📝 纯歌词版本
あの頃僕は 君を捜して
旅を始めたばかりの少年
夢は未だに掴めないけど
隣には君が微笑んでいる
勇気を出して 今 言える事
胸の中に光る 夢ひとつ
もう一度 君と旅に出よう
もう一度 僕は探しに行く
季節は巡る 二人を変えて
過ぎて行く日々 揺らめく想い出
季節は巡る 心を染めて
だけどきっと掴もう 君と二人で
明日のことは 解らないから
今日も歩いて行く 遥かな道
もう一度 君と旅に出よう
もう一度 僕は探しに行く
もう一度 夢を追い掛けよう
もう二度と僕は迷わないだろう
季節は巡る 二人を変えて
あの頃の夢 揺らめく想い出
季節は巡る 心を染めて
だけどきっと掴もう 君と二人で
🎵 LRC歌词版本
[00:52.27]あの頃僕は 君を捜して
[01:00.53]旅を始めたばかりの少年
[01:09.05]夢は未だに掴めないけど
[01:17.75]隣には君が微笑んでいる
[01:26.06]勇気を出して 今 言える事
[01:34.92]胸の中に光る 夢ひとつ
[01:44.90]もう一度 君と旅に出よう
[01:53.58]もう一度 僕は探しに行く
[02:03.38]
[02:19.15]季節は巡る 二人を変えて
[02:27.53]過ぎて行く日々 揺らめく想い出
[02:36.02]季節は巡る 心を染めて
[02:44.52]だけどきっと掴もう 君と二人で
[02:53.01]明日のことは 解らないから
[03:01.94]今日も歩いて行く 遥かな道
[03:12.05]もう一度 君と旅に出よう
[03:20.54]もう一度 僕は探しに行く
[03:29.86]
[04:21.78]もう一度 夢を追い掛けよう
[04:30.66]もう二度と僕は迷わないだろう
[04:39.73]
[04:41.24]季節は巡る 二人を変えて
[04:49.80]あの頃の夢 揺らめく想い出
[04:58.30]季節は巡る 心を染めて
[05:07.04]だけどきっと掴もう 君と二人で
🌍 纯翻译歌词
那时的我 仍在寻找着你
刚踏上旅途的少年模样
虽然梦想至今仍未紧握
但有你在我身旁微笑绽放
此刻终于能鼓起勇气诉说
心中闪耀的唯一梦想
再次与你启程去流浪
再次踏上追寻的远方
季节轮回改变你我模样
流逝岁月里摇曳的过往
季节轮回晕染心房
但这次定要与你紧握希望
因明日之事无人能参详
今日仍行走在漫漫长路上
再次与你启程去流浪
再次踏上追寻的远方
再次追逐梦想的方向
这次我绝不会再彷徨
季节轮回改变你我模样
那年梦境仍摇曳闪光
季节轮回晕染心房
但这次定要与你紧握希望
🔤 LRC翻译歌词
[00:52.27]那时的我 仍在寻找着你
[01:00.53]刚踏上旅途的少年模样
[01:09.05]虽然梦想至今仍未紧握
[01:17.75]但有你在我身旁微笑绽放
[01:34.92]心中闪耀的唯一梦想
[01:44.90]再次与你启程去流浪
[01:53.58]再次踏上追寻的远方
[02:03.38]
[02:19.15]季节轮回改变你我模样
[02:27.53]流逝岁月里摇曳的过往
[02:36.02]季节轮回晕染心房
[02:44.52]但这次定要与你紧握希望
[02:53.01]因明日之事无人能参详
[03:01.94]今日仍行走在漫漫长路上
[03:12.05]再次与你启程去流浪
[03:20.54]再次踏上追寻的远方
[03:29.86]
[04:21.78]再次追逐梦想的方向
[04:30.66]这次我绝不会再彷徨
[04:39.73]
[04:41.24]季节轮回改变你我模样
[04:49.80]那年梦境仍摇曳闪光
[04:58.30]季节轮回晕染心房
[05:07.04]但这次定要与你紧握希望
📝 纯歌词版本
あの頃僕は 君を捜して
旅を始めたばかりの少年
夢は未だに掴めないけど
隣には君が微笑んでいる
勇気を出して 今 言える事
胸の中に光る 夢ひとつ
もう一度 君と旅に出よう
もう一度 僕は探しに行く
季節は巡る 二人を変えて
過ぎて行く日々 揺らめく想い出
季節は巡る 心を染めて
だけどきっと掴もう 君と二人で
明日のことは 解らないから
今日も歩いて行く 遥かな道
もう一度 君と旅に出よう
もう一度 僕は探しに行く
もう一度 夢を追い掛けよう
もう二度と僕は迷わないだろう
季節は巡る 二人を変えて
あの頃の夢 揺らめく想い出
季節は巡る 心を染めて
だけどきっと掴もう 君と二人で
🎵 LRC歌词版本
[00:52.27]あの頃僕は 君を捜して
[01:00.53]旅を始めたばかりの少年
[01:09.05]夢は未だに掴めないけど
[01:17.75]隣には君が微笑んでいる
[01:26.06]勇気を出して 今 言える事
[01:34.92]胸の中に光る 夢ひとつ
[01:44.90]もう一度 君と旅に出よう
[01:53.58]もう一度 僕は探しに行く
[02:03.38]
[02:19.15]季節は巡る 二人を変えて
[02:27.53]過ぎて行く日々 揺らめく想い出
[02:36.02]季節は巡る 心を染めて
[02:44.52]だけどきっと掴もう 君と二人で
[02:53.01]明日のことは 解らないから
[03:01.94]今日も歩いて行く 遥かな道
[03:12.05]もう一度 君と旅に出よう
[03:20.54]もう一度 僕は探しに行く
[03:29.86]
[04:21.78]もう一度 夢を追い掛けよう
[04:30.66]もう二度と僕は迷わないだろう
[04:39.73]
[04:41.24]季節は巡る 二人を変えて
[04:49.80]あの頃の夢 揺らめく想い出
[04:58.30]季節は巡る 心を染めて
[05:07.04]だけどきっと掴もう 君と二人で
🌍 纯翻译歌词
那时的我 仍在寻找着你
刚踏上旅途的少年模样
虽然梦想至今仍未紧握
但有你在我身旁微笑绽放
此刻终于能鼓起勇气诉说
心中闪耀的唯一梦想
再次与你启程去流浪
再次踏上追寻的远方
季节轮回改变你我模样
流逝岁月里摇曳的过往
季节轮回晕染心房
但这次定要与你紧握希望
因明日之事无人能参详
今日仍行走在漫漫长路上
再次与你启程去流浪
再次踏上追寻的远方
再次追逐梦想的方向
这次我绝不会再彷徨
季节轮回改变你我模样
那年梦境仍摇曳闪光
季节轮回晕染心房
但这次定要与你紧握希望
🔤 LRC翻译歌词
[00:52.27]那时的我 仍在寻找着你
[01:00.53]刚踏上旅途的少年模样
[01:09.05]虽然梦想至今仍未紧握
[01:17.75]但有你在我身旁微笑绽放
[01:34.92]心中闪耀的唯一梦想
[01:44.90]再次与你启程去流浪
[01:53.58]再次踏上追寻的远方
[02:03.38]
[02:19.15]季节轮回改变你我模样
[02:27.53]流逝岁月里摇曳的过往
[02:36.02]季节轮回晕染心房
[02:44.52]但这次定要与你紧握希望
[02:53.01]因明日之事无人能参详
[03:01.94]今日仍行走在漫漫长路上
[03:12.05]再次与你启程去流浪
[03:20.54]再次踏上追寻的远方
[03:29.86]
[04:21.78]再次追逐梦想的方向
[04:30.66]这次我绝不会再彷徨
[04:39.73]
[04:41.24]季节轮回改变你我模样
[04:49.80]那年梦境仍摇曳闪光
[04:58.30]季节轮回晕染心房
[05:07.04]但这次定要与你紧握希望