Without You(Live)

歌手：张崇基&张崇德 • 时间：2026-06-28 02:52:27

📝 纯歌词版本

No  I  can't  forget  this  evening
Or  your  face  as  you  were  leaving
But  I  guess  that's  just  the  way
The  story  goes
You  always  smile  but  in  your  eyes
You  sorrow  shows
Yes  it  shows
No  I  can't  forget  tomorrow
When  I  think  of  all  my  sorrow
When  I  had  you  there
But  then  I  let  you  go
And  now  it's  only  fair
That  I  should  let  you  know
What  you  should  know
I  can't  live
If  living  is  without  you
I  can't  live
I  can't  give  anymore
I  can't  live
If  living  is  without  you
I  can't  give
I  can't  give  anymore
Well  I  can't  forget  this  evening
Or  your  face  as  you  were  leaving
But  I  guess  that's  just  the  way
The  story  goes
You  always  smile  but  in  your  eyes
You  sorrow  shows
Yes  it  shows
I  can't  live
If  living  is  without  you
I  can't  live
I  can't  give  anymore
I  can't  live
If  living  is  without  you
I  can't  give
I  can't  give  anymore
I  can't  live
If  living  is  without  you
I  can't  live
I  can't  give  anymore

🎵 LRC歌词版本

[00:06.696]No  I  can't  forget  this  evening
[00:09.730]Or  your  face  as  you  were  leaving
[00:13.951]But  I  guess  that's  just  the  way
[00:17.728]The  story  goes
[00:20.247]You  always  smile  but  in  your  eyes
[00:24.607]You  sorrow  shows
[00:27.581]Yes  it  shows
[00:34.818]No  I  can't  forget  tomorrow
[00:36.246]When  I  think  of  all  my  sorrow
[00:42.90]When  I  had  you  there
[00:44.500]But  then  I  let  you  go
[00:48.386]And  now  it's  only  fair
[00:50.762]That  I  should  let  you  know
[00:55.04]What  you  should  know
[01:02.998]I  can't  live
[01:07.218]If  living  is  without  you
[01:09.696]I  can't  live
[01:12.980]I  can't  give  anymore
[01:16.427]I  can't  live
[01:20.121]If  living  is  without  you
[01:23.247]I  can't  give
[01:27.802]I  can't  give  anymore
[01:38.907]Well  I  can't  forget  this  evening
[01:42.313]Or  your  face  as  you  were  leaving
[01:45.485]But  I  guess  that's  just  the  way
[01:48.944]The  story  goes
[01:52.82]You  always  smile  but  in  your  eyes
[01:56.174]You  sorrow  shows
[01:59.267]Yes  it  shows
[02:06.357]I  can't  live
[02:10.415]If  living  is  without  you
[02:13.234]I  can't  live
[02:16.731]I  can't  give  anymore
[02:20.474]I  can't  live
[02:23.561]If  living  is  without  you
[02:26.952]I  can't  give
[02:30.291]I  can't  give  anymore
[02:47.578]I  can't  live
[02:50.795]If  living  is  without  you
[02:53.958]I  can't  live
[02:57.516]I  can't  give  anymore

🌍 纯翻译歌词

我无法忘记这个夜晚
和你离去时的容颜
但我想这就是命运
故事的走向
你总是微笑 但眼底
藏着悲伤
是的 藏不住
我无法忘记明天
当我想起所有哀伤
当我曾拥有你
却又让你远走
现在至少该让你
明白我的心意
你该知道的事
我活不下去
如果生命没有你
我活不下去
再也无法付出
我活不下去
如果生命没有你
我无法付出
再也无法继续
我无法忘记这个夜晚
和你离去时的容颜
但我想这就是命运
故事的走向
你总是微笑 但眼底
藏着悲伤
是的 藏不住
我活不下去
如果生命没有你
我活不下去
再也无法付出
我活不下去
如果生命没有你
我无法付出
再也无法继续
我活不下去
如果生命没有你
我活不下去
再也无法付出

🔤 LRC翻译歌词

[00:06.696]我无法忘记这个夜晚
[00:09.730]和你离去时的容颜
[00:13.951]但我想这就是命运
[00:17.728]故事的走向
[00:20.247]你总是微笑 但眼底
[00:24.607]藏着悲伤
[00:27.581]是的 藏不住
[00:34.818]我无法忘记明天
[00:36.246]当我想起所有哀伤
[00:42.90]当我曾拥有你
[00:44.500]却又让你远走
[00:48.386]现在至少该让你
[00:50.762]明白我的心意
[00:55.04]你该知道的事
[01:02.998]我活不下去
[01:07.218]如果生命没有你
[01:09.696]我活不下去
[01:12.980]再也无法付出
[01:16.427]我活不下去
[01:20.121]如果生命没有你
[01:23.247]我无法付出
[01:27.802]再也无法继续
[01:38.907]我无法忘记这个夜晚
[01:42.313]和你离去时的容颜
[01:45.485]但我想这就是命运
[01:48.944]故事的走向
[01:52.82]你总是微笑 但眼底
[01:56.174]藏着悲伤
[01:59.267]是的 藏不住
[02:06.357]我活不下去
[02:10.415]如果生命没有你
[02:13.234]我活不下去
[02:16.731]再也无法付出
[02:20.474]我活不下去
[02:23.561]如果生命没有你
[02:26.952]我无法付出
[02:30.291]再也无法继续
[02:47.578]我活不下去
[02:50.795]如果生命没有你
[02:53.958]我活不下去
[02:57.516]再也无法付出

📝 纯歌词版本

No  I  can't  forget  this  evening
Or  your  face  as  you  were  leaving
But  I  guess  that's  just  the  way
The  story  goes
You  always  smile  but  in  your  eyes
You  sorrow  shows
Yes  it  shows
No  I  can't  forget  tomorrow
When  I  think  of  all  my  sorrow
When  I  had  you  there
But  then  I  let  you  go
And  now  it's  only  fair
That  I  should  let  you  know
What  you  should  know
I  can't  live
If  living  is  without  you
I  can't  live
I  can't  give  anymore
I  can't  live
If  living  is  without  you
I  can't  give
I  can't  give  anymore
Well  I  can't  forget  this  evening
Or  your  face  as  you  were  leaving
But  I  guess  that's  just  the  way
The  story  goes
You  always  smile  but  in  your  eyes
You  sorrow  shows
Yes  it  shows
I  can't  live
If  living  is  without  you
I  can't  live
I  can't  give  anymore
I  can't  live
If  living  is  without  you
I  can't  give
I  can't  give  anymore
I  can't  live
If  living  is  without  you
I  can't  live
I  can't  give  anymore

🎵 LRC歌词版本

[00:06.696]No  I  can't  forget  this  evening
[00:09.730]Or  your  face  as  you  were  leaving
[00:13.951]But  I  guess  that's  just  the  way
[00:17.728]The  story  goes
[00:20.247]You  always  smile  but  in  your  eyes
[00:24.607]You  sorrow  shows
[00:27.581]Yes  it  shows
[00:34.818]No  I  can't  forget  tomorrow
[00:36.246]When  I  think  of  all  my  sorrow
[00:42.90]When  I  had  you  there
[00:44.500]But  then  I  let  you  go
[00:48.386]And  now  it's  only  fair
[00:50.762]That  I  should  let  you  know
[00:55.04]What  you  should  know
[01:02.998]I  can't  live
[01:07.218]If  living  is  without  you
[01:09.696]I  can't  live
[01:12.980]I  can't  give  anymore
[01:16.427]I  can't  live
[01:20.121]If  living  is  without  you
[01:23.247]I  can't  give
[01:27.802]I  can't  give  anymore
[01:38.907]Well  I  can't  forget  this  evening
[01:42.313]Or  your  face  as  you  were  leaving
[01:45.485]But  I  guess  that's  just  the  way
[01:48.944]The  story  goes
[01:52.82]You  always  smile  but  in  your  eyes
[01:56.174]You  sorrow  shows
[01:59.267]Yes  it  shows
[02:06.357]I  can't  live
[02:10.415]If  living  is  without  you
[02:13.234]I  can't  live
[02:16.731]I  can't  give  anymore
[02:20.474]I  can't  live
[02:23.561]If  living  is  without  you
[02:26.952]I  can't  give
[02:30.291]I  can't  give  anymore
[02:47.578]I  can't  live
[02:50.795]If  living  is  without  you
[02:53.958]I  can't  live
[02:57.516]I  can't  give  anymore

🌍 纯翻译歌词

我无法忘记这个夜晚
和你离去时的容颜
但我想这就是命运
故事的走向
你总是微笑 但眼底
藏着悲伤
是的 藏不住
我无法忘记明天
当我想起所有哀伤
当我曾拥有你
却又让你远走
现在至少该让你
明白我的心意
你该知道的事
我活不下去
如果生命没有你
我活不下去
再也无法付出
我活不下去
如果生命没有你
我无法付出
再也无法继续
我无法忘记这个夜晚
和你离去时的容颜
但我想这就是命运
故事的走向
你总是微笑 但眼底
藏着悲伤
是的 藏不住
我活不下去
如果生命没有你
我活不下去
再也无法付出
我活不下去
如果生命没有你
我无法付出
再也无法继续
我活不下去
如果生命没有你
我活不下去
再也无法付出

🔤 LRC翻译歌词

[00:06.696]我无法忘记这个夜晚
[00:09.730]和你离去时的容颜
[00:13.951]但我想这就是命运
[00:17.728]故事的走向
[00:20.247]你总是微笑 但眼底
[00:24.607]藏着悲伤
[00:27.581]是的 藏不住
[00:34.818]我无法忘记明天
[00:36.246]当我想起所有哀伤
[00:42.90]当我曾拥有你
[00:44.500]却又让你远走
[00:48.386]现在至少该让你
[00:50.762]明白我的心意
[00:55.04]你该知道的事
[01:02.998]我活不下去
[01:07.218]如果生命没有你
[01:09.696]我活不下去
[01:12.980]再也无法付出
[01:16.427]我活不下去
[01:20.121]如果生命没有你
[01:23.247]我无法付出
[01:27.802]再也无法继续
[01:38.907]我无法忘记这个夜晚
[01:42.313]和你离去时的容颜
[01:45.485]但我想这就是命运
[01:48.944]故事的走向
[01:52.82]你总是微笑 但眼底
[01:56.174]藏着悲伤
[01:59.267]是的 藏不住
[02:06.357]我活不下去
[02:10.415]如果生命没有你
[02:13.234]我活不下去
[02:16.731]再也无法付出
[02:20.474]我活不下去
[02:23.561]如果生命没有你
[02:26.952]我无法付出
[02:30.291]再也无法继续
[02:47.578]我活不下去
[02:50.795]如果生命没有你
[02:53.958]我活不下去
[02:57.516]再也无法付出

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

莫再悲(Live)

👤 歌手：张崇基&张崇德

📝 歌词预览

莫再悲 （Live） - 张崇基 & 张崇德 （Andrew Cheung & Peter Cheung）
愁和哀风与霜不会天天都探访
用幻想与梦想编织那远大理想
斜阳好花正香跟那寂寞和着唱
歌声一句句跳越屏障赴远方
默默的分享默默的欣赏路上一切美丽况
人生总会碰着悲哀苦恼
为何流泪看幸运不稀罕热泪...

查看歌词→

垃圾(Live)

👤 歌手：张崇基&张崇德

📝 歌词预览

如果我是半张废纸
让我
化蝶
如果我是个空罐子
为你
铁了心
被你浪费
被你活埋
让你愉快
让我瓦解
为你盛放
颓废中
那媚态
留我做个垃圾
长留恋于你家
从沉溺中结疤
再发芽
情爱就似垃圾
残骸虽会腐化
庭园中最后也
开满花
被世界遗弃
不可怕
喜欢你
有时还可怕
没法再做那些牵挂
比不上
在你手...

查看歌词→

认错(Live)

👤 歌手：张崇基&张崇德

📝 歌词预览

I don't believe it
是我放弃了你

只为了一个没有理由的决定

以为这次我可以 承受你离我而去
故意让你伤心 却刺痛自己

一个人走在傍晚七点的台北
City

等着心痛就像黑夜一样的来临
I hate myself

又整夜追逐梦中的你
而明天只剩哭泣的心
怎么才能让我告诉你 我...

查看歌词→

约定

👤 歌手：张崇基&张崇德

📝 歌词预览

还记得当天旅馆的门牌
 还留住笑着离开的神态
 当天整个城市那样轻快
 沿路一起走半里长街
 还记得街灯照出一脸黄
 还燃亮那份微温的便当
 剪影的你轮廓太好看
 凝住眼泪才敢细看
 忘掉天地仿佛也想不起自己
 仍未忘相约看漫天黄叶远飞
 就算会与你分离 凄绝的戏
 要决心忘记我便记不起
 明日天地...

查看歌词→

陌上归人+铁塔凌云(Live)

👤 歌手：张崇基&张崇德

📝 歌词预览

斜阳伴晚烟
我像归鸟倦
晚霞陪伴我过稻田
重回觅爱恋
两人内心早有愿
谁愿计走几远
两心早相牵
抑压痴痴念
重逢恨晚亦未如愿
从来情感多亏欠
不知道在哪一天
可再度回到你身边
铁塔凌云望不见欢欣人面
富士耸峙听不见游人欢笑
自由神像在远方迷雾
山长水远未入其怀抱
檀岛滩崖点点鳞光
希能及渔灯在彼邦
...

查看歌词→

几分伤心几分痴(Half Version)(Live)

👤 歌手：张崇基&张崇德

📝 歌词预览

 哭泣声绝无意义 它不会扭转分开的心意
 梦似是失去了收结一首诗 彷佛听别人故事
 今天我岂可关心多一次 又再让这刺痛一再开始
 到底得几分伤心几分痴 旧事藏梦里也不再有意思
 谁要妳再说那温馨的句子 到底得几分伤心几分痴
 睡梦如欠缺了妳都不可以 而这晚却说我跟妳
 不可再试
 啊...分离从来不...

查看歌词→

两个人的幸运

👤 歌手：张崇基&张崇德

📝 歌词预览

明明像两点水 聚到一点 怎会一息之间归予上天
这断了线的风筝 在哪边 明明是你声音 在我左近
相隔一幅玻璃敲进内心 宁愿 从来未接近
天各一方终于等到陌生 和你 若不相识不相衬
另觅爱侣也会甘心
还能如何爱你方可并发火花
沿途才能被逐寸火花 给我望见 这一格童话
就如骑着木马 摇着归家
沿途如能叫你...

查看歌词→

偿还

👤 歌手：张崇基&张崇德

📝 歌词预览

偿还(日)
つぐない
まどに西阳があたる部屋は
いつもあなたの においがするわ
ひとり暮らせば 想い出すから
壁の伤も 残したまま おいてゆくわ
*爱をつぐなえば 别れになるげど
こんな女でも 忘れないでね
やさしすぎたのあなた
子供みたいなあなた
あすは他人同志になるけれど
心残りは あなたのこと...

查看歌词→

认错(Live)

👤 歌手：张崇基&张崇德

📝 歌词预览

I Don t Believe IT 是我放弃了你
只为了一个没有理由的决定
以为这次我可以 承受你离我而去
故意让你伤心 却刺痛自己

一个人常在傍晚七点的台北CITY

等着心痛就像黑夜一样来临
I Hate Myself 又整夜追逐梦中的你
而明天只剩哭泣的心

怎么才能让我告诉你 我不愿意
...

查看歌词→

正在播放: Without You(Live)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Without You(Live)

张崇基&张崇德