St. James Infirmary

歌手:本多俊之 • 时间:

📝 纯歌词版本

I went down to St. James Infirmary
I saw my baby there
She was stretched out on a long white table
So cold, so sweet, so fair
Let her go, let her go, God bless her
Wherever she may be
She can look this wide world over
But she'll never find a sweet man like me

When I die dressed me in straight lace shoes
I wanna Boxback coat and a Stetson hat
Put a twenty dollar gold piece on my watch chain
So the boys will know that I died standin' back

🎵 LRC歌词版本

[00:23.48]I went down to St. James Infirmary
[00:29.56]I saw my baby there
[00:35.36]She was stretched out on a long white table
[00:41.31]So cold, so sweet, so fair
[00:47.13][01:57.87]Let her go, let her go, God bless her
[00:53.12][02:04.47]Wherever she may be
[00:59.01][02:09.91]She can look this wide world over
[01:04.93][02:15.75]But she'll never find a sweet man like me
[01:11.25][02:21.12]
[01:34.43]When I die dressed me in straight lace shoes
[01:40.66]I wanna Boxback coat and a Stetson hat
[01:46.46]Put a twenty dollar gold piece on my watch chain
[01:52.34]So the boys will know that I died standin' back

🌍 纯翻译歌词

我去到圣詹姆斯医院
见到了我的挚爱
她安详地躺在洁白的长桌上
如此冰冷,又是如此白皙如此可人
让她走吧,让她安详吧。愿主祝福她
无论将去往何方
她能尽览世界的广阔
却再难找到像我这么爱她的人
当我离开人世,请为我穿上系带皮鞋
还有博克斯柏克的大衣与施戴森的帽子
再在我表链上放二十美金的金币
好让小伙子们知道我死得体面
让她走,让她安详。愿主祝福她
无论她将去往何方
纵览这广阔的世界
再难找到谁能像我这么爱她

🔤 LRC翻译歌词

[by:忘混]
[00:23.48]我去到圣詹姆斯医院
[00:29.56]见到了我的挚爱
[00:35.36]她安详地躺在洁白的长桌上
[00:41.31]如此冰冷,又是如此白皙如此可人
[00:47.13]让她走吧,让她安详吧。愿主祝福她
[00:53.12]无论将去往何方
[00:59.01]她能尽览世界的广阔
[01:04.93]却再难找到像我这么爱她的人
[01:34.43]当我离开人世,请为我穿上系带皮鞋
[01:40.66]还有博克斯柏克的大衣与施戴森的帽子
[01:46.46]再在我表链上放二十美金的金币
[01:52.34]好让小伙子们知道我死得体面
[01:57.87]让她走,让她安详。愿主祝福她
[02:04.47]无论她将去往何方
[02:09.91]纵览这广阔的世界
[02:15.75]再难找到谁能像我这么爱她

📝 纯歌词版本

I went down to St. James Infirmary
I saw my baby there
She was stretched out on a long white table
So cold, so sweet, so fair
Let her go, let her go, God bless her
Wherever she may be
She can look this wide world over
But she'll never find a sweet man like me

When I die dressed me in straight lace shoes
I wanna Boxback coat and a Stetson hat
Put a twenty dollar gold piece on my watch chain
So the boys will know that I died standin' back

🎧 猜你喜欢

👤 歌手:刁立博
📝 歌词预览
雨漫漫的落下
气氛有些尴尬
想和你说话
你却没 给我回答
熟悉的小巷
花店玻璃橱窗
还倒影着我们
曾经熟悉的模样
故事散场
那份爱 又在何方
就让眼泪 肆意的落下
忘了吧
脑海中一幕幕的快乐 悲伤
随时间慢慢蒸发
我的世界 安静的融化
只剩下
一点思念依旧苦苦挣扎
只因曾爱过你啊
回忆像流沙
让人无...
查看歌词

Honky Tonk Women (Mono Version)

👤 歌手:The Rolling Stones
📝 歌词预览
I met a gin soaked, bar-room queen in Memphis,
She tried to take me upstairs for a ride.
She had to heave me right across her shoulder
'Cause I just c...
查看歌词

Call Me the Breeze (2015 Remaster)

👤 歌手:Eric Clapton
📝 歌词预览
They call me the breeze,
I keep blowing down the road
They call me the breeze
I keep blowing down the road
I ain't got me nobody
I ain't carrying me n...
查看歌词

Forest Hymn

👤 歌手:Deep Forest
📝 歌词预览
Farewell, now, my sister
Up ahead there lies your road
And your conscience walks beside you
It's the best friend you'll ever know
And the past is now ...
查看歌词

Signal

👤 歌手:KAT-TUN
📝 歌词预览
Hey girl 教えて どんな夢見て
一人ぼっち 夜明け待ったの?
Hey boy 人ごみに 隠れてもしょーがない
ありふれた常識 この街じゃ非常識
Take it easy now What's goin' on 切り替えて
What's goin' on 乗り越えて
I'm movin' on...
查看歌词

Glorified

👤 歌手:Parachute Band
📝 歌词预览
Lord I come into your Holy place.
Stand in awe, of your cleansing grace.
Who am I, that you would care for me?
I glorified the one who died for me.
Ch...
查看歌词

九九艳阳天

👤 歌手:群星
📝 歌词预览
九九那个艳阳天来哟
十八岁的哥哥呀坐在河边
东风呀吹得那个风车儿转哪
蚕豆花儿香呀麦苗儿鲜
风车呀风车那个咿呀呀地唱哪
小哥哥为什么呀 不开言
九九那个艳阳天来哟
十八岁的哥哥呀想把军来参
风车呀跟着那个东风转哪
哥哥惦记着呀小英莲
风向呀不定那个车难转哪
决心没有下呀 怎么开言

九九那个艳阳天来...
查看歌词

Take Me There

👤 歌手:Amra / MINT Ulaanbaatar
📝 歌词预览
I found you staring at me
Feels like a feeling meant to be
As your body moves through mine
It's like I'm lifted out of time
Be for real don't be stran...
查看歌词

Soil (Album Version)

👤 歌手:System of a Down
📝 歌词预览
The phoenix he helped create
Out of control, boy without a dad
Shot the gun that startled my life
While I drove him with a forty-five
Friends for year...
查看歌词
正在播放: St. James Infirmary
0:00 / 0:00
加载歌词中...
St. James Infirmary
本多俊之