:41.65]
[00:43.74]あぁ、なんか飽きてきたんだ
[00:49.50]あぁ、ちょっと疲れが溜まってるんだ
[00:54.39]暮らしは良くはならない
[01:00.16]髪でも切りにいこうぜ!
[01:04.02]
[01:05.17]わかってたんだ 遠ざかる
[01:10.99]そうだよな 君が遠い
[01:16.44]迎えに行くよ 今はどこだい?
[01:21.33]朝が近いんだ
[01:23.73]夢で逢えたら ベイビー
[01:25.84]なんて考える間も無く今日が終わるよ
[01:33.10]
[01:33.60]君はどうだい?
[01:39.55]
🌍 纯翻译歌词
已经一步都走不动了
干脆放弃得了
在生活里
我明白了，离开这
但是啊，天快明了
你怎么样了？
要是只有一个月的话，我就去接你
最后一班电车已经没有了
坐明天早上第一班吧
啊，有些疲倦了呢
啊，可能有点累了呢
生活是不会变好的
干脆把头发也给剪了得了
决定了，离开这
但是啊，你离我那么远
现在我应该去哪找你呢
天快明了
要是能能在梦中相逢的话，baby
这样想着，今天就要过去了呢
过得好么？
🔤 LRC翻译歌词
[by:hui色de]
[00:00.30]已经一步都走不动了
[00:06.74]干脆放弃得了
[00:11.56]在生活里
[00:16.52]我明白了，离开这
[00:22.33]但是啊，天快明了
[00:28.03]你怎么样了？
[00:30.88]要是只有一个月的话，我就去接你
[00:35.14]最后一班电车已经没有了
[00:38.00]坐明天早上第一班吧
[00:43.74]啊，有些疲倦了呢
[00:49.50]啊，可能有点累了呢
[00:54.39]生活是不会变好的
[01:00.16]干脆把头发也给剪了得了
[01:05.17]决定了，离开这
[01:10.99]但是啊，你离我那么远
[01:16.44]现在我应该去哪找你呢
[01:21.33]天快明了
[01:23.73]要是能能在梦中相逢的话，baby
[01:25.84]这样想着，今天就要过去了呢
[01:33.60]过得好么？