Pastime With Good Company

歌手:The Soil Bleeds Black • 时间:

📝 纯歌词版本

Passetyme with gude companye,Pastime with good company,
I love, and shall until I dye.I love, and shall until I die.
Gruch who wyll, but none deny,Grudge who will, but none deny,
So God be pleeyd, thus lyfe wyll I.So God be pleased, thus live will I.
For my pastaunce:For my pastance:
Hunt, syng, and daunce,Hunt, sing, and dance,
My hert ys sett!My heart is set!
Fore my comfort,For my comfort,
Who shall me lett?Who shall me let?
Youth wyll have nedes dalyaunce,Youth must have some dalliance,
Of gude or yll some pastaunce,Of good or ill some pastance.
Companye me thynketh them best,Company me thinks them best,
All thouts and fansyes to dygest.All thoughts and fancies to digest.
For ydleness,For idleness,
Ys chef mastresIs chief mistress
Of vyces all:Of vices all:
Than who can say,Then who can say,
But myrth and playBut mirth and play,
Ys best of all?Is best of all?
Companye with honeste,Company with honesty,
Ys vertu, vyce to flee.Is virtue, vice to flee.
Companye ys gude or yll,Company is good and ill,
But ev'ry man hath hys frewylle.But every man has his free will.
The best ensyue,The best ensue,
The worst eschew,The worst eschew,
My mynd shall be:My mind shall be:
Vertue to use,Virtue to use,
Vyce to refuse,Vice to refuse,
Thus shall I use me!Thus shall I use me!

🎵 LRC歌词版本

[00:47.01]Passetyme with gude companye,Pastime with good company,
[00:51.65]I love, and shall until I dye.I love, and shall until I die.
[00:56.03]Gruch who wyll, but none deny,Grudge who will, but none deny,
[00:58.86]So God be pleeyd, thus lyfe wyll I.So God be pleased, thus live will I.
[01:03.44]For my pastaunce:For my pastance:
[01:05.20]Hunt, syng, and daunce,Hunt, sing, and dance,
[01:07.32]My hert ys sett!My heart is set!
[01:11.41]Fore my comfort,For my comfort,
[01:13.38]Who shall me lett?Who shall me let?
[01:19.49]Youth wyll have nedes dalyaunce,Youth must have some dalliance,
[01:22.79]Of gude or yll some pastaunce,Of good or ill some pastance.
[01:26.76]Companye me thynketh them best,Company me thinks them best,
[01:29.73]All thouts and fansyes to dygest.All thoughts and fancies to digest.
[01:34.06]For ydleness,For idleness,
[01:35.89]Ys chef mastresIs chief mistress
[01:37.96]Of vyces all:Of vices all:
[01:40.08]Than who can say,Then who can say,
[01:42.40]But myrth and playBut mirth and play,
[01:44.06]Ys best of all?Is best of all?
[02:18.91]Companye with honeste,Company with honesty,
[02:23.98]Ys vertu, vyce to flee.Is virtue, vice to flee.
[02:28.93]Companye ys gude or yll,Company is good and ill,
[02:31.66]But ev'ry man hath hys frewylle.But every man has his free will.
[02:36.05]The best ensyue,The best ensue,
[02:37.82]The worst eschew,The worst eschew,
[02:39.84]My mynd shall be:My mind shall be:
[02:42.01]Vertue to use,Virtue to use,
[02:43.99]Vyce to refuse,Vice to refuse,
[02:46.11]Thus shall I use me!Thus shall I use me!

🌍 纯翻译歌词

我的一生
应常与朋友一起消磨时光
我可怨恨邪恶之人,但不该回避他们
这才是上帝所喜悦的生活
我的一生
狩猎,唱歌,跳舞
方可安定我心
既然所有的好友
都能使我愉快
那我究竟该选谁,来与我相伴?
年轻人必须娱乐自我
不论是否有所过错
我认为朋友们总是最好的
因此我乐于领悟他们的爱好与想法
既然“无聊”
滋生了
一切罪恶
那么谁又能说
只有欢笑与嬉戏
才是世上最好的东西?
结交真诚的朋友是一种美德
它使我远离罪恶
朋友也许有好有坏
但每个人都该有自我表达的自由
好的就该追求
坏的就该回避
我心就应
追求美德
逃离罪孽
就该如此!

🔤 LRC翻译歌词

[by:吟游诗人丹德里恩]
[00:47.01]我的一生
[00:51.65]应常与朋友一起消磨时光
[00:56.03]我可怨恨邪恶之人,但不该回避他们
[00:58.86]这才是上帝所喜悦的生活
[01:03.44]我的一生
[01:05.20]狩猎,唱歌,跳舞
[01:07.32]方可安定我心
[01:09.49]既然所有的好友
[01:11.41]都能使我愉快
[01:13.38]那我究竟该选谁,来与我相伴?
[01:19.49]年轻人必须娱乐自我
[01:22.79]不论是否有所过错
[01:26.76]我认为朋友们总是最好的
[01:29.73]因此我乐于领悟他们的爱好与想法
[01:34.06]既然“无聊”
[01:35.89]滋生了
[01:37.96]一切罪恶
[01:40.08]那么谁又能说
[01:42.40]只有欢笑与嬉戏
[01:44.06]才是世上最好的东西?
[02:18.91]结交真诚的朋友是一种美德
[02:23.98]它使我远离罪恶
[02:28.93]朋友也许有好有坏
[02:31.66]但每个人都该有自我表达的自由
[02:36.05]好的就该追求
[02:37.82]坏的就该回避
[02:39.84]我心就应
[02:42.01]追求美德
[02:43.99]逃离罪孽
[02:46.11]就该如此!

📝 纯歌词版本

Passetyme with gude companye,Pastime with good company,
I love, and shall until I dye.I love, and shall until I die.
Gruch who wyll, but none deny,Grudge who will, but none deny,
So God be pleeyd, thus lyfe wyll I.So God be pleased, thus live will I.
For my pastaunce:For my pastance:
Hunt, syng, and daunce,Hunt, sing, and dance,
My hert ys sett!My heart is set!
Fore my comfort,For my comfort,
Who shall me lett?Who shall me let?
Youth wyll have nedes dalyaunce,Youth must have some dalliance,
Of gude or yll some pastaunce,Of good or ill some pastance.
Companye me thynketh them best,Company me thinks them best,
All thouts and fansyes to dygest.All thoughts and fancies to digest.
For ydleness,For idleness,
Ys chef mastresIs chief mistress
Of vyces all:Of vices all:
Than who can say,Then who can say,
But myrth and playBut mirth and play,
Ys best of all?Is best of all?
Companye with honeste,Company with honesty,
Ys vertu, vyce to flee.Is virtue, vice to flee.
Companye ys gude or yll,Company is good and ill,
But ev'ry man hath hys frewylle.But every man has his free will.
The best ensyue,The best ensue,
The worst eschew,The worst eschew,
My mynd shall be:My mind shall be:
Vertue to use,Virtue to use,
Vyce to refuse,Vice to refuse,
Thus shall I use me!Thus shall I use me!

🎧 猜你喜欢

Kyrie Eleison

👤 歌手:The Soil Bleeds Black
📝 歌词预览
Kyrie Eleison -The Soil Bleeds Black
Composed by:The Soil Bleeds Black
Kyrie eleison
Kyrie eleison
Kyrie eleison
Kyrie eleison
Kyrie eleison
Kyrie ele...
查看歌词

So Saith The Song Of Sigurd

👤 歌手:The Soil Bleeds Black
📝 歌词预览
Out then went Sigurd,
 The great kings' well-loved,
 That the shirt round about him,
 Of iron tings woven,
 From the sides brake asunder.
 Out then we...
查看歌词

Ring Around the Rosey

👤 歌手:The Soil Bleeds Black
📝 歌词预览
Ring around the rosies
A pocket full of posies;
Ashes, Ashes
We all fall down.
Ring around the rosies
A pocket full of posies;
Ashes, Ashes
We all fal...
查看歌词

So Saith the Song of Sigurd

👤 歌手:The Soil Bleeds Black
📝 歌词预览
Out then went sigurd
The great kings'well-loved
That the shirt round about him
Of iron tings woven
From the sides brake asunder
Out then went sigurd
T...
查看歌词

假正经

👤 歌手:叶玉卿
📝 歌词预览
假惺惺 假惺惺
做人何必假惺惺
你想看 你要看
你就仔细的看看清
不要那么样的装作
一本正经 一本正经
何必呢 假正经
假正经 你的眼睛早已经
溜过来又溜过去
在偷偷的看个不停
难为情 难为情
什么叫做难为情
想爱我 要爱我
你就痛快的表表明
不要那么样的扮起
面孔铁青 吓坏了人
何必呢
红着脸 跳...
查看歌词

Pastime with Good Company

👤 歌手:The Soil Bleeds Black
📝 歌词预览
Pastime with good company
I love and shall unto I die;
Grudge who list, but none deny,
So God be pleased thus live will I.
For my pastance
Hunt, song,...
查看歌词

In Taberna Quando Sumus

👤 歌手:The Soil Bleeds Black
📝 歌词预览
In Taberna Quando Sumus -The Soil Bleeds Black
In taberna quando sumus
Non curamus quid sit humus
Cui semper insudamus
Quid agatur in taberna
Ubi numm...
查看歌词

燕双飞

👤 歌手:段品章
📝 歌词预览
看双双小燕又飞回屋檐
听双双小燕卿卿我我呢喃
你们在诉说什么
不告诉我也知道
一样的风雨
一样的冷暖
一样的期盼
看双双小燕又飞回屋檐
听双双小燕卿卿我我呢喃
你们在诉说什么
不告诉我也知道
追春的脚步
迎春的喜欢
留春的心愿
春天谁不恋
更况乍暖还寒
好好筑个窝儿存放春天
春天谁不恋
更况乍暖还寒...
查看歌词

You’re Beautiful(Live)

👤 歌手:韦礼安
📝 歌词预览
My life is brilliant.

My life is brilliant
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another ma...
查看歌词
正在播放: Pastime With Good Company
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Pastime With Good Company
The Soil Bleeds Black