어느 60대 노부부 이야기

歌手:김광석 • 时间:

📝 纯歌词版本

곱고 희던 그손으로
	넥타이를 매어주던 때
	어렴풋이 생각나오
	여보 그때를 기억하오
	막내아들 대학시험
	뜬눈으로 지내던 밤들
	어렴풋이 생각나오
	여보 그때를 기억하오
	세월은 그렇게 흘러
	여기까지 왔는데
	인생은 그렇게 흘러
	황혼에 기우는데
	큰딸아이 결혼식날
	흘리던 눈물방울이
	이제는 모두 말라
	여보 그눈물을 기억하오
	세월이 흘러감에
	흰머리가 늘어가네
	모두다 떠난다고
	여보 내손을 꼭 잡았소
	세월은 그렇게 흘러
	여기까지 왔는데
	인생은 그렇게 흘러 
	황혼에 기우는데 
	다시 못올 그먼길을 
	어찌 혼자 가려하오 
	여기날 홀로 두고 
	여보 왜 한마디 말이 없소 
	여보 안녕히 잘 가시게
	여보 안녕히 잘 가시게
	여보 안녕히 잘 가시게

🎵 LRC歌词版本

[00:27.96]	곱고 희던 그손으로
[00:34.17]	넥타이를 매어주던 때
[00:41.04]	어렴풋이 생각나오
[00:49.10]	여보 그때를 기억하오
[00:56.26]	막내아들 대학시험
[01:02.72]	뜬눈으로 지내던 밤들
[01:09.63]	어렴풋이 생각나오
[01:17.59]	여보 그때를 기억하오
[01:23.80]	세월은 그렇게 흘러
[01:31.07]	여기까지 왔는데
[01:38.14]	인생은 그렇게 흘러
[01:45.45]	황혼에 기우는데
[01:52.87]	큰딸아이 결혼식날
[01:59.82]	흘리던 눈물방울이
[02:06.68]	이제는 모두 말라
[02:14.74]	여보 그눈물을 기억하오
[02:21.96]	세월이 흘러감에
[02:28.70]	흰머리가 늘어가네
[02:35.87]	모두다 떠난다고
[02:43.97]	여보 내손을 꼭 잡았소
[02:50.18]	세월은 그렇게 흘러
[02:57.15]	여기까지 왔는데
[03:04.26]	인생은 그렇게 흘러 
[03:11.62]	황혼에 기우는데 
[03:19.64]	다시 못올 그먼길을 
[03:25.80]	어찌 혼자 가려하오 
[03:32.86]	여기날 홀로 두고 
[03:41.07]	여보 왜 한마디 말이 없소 
[03:48.04]	여보 안녕히 잘 가시게
[03:55.20]	여보 안녕히 잘 가시게
[04:02.36]	여보 안녕히 잘 가시게
[04:08.87]

🌍 纯翻译歌词

我隐约想起
你用那美丽洁白的手
给我系领带的日子
亲爱的,你还记得那些日子吗
我隐约想起
小儿子高考
彻夜未眠的长夜
亲爱的,你还记得那些日子吗
岁月就这样流逝
不觉间已走过漫漫长路
人生就这样流逝
迟暮的你,还在担忧
大女儿出嫁的那天
汹涌翻滚的泪珠
现在早已干涸
你还记得那些泪水吗
岁月逝去
青丝成雪
一切都会逝去
你一定要抓住我的手啊
岁月就这样流逝
不觉间已走过漫漫长路
人生就这样流逝
迟暮的你,还在担忧
为何抛下我一个人
独自走上了那条
无法回头的漫漫长路
为何一句话也不说
亲爱的,请安心走吧
请安心走吧
请安心走吧,亲爱的

🔤 LRC翻译歌词

[by:Joseph_哈哈哈]
[00:27.96]我隐约想起
[00:34.17]你用那美丽洁白的手
[00:41.04]给我系领带的日子
[00:49.10]亲爱的,你还记得那些日子吗
[00:56.26]我隐约想起
[01:02.72]小儿子高考
[01:09.63]彻夜未眠的长夜
[01:17.59]亲爱的,你还记得那些日子吗
[01:23.80]岁月就这样流逝
[01:31.07]不觉间已走过漫漫长路
[01:38.14]人生就这样流逝
[01:45.45]迟暮的你,还在担忧
[01:52.87]大女儿出嫁的那天
[01:59.82]汹涌翻滚的泪珠
[02:06.68]现在早已干涸
[02:14.74]你还记得那些泪水吗
[02:21.96]岁月逝去
[02:28.70]青丝成雪
[02:35.87]一切都会逝去
[02:43.97]你一定要抓住我的手啊
[02:50.18]岁月就这样流逝
[02:57.15]不觉间已走过漫漫长路
[03:04.26]人生就这样流逝
[03:11.62]迟暮的你,还在担忧
[03:19.64]为何抛下我一个人
[03:25.80]独自走上了那条
[03:32.86]无法回头的漫漫长路
[03:41.07]为何一句话也不说
[03:48.04]亲爱的,请安心走吧
[03:55.20]请安心走吧
[04:02.36]请安心走吧,亲爱的

📝 纯歌词版本

곱고 희던 그손으로
	넥타이를 매어주던 때
	어렴풋이 생각나오
	여보 그때를 기억하오
	막내아들 대학시험
	뜬눈으로 지내던 밤들
	어렴풋이 생각나오
	여보 그때를 기억하오
	세월은 그렇게 흘러
	여기까지 왔는데
	인생은 그렇게 흘러
	황혼에 기우는데
	큰딸아이 결혼식날
	흘리던 눈물방울이
	이제는 모두 말라
	여보 그눈물을 기억하오
	세월이 흘러감에
	흰머리가 늘어가네
	모두다 떠난다고
	여보 내손을 꼭 잡았소
	세월은 그렇게 흘러
	여기까지 왔는데
	인생은 그렇게 흘러 
	황혼에 기우는데 
	다시 못올 그먼길을 
	어찌 혼자 가려하오 
	여기날 홀로 두고 
	여보 왜 한마디 말이 없소 
	여보 안녕히 잘 가시게
	여보 안녕히 잘 가시게
	여보 안녕히 잘 가시게

🎧 猜你喜欢

The Rainbow Connection

👤 歌手:Jason Mraz
📝 歌词预览
Why  are  there so many,
Songs about rainbows,
And what's on the other side.
Rainbows are visions,
But only illusions,
Rainbows have nothing to hide.
...
查看歌词

거리에서

👤 歌手:김광석
📝 歌词预览
거리에서
김광석
거리에 가로등불이 하나 둘씩 켜지고
검붉은 노을 너머 또 하루가 저물 땐
왠지 모든 것이 꿈결 같아요
유리에 비친 내 모습은
무얼 찾고 있는지
뭐라 말하려 해도 기억하려 하여도
허한 눈길만이 되돌아와요
그리운 그대 아름다운 모습으로
마치 아무 일도 없던...
查看歌词

淡い雪がとけて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
言い訳を考えて途中で
何度も 引き返そうと思った
駄目だと分かったとたん
服を脱ぎ捨てるようにはいかない

どうか私に揺るがない
強さを下さい
みどりの風の中
このまま 目を覚ましたくない...

淡い雪が溶けて きっと忘れていくんだろう
涙がポロリ 哀しい想い出ばかりだね
僕らは言葉を交わすたび ...
查看歌词

X

👤 歌手:林俊杰
📝 歌词预览
说感觉 不只嗅觉 还有味觉 有 触觉 听觉
到体会 都是误会 偶而约会 却 没有感觉
说圆缺 从不妥协 玩玩另类 就 为爱 流泪
夹脚鞋 走遍世界 甚么是品味 是态度决定一切

虚伪 撕裂 你怎么解释这些
冷却 热烈 命运自有出路
用自己的空间 嗳 只有爱
证明我存在 再等待
换个世代 手脚撑开 一...
查看歌词

The Patient Ferris Wheel

👤 歌手:The Gaslight Anthem
📝 歌词预览
Not tonight
Not tonight
Hunny I, am on fire
I can't feel a single thing
but the weight of the wires
Cracking electric line
Remember baby we were a sto...
查看歌词

Shelia

👤 歌手:Atlas Sound
📝 歌词预览
Shelia,
 Shelia,
 You'll be my wife and share my life,
 You'll be my wife, you'll share my life.
 We will grow old,
 We will grow old.
 And when we di...
查看歌词

半面妆

👤 歌手:李维
📝 歌词预览
夜风轻轻吹散烛烟
飞花乱愁肠

共执手的人情已成伤

旧时桃花映红的脸
今日泪偷藏

独坐窗台对镜容颜沧桑

人扶醉 月依墙

事难忘谁敢痴狂

把闲言语 花房夜久

一个人独自思量

世人角色真是为谎言而上

她已分不清哪个是真相

发带雪秋夜已凉

到底是为谁梳个半面妆

夜风轻轻吹散烛烟
飞花...
查看歌词

The Days of Old

👤 歌手:Paris
📝 歌词预览
The Days Of Old -Paris
Reminiscin'back when I was only a child
Back in the days of living carefree lifestyles
As long as we wasn't caught being bad wa...
查看歌词

全世界都在心跳

👤 歌手:Chyna
📝 歌词预览
全世界都在心跳
 
 用什麼心去看這世界 用什麼心敲響希望與感動
 用什麼心在人群之中 用什麼心去愛與你相同與不同
 
 用你的呼吸跟我一起 把我們的手靠緊 以溫暖去感受
 
 每顆心都在跳 跳動天荒與地老 全世界都在心跳
 每個人每顆心都在跳 跳開冷漠與驕傲 全世界都在心跳
 
 用什麼愛去看這人...
查看歌词
正在播放: 어느 60대 노부부 이야기
0:00 / 0:00
加载歌词中...
어느 60대 노부부 이야기
김광석