Eternal Love (Short Version)

歌手:菅原纱由理(THE SxPLAY) • 时间:

📝 纯歌词版本

何気ない日々 缲り返してた 何も怖くなかった
二人で明日を迎えられる事が 当たり前だったね
强い瞳に守られている この时间(とき)が止まればいいのに
沢山の光に照らされた横颜 见ていたい
あなたとの爱が 永远であるように
夜空に愿うの この手は まだ 离せない
どうしても甘えてしまう もっと大人になりたいのに
愚痴とか弱音を吐けるのは あなたしかいないから
初めてキスをした あの时の甘い味を覚えているよ
今思えば 幸せすぎたのかもね
頬を流れる涙に気づかれないように うつむいていたの
「アイシテル」 あなたの言叶が微かに震えてた
あなたとの爱を 失いたくないから
夜空に誓うの この手は もう 离さない
あなたとの爱が 永远であるように
夜空に愿うの この手は まだ 离せない
あなたとの爱を 失いたくないから
夜空に誓うの この手は もう 离さない

🎵 LRC歌词版本

[00:44.820]何気ない日々 缲り返してた 何も怖くなかった
[00:55.520]二人で明日を迎えられる事が 当たり前だったね
[01:06.390]强い瞳に守られている この时间(とき)が止まればいいのに
[01:17.540]沢山の光に照らされた横颜 见ていたい
[01:28.160]あなたとの爱が 永远であるように
[01:39.290]夜空に愿うの この手は まだ 离せない
[01:50.680]どうしても甘えてしまう もっと大人になりたいのに
[01:55.990]愚痴とか弱音を吐けるのは あなたしかいないから
[02:01.400]初めてキスをした あの时の甘い味を覚えているよ
[02:06.950]今思えば 幸せすぎたのかもね
[02:14.370]頬を流れる涙に気づかれないように うつむいていたの
[02:25.780]「アイシテル」 あなたの言叶が微かに震えてた
[02:34.830]あなたとの爱を 失いたくないから
[02:47.480]夜空に誓うの この手は もう 离さない
[03:19.780]あなたとの爱が 永远であるように
[03:31.090]夜空に愿うの この手は まだ 离せない
[03:41.810]あなたとの爱を 失いたくないから
[03:52.950]夜空に誓うの この手は もう 离さない

🌍 纯翻译歌词

(什么也不想做的日子在不断重复,那时什么也不害怕)
(认为两个人能一起迎接明天是理所当然)
(被深深的凝视守护着,时间能这样停止就好了)
(想看见你被光照射下的侧脸)
(希望和你的爱能够永远)
(向夜空祈祷,这只手已经不能放开)
(明明很想变成大人,却无论如何都想向你撒娇)
(因为只有你在,所以不能向你抱怨或者示弱)
(第一次接吻,那时甜甜的味道一直都记在心里)
(现在想起来也许那时太幸福了)
(为了不被你发现沿着脸颊流下的泪,一直低着头)
(“我爱你”你的话微微地抖了一下)
(因为不想失去和你的爱)
(向夜空发誓这只手绝对不放开)
(希望和你的爱能够永远)
(向夜空祈祷这只手已经不能放开)
(因为不想失去和你的爱)
(向夜空发誓这只手绝对不放开)

🔤 LRC翻译歌词

[00:44.82](什么也不想做的日子在不断重复,那时什么也不害怕)
[00:55.52](认为两个人能一起迎接明天是理所当然)
[01:06.39](被深深的凝视守护着,时间能这样停止就好了)
[01:17.54](想看见你被光照射下的侧脸)
[01:28.16](希望和你的爱能够永远)
[01:39.29](向夜空祈祷,这只手已经不能放开)
[01:50.68](明明很想变成大人,却无论如何都想向你撒娇)
[01:55.99](因为只有你在,所以不能向你抱怨或者示弱)
[02:01.40](第一次接吻,那时甜甜的味道一直都记在心里)
[02:06.95](现在想起来也许那时太幸福了)
[02:14.37](为了不被你发现沿着脸颊流下的泪,一直低着头)
[02:25.78](“我爱你”你的话微微地抖了一下)
[02:34.83](因为不想失去和你的爱)
[02:47.48](向夜空发誓这只手绝对不放开)
[03:19.78](希望和你的爱能够永远)
[03:31.09](向夜空祈祷这只手已经不能放开)
[03:41.81](因为不想失去和你的爱)
[03:52.95](向夜空发誓这只手绝对不放开)

📝 纯歌词版本

何気ない日々 缲り返してた 何も怖くなかった
二人で明日を迎えられる事が 当たり前だったね
强い瞳に守られている この时间(とき)が止まればいいのに
沢山の光に照らされた横颜 见ていたい
あなたとの爱が 永远であるように
夜空に愿うの この手は まだ 离せない
どうしても甘えてしまう もっと大人になりたいのに
愚痴とか弱音を吐けるのは あなたしかいないから
初めてキスをした あの时の甘い味を覚えているよ
今思えば 幸せすぎたのかもね
頬を流れる涙に気づかれないように うつむいていたの
「アイシテル」 あなたの言叶が微かに震えてた
あなたとの爱を 失いたくないから
夜空に誓うの この手は もう 离さない
あなたとの爱が 永远であるように
夜空に愿うの この手は まだ 离せない
あなたとの爱を 失いたくないから
夜空に誓うの この手は もう 离さない

🎧 猜你喜欢

GLOW (instrumental)

📝 歌词预览
ずっと前から描いてた夢
いつも君に話してたよね
今はまだこの手には
つかめそうでつかめないけど
不安に負けそうなときも
うれしくって泣けるときも
変わらずいてくれたね いつでも
誰かのために何かを
守れる強さ知ったの
夢は夢のままでは
終わらせられないから
一歩ずつ 進んでいこう

小さな頃から描い...
查看歌词

はばたくキミへ

📝 歌词预览
自分が誰かと違う事
誰かが自分と違う事
どんなに上手くいかない日も
どれだけ不器用であっても

その目をそらす事無く
キミはいつでもキミらしく
その道を歩んで行けばいい
心の思うままに

悩んだその時肩を寄せて
おどけた顔して笑わせて
その何気ない優しさがいつでも
心を突き動かすの

ここからキミの...
查看歌词

光と影

📝 歌词预览
疑いなんかなくて ただまっすぐ走り続けてた
それが私だった 覚めない夢だと信じて ここまで来たはずなのに
何気なく目にした 写真の中の私には
戻れない自分がここにいて 思わず目をそらした
Light and Shadow 追いかけたものさえわからなくなって
でもやり続ける事でしか 自分を保てずに
こ...
查看歌词

キミに贈る歌

📝 歌词预览
ねぇ 今すぐにキミに逢いたい
素直になりたい
特別な目で私を見て欲しくて
ありのままのキミが好きだよ
本当の思いを伝えたくて
ずっと I love you...


キミから届いたmailが
消えないように
鍵のマークつける
いつでも どこにいても
また見れるように
近くに感じれるように

So m...
查看歌词

Guardian

📝 歌词预览
You’re trying to leave me I can feel you going
But I won’t cry when you move on and fly away
A part of you will be forever, Yes forever
I remember whe...
查看歌词

奏(かなで)

📝 歌词预览
改札の前つなぐ手と手

いつものざわめき、新しい风

明るく见送るはずだったのに

うまく笑えずに君を見ていた

君が大人になってくその季節が

悲しい歌で溢れないように

最後に何か君に伝えたくて
さよならに代わる言葉を僕は探してた

君の手を引くその役目が

僕の使命だなんて そう思ってた
だけ...
查看歌词

谁よりも

📝 歌词预览
寂しいから
泣いたんじゃない
何気ない一言が
心の奥深く响く
优しさが溢れ出したよ
永远なんてないと
そう感じていたけれど
他の谁かじゃダメだよ
君じゃなきゃダメだよ
これから先の未来も
続いてくと信じてたい
毎日メールくれるけど
絵文字一つないと不安になるから
爱されてる证しが ただ
欲しい
それ...
查看歌词

バスケットコート

📝 歌词预览
いつもと違う帰り道
ふと見つけた BASKET COURT
人気も無く 錆付いたRING
誰かが残したBASKET BALL

途切れたフェンスの隙間を
擦り抜けて忍び込んだら
空は想像よりも広くて
君の顔は少し上を向いた

夢中になって 走り回って
その心が透明になるまで
君の支えになれるのなら
...
查看歌词

君がいるから

📝 歌词预览
「泣いたっていいんだよ」 君が不意にそう言ってくれたから
なんだか嬉しくて 涙じゃなく笑颜がこぼれた
不器用すぎる言叶で 君を伤つけてしまった
それでも离れたりしないで 今もこうして支えになってくれてるんだ
きっと…
叶えたい愿い 叶えたい梦
届けたい 想いすべて
信じ続ける事が 奇迹を呼んで
未来...
查看歌词
正在播放: Eternal Love (Short Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Eternal Love (Short Version)
菅原纱由理(THE SxPLAY)