📝 纯歌词版本
มองตาเวลาฉันคุยกับเธอ ได้โปรด
ไม่เอาน่า ก็โตแล้วงอนกันแบบนี้ ได้โปรด
ขอนะ ขอทีได้โปรดบอกฉัน มีเรื่องอะไรก็พูดมา
ทุกครั้งเธอไม่เคยเป็นแบบนี้
ฉันอยากจะถามมากไป ก็คงจะไม่ดี
แต่ก็อยากรับรู้ รู้นะเรื่องที่ไม่ดี
แต่ว่าเธอ แอบเก็บอะไรไว้ข้างใน
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
ความจริงคงต้องเริ่มมาจากสายตา
ก็เย็นชา ทุกทุกคำที่เธอพูดมา
ยังไงฉันก็ไม่อยากจะจากไป
ไปทำอะไรเธอพูดมา
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
เพราะเธอนะดูดาวน์ ดาวน์
เพราะเธอนะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดาวน์ ดาวน์
人声 : Lula
🎵 LRC歌词版本
[00:14.20]มองตาเวลาฉันคุยกับเธอ ได้โปรด
[00:18.28]ไม่เอาน่า ก็โตแล้วงอนกันแบบนี้ ได้โปรด
[00:22.82]ขอนะ ขอทีได้โปรดบอกฉัน มีเรื่องอะไรก็พูดมา
[00:31.46]ทุกครั้งเธอไม่เคยเป็นแบบนี้
[00:34.72]ฉันอยากจะถามมากไป ก็คงจะไม่ดี
[00:38.88]แต่ก็อยากรับรู้ รู้นะเรื่องที่ไม่ดี
[00:43.10]แต่ว่าเธอ แอบเก็บอะไรไว้ข้างใน
[00:47.58]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[00:51.98]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[00:56.08]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[01:00.66]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[01:04.80]ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
[01:14.52]ความจริงคงต้องเริ่มมาจากสายตา
[01:18.90]ก็เย็นชา ทุกทุกคำที่เธอพูดมา
[01:23.44]ยังไงฉันก็ไม่อยากจะจากไป
[01:28.62]ไปทำอะไรเธอพูดมา
[01:30.74]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[01:35.20]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[01:39.36]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[01:43.86]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[01:48.06]ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
[02:22.82]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[02:27.18]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[02:31.28]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[02:35.76]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[02:39.76]ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
[02:44.20]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[02:48.62]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[02:52.74]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[02:57.34]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[03:01.72]ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
[03:05.88]เพราะเธอนะดูดาวน์ ดาวน์
[03:10.18]เพราะเธอนะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดาวน์ ดาวน์
[03:17.64] 人声 : Lula
🌍 纯翻译歌词
当我和你说话时请你直视我的眼
算了吧 都这么大人了 还这样撒娇
求你了 就这一次 请你任何事都向我倾诉
哪怕一次你也从没向我诉说
我多想直截了当问问你 又怕这样不好
但还是想知道 你难以启齿的心事
可是你啊 究竟悄悄藏了什么在心里
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
其实或许从眼神就开始看出来
你的一言一语都是满满地漠不关心
无论如何我都不会离你而去
想做什么你倒是开口呀
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
你看起来如此Down Down
你看起来如此Down Down Down Down
🔤 LRC翻译歌词
[by:白牙白牙呀]
[00:14.20]当我和你说话时请你直视我的眼
[00:18.28]算了吧 都这么大人了 还这样撒娇
[00:22.82]求你了 就这一次 请你任何事都向我倾诉
[00:31.46]哪怕一次你也从没向我诉说
[00:34.72]我多想直截了当问问你 又怕这样不好
[00:38.88]但还是想知道 你难以启齿的心事
[00:43.10]可是你啊 究竟悄悄藏了什么在心里
[00:47.58]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[00:51.98]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[00:56.08]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[01:00.66]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[01:04.80]用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
[01:14.52]其实或许从眼神就开始看出来
[01:18.90]你的一言一语都是满满地漠不关心
[01:23.44]无论如何我都不会离你而去
[01:28.62]想做什么你倒是开口呀
[01:30.74]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[01:35.20]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[01:39.36]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[01:43.86]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[01:48.06]用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
[02:22.82]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[02:27.18]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[02:31.28]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[02:35.76]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[02:39.76]用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
[02:44.20]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[02:48.62]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[02:52.74]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[02:57.34]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[03:01.72]用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
[03:05.88]你看起来如此Down Down
[03:10.18]你看起来如此Down Down Down Down
📝 纯歌词版本
มองตาเวลาฉันคุยกับเธอ ได้โปรด
ไม่เอาน่า ก็โตแล้วงอนกันแบบนี้ ได้โปรด
ขอนะ ขอทีได้โปรดบอกฉัน มีเรื่องอะไรก็พูดมา
ทุกครั้งเธอไม่เคยเป็นแบบนี้
ฉันอยากจะถามมากไป ก็คงจะไม่ดี
แต่ก็อยากรับรู้ รู้นะเรื่องที่ไม่ดี
แต่ว่าเธอ แอบเก็บอะไรไว้ข้างใน
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
ความจริงคงต้องเริ่มมาจากสายตา
ก็เย็นชา ทุกทุกคำที่เธอพูดมา
ยังไงฉันก็ไม่อยากจะจากไป
ไปทำอะไรเธอพูดมา
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
เพราะเธอนะดูดาวน์ ดาวน์
เพราะเธอนะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดาวน์ ดาวน์
人声 : Lula
🎵 LRC歌词版本
[00:14.20]มองตาเวลาฉันคุยกับเธอ ได้โปรด
[00:18.28]ไม่เอาน่า ก็โตแล้วงอนกันแบบนี้ ได้โปรด
[00:22.82]ขอนะ ขอทีได้โปรดบอกฉัน มีเรื่องอะไรก็พูดมา
[00:31.46]ทุกครั้งเธอไม่เคยเป็นแบบนี้
[00:34.72]ฉันอยากจะถามมากไป ก็คงจะไม่ดี
[00:38.88]แต่ก็อยากรับรู้ รู้นะเรื่องที่ไม่ดี
[00:43.10]แต่ว่าเธอ แอบเก็บอะไรไว้ข้างใน
[00:47.58]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[00:51.98]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[00:56.08]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[01:00.66]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[01:04.80]ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
[01:14.52]ความจริงคงต้องเริ่มมาจากสายตา
[01:18.90]ก็เย็นชา ทุกทุกคำที่เธอพูดมา
[01:23.44]ยังไงฉันก็ไม่อยากจะจากไป
[01:28.62]ไปทำอะไรเธอพูดมา
[01:30.74]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[01:35.20]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[01:39.36]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[01:43.86]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[01:48.06]ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
[02:22.82]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[02:27.18]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[02:31.28]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[02:35.76]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[02:39.76]ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
[02:44.20]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[02:48.62]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[02:52.74]เพราะเธอน่ะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดู ดู ดาวน์ ดาวน์
[02:57.34]จากที่เคยดูดี ดูดีดีมันไม่ดี
[03:01.72]ไม่ต้องดูฟ้าและดูนก เพราะดูยังไงก็ไม่ดี
[03:05.88]เพราะเธอนะดูดาวน์ ดาวน์
[03:10.18]เพราะเธอนะดูดาวน์ ดาวน์ ดู ดาวน์ ดาวน์
[03:17.64] 人声 : Lula
🌍 纯翻译歌词
当我和你说话时请你直视我的眼
算了吧 都这么大人了 还这样撒娇
求你了 就这一次 请你任何事都向我倾诉
哪怕一次你也从没向我诉说
我多想直截了当问问你 又怕这样不好
但还是想知道 你难以启齿的心事
可是你啊 究竟悄悄藏了什么在心里
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
其实或许从眼神就开始看出来
你的一言一语都是满满地漠不关心
无论如何我都不会离你而去
想做什么你倒是开口呀
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
从曾经的明朗 变成如今地心事重重
用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
你看起来如此Down Down
你看起来如此Down Down Down Down
🔤 LRC翻译歌词
[by:白牙白牙呀]
[00:14.20]当我和你说话时请你直视我的眼
[00:18.28]算了吧 都这么大人了 还这样撒娇
[00:22.82]求你了 就这一次 请你任何事都向我倾诉
[00:31.46]哪怕一次你也从没向我诉说
[00:34.72]我多想直截了当问问你 又怕这样不好
[00:38.88]但还是想知道 你难以启齿的心事
[00:43.10]可是你啊 究竟悄悄藏了什么在心里
[00:47.58]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[00:51.98]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[00:56.08]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[01:00.66]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[01:04.80]用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
[01:14.52]其实或许从眼神就开始看出来
[01:18.90]你的一言一语都是满满地漠不关心
[01:23.44]无论如何我都不会离你而去
[01:28.62]想做什么你倒是开口呀
[01:30.74]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[01:35.20]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[01:39.36]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[01:43.86]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[01:48.06]用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
[02:22.82]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[02:27.18]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[02:31.28]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[02:35.76]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[02:39.76]用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
[02:44.20]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[02:48.62]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[02:52.74]你看起来如此Down Down 怎么看怎么Down
[02:57.34]从曾经的明朗 变成如今地心事重重
[03:01.72]用不着望天看鸟 怎么看都不会好转
[03:05.88]你看起来如此Down Down
[03:10.18]你看起来如此Down Down Down Down