📝 纯歌词版本
朝日が窓から
僕の頬をなでる
眠くて目がまだ開かない
アクビをしてから
アラーム止めたら
今日も素晴らしい
一日が始まる
と思いきや人生は
上手くいかないもので
やらなきゃいけないことを
やりたくないことばかり
納得行かないことを
理不尽なことばかり
それでも時は進み
平等に流れてく
泣きたい時は泣こう
涙の数だけ強く
なれるさ 楽しい時は
笑おうきっと
それは明日に繋がる
夕日が傾き僕の影を伸ばす
日が落ち今日が終わりゆく
布団にもぐってまぶたを
閉じれば
明日にはきっと
いいことが待ってる
と思いつつお疲れ様
今日も良く頑張ったな
やりたいことを
しよう嬉しい話しよう
楽しい夢をえがこう
明日こそは明日こそは
考え方一つで世界は
きっと変わる
笑ったって泣いたって
誰のもとにでも
明日は来るさ
諦めそうになっても
幸せだってそう突然くる
誰も逃げられないよ
きっとこの運命から
笑ったって泣いたって
誰のもとにでも
明日は来るさ
諦めそうになっても
幸せだってそう突然くる
誰も逃げられない
よきっとこの運命から
泣きたい時は泣こう
涙の数だけ強くなれるさ
楽しい時は笑おう
きっとそれは明日に繋がる
🎵 LRC歌词版本
[00:05.89]
[00:14.57]朝日が窓から
[00:16.74]僕の頬をなでる
[00:19.30]
[00:21.18]眠くて目がまだ開かない
[00:25.51]
[00:27.74]アクビをしてから
[00:30.34]
[00:31.05]アラーム止めたら
[00:33.10]今日も素晴らしい
[00:36.76]一日が始まる
[00:39.16]と思いきや人生は
[00:41.83]
[00:42.33]上手くいかないもので
[00:45.21]
[00:46.45]やらなきゃいけないことを
[00:49.71]やりたくないことばかり
[00:52.49]
[00:53.25]納得行かないことを
[00:56.34]理不尽なことばかり
[00:59.69]それでも時は進み
[01:01.96]平等に流れてく
[01:06.80]
[01:10.02]泣きたい時は泣こう
[01:15.31]
[01:16.01]涙の数だけ強く
[01:20.16]なれるさ 楽しい時は
[01:27.20]笑おうきっと
[01:30.28]それは明日に繋がる
[01:36.74]
[01:53.19]夕日が傾き僕の影を伸ばす
[01:58.89]
[01:59.64]日が落ち今日が終わりゆく
[02:03.61]
[02:06.42]布団にもぐってまぶたを
[02:10.59]閉じれば
[02:12.09]明日にはきっと
[02:15.16]いいことが待ってる
[02:17.66]と思いつつお疲れ様
[02:21.04]今日も良く頑張ったな
[02:24.13]
[02:25.24]やりたいことを
[02:26.86]しよう嬉しい話しよう
[02:31.76]楽しい夢をえがこう
[02:34.99]明日こそは明日こそは
[02:38.07]
[02:38.60]考え方一つで世界は
[02:42.00]きっと変わる
[02:45.47]
[02:48.87]笑ったって泣いたって
[02:51.32]誰のもとにでも
[02:53.72]
[02:54.68]明日は来るさ
[02:57.08]
[02:57.99]諦めそうになっても
[03:01.18]
[03:01.77]幸せだってそう突然くる
[03:07.85]誰も逃げられないよ
[03:10.56]
[03:11.11]きっとこの運命から
[03:18.84]
[03:38.12]笑ったって泣いたって
[03:40.73]誰のもとにでも
[03:44.00]明日は来るさ
[03:46.47]
[03:47.29]諦めそうになっても
[03:50.86]幸せだってそう突然くる
[03:56.41]
[03:57.15]誰も逃げられない
[03:59.37]よきっとこの運命から
[04:05.61]
[04:07.69]泣きたい時は泣こう
[04:13.61]涙の数だけ強くなれるさ
[04:20.43]楽しい時は笑おう
[04:26.75]きっとそれは明日に繋がる
[04:38.58]
🌍 纯翻译歌词
朝阳从窗照进
抚在我的面颊
困倦让我还睁不开眼睛
打了个哈欠
关了闹钟
想着今天也会开启
美好的一天
可在人生的路上
哪会有什么一帆风顺
全是不得不做的事情
还有不想去做的事
充斥着不认为合理的事
和各种荒唐的事
即便如此时间仍然前进
平等的奔流而逝
想哭就哭吧
你流下的泪水终究都会
化作坚强 开心的时候
就放声大笑吧那一定
会为你的明天带去快乐
夕阳倾泻我的影子慢慢延伸
日已西沉一天渐渐结束
缩进被子阖上
双眼的话
明天一定会有
好事在迎接
这么想着一边对自己说辛苦了
今天你也很努力了呢
做点想做的事吧
说点开心的事吧
做一个没有烦恼的梦吧
明天一定明天一定
这只思考方式一成不变的世界
一定会改变
不管是笑还是哭
明天都会降临在
人们的身边
也许在你想要放弃的时候
幸福就那么突然地到来
谁都逃不过
无法从这命运中挣脱
不管是笑还是哭
明天都会降临在
人们的身边
即使你选择放弃
也许幸福就那么突然的到来
谁都逃不过
这命运的安排
想哭就哭吧
你流下的泪水终究都会化作坚强
开心的时候就放声大笑吧
那一定会 为你的明天 带去快乐
🔤 LRC翻译歌词
[by:津軽Sex]
[00:05.89]
[00:14.57]朝阳从窗照进
[00:16.74]抚在我的面颊
[00:19.30]
[00:21.18]困倦让我还睁不开眼睛
[00:25.51]
[00:27.74]打了个哈欠
[00:30.34]
[00:31.05]关了闹钟
[00:33.10]想着今天也会开启
[00:36.76]美好的一天
[00:39.16]可在人生的路上
[00:41.83]
[00:42.33]哪会有什么一帆风顺
[00:45.21]
[00:46.45]全是不得不做的事情
[00:49.71]还有不想去做的事
[00:52.49]
[00:53.25]充斥着不认为合理的事
[00:56.34]和各种荒唐的事
[00:59.69]即便如此时间仍然前进
[01:01.96]平等的奔流而逝
[01:06.80]
[01:10.02]想哭就哭吧
[01:15.31]
[01:16.01]你流下的泪水终究都会
[01:20.16]化作坚强 开心的时候
[01:27.20]就放声大笑吧那一定
[01:30.28]会为你的明天带去快乐
[01:36.74]
[01:53.19]夕阳倾泻我的影子慢慢延伸
[01:58.89]
[01:59.64]日已西沉一天渐渐结束
[02:03.61]
[02:06.42]缩进被子阖上
[02:10.59]双眼的话
[02:12.09]明天一定会有
[02:15.16]好事在迎接
[02:17.66]这么想着一边对自己说辛苦了
[02:21.04]今天你也很努力了呢
[02:24.13]
[02:25.24]做点想做的事吧
[02:26.86]说点开心的事吧
[02:31.76]做一个没有烦恼的梦吧
[02:34.99]明天一定明天一定
[02:38.07]
[02:38.60]这只思考方式一成不变的世界
[02:42.00]一定会改变
[02:45.47]
[02:48.87]不管是笑还是哭
[02:51.32]明天都会降临在
[02:53.72]
[02:54.68]人们的身边
[02:57.08]
[02:57.99]也许在你想要放弃的时候
[03:01.18]
[03:01.77]幸福就那么突然地到来
[03:07.85]谁都逃不过
[03:10.56]
[03:11.11]无法从这命运中挣脱
[03:18.84]
[03:38.12]不管是笑还是哭
[03:40.73]明天都会降临在
[03:44.00]人们的身边
[03:46.47]
[03:47.29]即使你选择放弃
[03:50.86]也许幸福就那么突然的到来
[03:56.41]
[03:57.15]谁都逃不过
[03:59.37]这命运的安排
[04:05.61]
[04:07.69]想哭就哭吧
[04:13.61]你流下的泪水终究都会化作坚强
[04:20.43]开心的时候就放声大笑吧
[04:26.75]那一定会 为你的明天 带去快乐
[04:38.58]
📝 纯歌词版本
朝日が窓から
僕の頬をなでる
眠くて目がまだ開かない
アクビをしてから
アラーム止めたら
今日も素晴らしい
一日が始まる
と思いきや人生は
上手くいかないもので
やらなきゃいけないことを
やりたくないことばかり
納得行かないことを
理不尽なことばかり
それでも時は進み
平等に流れてく
泣きたい時は泣こう
涙の数だけ強く
なれるさ 楽しい時は
笑おうきっと
それは明日に繋がる
夕日が傾き僕の影を伸ばす
日が落ち今日が終わりゆく
布団にもぐってまぶたを
閉じれば
明日にはきっと
いいことが待ってる
と思いつつお疲れ様
今日も良く頑張ったな
やりたいことを
しよう嬉しい話しよう
楽しい夢をえがこう
明日こそは明日こそは
考え方一つで世界は
きっと変わる
笑ったって泣いたって
誰のもとにでも
明日は来るさ
諦めそうになっても
幸せだってそう突然くる
誰も逃げられないよ
きっとこの運命から
笑ったって泣いたって
誰のもとにでも
明日は来るさ
諦めそうになっても
幸せだってそう突然くる
誰も逃げられない
よきっとこの運命から
泣きたい時は泣こう
涙の数だけ強くなれるさ
楽しい時は笑おう
きっとそれは明日に繋がる
🎵 LRC歌词版本
[00:05.89]
[00:14.57]朝日が窓から
[00:16.74]僕の頬をなでる
[00:19.30]
[00:21.18]眠くて目がまだ開かない
[00:25.51]
[00:27.74]アクビをしてから
[00:30.34]
[00:31.05]アラーム止めたら
[00:33.10]今日も素晴らしい
[00:36.76]一日が始まる
[00:39.16]と思いきや人生は
[00:41.83]
[00:42.33]上手くいかないもので
[00:45.21]
[00:46.45]やらなきゃいけないことを
[00:49.71]やりたくないことばかり
[00:52.49]
[00:53.25]納得行かないことを
[00:56.34]理不尽なことばかり
[00:59.69]それでも時は進み
[01:01.96]平等に流れてく
[01:06.80]
[01:10.02]泣きたい時は泣こう
[01:15.31]
[01:16.01]涙の数だけ強く
[01:20.16]なれるさ 楽しい時は
[01:27.20]笑おうきっと
[01:30.28]それは明日に繋がる
[01:36.74]
[01:53.19]夕日が傾き僕の影を伸ばす
[01:58.89]
[01:59.64]日が落ち今日が終わりゆく
[02:03.61]
[02:06.42]布団にもぐってまぶたを
[02:10.59]閉じれば
[02:12.09]明日にはきっと
[02:15.16]いいことが待ってる
[02:17.66]と思いつつお疲れ様
[02:21.04]今日も良く頑張ったな
[02:24.13]
[02:25.24]やりたいことを
[02:26.86]しよう嬉しい話しよう
[02:31.76]楽しい夢をえがこう
[02:34.99]明日こそは明日こそは
[02:38.07]
[02:38.60]考え方一つで世界は
[02:42.00]きっと変わる
[02:45.47]
[02:48.87]笑ったって泣いたって
[02:51.32]誰のもとにでも
[02:53.72]
[02:54.68]明日は来るさ
[02:57.08]
[02:57.99]諦めそうになっても
[03:01.18]
[03:01.77]幸せだってそう突然くる
[03:07.85]誰も逃げられないよ
[03:10.56]
[03:11.11]きっとこの運命から
[03:18.84]
[03:38.12]笑ったって泣いたって
[03:40.73]誰のもとにでも
[03:44.00]明日は来るさ
[03:46.47]
[03:47.29]諦めそうになっても
[03:50.86]幸せだってそう突然くる
[03:56.41]
[03:57.15]誰も逃げられない
[03:59.37]よきっとこの運命から
[04:05.61]
[04:07.69]泣きたい時は泣こう
[04:13.61]涙の数だけ強くなれるさ
[04:20.43]楽しい時は笑おう
[04:26.75]きっとそれは明日に繋がる
[04:38.58]
🌍 纯翻译歌词
朝阳从窗照进
抚在我的面颊
困倦让我还睁不开眼睛
打了个哈欠
关了闹钟
想着今天也会开启
美好的一天
可在人生的路上
哪会有什么一帆风顺
全是不得不做的事情
还有不想去做的事
充斥着不认为合理的事
和各种荒唐的事
即便如此时间仍然前进
平等的奔流而逝
想哭就哭吧
你流下的泪水终究都会
化作坚强 开心的时候
就放声大笑吧那一定
会为你的明天带去快乐
夕阳倾泻我的影子慢慢延伸
日已西沉一天渐渐结束
缩进被子阖上
双眼的话
明天一定会有
好事在迎接
这么想着一边对自己说辛苦了
今天你也很努力了呢
做点想做的事吧
说点开心的事吧
做一个没有烦恼的梦吧
明天一定明天一定
这只思考方式一成不变的世界
一定会改变
不管是笑还是哭
明天都会降临在
人们的身边
也许在你想要放弃的时候
幸福就那么突然地到来
谁都逃不过
无法从这命运中挣脱
不管是笑还是哭
明天都会降临在
人们的身边
即使你选择放弃
也许幸福就那么突然的到来
谁都逃不过
这命运的安排
想哭就哭吧
你流下的泪水终究都会化作坚强
开心的时候就放声大笑吧
那一定会 为你的明天 带去快乐
🔤 LRC翻译歌词
[by:津軽Sex]
[00:05.89]
[00:14.57]朝阳从窗照进
[00:16.74]抚在我的面颊
[00:19.30]
[00:21.18]困倦让我还睁不开眼睛
[00:25.51]
[00:27.74]打了个哈欠
[00:30.34]
[00:31.05]关了闹钟
[00:33.10]想着今天也会开启
[00:36.76]美好的一天
[00:39.16]可在人生的路上
[00:41.83]
[00:42.33]哪会有什么一帆风顺
[00:45.21]
[00:46.45]全是不得不做的事情
[00:49.71]还有不想去做的事
[00:52.49]
[00:53.25]充斥着不认为合理的事
[00:56.34]和各种荒唐的事
[00:59.69]即便如此时间仍然前进
[01:01.96]平等的奔流而逝
[01:06.80]
[01:10.02]想哭就哭吧
[01:15.31]
[01:16.01]你流下的泪水终究都会
[01:20.16]化作坚强 开心的时候
[01:27.20]就放声大笑吧那一定
[01:30.28]会为你的明天带去快乐
[01:36.74]
[01:53.19]夕阳倾泻我的影子慢慢延伸
[01:58.89]
[01:59.64]日已西沉一天渐渐结束
[02:03.61]
[02:06.42]缩进被子阖上
[02:10.59]双眼的话
[02:12.09]明天一定会有
[02:15.16]好事在迎接
[02:17.66]这么想着一边对自己说辛苦了
[02:21.04]今天你也很努力了呢
[02:24.13]
[02:25.24]做点想做的事吧
[02:26.86]说点开心的事吧
[02:31.76]做一个没有烦恼的梦吧
[02:34.99]明天一定明天一定
[02:38.07]
[02:38.60]这只思考方式一成不变的世界
[02:42.00]一定会改变
[02:45.47]
[02:48.87]不管是笑还是哭
[02:51.32]明天都会降临在
[02:53.72]
[02:54.68]人们的身边
[02:57.08]
[02:57.99]也许在你想要放弃的时候
[03:01.18]
[03:01.77]幸福就那么突然地到来
[03:07.85]谁都逃不过
[03:10.56]
[03:11.11]无法从这命运中挣脱
[03:18.84]
[03:38.12]不管是笑还是哭
[03:40.73]明天都会降临在
[03:44.00]人们的身边
[03:46.47]
[03:47.29]即使你选择放弃
[03:50.86]也许幸福就那么突然的到来
[03:56.41]
[03:57.15]谁都逃不过
[03:59.37]这命运的安排
[04:05.61]
[04:07.69]想哭就哭吧
[04:13.61]你流下的泪水终究都会化作坚强
[04:20.43]开心的时候就放声大笑吧
[04:26.75]那一定会 为你的明天 带去快乐
[04:38.58]