📝 纯歌词版本
夏草の青き匂いに 寝そべれば
遠き日の少年が 野辺を駆け出す
瞳(め)を閉じて 浮かべれば母の顔
恋しくて切なくて 涙がこぼれる
泡沫(うたかた)の夢の中で 人は生きているけど
人生が二度あれば 愛する人のそばで
ゆるやかな時の流れ 選ぶことが出来る
冬濤(ふゆなみ)が岩に砕ける 強さより
おだやかに この胸で 誰か愛せたら
ひとひらの花びらに 立ち止まる
汚れなき優しさの 自分がいるはず
泡沫の時代(とき)の中で 人は散ってゆくけど
青春が二度あれば 愛する人を連れて
悔いのない生き方だけ 選ぶことが出来る
人生が二度あれば 愛する人のそばで
ゆるやかな時の流れ 選ぶことが出来る
悔いのない生き方だけ 選ぶことが出来る
🎵 LRC歌词版本
[00:26.021]夏草の青き匂いに 寝そべれば
[00:38.560]遠き日の少年が 野辺を駆け出す
[00:50.958]瞳(め)を閉じて 浮かべれば母の顔
[01:03.532]恋しくて切なくて 涙がこぼれる
[01:15.915]泡沫(うたかた)の夢の中で 人は生きているけど
[01:31.536]人生が二度あれば 愛する人のそばで
[01:44.213]ゆるやかな時の流れ 選ぶことが出来る
[02:15.291]冬濤(ふゆなみ)が岩に砕ける 強さより
[02:27.774]おだやかに この胸で 誰か愛せたら
[02:40.385]ひとひらの花びらに 立ち止まる
[02:52.969]汚れなき優しさの 自分がいるはず
[03:05.374]泡沫の時代(とき)の中で 人は散ってゆくけど
[03:20.902]青春が二度あれば 愛する人を連れて
[03:33.339]悔いのない生き方だけ 選ぶことが出来る
[03:45.944]人生が二度あれば 愛する人のそばで
[03:58.461]ゆるやかな時の流れ 選ぶことが出来る
[04:10.835]悔いのない生き方だけ 選ぶことが出来る
🌍 纯翻译歌词
青翠夏草的气息里 躺卧仰望
遥远往昔的少年 在原野奔跑
轻阖双眼浮现 母亲温柔脸庞
思念满溢心间 泪水悄然滑落
纵然人生如泡沫幻梦
若生命能重来 愿守挚爱身旁
选择缓缓流淌的时光
比起冬浪拍岩的刚强
更愿以温柔胸怀 将谁深深拥抱
驻足凝视一片花瓣飘荡
那里定有纯净温柔的旧日模样
泡沫般的时代里 人们四散飘零
若青春能重来 定携所爱之人
只选择无悔的人生方向
若生命能重来 愿守挚爱身旁
选择缓缓流淌的时光
只选择无悔的人生方向
🔤 LRC翻译歌词
[00:26.021] 青翠夏草的气息里 躺卧仰望
[00:38.560] 遥远往昔的少年 在原野奔跑
[00:50.958] 轻阖双眼浮现 母亲温柔脸庞
[01:03.532] 思念满溢心间 泪水悄然滑落
[01:15.915] 纵然人生如泡沫幻梦
[01:31.536] 若生命能重来 愿守挚爱身旁
[01:44.213] 选择缓缓流淌的时光
[02:15.291] 比起冬浪拍岩的刚强
[02:27.774] 更愿以温柔胸怀 将谁深深拥抱
[02:40.385] 驻足凝视一片花瓣飘荡
[02:52.969] 那里定有纯净温柔的旧日模样
[03:05.374] 泡沫般的时代里 人们四散飘零
[03:20.902] 若青春能重来 定携所爱之人
[03:33.339] 只选择无悔的人生方向
[03:45.944] 若生命能重来 愿守挚爱身旁
[03:58.461] 选择缓缓流淌的时光
[04:10.835] 只选择无悔的人生方向
📝 纯歌词版本
夏草の青き匂いに 寝そべれば
遠き日の少年が 野辺を駆け出す
瞳(め)を閉じて 浮かべれば母の顔
恋しくて切なくて 涙がこぼれる
泡沫(うたかた)の夢の中で 人は生きているけど
人生が二度あれば 愛する人のそばで
ゆるやかな時の流れ 選ぶことが出来る
冬濤(ふゆなみ)が岩に砕ける 強さより
おだやかに この胸で 誰か愛せたら
ひとひらの花びらに 立ち止まる
汚れなき優しさの 自分がいるはず
泡沫の時代(とき)の中で 人は散ってゆくけど
青春が二度あれば 愛する人を連れて
悔いのない生き方だけ 選ぶことが出来る
人生が二度あれば 愛する人のそばで
ゆるやかな時の流れ 選ぶことが出来る
悔いのない生き方だけ 選ぶことが出来る
🎵 LRC歌词版本
[00:26.021]夏草の青き匂いに 寝そべれば
[00:38.560]遠き日の少年が 野辺を駆け出す
[00:50.958]瞳(め)を閉じて 浮かべれば母の顔
[01:03.532]恋しくて切なくて 涙がこぼれる
[01:15.915]泡沫(うたかた)の夢の中で 人は生きているけど
[01:31.536]人生が二度あれば 愛する人のそばで
[01:44.213]ゆるやかな時の流れ 選ぶことが出来る
[02:15.291]冬濤(ふゆなみ)が岩に砕ける 強さより
[02:27.774]おだやかに この胸で 誰か愛せたら
[02:40.385]ひとひらの花びらに 立ち止まる
[02:52.969]汚れなき優しさの 自分がいるはず
[03:05.374]泡沫の時代(とき)の中で 人は散ってゆくけど
[03:20.902]青春が二度あれば 愛する人を連れて
[03:33.339]悔いのない生き方だけ 選ぶことが出来る
[03:45.944]人生が二度あれば 愛する人のそばで
[03:58.461]ゆるやかな時の流れ 選ぶことが出来る
[04:10.835]悔いのない生き方だけ 選ぶことが出来る
🌍 纯翻译歌词
青翠夏草的气息里 躺卧仰望
遥远往昔的少年 在原野奔跑
轻阖双眼浮现 母亲温柔脸庞
思念满溢心间 泪水悄然滑落
纵然人生如泡沫幻梦
若生命能重来 愿守挚爱身旁
选择缓缓流淌的时光
比起冬浪拍岩的刚强
更愿以温柔胸怀 将谁深深拥抱
驻足凝视一片花瓣飘荡
那里定有纯净温柔的旧日模样
泡沫般的时代里 人们四散飘零
若青春能重来 定携所爱之人
只选择无悔的人生方向
若生命能重来 愿守挚爱身旁
选择缓缓流淌的时光
只选择无悔的人生方向
🔤 LRC翻译歌词
[00:26.021] 青翠夏草的气息里 躺卧仰望
[00:38.560] 遥远往昔的少年 在原野奔跑
[00:50.958] 轻阖双眼浮现 母亲温柔脸庞
[01:03.532] 思念满溢心间 泪水悄然滑落
[01:15.915] 纵然人生如泡沫幻梦
[01:31.536] 若生命能重来 愿守挚爱身旁
[01:44.213] 选择缓缓流淌的时光
[02:15.291] 比起冬浪拍岩的刚强
[02:27.774] 更愿以温柔胸怀 将谁深深拥抱
[02:40.385] 驻足凝视一片花瓣飘荡
[02:52.969] 那里定有纯净温柔的旧日模样
[03:05.374] 泡沫般的时代里 人们四散飘零
[03:20.902] 若青春能重来 定携所爱之人
[03:33.339] 只选择无悔的人生方向
[03:45.944] 若生命能重来 愿守挚爱身旁
[03:58.461] 选择缓缓流淌的时光
[04:10.835] 只选择无悔的人生方向