赤いスイートピー (Instrumental)

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

「赤いスイートピー」

春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから
何故 知りあった日から半年過ぎても
あなたって手も握らない
I will follow you あなたに
追いてゆきたい
I will follow you ちょっぴり
気が弱いけど 素敵な人だから
心の岸辺に咲いた 赤いスイートピー

四月の雨に降られて駅のベンチで二人
他に人影もなくて不意に気まずくなる
何故 あなたが時計をチラッと見るたび
泣きそうな気分になるの?
I will follow you 翼の
生えたブーツで
I will follow you あなたと
同じ青春 走ってゆきたいの
線路の脇のつぼみは 赤いスイートピー

好きよ 今日まで  逢った誰より
I will follow you あなたの
生き方が好き
このまま帰れない 帰れない
心に春が来た日は 赤いスイートピー

🎵 LRC歌词版本

[00:01.50]「赤いスイートピー」
[00:22.50]
[00:24.50]春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
[00:36.20]煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから
[00:46.72]何故 知りあった日から半年過ぎても
[00:54.42]あなたって手も握らない
[00:59.72]I will follow you あなたに
[01:02.99]追いてゆきたい
[01:06.49]I will follow you ちょっぴり
[01:08.89]気が弱いけど 素敵な人だから
[01:18.43]心の岸辺に咲いた 赤いスイートピー
[01:28.80]
[01:51.44]四月の雨に降られて駅のベンチで二人
[02:03.02]他に人影もなくて不意に気まずくなる
[02:14.02]何故 あなたが時計をチラッと見るたび
[02:21.50]泣きそうな気分になるの?
[02:26.70]I will follow you 翼の
[02:29.94]生えたブーツで
[02:32.96]I will follow you あなたと
[02:35.98]同じ青春 走ってゆきたいの
[02:45.49]線路の脇のつぼみは 赤いスイートピー
[02:55.92]
[02:57.56]好きよ 今日まで  逢った誰より
[03:02.96]I will follow you あなたの
[03:06.05]生き方が好き
[03:08.65]このまま帰れない 帰れない
[03:18.63]心に春が来た日は 赤いスイートピー
[03:29.07]

🌍 纯翻译歌词

乘上春色列车 请带我去海边吧
我将轻轻偎向 散发烟味的衬衫
为何 从相知那天起经过了半年
你 竟连我的手也不牵
I will follow you 好想好想
跟随着你而去
I will follow you 虽然稍感
内心不安但因你是出色的人
像心岸边绽放的 红色甜豌豆花
遭四月雨淋 我俩坐在车站长凳
没有其他人影 突然感觉不自在
为何 每当你悄悄瞥视时钟之际
我 就会有想哭的感觉
I will follow you 穿上
长着翅膀的新鞋
I will follow you 和你
相同的青春 但愿奔驰疾行而去
路轨边的蓓蕾像 红色甜豌豆花
我爱你超过迄今遇见的任何人
I will follow you 用我爱你的
活法
不能就这样回去 不能回去
春天来到心里的日子像红色甜豌豆花

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:01.50]
[00:24.50]乘上春色列车 请带我去海边吧
[00:36.20]我将轻轻偎向 散发烟味的衬衫
[00:46.72]为何 从相知那天起经过了半年
[00:54.42]你 竟连我的手也不牵
[00:59.72]I will follow you 好想好想
[01:02.99]跟随着你而去
[01:06.49]I will follow you 虽然稍感
[01:08.89]内心不安但因你是出色的人
[01:18.43]像心岸边绽放的 红色甜豌豆花
[01:51.44]遭四月雨淋 我俩坐在车站长凳
[02:03.02]没有其他人影 突然感觉不自在
[02:14.02]为何 每当你悄悄瞥视时钟之际
[02:21.50]我 就会有想哭的感觉
[02:26.70]I will follow you 穿上
[02:29.94]长着翅膀的新鞋
[02:32.96]I will follow you 和你
[02:35.98]相同的青春 但愿奔驰疾行而去
[02:45.49]路轨边的蓓蕾像 红色甜豌豆花
[02:57.56]我爱你超过迄今遇见的任何人
[03:02.96]I will follow you 用我爱你的
[03:06.05]活法
[03:08.65]不能就这样回去 不能回去
[03:18.63]春天来到心里的日子像红色甜豌豆花

📝 纯歌词版本

「赤いスイートピー」

春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから
何故 知りあった日から半年過ぎても
あなたって手も握らない
I will follow you あなたに
追いてゆきたい
I will follow you ちょっぴり
気が弱いけど 素敵な人だから
心の岸辺に咲いた 赤いスイートピー

四月の雨に降られて駅のベンチで二人
他に人影もなくて不意に気まずくなる
何故 あなたが時計をチラッと見るたび
泣きそうな気分になるの?
I will follow you 翼の
生えたブーツで
I will follow you あなたと
同じ青春 走ってゆきたいの
線路の脇のつぼみは 赤いスイートピー

好きよ 今日まで  逢った誰より
I will follow you あなたの
生き方が好き
このまま帰れない 帰れない
心に春が来た日は 赤いスイートピー

🎧 猜你喜欢

Ave Maria

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
Ave Maria,
Gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
Et benedictus, fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, sancta Maria, Maria,
Ora ...
查看歌词

未来飞行

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
歩く足元をみながら答え捜してた
别に不器用な生き方したわけじゃないさ
爱が仆らを生み出している
笑颜の中に溢れてる
いつのまにか大人になって
次の场所に駆けてくだけで
心休めて空を きれいと言えない
时が仆に教えたものは
忙しさに负けちゃいけない
だから今を迎えて あなたにありがとう
远い昔 なら仆...
查看歌词

さよならの水彩画

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
雨のロータリーで伞を振り切ったね
さよならと乗り込んだバスが出るよ
足早に后ろの席に坐る君は
银色の窓越しにその目伏せただけさ
心の隅に君を描いた别れの水彩画
きっと雨にきらめく君は今绮丽だよ
頬づえついて涙止めていたね
LAST GOOD-BYE
长い髪でそっと横颜隠したね
仆の爱断ち切ってバスが...
查看歌词

ENDLESS STORY

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ
Tonight
强がることに疲れたの
幼すぎたの
Every time I think about you baby
今なら言える
I miss you
It's so hard to say I'm sorry
...
查看歌词

君をつれて (Instrumental)

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
僕らは此処にいる
まだ見ぬ夜明けを待って
僕らは此処にいる
真白な想いのまま

君をつれてゆこう
この愛が指差す場所へ
君をつれてゆこう
新しい航海へ

人は 傷つけて傷つけ果たして
解るしかないのだろう
愛が僕らを愛するなら
逃げ出しちゃいけないんだ

たったひとりを信じる強さ
ふたつの胸に刻んで...
查看歌词

やさしいキスをして

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
あなたの一日が
終わる時に
そばにいるね
何も言わないで
やさしいキスをして
そっと髪を撫でて
肩を抱いて
そばにいるね
あなた眠るまで
やさしいキスをして
電話してくれたら
走って行くから
すぐに行くから
なにもかも放り出して
息を切らし
指を冷やし
すぐに会いに行くから
報われなくても
結ばれな...
查看歌词

道標

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
语り尽くせない梦を 语りあった
强がりだけの心を 支えあった
数えきれない夜明けを 重ねあった
不器用すぎる优しさ 分かちあった
瞳を闭じればそこに 18の二人がいる
思い出も 青い空も 色褪せはしないから
爱し续けてた 微笑みをたどれば
卒业写真の 君が笑っている
伤付けあって别れた 夜もあった
...
查看歌词

そら 花

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
寂しくなったなら
未来を描き直そう
新たな未来をまた創ればいい
君にもこの夢を
感じて欲しいけど
押しつけそうだから
黙ってたんだ
そらと話そう
そらと抱き合おう
夢であのそらと抱き合おう
寂しいときも
夢で抱き合っていたね
君を強く抱きしめていい?
僕はいま新たな気持ちで
君と扉ひらきたい
ふたり...
查看歌词

翼をください

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
いま私の愿いごとが
かなうならば 翼が欲しい
この背中に 鳥のように
白い翼 付けてください
この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみの無い 自由な空へ
翼はためかせ
行きたい
子供の頃 夢見たこと
今も同じ 夢に見ている
この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみの無い 自由な空へ
...
查看歌词
正在播放: 赤いスイートピー (Instrumental)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
赤いスイートピー (Instrumental)
德永英明