Lassie (Remastered)

歌手:Bröselmaschine • 时间:

📝 纯歌词版本

I once loved a Lassie and I loved her so well
And now she's rewarded me well for my love
She's gone to be wed to another
I saw my love up to the church door
It's groom and bride-maidens, they make a fine show
I followed on with my heart full of woe
She's gone to be wed to another
I saw my love as she sat down to dine
I sat down beside her and I poured out the wine
I thought that where Lassie that should had be mine
She's gone to be wed to another
The men in your forest, they ask it of me
"How many strawberries grow in the salt sea?"
I answer them with a tear in my eye
"How many ships sail in the forest?"
So dig me a grave and dig it so deep
Cover it over with flowers of sweet
And I lay me down to take a 'lost sleep'
And maybe in time I'll forget her

🎵 LRC歌词版本

[00:27.085]I once loved a Lassie and I loved her so well
[00:42.444]And now she's rewarded me well for my love
[00:50.037]She's gone to be wed to another
[00:59.501]I saw my love up to the church door
[01:06.973]It's groom and bride-maidens, they make a fine show
[01:14.397]I followed on with my heart full of woe
[01:21.853]She's gone to be wed to another
[01:31.340]I saw my love as she sat down to dine
[01:38.607]I sat down beside her and I poured out the wine
[01:45.903]I thought that where Lassie that should had be mine
[01:53.493]She's gone to be wed to another
[03:19.537]The men in your forest, they ask it of me
[03:26.424]"How many strawberries grow in the salt sea?"
[03:33.541]I answer them with a tear in my eye
[03:41.085]"How many ships sail in the forest?"
[03:58.149]So dig me a grave and dig it so deep
[04:05.837]Cover it over with flowers of sweet
[04:12.856]And I lay me down to take a 'lost sleep'
[04:19.788]And maybe in time I'll forget her

🌍 纯翻译歌词

我曾有一挚爱 我对她倾其所有
痛恨所有对她不敬之人
现在我对她的爱终于有了结果
她要跟别人结婚了
我目送我的挚爱步入教堂
俊郎配佳人,不错的婚礼
此刻我的心里充满悲伤
她嫁的人不是我
我眼看我的挚爱就坐宴席
我在邻席坐下 倒了杯酒
本以为她会与我共度余生
可她却嫁给了别人
林中的居民,向我发问
“大海里生长着几颗浆果?”
我强忍着泪水回答道
“森林里航行着几艘船舶?”
请为我掘一块深深的坟墓
用甜蜜和鲜花将其覆盖
我要躺进坟墓进入长眠
也许时间会帮我忘记她

🔤 LRC翻译歌词

[by:NeoHary]
[00:27.085]我曾有一挚爱 我对她倾其所有
[00:34.781]痛恨所有对她不敬之人
[00:42.444]现在我对她的爱终于有了结果
[00:50.037]她要跟别人结婚了
[00:59.501]我目送我的挚爱步入教堂
[01:06.973]俊郎配佳人,不错的婚礼
[01:14.397]此刻我的心里充满悲伤
[01:21.853]她嫁的人不是我
[01:31.340]我眼看我的挚爱就坐宴席
[01:38.607]我在邻席坐下 倒了杯酒
[01:45.903]本以为她会与我共度余生
[01:53.493]可她却嫁给了别人
[03:19.537]林中的居民,向我发问
[03:26.424]“大海里生长着几颗浆果?”
[03:33.541]我强忍着泪水回答道
[03:41.085]“森林里航行着几艘船舶?”
[03:58.149]请为我掘一块深深的坟墓
[04:05.837]用甜蜜和鲜花将其覆盖
[04:12.856]我要躺进坟墓进入长眠
[04:19.788]也许时间会帮我忘记她

📝 纯歌词版本

I once loved a Lassie and I loved her so well
And now she's rewarded me well for my love
She's gone to be wed to another
I saw my love up to the church door
It's groom and bride-maidens, they make a fine show
I followed on with my heart full of woe
She's gone to be wed to another
I saw my love as she sat down to dine
I sat down beside her and I poured out the wine
I thought that where Lassie that should had be mine
She's gone to be wed to another
The men in your forest, they ask it of me
"How many strawberries grow in the salt sea?"
I answer them with a tear in my eye
"How many ships sail in the forest?"
So dig me a grave and dig it so deep
Cover it over with flowers of sweet
And I lay me down to take a 'lost sleep'
And maybe in time I'll forget her

🎧 猜你喜欢

谢谢你常记得我

👤 歌手:杜聪
📝 歌词预览
谢谢你常记得我 我也记得你
你的一番真情意叫我珍惜

相爱不必朝和夕
只要两心能相系
但愿你我心心相印情相系
恩爱永在心底

深深相爱不犹豫 分离也甜蜜
他日你我重相聚永不分离

谢谢你常记得我 我也记得你
你的一番真情意叫我珍惜

相爱不必朝和夕
只要两心能相系
但愿你我心心相印情相系
恩爱永在心...
查看歌词

夏ひらく青春

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
ひとつ結ぶ ひとつひらく
恋という名前の 夏の花
ひとつ結ぶ ひとつひらく
めくるめく光の中で
めぐり逢って 好きになって
許し合って あとで泣いた私
きっと夏のせいね
女として 男として
大人として
認め合ったふたり
熱い出来事
あなたに対して 憎しみは
ほんの少しも 感じてないけど
美しい想い出...
查看歌词

Will You Marry Me

👤 歌手:阿牛
📝 歌词预览
把记忆打开我遇见你
相知到相爱难以取代
只有你值得我全心的去爱
你全然接受我的好坏
包容和忍耐一直给我依赖
你就是我渴望的未来
有的事情你我不能再等待
感觉对了有些话要说出来
可不可以把幸福交给你
有你守候的家温暖美丽
一路高高低低流泪也甜蜜
请你把你的幸福交给我
从此不再有孤单的回忆
只差一句我愿...
查看歌词

近情情怯

👤 歌手:王馨平
📝 歌词预览
很想告诉你
你令我又喜又悲
总是慌乱无法入睡

我不敢靠近
你像孩子的眼睛
容易触动从前

或许不公平
我所给你的世界
连自己也难以跨越

不是谁的错
是旧情在作祟
你说你能谅解

曾经为爱流的泪

谁有把握收的回

很想说先别爱太深
保留贴心的滋味

当爱 悄悄陪我走过街

我却头也不敢回
当爱 ...
查看歌词

La Solitudine

👤 歌手:Nyco Lilliu
📝 歌词预览
Marco se n'è andato e non ritorno più Marco
Il treno delle 7:30 senza lui 7
E un cuore di metallo senza l'anima
Nel freddo del mattino grigio di città...
查看歌词

臣服

👤 歌手:张魏然
📝 歌词预览
站彼岸 徒唱悲伤
隔岸远瞻 望秋水望不穿
难觅伊人芳踪远 留香韵淡
闯天涯 梦飞如花
刀剑哑 你一句话
一声轻叹 叹浮华地绚烂
终敌不过你的美 美把天下染
谁在等我回答 岁月白了长发
人在天涯心向花 你是我的代价
莫笑我太痴太傻是真是假叹江山如画
我赢了天下 输尽了年华 难描人面桃花
一世的金戈铁马...
查看歌词

烟火易冷

👤 歌手:钟明秋
📝 歌词预览
繁华声遁入空门
折煞了世人
梦偏冷辗转一生
情债又几本
如你默认生死枯等
枯等一圈
又一圈的年轮
浮图塔断了几层
断了谁的魂
痛直奔一盏残灯
倾塌的山门
容我再等历史转身
等酒香醇
雨纷纷
旧故里草木深
我听闻
你始终一个人
斑驳的城门
盘踞着老树根
石板上
回荡的是再等
雨纷纷
旧故里草木深
我听...
查看歌词

无诚勿爱

👤 歌手:八三夭
📝 歌词预览
无诚勿爱


一个人的晚餐难消化的孤单
一千人按了赞没个拥抱精彩
一万句小情歌
唱不清一次感情的聚散
相亲相爱相处难
这个他再等等那个他再看看
上个他的灾难想到了心还酸
很简单也困难勇敢放纵问自己
就一句喜欢还是不喜欢
愿爱愿挨的擂台卫冕失败都挂彩
不盼不戴金腰带平凡享受现在
一次两次的战败想不开的...
查看歌词

OFF SHORE

👤 歌手:角松敏生
📝 歌词预览
波をぬけてゆく 海にむかう
吹きはじめたら 誘いかけてくる
Oh 真夏のうねりは すべて巻き込む
恋することも 輝きながら
Here come the summer lady
波をぬけて走る
まぶしすぎる時の中
Here come the summer lady
潮風にあらえば
忘れられる悲しみも
...
查看歌词
正在播放: Lassie (Remastered)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Lassie (Remastered)
Bröselmaschine