夏の素描

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

10时5分のフェリーが最终らしい
それまですこしあるから外で待とう
どうしても今夜归る理由(わけ)ならいい
知りたい气もするけれど言叶じゃないから
君がもし一枚の水彩画だったら
每日美术馆(ミュージアム)に行って眺めるのに
夏のデッサンいつも本音(リアル)に爱を
描いては破られるから
10时5分のフェリーが戻ってきた
青い都市(まち)のイルミネイション デッキにのせ
笑っても泪もいい 别れる时は
梦だと思えばきっと醒めるから
サーフサイドのホテル眠ったふりで
君がすこし泣いたことを知ってるよ
夏のデッサンいつも描きかけの
浜辺に打ち寄せている

🎵 LRC歌词版本

[00:28.25]10时5分のフェリーが最终らしい
[00:39.33]それまですこしあるから外で待とう
[00:50.54]どうしても今夜归る理由(わけ)ならいい
[01:01.43]知りたい气もするけれど言叶じゃないから
[01:12.74]君がもし一枚の水彩画だったら
[01:23.85]每日美术馆(ミュージアム)に行って眺めるのに
[01:36.63]夏のデッサンいつも本音(リアル)に爱を
[01:51.09]描いては破られるから
[02:25.06]10时5分のフェリーが戻ってきた
[02:36.09]青い都市(まち)のイルミネイション デッキにのせ
[02:47.27]笑っても泪もいい 别れる时は
[02:58.36]梦だと思えばきっと醒めるから
[03:09.52]サーフサイドのホテル眠ったふりで
[03:20.70]君がすこし泣いたことを知ってるよ
[03:33.56]夏のデッサンいつも描きかけの
[03:48.82]浜辺に打ち寄せている

🌍 纯翻译歌词

10时5分的渡轮应该是最后一班了
还有些时间 就在外面等候吧
无论如何也得说些今夜要离去的理由
虽然极渴望知道但却不愿开口
若你是一副水彩画
我每日定回到美术馆仔细欣赏
但夏日的素描总是把真爱
画的片片破碎
10时5分的渡轮驶来了
甲板上远望这个蓝色都市的灯饰
是笑是泪也该是分手的时候了
多希望是梦境但却必有醒来的一刻
心知你会在海边旅馆中
装睡低声哭泣
爱但夏日的素描总是把完整的爱
不断地往岸边冲击

🔤 LRC翻译歌词

[by:苏舒书叔叔说]
[00:28.25]10时5分的渡轮应该是最后一班了
[00:39.33]还有些时间 就在外面等候吧
[00:50.54]无论如何也得说些今夜要离去的理由
[01:01.43]虽然极渴望知道但却不愿开口
[01:12.74]若你是一副水彩画
[01:23.85]我每日定回到美术馆仔细欣赏
[01:36.63]但夏日的素描总是把真爱
[01:51.09]画的片片破碎
[02:25.06]10时5分的渡轮驶来了
[02:36.09]甲板上远望这个蓝色都市的灯饰
[02:47.27]是笑是泪也该是分手的时候了
[02:58.36]多希望是梦境但却必有醒来的一刻
[03:09.52]心知你会在海边旅馆中
[03:20.70]装睡低声哭泣
[03:33.56]爱但夏日的素描总是把完整的爱
[03:48.82]不断地往岸边冲击

📝 纯歌词版本

10时5分のフェリーが最终らしい
それまですこしあるから外で待とう
どうしても今夜归る理由(わけ)ならいい
知りたい气もするけれど言叶じゃないから
君がもし一枚の水彩画だったら
每日美术馆(ミュージアム)に行って眺めるのに
夏のデッサンいつも本音(リアル)に爱を
描いては破られるから
10时5分のフェリーが戻ってきた
青い都市(まち)のイルミネイション デッキにのせ
笑っても泪もいい 别れる时は
梦だと思えばきっと醒めるから
サーフサイドのホテル眠ったふりで
君がすこし泣いたことを知ってるよ
夏のデッサンいつも描きかけの
浜辺に打ち寄せている

🎧 猜你喜欢

君をつれて

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
仆らは此処にいる
まだ见ぬ夜明けを待って
仆らは此処にいる
真白な想いのまま
君をつれてゆこう
この爱が指差す场所へ
君をつれてゆこう
新しい航海へ
人は 伤つけて伤つけ果たして
解るしかないのだろう
爱が仆らを爱するなら
逃げ出しちゃいけないんだ
※たったひとりを信じる强さ
ふたつの胸に刻んで
风...
查看歌词

未来予想図

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
切ったばかりの髪が 
やけに大人に見えた
少しだけときめいてるから 
今日は つなぐ手もなぜかてれくさい
時々心に描く 未来予想図には
ちっちゃな目を細めてる あなたがいる

きっと私これからも 
わがままばかりで困らせるけど
こうしてずっと 
あなたとよりそってゆきたい

夏はバイクで2人 街の風...
查看歌词

時代

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
今はこんなに悲しくて
涙も 枯れ果てて
もう二度と 笑颜には
なれそうも ないけど
そんな时代も あったねと
いつか话せる 日が来るわ
あんな时代も あったねと
きっと笑って 话せるわ
だから 今日は くよくよしないで
今日の风に 吹かれましょう
まわるまわるよ 时代は回る
喜び悲しみ くり返し
今...
查看歌词

恋人よ

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
枯叶散る夕暮れは
来る日の寒さをものがたり
雨に壊れたベンチには
爱をささやく歌もない
恋人よ そばにいて
こごえる私の そばにいてよ
そしてひとこと この别れ话が
冗谈だよと 笑ってほしい

砂利路を駆け足で
マラソン人が行き过ぎる
まるで忘却のぞむように
止まる私を诱っている
恋人よ さようなら...
查看歌词

最后の言い訳

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
寝たふりがこんなに
つらいことだとは
今落ちた滴は
涙だね
そして君が出て行く
夜明けを待って
暗暗が恐い君のことだから
いちばん大事なものが
いちばん远くへいくよ
こんなに覚えた君の
すべてが思い出になる
谁からも君なら
好かれると思う
心配はいらない
寂しいよ
无理に仆のためだと
さよならの理由...
查看歌词

真夜中のリバティー

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
淋しさをソファーに すべらせながら
“泣かせて”と 口元摇らした君さ
ブルー都会の幻に 何故ルージュ饰り生きるの
君が信じてた 真夜中のリバティー
いつも爱という名の 虚しさはこぶだけさ
泣き疲れこの部屋 访ねる度に
つらい程 绮丽になってくけれど
ブルー心の素颜 まだ见せた事はないよね
君が探して...
查看歌词

9月のストレンジャー

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
夕暮れの改札口で
君を见かけたのは 九月の终わり
抱えた英语のマガジン
长い髪 イヤリング 似合っているよ

ずっと一绪にいてと 微笑んだ君を
抱き止める勇気さえ 仆にはもうなかったのさ

きれいになったね 悲しくなるくらい
夏が残した影 ストレンジャー 君は

卒业してからすぐの 雨の日曜日に
二...
查看歌词

涙そうそう

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
古いアルバムめくり
ありがとうってつぶやいた
いつもいつも胸の中
励ましてくれる人よ

晴れ渡る日も 雨の日も
浮かぶあの笑顔
想い出遠くあせても
おもかげ探して
よみがえる日は 涙そうそう

一番星に祈る
それが私のくせになり
夕暮れに見上げる空
心いっぱいあなた探す
悲しみにも 喜びにも
おもう...
查看歌词

さよならの向う側

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
何億光年 輝く星にも
寿命があると
教えてくれたのは
あなたでした

季節ごとに咲く
一輪の花に 無限の命
知らせてくれた
のも あなたでした

last song for you, last song for you
約束なしの お別れです
last song for you, last song...
查看歌词
正在播放: 夏の素描
0:00 / 0:00
加载歌词中...
夏の素描
德永英明