The Needle and the Spoon

歌手:Lynyrd Skynyrd • 时间:

📝 纯歌词版本

Thirty days, Lord and thirty nights
I'm comin' home on an airplane flight
Mama waitin' at the ticket line
"Tell me son why do you stand there cryin'?"
And a trip to the moon
Took me away, took me away
I've been feelin' so sick inside
Got to get better, Lord before I die
Seven doctors couldn't help my head, they said
"You better quit, son before you're dead"
Quit the trip to the moon
We're gonna take you away
Lord, we're gonna take you away


But then again, lord I've seen a lot of fools
You'll have your chance to hit it some day
Or any trip to the moon
It'll take you away
Lord, they're gonna bury you boy
Don't mess with the needle
Now I know

🎵 LRC歌词版本

[00:20.160]
[00:25.320]Thirty days, Lord and thirty nights
[00:29.120]I'm comin' home on an airplane flight
[00:33.270]Mama waitin' at the ticket line
[00:37.470]"Tell me son why do you stand there cryin'?"
[00:45.310]And a trip to the moon
[00:49.070]Took me away, took me away
[00:58.500]I've been feelin' so sick inside
[01:02.540]Got to get better, Lord before I die
[01:06.530]Seven doctors couldn't help my head, they said
[01:10.820]"You better quit, son before you're dead"
[01:19.040]Quit the trip to the moon
[01:22.360]We're gonna take you away
[01:26.560]Lord, we're gonna take you away
[01:32.000]
[01:40.200]
[02:34.090]But then again, lord I've seen a lot of fools
[02:42.320]You'll have your chance to hit it some day
[02:50.070]Or any trip to the moon
[02:54.010]It'll take you away
[02:59.500]Lord, they're gonna bury you boy
[03:03.350]Don't mess with the needle
[03:05.370]Now I know
[03:10.530]
[03:13.160]

🌍 纯翻译歌词

三十个日夜啊主啊
我乘着航班回家乡
妈妈在售票处张望
"告诉我孩子为何泪两行"
都是那针头与汤匙
带我飞向月亮
让我迷失方向 让我神志迷茫
我内心如此煎熬
主啊在我死前必须变好
七个医生都摇头说道
"戒掉吧孩子趁你还活着"
戒掉针头 戒掉汤匙
戒掉那月球之旅
我们要带你离开
主啊我们要带你离开

都是那针头与汤匙

我见过太多自以为酷的人
但主啊我也见过太多愚人
希望你们能听进我的话
总有一天你们也会遇到它
别碰针头或汤匙
别想什么月球之旅
它会让你万劫不复
主啊他们会埋葬你孩子
别碰那针头
现在我懂了

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.160]
[00:25.320]三十个日夜啊主啊
[00:29.120]我乘着航班回家乡
[00:33.270]妈妈在售票处张望
[00:37.470]"告诉我孩子为何泪两行"
[00:41.250]都是那针头与汤匙
[00:45.310]带我飞向月亮
[00:49.070]让我迷失方向 让我神志迷茫
[00:58.500]我内心如此煎熬
[01:02.540]主啊在我死前必须变好
[01:06.530]七个医生都摇头说道
[01:10.820]"戒掉吧孩子趁你还活着"
[01:14.770]戒掉针头 戒掉汤匙
[01:19.040]戒掉那月球之旅
[01:22.360]我们要带你离开
[01:26.560]主啊我们要带你离开
[01:32.000]
[01:35.360]都是那针头与汤匙
[01:40.200]
[02:29.820]我见过太多自以为酷的人
[02:34.090]但主啊我也见过太多愚人
[02:38.070]希望你们能听进我的话
[02:42.320]总有一天你们也会遇到它
[02:45.910]别碰针头或汤匙
[02:50.070]别想什么月球之旅
[02:54.010]它会让你万劫不复
[02:59.500]主啊他们会埋葬你孩子
[03:03.350]别碰那针头
[03:05.370]现在我懂了
[03:10.530]
[03:13.160]

📝 纯歌词版本

Thirty days, Lord and thirty nights
I'm comin' home on an airplane flight
Mama waitin' at the ticket line
"Tell me son why do you stand there cryin'?"
And a trip to the moon
Took me away, took me away
I've been feelin' so sick inside
Got to get better, Lord before I die
Seven doctors couldn't help my head, they said
"You better quit, son before you're dead"
Quit the trip to the moon
We're gonna take you away
Lord, we're gonna take you away


But then again, lord I've seen a lot of fools
You'll have your chance to hit it some day
Or any trip to the moon
It'll take you away
Lord, they're gonna bury you boy
Don't mess with the needle
Now I know

🎧 猜你喜欢

Sweet Home Alabama

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Big wheels keep on turning
Carry me home to see my king
Singing songs about the south land
I miss ole bamy once again
And I think it's a sing yeah
Wel...
查看歌词

Hell or Heaven

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Mama used to say to me, you can make your destiny
Keep your feet planted on the ground
You can always get it back, make a castle from a one room shack...
查看歌词

I Need You (Live)

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Ain't no need to worry
There ain't no use to cry
'Cause I'll be comin' home soon
To keep you satisfied
You know I get so lonely
That I feel I can't go...
查看歌词

I Never Dreamed

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
My daddy told me always be strong son

Don't you ever cry

You find the pretty girls and then you love them

Then you say goodbye

I never dreamed tha...
查看歌词

Gimme Back My Bullets (Live At Fox Theatre, Atlanta, 1976)

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Life is so strange when its changin', yes indeed

Well I've seen the hard times and the pressure's been on me

But I keep on workin' like the workin' ...
查看歌词

Workin' for MCA

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Ahhhhhgggg!
Ohhh ... seven years of hard luck, comin' down on me

From the Florida border, yes, up to Nashville Tennessee

I worked in every joint you...
查看歌词

Sweet Home Alabama

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Big wheels keep on turning
Carry me home to see my kin
Singing songs about the south-land
I miss 'ole' 'bamy once again
And I think it's a sin
Well I ...
查看歌词

Double Trouble (Live)

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
Eleven times I been busted, eleven times I been to jail
Some of the times I been there nobody could go my bail
Well it seems to me, Lord that this ol'...
查看歌词

Comin' Home

👤 歌手:Lynyrd Skynyrd
📝 歌词预览
It's been so long since I've been gone
Another day might be too long for me
Traveling around I've had my fill
Of broken dreams and dirty deals
A concr...
查看歌词
正在播放: The Needle and the Spoon
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Needle and the Spoon
Lynyrd Skynyrd