📝 纯歌词版本
📋 复制
静かに過ぎる時の片隅で二人
もう夢さえも見えずに
壊れた時はもう元に戻らないと
涙流し空見上げた
呼び覚ます感情に嘘がつけないうちに
信じてみたい もう一度
時が止まるならば君だけを信じたい
二度と会えないなら笑顔でさよならをするよ
数えきれないほどの痛みを探しながら
悲しみさえきっと忘れて行けるから
懐かしい記憶ばかり浮かんでは消えて
もう傷跡は癒えずに
途切れた愛にまだ続きがあるならと
君を想い空見上げた
沸き上がる焦燥に惑わされないように
掲げてみたい 自分を
夢が終わる前に君をまた感じたい
いつか消えてしまう儚い運命(さだめ)だとしても
1秒が永遠に感じれる鮮やかさ
悲しみの必然 忘れて行けるかな
時が止まるならば君だけを信じたい
二度と会えないなら笑顔でさよならをするよ
数えきれないほどの痛みを探しながら
悲しみさえきっと忘れて行けるから
いつか 涙の先でまた輝いて 四三の星
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31]静かに過ぎる時の片隅で二人
[00:40]もう夢さえも見えずに
[00:47]壊れた時はもう元に戻らないと
[00:55]涙流し空見上げた
[01:03.45]呼び覚ます感情に嘘がつけないうちに
[01:11]信じてみたい もう一度
[01:18]時が止まるならば君だけを信じたい
[01:26]二度と会えないなら笑顔でさよならをするよ
[01:35]数えきれないほどの痛みを探しながら
[01:42.80]悲しみさえきっと忘れて行けるから
[01:57.55]懐かしい記憶ばかり浮かんでは消えて
[02:06]もう傷跡は癒えずに
[02:13.35]途切れた愛にまだ続きがあるならと
[02:21.80]君を想い空見上げた
[02:30]沸き上がる焦燥に惑わされないように
[02:38]掲げてみたい 自分を
[02:44.60]夢が終わる前に君をまた感じたい
[02:52.55]いつか消えてしまう儚い運命(さだめ)だとしても
[03:01.60]1秒が永遠に感じれる鮮やかさ
[03:09]悲しみの必然 忘れて行けるかな
[04:25]時が止まるならば君だけを信じたい
[04:33]二度と会えないなら笑顔でさよならをするよ
[04:42]数えきれないほどの痛みを探しながら
[04:49.50]悲しみさえきっと忘れて行けるから
[04:59]いつか 涙の先でまた輝いて 四三の星
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
静静流逝的时光一角
两人连梦也已不见
破碎的时光再也无法恢复
流着泪仰望天空
在无法对苏醒的感情撒谎之前
想要再相信一次
如果时间能够停止,我只想相信你
若再也无法见面,我会微笑着说再见
一边寻找无数的痛苦
连悲伤也一定能够忘记
满是怀念的记忆浮现又消失
伤痕却未曾痊愈
如果断裂的爱还有继续
思念你仰望天空
为了不被涌起的焦躁迷惑
想要展示自己
在梦结束前,再次感受你
即使终会消逝的命运
每一秒都能感受到永恒的鲜艳
能否忘记那必然的悲伤
如果时间能够停止,我只想相信你
若再也无法见面,我会微笑着说再见
一边寻找无数的痛苦
连悲伤也一定能够忘记
终有一天,泪水的尽头再度闪耀
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:31]静静流逝的时光一角
[00:40]两人连梦也已不见
[00:47]破碎的时光再也无法恢复
[00:55]流着泪仰望天空
[01:03.45]在无法对苏醒的感情撒谎之前
[01:11]想要再相信一次
[01:18]如果时间能够停止,我只想相信你
[01:26]若再也无法见面,我会微笑着说再见
[01:35]一边寻找无数的痛苦
[01:42.80]连悲伤也一定能够忘记
[01:57.55]满是怀念的记忆浮现又消失
[02:06]伤痕却未曾痊愈
[02:13.35]如果断裂的爱还有继续
[02:21.80]思念你仰望天空
[02:30]为了不被涌起的焦躁迷惑
[02:38]想要展示自己
[02:44.60]在梦结束前,再次感受你
[02:52.55]即使终会消逝的命运
[03:01.60]每一秒都能感受到永恒的鲜艳
[03:09]能否忘记那必然的悲伤
[04:25]如果时间能够停止,我只想相信你
[04:33]若再也无法见面,我会微笑着说再见
[04:42]一边寻找无数的痛苦
[04:49.50]连悲伤也一定能够忘记
[04:59]终有一天,泪水的尽头再度闪耀
📝 纯歌词版本
📋 复制
静かに過ぎる時の片隅で二人
もう夢さえも見えずに
壊れた時はもう元に戻らないと
涙流し空見上げた
呼び覚ます感情に嘘がつけないうちに
信じてみたい もう一度
時が止まるならば君だけを信じたい
二度と会えないなら笑顔でさよならをするよ
数えきれないほどの痛みを探しながら
悲しみさえきっと忘れて行けるから
懐かしい記憶ばかり浮かんでは消えて
もう傷跡は癒えずに
途切れた愛にまだ続きがあるならと
君を想い空見上げた
沸き上がる焦燥に惑わされないように
掲げてみたい 自分を
夢が終わる前に君をまた感じたい
いつか消えてしまう儚い運命(さだめ)だとしても
1秒が永遠に感じれる鮮やかさ
悲しみの必然 忘れて行けるかな
時が止まるならば君だけを信じたい
二度と会えないなら笑顔でさよならをするよ
数えきれないほどの痛みを探しながら
悲しみさえきっと忘れて行けるから
いつか 涙の先でまた輝いて 四三の星
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31]静かに過ぎる時の片隅で二人
[00:40]もう夢さえも見えずに
[00:47]壊れた時はもう元に戻らないと
[00:55]涙流し空見上げた
[01:03.45]呼び覚ます感情に嘘がつけないうちに
[01:11]信じてみたい もう一度
[01:18]時が止まるならば君だけを信じたい
[01:26]二度と会えないなら笑顔でさよならをするよ
[01:35]数えきれないほどの痛みを探しながら
[01:42.80]悲しみさえきっと忘れて行けるから
[01:57.55]懐かしい記憶ばかり浮かんでは消えて
[02:06]もう傷跡は癒えずに
[02:13.35]途切れた愛にまだ続きがあるならと
[02:21.80]君を想い空見上げた
[02:30]沸き上がる焦燥に惑わされないように
[02:38]掲げてみたい 自分を
[02:44.60]夢が終わる前に君をまた感じたい
[02:52.55]いつか消えてしまう儚い運命(さだめ)だとしても
[03:01.60]1秒が永遠に感じれる鮮やかさ
[03:09]悲しみの必然 忘れて行けるかな
[04:25]時が止まるならば君だけを信じたい
[04:33]二度と会えないなら笑顔でさよならをするよ
[04:42]数えきれないほどの痛みを探しながら
[04:49.50]悲しみさえきっと忘れて行けるから
[04:59]いつか 涙の先でまた輝いて 四三の星
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
静静流逝的时光一角
两人连梦也已不见
破碎的时光再也无法恢复
流着泪仰望天空
在无法对苏醒的感情撒谎之前
想要再相信一次
如果时间能够停止,我只想相信你
若再也无法见面,我会微笑着说再见
一边寻找无数的痛苦
连悲伤也一定能够忘记
满是怀念的记忆浮现又消失
伤痕却未曾痊愈
如果断裂的爱还有继续
思念你仰望天空
为了不被涌起的焦躁迷惑
想要展示自己
在梦结束前,再次感受你
即使终会消逝的命运
每一秒都能感受到永恒的鲜艳
能否忘记那必然的悲伤
如果时间能够停止,我只想相信你
若再也无法见面,我会微笑着说再见
一边寻找无数的痛苦
连悲伤也一定能够忘记
终有一天,泪水的尽头再度闪耀
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:31]静静流逝的时光一角
[00:40]两人连梦也已不见
[00:47]破碎的时光再也无法恢复
[00:55]流着泪仰望天空
[01:03.45]在无法对苏醒的感情撒谎之前
[01:11]想要再相信一次
[01:18]如果时间能够停止,我只想相信你
[01:26]若再也无法见面,我会微笑着说再见
[01:35]一边寻找无数的痛苦
[01:42.80]连悲伤也一定能够忘记
[01:57.55]满是怀念的记忆浮现又消失
[02:06]伤痕却未曾痊愈
[02:13.35]如果断裂的爱还有继续
[02:21.80]思念你仰望天空
[02:30]为了不被涌起的焦躁迷惑
[02:38]想要展示自己
[02:44.60]在梦结束前,再次感受你
[02:52.55]即使终会消逝的命运
[03:01.60]每一秒都能感受到永恒的鲜艳
[03:09]能否忘记那必然的悲伤
[04:25]如果时间能够停止,我只想相信你
[04:33]若再也无法见面,我会微笑着说再见
[04:42]一边寻找无数的痛苦
[04:49.50]连悲伤也一定能够忘记
[04:59]终有一天,泪水的尽头再度闪耀