📝 纯歌词版本📋 复制冷たい雨
河村隆一
窓を叩く 降り出した ばかりの雨
古びたワイパー 真夜中の交差点
ずっと先へ連なっていたよ
渋滞の中 進めない二人
紅茶の缶に伸ばす右手に
偶然触れた温もり...
気づかせた それは 大きすぎて
冷たい雨が 二人を残して
世界を止めてゆく 時間を包み込んでゆく
二人の距離を 確かめ合う術を探す
抜け出せない この街の中
テールランプの赤と 君の寝顔
不思議な程 この胸揺さぶる
強がりを言いたくはないから
不安を募らせて ゆくだけだろう
だから二人今夜はこのまま
その時を待つように
真っ白な 息は 切なく
冷たい雨が 降り止まないから
暖めてあげたいのさ 今君の心を
二人の幸せ 星空 探すけど
今夜はまだ 止まない雨が
気づいた それは 大きすぎて
冷たい雨は 今夜雪になる
寄り添い眠ろう しっかり指を絡ませて
君への想いが 溶け出し
溢れる日まで 愛を 届ける日まで
「千千の日の音歌のフレーズ」
専門の製作，品質先に
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.89]冷たい雨
[00:02.45]河村隆一
[00:09.65]
[00:17.66]窓を叩く 降り出した ばかりの雨
[00:26.06]古びたワイパー 真夜中の交差点
[00:32.38]
[00:35.64]ずっと先へ連なっていたよ
[00:39.37]渋滞の中 進めない二人
[00:44.06]紅茶の缶に伸ばす右手に
[00:47.95]偶然触れた温もり...
[00:50.61]
[00:52.19]気づかせた それは 大きすぎて
[01:00.21]
[01:00.58]冷たい雨が 二人を残して
[01:09.10]世界を止めてゆく 時間を包み込んでゆく
[01:17.64]二人の距離を 確かめ合う術を探す
[01:26.46]抜け出せない この街の中
[01:32.55]
[01:34.01]テールランプの赤と 君の寝顔
[01:42.48]不思議な程 この胸揺さぶる
[01:48.79]
[01:52.15]強がりを言いたくはないから
[01:55.89]不安を募らせて ゆくだけだろう
[02:00.56]だから二人今夜はこのまま
[02:04.30]その時を待つように
[02:07.21]
[02:08.49]真っ白な 息は 切なく
[02:16.66]
[02:17.04]冷たい雨が 降り止まないから
[02:25.41]暖めてあげたいのさ 今君の心を
[02:34.03]二人の幸せ 星空 探すけど
[02:42.55]今夜はまだ 止まない雨が
[02:48.96]
[03:12.53]気づいた それは 大きすぎて
[03:21.22]
[03:22.77]冷たい雨は 今夜雪になる
[03:31.34]寄り添い眠ろう しっかり指を絡ませて
[03:39.92]君への想いが 溶け出し
[03:46.25]溢れる日まで 愛を 届ける日まで
[03:54.96]
[04:15.13]
[04:18.17]「千千の日の音歌のフレーズ」
[04:22.30]専門の製作，品質先に
[04:26.46]
🌍 纯翻译歌词📋 复制冰冷的雨
敲打窗户 刚刚开始降下的雨
陈旧雨刷 午夜十字路口
一直延伸向远方啊
堵车长龙中 无法前行的两人
伸向红茶罐的右手
偶然触碰到的温度...
让我意识到 那太过巨大
冰冷的雨 将两人遗落
渐渐停止世界 渐渐包裹时间
寻找确认彼此距离的方法
无法逃离 在这城市之中
尾灯的红光与 你的睡颜
不可思议地 摇撼这颗心
不想说逞强的话
只会让不安不断堆积吧
所以今夜我们就保持这样
仿佛在等待那个时刻
纯白的 吐息 如此痛楚
因为冰冷的雨 下个不停
想要温暖你 此刻的心
寻找两人幸福 仰望星空
但今夜仍 下不停的雨
终于明白 那太过巨大
冰冷的雨 今夜将化作雪
相拥入眠吧 紧紧十指相扣
对你的思念 渐渐融化
直到满溢之日 直到传递爱意之日
专业制作，品质为先
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.89]冰冷的雨
[00:02.45]
[00:09.65]
[00:17.66]敲打窗户 刚刚开始降下的雨
[00:26.06]陈旧雨刷 午夜十字路口
[00:32.38]
[00:35.64]一直延伸向远方啊
[00:39.37]堵车长龙中 无法前行的两人
[00:44.06]伸向红茶罐的右手
[00:47.95]偶然触碰到的温度...
[00:50.61]
[00:52.19]让我意识到 那太过巨大
[01:00.21]
[01:00.58]冰冷的雨 将两人遗落
[01:09.10]渐渐停止世界 渐渐包裹时间
[01:17.64]寻找确认彼此距离的方法
[01:26.46]无法逃离 在这城市之中
[01:32.55]
[01:34.01]尾灯的红光与 你的睡颜
[01:42.48]不可思议地 摇撼这颗心
[01:48.79]
[01:52.15]不想说逞强的话
[01:55.89]只会让不安不断堆积吧
[02:00.56]所以今夜我们就保持这样
[02:04.30]仿佛在等待那个时刻
[02:07.21]
[02:08.49]纯白的 吐息 如此痛楚
[02:16.66]
[02:17.04]因为冰冷的雨 下个不停
[02:25.41]想要温暖你 此刻的心
[02:34.03]寻找两人幸福 仰望星空
[02:42.55]但今夜仍 下不停的雨
[02:48.96]
[03:12.53]终于明白 那太过巨大
[03:21.22]
[03:22.77]冰冷的雨 今夜将化作雪
[03:31.34]相拥入眠吧 紧紧十指相扣
[03:39.92]对你的思念 渐渐融化
[03:46.25]直到满溢之日 直到传递爱意之日
[03:54.96]
[04:15.13]
[04:18.17]
[04:26.46]
📝 纯歌词版本
📋 复制
冷たい雨
河村隆一
窓を叩く 降り出した ばかりの雨
古びたワイパー 真夜中の交差点
ずっと先へ連なっていたよ
渋滞の中 進めない二人
紅茶の缶に伸ばす右手に
偶然触れた温もり...
気づかせた それは 大きすぎて
冷たい雨が 二人を残して
世界を止めてゆく 時間を包み込んでゆく
二人の距離を 確かめ合う術を探す
抜け出せない この街の中
テールランプの赤と 君の寝顔
不思議な程 この胸揺さぶる
強がりを言いたくはないから
不安を募らせて ゆくだけだろう
だから二人今夜はこのまま
その時を待つように
真っ白な 息は 切なく
冷たい雨が 降り止まないから
暖めてあげたいのさ 今君の心を
二人の幸せ 星空 探すけど
今夜はまだ 止まない雨が
気づいた それは 大きすぎて
冷たい雨は 今夜雪になる
寄り添い眠ろう しっかり指を絡ませて
君への想いが 溶け出し
溢れる日まで 愛を 届ける日まで
「千千の日の音歌のフレーズ」
専門の製作，品質先に
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.89]冷たい雨
[00:02.45]河村隆一
[00:09.65]
[00:17.66]窓を叩く 降り出した ばかりの雨
[00:26.06]古びたワイパー 真夜中の交差点
[00:32.38]
[00:35.64]ずっと先へ連なっていたよ
[00:39.37]渋滞の中 進めない二人
[00:44.06]紅茶の缶に伸ばす右手に
[00:47.95]偶然触れた温もり...
[00:50.61]
[00:52.19]気づかせた それは 大きすぎて
[01:00.21]
[01:00.58]冷たい雨が 二人を残して
[01:09.10]世界を止めてゆく 時間を包み込んでゆく
[01:17.64]二人の距離を 確かめ合う術を探す
[01:26.46]抜け出せない この街の中
[01:32.55]
[01:34.01]テールランプの赤と 君の寝顔
[01:42.48]不思議な程 この胸揺さぶる
[01:48.79]
[01:52.15]強がりを言いたくはないから
[01:55.89]不安を募らせて ゆくだけだろう
[02:00.56]だから二人今夜はこのまま
[02:04.30]その時を待つように
[02:07.21]
[02:08.49]真っ白な 息は 切なく
[02:16.66]
[02:17.04]冷たい雨が 降り止まないから
[02:25.41]暖めてあげたいのさ 今君の心を
[02:34.03]二人の幸せ 星空 探すけど
[02:42.55]今夜はまだ 止まない雨が
[02:48.96]
[03:12.53]気づいた それは 大きすぎて
[03:21.22]
[03:22.77]冷たい雨は 今夜雪になる
[03:31.34]寄り添い眠ろう しっかり指を絡ませて
[03:39.92]君への想いが 溶け出し
[03:46.25]溢れる日まで 愛を 届ける日まで
[03:54.96]
[04:15.13]
[04:18.17]「千千の日の音歌のフレーズ」
[04:22.30]専門の製作，品質先に
[04:26.46]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
冰冷的雨
敲打窗户 刚刚开始降下的雨
陈旧雨刷 午夜十字路口
一直延伸向远方啊
堵车长龙中 无法前行的两人
伸向红茶罐的右手
偶然触碰到的温度...
让我意识到 那太过巨大
冰冷的雨 将两人遗落
渐渐停止世界 渐渐包裹时间
寻找确认彼此距离的方法
无法逃离 在这城市之中
尾灯的红光与 你的睡颜
不可思议地 摇撼这颗心
不想说逞强的话
只会让不安不断堆积吧
所以今夜我们就保持这样
仿佛在等待那个时刻
纯白的 吐息 如此痛楚
因为冰冷的雨 下个不停
想要温暖你 此刻的心
寻找两人幸福 仰望星空
但今夜仍 下不停的雨
终于明白 那太过巨大
冰冷的雨 今夜将化作雪
相拥入眠吧 紧紧十指相扣
对你的思念 渐渐融化
直到满溢之日 直到传递爱意之日
专业制作，品质为先
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.89]冰冷的雨
[00:02.45]
[00:09.65]
[00:17.66]敲打窗户 刚刚开始降下的雨
[00:26.06]陈旧雨刷 午夜十字路口
[00:32.38]
[00:35.64]一直延伸向远方啊
[00:39.37]堵车长龙中 无法前行的两人
[00:44.06]伸向红茶罐的右手
[00:47.95]偶然触碰到的温度...
[00:50.61]
[00:52.19]让我意识到 那太过巨大
[01:00.21]
[01:00.58]冰冷的雨 将两人遗落
[01:09.10]渐渐停止世界 渐渐包裹时间
[01:17.64]寻找确认彼此距离的方法
[01:26.46]无法逃离 在这城市之中
[01:32.55]
[01:34.01]尾灯的红光与 你的睡颜
[01:42.48]不可思议地 摇撼这颗心
[01:48.79]
[01:52.15]不想说逞强的话
[01:55.89]只会让不安不断堆积吧
[02:00.56]所以今夜我们就保持这样
[02:04.30]仿佛在等待那个时刻
[02:07.21]
[02:08.49]纯白的 吐息 如此痛楚
[02:16.66]
[02:17.04]因为冰冷的雨 下个不停
[02:25.41]想要温暖你 此刻的心
[02:34.03]寻找两人幸福 仰望星空
[02:42.55]但今夜仍 下不停的雨
[02:48.96]
[03:12.53]终于明白 那太过巨大
[03:21.22]
[03:22.77]冰冷的雨 今夜将化作雪
[03:31.34]相拥入眠吧 紧紧十指相扣
[03:39.92]对你的思念 渐渐融化
[03:46.25]直到满溢之日 直到传递爱意之日
[03:54.96]
[04:15.13]
[04:18.17]
[04:26.46]