Don't Go Away Mad (Just Go Away)

歌手:Mötley Crüe • 时间:

📝 纯歌词版本

Oooo, yeah, yeah, yeah, yeah
One Time
Oooo, yeah,Oooooooo
We could sail away
Or catch a freight train
Nothin' left to do
Too many things were said
To ever make it feel
Like yesterday did
Seasons must change
Separate paths, separate ways
If we blame it on anything
Let's blame it on the rain
I knew it all along
I'd have to write this song
Too young to fall in love
Guess we knew it all along
That's alright, that's okay
We were walkin' through some youth
Smilin' through the pain
That's alright, that's okay
Let's turn the page
My friends called today
Down from L.A.
They were shooting pool all night
Sleeping half of the day
They said I could crash
If I could find my own way
I told them you were leaving
On a bus to go away
That's alright, that's okay
We were two kids in love
Trying to find our way
That's alright, that's okay
Held our dreams in our hands
Let our minds run away
That's alright, now that's okay
We were walkin' through some youth
Smilin' through the pain
That's alright, let's turn the page
And remember what I say girl
And it goes this way
Girl, don't go away mad
Girl, just go away
Girl, don't go away mad
Now girl, just go away
Here we go
Don't go away mad
I don't want you to stay, Yeah
Come on, girl
Come on, baby
I'll say it one more time
Girl, don't go away mad
Girl, just go away
Girl, don't go away mad
Girl, just go away yeah, yeah
Girl, don't go away mad
Girl, just go away, Yeah
Now I said girl, don't go away mad
Girl, just go away
Now I said girl, don't go away mad
Girl, just go away, yeah
Girl, don't go away mad
Girl, just go away...

🎵 LRC歌词版本

[00:00.03]Oooo, yeah, yeah, yeah, yeah
[00:33.36]One Time
[00:33.54]Oooo, yeah,Oooooooo
[00:33.75]We could sail away
[00:35.73]Or catch a freight train
[00:41.64]Nothin' left to do
[00:42.69]Too many things were said
[00:46.05]To ever make it feel
[00:47.88]Like yesterday did
[00:50.37]Seasons must change
[00:51.96]Separate paths, separate ways
[00:54.24]If we blame it on anything
[00:56.10]Let's blame it on the rain
[00:59.73]I knew it all along
[01:00.93]I'd have to write this song
[01:02.34]Too young to fall in love
[01:04.41]Guess we knew it all along
[01:06.45]That's alright, that's okay
[01:10.35]We were walkin' through some youth
[01:11.37]Smilin' through the pain
[01:14.82]That's alright, that's okay
[01:18.60]Let's turn the page
[01:27.36]My friends called today
[01:29.73]Down from L.A.
[01:30.63]They were shooting pool all night
[01:33.33]Sleeping half of the day
[01:35.70]They said I could crash
[01:37.56]If I could find my own way
[01:40.23]I told them you were leaving
[01:41.55]On a bus to go away
[01:43.80]That's alright, that's okay
[01:47.55]We were two kids in love
[01:50.19]Trying to find our way
[01:52.05]That's alright, that's okay
[01:55.89]Held our dreams in our hands
[01:59.10]Let our minds run away
[02:00.30]That's alright, now that's okay
[02:05.97]We were walkin' through some youth
[02:06.54]Smilin' through the pain
[02:08.94]That's alright, let's turn the page
[02:14.25]And remember what I say girl
[02:15.81]And it goes this way
[02:16.29]Girl, don't go away mad
[02:18.51]Girl, just go away
[02:22.89]Girl, don't go away mad
[02:28.50]Now girl, just go away
[02:30.66]Here we go
[03:06.66]Don't go away mad
[03:10.95]I don't want you to stay, Yeah
[03:31.53]Come on, girl
[03:31.95]Come on, baby
[03:38.34]I'll say it one more time
[03:39.06]Girl, don't go away mad
[03:41.91]Girl, just go away
[03:45.90]Girl, don't go away mad
[03:47.85]Girl, just go away yeah, yeah
[03:59.25]Girl, don't go away mad
[03:59.91]Girl, just go away, Yeah
[04:03.27]Now I said girl, don't go away mad
[04:05.43]Girl, just go away
[04:10.77]Now I said girl, don't go away mad
[04:12.42]Girl, just go away, yeah
[04:19.80]Girl, don't go away mad
[04:20.73]Girl, just go away...

🌍 纯翻译歌词

噢 耶 耶 耶 耶
曾经
噢 耶 噢——
我们可以扬帆远航
或是跳上货运列车
甚至乘火箭飞向太空
已无路可退
太多伤人的话语
再也找不回
昨日的感觉
四季更迭
分道扬镳 各奔东西
若要怪罪什么
就怪那场雨吧
我早该明白
终要写下这首歌
年少不懂爱
或许我们早有预感
没关系 无所谓
我们曾漫步青春
笑着忍痛前行
没关系 无所谓
翻开新篇章
朋友今天来电
从洛杉矶打来
他们整夜打台球
白天睡到日上三竿
说我可以借住
只要我能找到路
我告诉他们你要离开
搭巴士远走他乡
没关系 无所谓
我们曾相爱的两个孩子
努力寻找方向
没关系 无所谓
手握梦想
任思绪翱翔
没关系 现在无所谓
我们曾漫步青春
笑着忍痛前行
没关系 翻开新篇章
记住我的话 姑娘
听我这样说
姑娘 别愤怒离去
姑娘 直接离开吧
姑娘 别愤怒离去
姑娘 直接离开吧
来吧
别愤怒离去
我不想你留下 耶
来吧 姑娘
来吧 宝贝
我再说最后一次
姑娘 别愤怒离去
姑娘 直接离开吧
姑娘 别愤怒离去
姑娘 直接离开吧 耶 耶
姑娘 别愤怒离去
姑娘 直接离开吧 耶
我说姑娘 别愤怒离去
姑娘 直接离开吧
我说姑娘 别愤怒离去
姑娘 直接离开吧 耶
姑娘 别愤怒离去
姑娘 直接离开吧...

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.03]噢 耶 耶 耶 耶
[00:33.36]曾经
[00:33.54]噢 耶 噢——
[00:33.75]我们可以扬帆远航
[00:35.73]或是跳上货运列车
[00:40.23]甚至乘火箭飞向太空
[00:41.64]已无路可退
[00:42.69]太多伤人的话语
[00:46.05]再也找不回
[00:47.88]昨日的感觉
[00:50.37]四季更迭
[00:51.96]分道扬镳 各奔东西
[00:54.24]若要怪罪什么
[00:56.10]就怪那场雨吧
[00:59.73]我早该明白
[01:00.93]终要写下这首歌
[01:02.34]年少不懂爱
[01:04.41]或许我们早有预感
[01:06.45]没关系 无所谓
[01:10.35]我们曾漫步青春
[01:11.37]笑着忍痛前行
[01:14.82]没关系 无所谓
[01:18.60]翻开新篇章
[01:27.36]朋友今天来电
[01:29.73]从洛杉矶打来
[01:30.63]他们整夜打台球
[01:33.33]白天睡到日上三竿
[01:35.70]说我可以借住
[01:37.56]只要我能找到路
[01:40.23]我告诉他们你要离开
[01:41.55]搭巴士远走他乡
[01:43.80]没关系 无所谓
[01:47.55]我们曾相爱的两个孩子
[01:50.19]努力寻找方向
[01:52.05]没关系 无所谓
[01:55.89]手握梦想
[01:59.10]任思绪翱翔
[02:00.30]没关系 现在无所谓
[02:05.97]我们曾漫步青春
[02:06.54]笑着忍痛前行
[02:08.94]没关系 翻开新篇章
[02:14.25]记住我的话 姑娘
[02:15.81]听我这样说
[02:16.29]姑娘 别愤怒离去
[02:18.51]姑娘 直接离开吧
[02:22.89]姑娘 别愤怒离去
[02:28.50]姑娘 直接离开吧
[02:30.66]来吧
[03:06.66]别愤怒离去
[03:10.95]我不想你留下 耶
[03:31.53]来吧 姑娘
[03:31.95]来吧 宝贝
[03:38.34]我再说最后一次
[03:39.06]姑娘 别愤怒离去
[03:41.91]姑娘 直接离开吧
[03:45.90]姑娘 别愤怒离去
[03:47.85]姑娘 直接离开吧 耶 耶
[03:59.25]姑娘 别愤怒离去
[03:59.91]姑娘 直接离开吧 耶
[04:03.27]我说姑娘 别愤怒离去
[04:05.43]姑娘 直接离开吧
[04:10.77]我说姑娘 别愤怒离去
[04:12.42]姑娘 直接离开吧 耶
[04:19.80]姑娘 别愤怒离去
[04:20.73]姑娘 直接离开吧...

📝 纯歌词版本

Oooo, yeah, yeah, yeah, yeah
One Time
Oooo, yeah,Oooooooo
We could sail away
Or catch a freight train
Nothin' left to do
Too many things were said
To ever make it feel
Like yesterday did
Seasons must change
Separate paths, separate ways
If we blame it on anything
Let's blame it on the rain
I knew it all along
I'd have to write this song
Too young to fall in love
Guess we knew it all along
That's alright, that's okay
We were walkin' through some youth
Smilin' through the pain
That's alright, that's okay
Let's turn the page
My friends called today
Down from L.A.
They were shooting pool all night
Sleeping half of the day
They said I could crash
If I could find my own way
I told them you were leaving
On a bus to go away
That's alright, that's okay
We were two kids in love
Trying to find our way
That's alright, that's okay
Held our dreams in our hands
Let our minds run away
That's alright, now that's okay
We were walkin' through some youth
Smilin' through the pain
That's alright, let's turn the page
And remember what I say girl
And it goes this way
Girl, don't go away mad
Girl, just go away
Girl, don't go away mad
Now girl, just go away
Here we go
Don't go away mad
I don't want you to stay, Yeah
Come on, girl
Come on, baby
I'll say it one more time
Girl, don't go away mad
Girl, just go away
Girl, don't go away mad
Girl, just go away yeah, yeah
Girl, don't go away mad
Girl, just go away, Yeah
Now I said girl, don't go away mad
Girl, just go away
Now I said girl, don't go away mad
Girl, just go away, yeah
Girl, don't go away mad
Girl, just go away...

🎧 猜你喜欢

Home Sweet Home

👤 歌手:Mötley Crüe
📝 歌词预览
You know I'm a dreamer
But my heart's of gold
I had to run away high
So I wouldn't come home low
Just when things went right
It doesn't mean they were...
查看歌词

Don't Go Away Mad (Just Go Away)

👤 歌手:Mötley Crüe
📝 歌词预览
What time

We could sail away

Or catch a freight train

Nothin' left to do

Too many things were said

To ever make it feel
Like yesterday did

Seaso...
查看歌词

Danger

👤 歌手:Mötley Crüe
📝 歌词预览
Written by:Mick Mars/Nikki Sixx/Vince Neil
Had wild dreams

Walkin' the streets

Hell we were young
Never looked back
So we took our dreams

Ran like ...
查看歌词

Power To The Music

👤 歌手:Mötley Crüe
📝 歌词预览
Written by:Nikki Sixx/Mick Mars/John Corabi/Tommy Lee
 Crossed the line of no return
 The critics say we devastate  socialites just m********e
 Won't ...
查看歌词

Too Young To Fall In Love (Remix - 1990)

👤 歌手:Mötley Crüe
📝 歌词预览
Motley Crue
Too Young to Fall in Love
You say our love
Is like dynamite
'Cause it's like fire and ice
Well you're killing me
Your love's a guillotine
...
查看歌词

Sticky Sweet (International)

👤 歌手:Mötley Crüe
📝 歌词预览
Yeah
Hey baby  shake it girl

Ooh ma  ma  ma

When she calls me up
My voice  it starts to shake

She says  come right over

Over right away

Well
Oh g...
查看歌词

Save Our Souls

👤 歌手:Mötley Crüe
📝 歌词预览
Black Angels laughing in the city streets
Street toys scream in pain and clench their teeth
Got no religion, Laugh while they fight
Save our souls for...
查看歌词

Looks That Kill

👤 歌手:Mötley Crüe
📝 歌词预览
Now listen up
She's razor sharp
If she don't get her way
She'll slice you apart
Now she's a cool, cool black
She moves like a cat
If you don't get her...
查看歌词

On With The Show

👤 歌手:Mötley Crüe
📝 歌词预览
On With The Show

Frankie died just the other night
Some say it was suicide
But we know
How the story goes

With his six string knife
And his street w...
查看歌词
正在播放: Don't Go Away Mad (Just Go Away)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Don't Go Away Mad (Just Go Away)
Mötley Crüe