📝 纯歌词版本
📋 复制
芳醇に微睡んで淫らに紛れて行く……
香る口吻 目眩く……
砂に卷かれて抱きしめ合いたい千夜一夜……
腕を絡ませて滲み出した甘美さと……
金色に光り輝くのは蜃気楼……?
舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
「幻惑ノ絶頂ヲ君ニアゲル」
Ah…
Laila Laila …
溶けていこう…
Laila Laila ...
楽園へ……
Laila Laila ...
混ざり合う……
Laila Laila ...
華麗に奏でよう 君が愛した味……
純朴なその瞳は深き砂漠の宝石 シルクの樣な白肌は……
火照り滴りひりつきシーツを濡らしいく……
絡み合う腕の中でまた滲み出す……
甘美さは光り輝き増す蜃気楼……?
舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
「幻惑ノ絶頂ヲ君ニアゲル……」
Ah…
Laila Laila …
溶けていこう…
Laila Laila ...
楽園へ……
Laila Laila ...
混ざり合う……
Laila Laila ...
華麗に奏でよう 君が愛した味……
触れれば触れるほど求めてしまうのか……?
「欲シクテ欲シクテタマラナイ」と囁いた……
頬を赤らめて潤んだその瞳が……
俺の中に居る獣を呼び覚ました……
腕を絡ませて滲み出した甘美さと……
金色に光り輝くのは蜃気楼……?
舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
「幻惑ノ絶頂ヲ君ニズット……ズットズット……」
「ズットアゲル……」
Ah…
Laila Laila …
溶けていこう…
Laila Laila ...
楽園へ……
Laila Laila ...
混ざり合う……
Laila Laila ...
華麗に奏でよう 君が愛した味……
LaLaLa…
奏でよう 君が愛した味……
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.71]芳醇に微睡んで淫らに紛れて行く……
[00:19.30]香る口吻 目眩く……
[00:24.93]砂に卷かれて抱きしめ合いたい千夜一夜……
[00:31.70]
[00:32.02]腕を絡ませて滲み出した甘美さと……
[00:36.00]金色に光り輝くのは蜃気楼……?
[00:40.24]舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
[00:47.05]「幻惑ノ絶頂ヲ君ニアゲル」
[00:52.09]Ah…
[00:52.54]
[00:52.79]Laila Laila …
[00:54.72]溶けていこう…
[00:56.65]Laila Laila ...
[00:59.00]楽園へ……
[01:01.28]Laila Laila ...
[01:02.75]混ざり合う……
[01:04.80]Laila Laila ...
[01:06.96]華麗に奏でよう 君が愛した味……
[01:13.92]
[01:28.45]純朴なその瞳は深き砂漠の宝石 シルクの樣な白肌は……
[01:37.33]火照り滴りひりつきシーツを濡らしいく……
[01:43.63]
[01:44.36]絡み合う腕の中でまた滲み出す……
[01:48.45]甘美さは光り輝き増す蜃気楼……?
[01:52.56]舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
[01:59.04]「幻惑ノ絶頂ヲ君ニアゲル……」
[02:04.36]Ah…
[02:04.69]
[02:05.09]Laila Laila …
[02:07.22]溶けていこう…
[02:08.74]Laila Laila ...
[02:11.00]楽園へ……
[02:13.07]Laila Laila ...
[02:14.96]混ざり合う……
[02:16.75]Laila Laila ...
[02:19.19]華麗に奏でよう 君が愛した味……
[02:25.71]
[02:40.68]触れれば触れるほど求めてしまうのか……?
[02:44.46]「欲シクテ欲シクテタマラナイ」と囁いた……
[02:48.48]頬を赤らめて潤んだその瞳が……
[02:52.69]俺の中に居る獣を呼び覚ました……
[02:56.59]
[02:56.68]腕を絡ませて滲み出した甘美さと……
[03:00.55]金色に光り輝くのは蜃気楼……?
[03:04.56]舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
[03:11.82]「幻惑ノ絶頂ヲ君ニズット……ズットズット……」
[03:17.17]
[03:17.19]「ズットアゲル……」
[03:18.74]Ah…
[03:18.89]
[03:19.15]Laila Laila …
[03:21.07]溶けていこう…
[03:22.75]Laila Laila ...
[03:24.49]楽園へ……
[03:27.02]Laila Laila ...
[03:28.99]混ざり合う……
[03:30.80]Laila Laila ...
[03:32.68]華麗に奏でよう 君が愛した味……
[03:39.48]
[03:40.02]LaLaLa…
[03:54.83]奏でよう 君が愛した味……
[03:59.70]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
因芬芳昏昏欲睡 却反而变得越来越淫乱
芬芳的吻 令人目眩神迷……
身缠细沙渴望相拥的无数日夜
化为手臂交叠渗透而出的甘美
在一片金色之中闪耀的难道是海市蜃楼……?
舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药
「我将会给你至高的幻惑」
Ah……
Laila Laila……
融化而去吧……
Laila Laila……
朝着乐园……
Laila Laila……
交融吧……
Laila Laila……
开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道
纯真的眼瞳如同沙漠深处的宝石 肌肤像是胜雪的丝绸
暴晒般强烈的刺痛 渐渐濡湿床单
就连相缠的手臂间也渗出汗滴
甘美是闪着光增加的海市蜃楼……?
舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药
「我将会给你至高的幻惑」
Ah——
Laila Laila……
融化而去吧……
Laila Laila……
朝着乐园……
Laila Laila……
交融吧……
Laila Laila……
开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道……
越是触碰便越渴望触碰……?
呢喃着「真想要啊 想要得不得了啊」
泛红的脸颊 湿润的眼瞳
将我深处的野兽唤醒
变成手腕交叠渗透而出的甘美……
在一片金色中闪耀的难道是海市蜃楼……?
舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药……
「我将给你至高的幻惑…… 永远 永远……」
「永远……」
Ah……
Laila Laila……
融化而去吧……
Laila Laila……
朝向乐园……
Laila Laila……
交融吧……
Laila Laila……
开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道……
Laila Laila……
奏响吧 你所钟爱的味道……
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:矢見]
[00:16.71]因芬芳昏昏欲睡 却反而变得越来越淫乱
[00:19.30]芬芳的吻 令人目眩神迷……
[00:24.93]身缠细沙渴望相拥的无数日夜
[00:32.02]化为手臂交叠渗透而出的甘美
[00:36.00]在一片金色之中闪耀的难道是海市蜃楼……?
[00:40.24]舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药
[00:47.05]「我将会给你至高的幻惑」
[00:52.09]Ah……
[00:52.79]Laila Laila……
[00:54.72]融化而去吧……
[00:56.65]Laila Laila……
[00:59.00]朝着乐园……
[01:01.28]Laila Laila……
[01:02.75]交融吧……
[01:04.80]Laila Laila……
[01:06.96]开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道
[01:28.45]纯真的眼瞳如同沙漠深处的宝石 肌肤像是胜雪的丝绸
[01:37.33]暴晒般强烈的刺痛 渐渐濡湿床单
[01:44.36]就连相缠的手臂间也渗出汗滴
[01:48.45]甘美是闪着光增加的海市蜃楼……?
[01:52.56]舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药
[01:59.04]「我将会给你至高的幻惑」
[02:04.36]Ah——
[02:05.09]Laila Laila……
[02:07.22]融化而去吧……
[02:08.74]Laila Laila……
[02:11.00]朝着乐园……
[02:13.07]Laila Laila……
[02:14.96]交融吧……
[02:16.75]Laila Laila……
[02:19.19]开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道……
[02:40.68]越是触碰便越渴望触碰……?
[02:44.46]呢喃着「真想要啊 想要得不得了啊」
[02:48.48]泛红的脸颊 湿润的眼瞳
[02:52.69]将我深处的野兽唤醒
[02:56.68]变成手腕交叠渗透而出的甘美……
[03:00.55]在一片金色中闪耀的难道是海市蜃楼……?
[03:04.56]舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药……
[03:11.82]「我将给你至高的幻惑…… 永远 永远……」
[03:17.19]「永远……」
[03:18.74]Ah……
[03:19.15]Laila Laila……
[03:21.07]融化而去吧……
[03:22.75]Laila Laila……
[03:24.49]朝向乐园……
[03:27.02]Laila Laila……
[03:28.99]交融吧……
[03:30.80]Laila Laila……
[03:32.68]开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道……
[03:40.02]Laila Laila……
[03:54.83]奏响吧 你所钟爱的味道……
📝 纯歌词版本
📋 复制
芳醇に微睡んで淫らに紛れて行く……
香る口吻 目眩く……
砂に卷かれて抱きしめ合いたい千夜一夜……
腕を絡ませて滲み出した甘美さと……
金色に光り輝くのは蜃気楼……?
舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
「幻惑ノ絶頂ヲ君ニアゲル」
Ah…
Laila Laila …
溶けていこう…
Laila Laila ...
楽園へ……
Laila Laila ...
混ざり合う……
Laila Laila ...
華麗に奏でよう 君が愛した味……
純朴なその瞳は深き砂漠の宝石 シルクの樣な白肌は……
火照り滴りひりつきシーツを濡らしいく……
絡み合う腕の中でまた滲み出す……
甘美さは光り輝き増す蜃気楼……?
舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
「幻惑ノ絶頂ヲ君ニアゲル……」
Ah…
Laila Laila …
溶けていこう…
Laila Laila ...
楽園へ……
Laila Laila ...
混ざり合う……
Laila Laila ...
華麗に奏でよう 君が愛した味……
触れれば触れるほど求めてしまうのか……?
「欲シクテ欲シクテタマラナイ」と囁いた……
頬を赤らめて潤んだその瞳が……
俺の中に居る獣を呼び覚ました……
腕を絡ませて滲み出した甘美さと……
金色に光り輝くのは蜃気楼……?
舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
「幻惑ノ絶頂ヲ君ニズット……ズットズット……」
「ズットアゲル……」
Ah…
Laila Laila …
溶けていこう…
Laila Laila ...
楽園へ……
Laila Laila ...
混ざり合う……
Laila Laila ...
華麗に奏でよう 君が愛した味……
LaLaLa…
奏でよう 君が愛した味……
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.71]芳醇に微睡んで淫らに紛れて行く……
[00:19.30]香る口吻 目眩く……
[00:24.93]砂に卷かれて抱きしめ合いたい千夜一夜……
[00:31.70]
[00:32.02]腕を絡ませて滲み出した甘美さと……
[00:36.00]金色に光り輝くのは蜃気楼……?
[00:40.24]舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
[00:47.05]「幻惑ノ絶頂ヲ君ニアゲル」
[00:52.09]Ah…
[00:52.54]
[00:52.79]Laila Laila …
[00:54.72]溶けていこう…
[00:56.65]Laila Laila ...
[00:59.00]楽園へ……
[01:01.28]Laila Laila ...
[01:02.75]混ざり合う……
[01:04.80]Laila Laila ...
[01:06.96]華麗に奏でよう 君が愛した味……
[01:13.92]
[01:28.45]純朴なその瞳は深き砂漠の宝石 シルクの樣な白肌は……
[01:37.33]火照り滴りひりつきシーツを濡らしいく……
[01:43.63]
[01:44.36]絡み合う腕の中でまた滲み出す……
[01:48.45]甘美さは光り輝き増す蜃気楼……?
[01:52.56]舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
[01:59.04]「幻惑ノ絶頂ヲ君ニアゲル……」
[02:04.36]Ah…
[02:04.69]
[02:05.09]Laila Laila …
[02:07.22]溶けていこう…
[02:08.74]Laila Laila ...
[02:11.00]楽園へ……
[02:13.07]Laila Laila ...
[02:14.96]混ざり合う……
[02:16.75]Laila Laila ...
[02:19.19]華麗に奏でよう 君が愛した味……
[02:25.71]
[02:40.68]触れれば触れるほど求めてしまうのか……?
[02:44.46]「欲シクテ欲シクテタマラナイ」と囁いた……
[02:48.48]頬を赤らめて潤んだその瞳が……
[02:52.69]俺の中に居る獣を呼び覚ました……
[02:56.59]
[02:56.68]腕を絡ませて滲み出した甘美さと……
[03:00.55]金色に光り輝くのは蜃気楼……?
[03:04.56]舌先に触れる熱さとその辛さは媚薬の樣に……
[03:11.82]「幻惑ノ絶頂ヲ君ニズット……ズットズット……」
[03:17.17]
[03:17.19]「ズットアゲル……」
[03:18.74]Ah…
[03:18.89]
[03:19.15]Laila Laila …
[03:21.07]溶けていこう…
[03:22.75]Laila Laila ...
[03:24.49]楽園へ……
[03:27.02]Laila Laila ...
[03:28.99]混ざり合う……
[03:30.80]Laila Laila ...
[03:32.68]華麗に奏でよう 君が愛した味……
[03:39.48]
[03:40.02]LaLaLa…
[03:54.83]奏でよう 君が愛した味……
[03:59.70]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
因芬芳昏昏欲睡 却反而变得越来越淫乱
芬芳的吻 令人目眩神迷……
身缠细沙渴望相拥的无数日夜
化为手臂交叠渗透而出的甘美
在一片金色之中闪耀的难道是海市蜃楼……?
舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药
「我将会给你至高的幻惑」
Ah……
Laila Laila……
融化而去吧……
Laila Laila……
朝着乐园……
Laila Laila……
交融吧……
Laila Laila……
开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道
纯真的眼瞳如同沙漠深处的宝石 肌肤像是胜雪的丝绸
暴晒般强烈的刺痛 渐渐濡湿床单
就连相缠的手臂间也渗出汗滴
甘美是闪着光增加的海市蜃楼……?
舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药
「我将会给你至高的幻惑」
Ah——
Laila Laila……
融化而去吧……
Laila Laila……
朝着乐园……
Laila Laila……
交融吧……
Laila Laila……
开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道……
越是触碰便越渴望触碰……?
呢喃着「真想要啊 想要得不得了啊」
泛红的脸颊 湿润的眼瞳
将我深处的野兽唤醒
变成手腕交叠渗透而出的甘美……
在一片金色中闪耀的难道是海市蜃楼……?
舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药……
「我将给你至高的幻惑…… 永远 永远……」
「永远……」
Ah……
Laila Laila……
融化而去吧……
Laila Laila……
朝向乐园……
Laila Laila……
交融吧……
Laila Laila……
开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道……
Laila Laila……
奏响吧 你所钟爱的味道……
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:矢見]
[00:16.71]因芬芳昏昏欲睡 却反而变得越来越淫乱
[00:19.30]芬芳的吻 令人目眩神迷……
[00:24.93]身缠细沙渴望相拥的无数日夜
[00:32.02]化为手臂交叠渗透而出的甘美
[00:36.00]在一片金色之中闪耀的难道是海市蜃楼……?
[00:40.24]舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药
[00:47.05]「我将会给你至高的幻惑」
[00:52.09]Ah……
[00:52.79]Laila Laila……
[00:54.72]融化而去吧……
[00:56.65]Laila Laila……
[00:59.00]朝着乐园……
[01:01.28]Laila Laila……
[01:02.75]交融吧……
[01:04.80]Laila Laila……
[01:06.96]开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道
[01:28.45]纯真的眼瞳如同沙漠深处的宝石 肌肤像是胜雪的丝绸
[01:37.33]暴晒般强烈的刺痛 渐渐濡湿床单
[01:44.36]就连相缠的手臂间也渗出汗滴
[01:48.45]甘美是闪着光增加的海市蜃楼……?
[01:52.56]舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药
[01:59.04]「我将会给你至高的幻惑」
[02:04.36]Ah——
[02:05.09]Laila Laila……
[02:07.22]融化而去吧……
[02:08.74]Laila Laila……
[02:11.00]朝着乐园……
[02:13.07]Laila Laila……
[02:14.96]交融吧……
[02:16.75]Laila Laila……
[02:19.19]开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道……
[02:40.68]越是触碰便越渴望触碰……?
[02:44.46]呢喃着「真想要啊 想要得不得了啊」
[02:48.48]泛红的脸颊 湿润的眼瞳
[02:52.69]将我深处的野兽唤醒
[02:56.68]变成手腕交叠渗透而出的甘美……
[03:00.55]在一片金色中闪耀的难道是海市蜃楼……?
[03:04.56]舌尖触碰到的热度和辛辣就如同媚药……
[03:11.82]「我将给你至高的幻惑…… 永远 永远……」
[03:17.19]「永远……」
[03:18.74]Ah……
[03:19.15]Laila Laila……
[03:21.07]融化而去吧……
[03:22.75]Laila Laila……
[03:24.49]朝向乐园……
[03:27.02]Laila Laila……
[03:28.99]交融吧……
[03:30.80]Laila Laila……
[03:32.68]开始华丽的演奏吧 你所钟爱的味道……
[03:40.02]Laila Laila……
[03:54.83]奏响吧 你所钟爱的味道……