Finger Lickin' Good (2009 Digital Remaster)

歌手：Beastie Boys • 时间：

📝 纯歌词版本

Is finger lickin', finger lickin' good job?
Finger lickin', a finger lickin' good job?
Is finger lickin', is finger lickin' good job?
Is finger lickin', is  finger lickin' good job?
Look at, look at, uh, huh
Look at, look at, uh, huh
Look at, look at, uh, huh
Look at, look at, uh, huh
So Mike D. what's up?
Yo Yauch what's up?
Come on, Mike  let's tear it up
Hear no evil see no evil talkin' no ********
Keyboard money mark you know he's not havin' it
Just give him some money and he'll build you a cabinet
I'm convinced that
Vince is rippin' me off
I think it's his girdle that's tippin' me off
Mike D's out back and he's growin' onions
I've got bigger buds than my man
Paul Bunyon's
Fully hermitizin' but now
I'm gettin' souped up
It's time to turn on  a brand new chapter
Settin' my sights and you know what
I'm afterI'll be in the paper the news  with
Ernie Ernesto
They'll even print my recipe for pasta with pesto
Finger lickin', finger lickin' good job?
Is finger lickin', is finger lickin' good job?
Is finger lickin', is finger lickin' good job?
Look at, look at, uh, huh
Look at, look  at, uh, huh
Look at, look at, uh, huh
Look at, look at, uh, huh
Mike D? Huh?
What you got for me?
DWell they call me
Mike D. with the mad man style
I put the mic up to my lips and
I can scream for a while
Created a sound  at which many were shocked
I've got million ideas  that
I ain't even rocked
Never wake up on the wrong side of the bed
You're an idea man  not a yes man
With a point to make you're bound to take a stand'
Cause I'm
Pete the Puma
Minnie the
MoocherGot every type of flavor  that will suit 'ya
You know the bass is real fat because it's gotta be like that
See I snare on the funky chair and the taste of high hat
Finger lickin', finger lickin' good job
Finger lickin', a finger lickin' good job?
Is finger lickin', is finger lickin' good job?
A finger lickin', a lickin', lickin' good job?
Yo, Yauch what's up?
Mike D. what's up?
Come on Yauch, well let's tear it up
I'd like to catch a groove  like a flash in the dark
I'll grab a hold of your attention like a thief in the park'
Cuz I can flip a rhyme off the tip of my tongue
Yeah, I'd be switchin' up the rhythm
Like the rhyme's a piece of chewing gum
Now I might chew  but
I don't bite
My ideas are mine when
I begin to write
In my sleep
I'll be thinkin' 'bout beats
And gettin' on the  mic and bustin' some treats
What I'm lackin' from mackin'
I can find at the thrift store
I won't scuff nor scuffle just grin as
I walk byTake time to rhyme for a girl
I hear talk fly
Down some
Papaya down with the revolution
Always wear my goggles 'cuz there's so  much pollution
I can do the
Freak, the
Patty Duke and the
I'll sell my house, sell my car  and
I'll sell all my stuff"I'm goin' back to New York city I do believe I've had enough "

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] Is finger lickin', finger lickin' good job?
[00:01.02]Finger lickin', a finger lickin' good job?
[00:04.32]Is finger lickin', is finger lickin' good job?
[00:07.14]Is finger lickin', is  finger lickin' good job?
[00:10.62]Look at, look at, uh, huh
[00:12.63]Look at, look at, uh, huh
[00:14.28]Look at, look at, uh, huh
[00:20.61]Look at, look at, uh, huh
[00:22.26]So Mike D. what's up?
[00:23.70]Yo Yauch what's up?
[00:24.81]Come on, Mike  let's tear it up
[00:27.30]Hear no evil see no evil talkin' no ********
[00:31.89]Keyboard money mark you know he's not havin' it
[00:34.02]Just give him some money and he'll build you a cabinet
[00:36.36]I'm convinced that
[00:37.02]Vince is rippin' me off
[00:38.61]I think it's his girdle that's tippin' me off
[00:40.77]Mike D's out back and he's growin' onions
[00:43.11]I've got bigger buds than my man
[00:44.67]Paul Bunyon's
[00:47.76]Fully hermitizin' but now
[00:49.17]I'm gettin' souped up
[00:50.07]It's time to turn on  a brand new chapter
[00:52.29]Settin' my sights and you know what
[00:53.85]I'm afterI'll be in the paper the news  with
[00:55.71]Ernie Ernesto
[00:56.79]They'll even print my recipe for pasta with pesto
[01:06.21]Finger lickin', finger lickin' good job?
[01:08.37]Is finger lickin', is finger lickin' good job?
[01:10.74]Is finger lickin', is finger lickin' good job?
[01:13.35]Look at, look at, uh, huh
[01:15.12]Look at, look  at, uh, huh
[01:17.40]Look at, look at, uh, huh
[01:19.71]Look at, look at, uh, huh
[01:21.63]Mike D? Huh?
[01:22.41]What you got for me?
[01:25.80]DWell they call me
[01:26.76]Mike D. with the mad man style
[01:28.32]I put the mic up to my lips and
[01:29.64]I can scream for a while
[01:30.78]Created a sound  at which many were shocked
[01:32.91]I've got million ideas  that
[01:34.35]I ain't even rocked
[01:37.77]Never wake up on the wrong side of the bed
[01:39.69]You're an idea man  not a yes man
[01:42.06]With a point to make you're bound to take a stand'
[01:44.19]Cause I'm
[01:44.58]Pete the Puma
[01:45.72]Minnie the
[01:46.20]MoocherGot every type of flavor  that will suit 'ya
[01:48.96]You know the bass is real fat because it's gotta be like that
[01:51.18]See I snare on the funky chair and the taste of high hat
[01:58.20]Finger lickin', finger lickin' good job
[02:00.81]Finger lickin', a finger lickin' good job?
[02:03.03]Is finger lickin', is finger lickin' good job?
[02:05.28]A finger lickin', a lickin', lickin' good job?
[02:16.02]Yo, Yauch what's up?
[02:17.31]Mike D. what's up?
[02:18.42]Come on Yauch, well let's tear it up
[02:20.64]I'd like to catch a groove  like a flash in the dark
[02:22.89]I'll grab a hold of your attention like a thief in the park'
[02:25.14]Cuz I can flip a rhyme off the tip of my tongue
[02:27.39]Yeah, I'd be switchin' up the rhythm
[02:28.68]Like the rhyme's a piece of chewing gum
[02:30.00]Now I might chew  but
[02:31.17]I don't bite
[02:32.07]My ideas are mine when
[02:33.24]I begin to write
[02:34.62]In my sleep
[02:35.52]I'll be thinkin' 'bout beats
[02:36.72]And gettin' on the  mic and bustin' some treats
[02:41.16]What I'm lackin' from mackin'
[02:42.24]I can find at the thrift store
[02:43.50]I won't scuff nor scuffle just grin as
[02:45.21]I walk byTake time to rhyme for a girl
[02:47.34]I hear talk fly
[02:48.24]Down some
[02:48.69]Papaya down with the revolution
[02:50.58]Always wear my goggles 'cuz there's so  much pollution
[02:52.80]I can do the
[02:53.34]Freak, the
[02:53.64]Patty Duke and the
[02:57.15]I'll sell my house, sell my car  and
[02:58.38]I'll sell all my stuff"I'm goin' back to New York city I do believe I've had enough "

🌍 纯翻译歌词

那叫一个绝，简直赞到舔手指？（Finger lickin' good：源自肯德基经典广告语，原指“好吃到舔手指”，此处引申为“超赞、绝了”）
那叫一个绝，简直赞到舔手指？
那叫一个绝，简直赞到舔手指？
那叫一个绝，简直赞到舔手指？
瞧一瞧，看一看
瞧一瞧，看一看
瞧一瞧，看一看
瞧一瞧，看一看
嗨 Mike D.
嗨 Yauch
来吧迈克，咱们嗨翻全场
非礼勿听非礼勿视，不瞎扯废话
这年头太多人，简直虚伪透顶
给点钱他就能给你打造出专属设备
我敢肯定
文斯在坑我钱
我觉得是他那紧身束腰暴露了猫腻
Mike D.躲在屋后种洋葱呢
我的大麻芽
比Paul Bunyon的还大（Paul Bunyon：美国民间传说中的巨人伐木工，用于夸张对比）
关得太久，我都快疯了
之前彻底隐居
现在要重振旗鼓
是时候开启全新篇章了
明确目标，你懂我要的是什么
我会和Ernie Ernesto
一起上新闻头条
他们还会刊登我罗勒青酱意面的食谱
这是今日另一道特色大餐（呼应“finger lickin' good”的美食隐喻，把自身才华比作特色菜）
那叫一个绝，简直赞到舔手指？
那叫一个绝，简直赞到舔手指
那叫一个绝，简直赞到舔手指
瞧一瞧，看一看
瞧一瞧，看一看
瞧一瞧，看一看
瞧一瞧，看一看
Mike D.
你有啥本事拿出来？
让大伙儿瞧瞧“D哥”的厉害
他们都叫我
他们都叫我“疯癫风格Mike D.”
拿起麦克风凑近嘴边
我能嘶吼半天
创造的声音让众人都为之震撼
我有成千上万的点子
还没来得及施展
脑中灵感不断，就像灯泡一直亮着
从来没有起床气，一直状态在线
你是有主见的人，不是唯唯诺诺的跟屁虫
既然有想法，就该坚持立场
我就像
美洲狮皮特
各种风格都有，总有一款适合你
贝斯声超厚重，就该这么带劲
听这鼓边节奏超 funk，踩镲音色绝了
那叫一个绝，简直赞到舔手指
那叫一个绝，简直赞到舔手指
那叫一个绝，简直赞到舔手指
那叫一个绝，简直赞到舔手指
嗨 Yauch
嗨 Mike D.
来吧Yauch，咱们嗨翻全场
想抓住节奏律动，就像黑暗中的闪电
吸引你的注意力，就像公园里的小偷（出其不意）
因为我随口就能即兴押韵
切换节奏
就像嚼口香糖一样轻松
我只动口
不动手（只说唱不惹事）
一旦动笔
这些想法就属于我
睡觉时
都在琢磨节奏
拿起麦克风就奉献精彩表演
穿着你从未见过的酷炫放克穿搭
泡妞缺的行头
旧货店就能搞定
我不争执不斗殴，路过只咧嘴一笑
花时间
给那个健谈的女孩唱段说唱
喝杯木瓜汁
支持革命事业
总戴着护目镜，因为污染太严重（双关，既指实际环境污染，也暗指社会“污浊”）
我会跳疯克舞
帕蒂·杜克舞
扭臀舞
得把放克鱼从放克鱼缸里解放出来（隐喻，“funky fish”指“有放克灵魂的人”，“fish tanks”指“束缚人的环境”，呼应“释放个性”的主题）
我要卖掉房子、车子和所有家当
我要回纽约了，我真的受够了（采样：Just Like Tom Thumb's Blues - Bob Dylan）

🔤 LRC翻译歌词

[by:小叶只是想听歌]
[00:00.00]那叫一个绝，简直赞到舔手指？（Finger lickin' good：源自肯德基经典广告语，原指“好吃到舔手指”，此处引申为“超赞、绝了”）
[00:01.02]那叫一个绝，简直赞到舔手指？
[00:04.32]那叫一个绝，简直赞到舔手指？
[00:07.14]那叫一个绝，简直赞到舔手指？
[00:10.62]瞧一瞧，看一看
[00:12.63]瞧一瞧，看一看
[00:14.28]瞧一瞧，看一看
[00:20.61]瞧一瞧，看一看
[00:22.26]嗨 Mike D.
[00:23.70]嗨 Yauch
[00:24.81]来吧迈克，咱们嗨翻全场
[00:27.30]非礼勿听非礼勿视，不瞎扯废话
[00:29.31]这年头太多人，简直虚伪透顶
[00:34.02]给点钱他就能给你打造出专属设备
[00:36.36]我敢肯定
[00:37.02]文斯在坑我钱
[00:38.61]我觉得是他那紧身束腰暴露了猫腻
[00:40.77]Mike D.躲在屋后种洋葱呢
[00:43.11]我的大麻芽
[00:44.67]比Paul Bunyon的还大（Paul Bunyon：美国民间传说中的巨人伐木工，用于夸张对比）
[00:45.66]关得太久，我都快疯了
[00:47.76]之前彻底隐居
[00:50.07]是时候开启全新篇章了
[00:52.29]明确目标，你懂我要的是什么
[00:53.85]我会和Ernie Ernesto
[00:55.71]一起上新闻头条
[00:56.79]他们还会刊登我罗勒青酱意面的食谱
[00:59.07]这是今日另一道特色大餐（呼应“finger lickin' good”的美食隐喻，把自身才华比作特色菜）
[01:06.21]那叫一个绝，简直赞到舔手指？
[01:08.37]那叫一个绝，简直赞到舔手指
[01:10.74]那叫一个绝，简直赞到舔手指
[01:13.35]瞧一瞧，看一看
[01:15.12]瞧一瞧，看一看
[01:17.40]瞧一瞧，看一看
[01:19.71]瞧一瞧，看一看
[01:21.63]Mike D.
[01:22.41]你有啥本事拿出来？
[01:24.06]让大伙儿瞧瞧“D哥”的厉害
[01:25.80]他们都叫我
[01:26.76]他们都叫我“疯癫风格Mike D.”
[01:28.32]拿起麦克风凑近嘴边
[01:29.64]我能嘶吼半天
[01:30.78]创造的声音让众人都为之震撼
[01:32.91]我有成千上万的点子
[01:34.35]还没来得及施展
[01:35.28]脑中灵感不断，就像灯泡一直亮着
[01:37.77]从来没有起床气，一直状态在线
[01:39.69]你是有主见的人，不是唯唯诺诺的跟屁虫
[01:42.06]既然有想法，就该坚持立场
[01:44.19]我就像
[01:44.58]美洲狮皮特
[01:46.20]各种风格都有，总有一款适合你
[01:58.20]那叫一个绝，简直赞到舔手指
[02:00.81]那叫一个绝，简直赞到舔手指
[02:03.03]那叫一个绝，简直赞到舔手指
[02:05.28]那叫一个绝，简直赞到舔手指
[02:16.02]嗨 Yauch
[02:17.31]嗨 Mike D.
[02:18.42]来吧Yauch，咱们嗨翻全场
[02:20.64]想抓住节奏律动，就像黑暗中的闪电
[02:22.89]吸引你的注意力，就像公园里的小偷（出其不意）
[02:25.14]因为我随口就能即兴押韵
[02:27.39]切换节奏
[02:28.68]就像嚼口香糖一样轻松
[02:30.00]我只动口
[02:31.17]不动手（只说唱不惹事）
[02:32.07]一旦动笔
[02:33.24]这些想法就属于我
[02:34.62]睡觉时
[02:35.52]都在琢磨节奏
[02:36.72]拿起麦克风就奉献精彩表演
[02:38.94]穿着你从未见过的酷炫放克穿搭
[02:41.16]泡妞缺的行头
[02:42.24]旧货店就能搞定
[02:43.50]我不争执不斗殴，路过只咧嘴一笑
[02:45.21]花时间
[02:47.34]给那个健谈的女孩唱段说唱
[02:48.24]喝杯木瓜汁
[02:48.69]支持革命事业
[02:50.58]总戴着护目镜，因为污染太严重（双关，既指实际环境污染，也暗指社会“污浊”）
[02:52.80]我会跳疯克舞
[02:53.34]帕蒂·杜克舞
[02:53.64]扭臀舞
[02:54.30]得把放克鱼从放克鱼缸里解放出来（隐喻，“funky fish”指“有放克灵魂的人”，“fish tanks”指“束缚人的环境”，呼应“释放个性”的主题）
[02:57.15]我要卖掉房子、车子和所有家当
[02:58.38]我要回纽约了，我真的受够了（采样：Just Like Tom Thumb's Blues - Bob Dylan）

📝 纯歌词版本

Is finger lickin', finger lickin' good job?
Finger lickin', a finger lickin' good job?
Is finger lickin', is finger lickin' good job?
Is finger lickin', is  finger lickin' good job?
Look at, look at, uh, huh
Look at, look at, uh, huh
Look at, look at, uh, huh
Look at, look at, uh, huh
So Mike D. what's up?
Yo Yauch what's up?
Come on, Mike  let's tear it up
Hear no evil see no evil talkin' no ********
Keyboard money mark you know he's not havin' it
Just give him some money and he'll build you a cabinet
I'm convinced that
Vince is rippin' me off
I think it's his girdle that's tippin' me off
Mike D's out back and he's growin' onions
I've got bigger buds than my man
Paul Bunyon's
Fully hermitizin' but now
I'm gettin' souped up
It's time to turn on  a brand new chapter
Settin' my sights and you know what
I'm afterI'll be in the paper the news  with
Ernie Ernesto
They'll even print my recipe for pasta with pesto
Finger lickin', finger lickin' good job?
Is finger lickin', is finger lickin' good job?
Is finger lickin', is finger lickin' good job?
Look at, look at, uh, huh
Look at, look  at, uh, huh
Look at, look at, uh, huh
Look at, look at, uh, huh
Mike D? Huh?
What you got for me?
DWell they call me
Mike D. with the mad man style
I put the mic up to my lips and
I can scream for a while
Created a sound  at which many were shocked
I've got million ideas  that
I ain't even rocked
Never wake up on the wrong side of the bed
You're an idea man  not a yes man
With a point to make you're bound to take a stand'
Cause I'm
Pete the Puma
Minnie the
MoocherGot every type of flavor  that will suit 'ya
You know the bass is real fat because it's gotta be like that
See I snare on the funky chair and the taste of high hat
Finger lickin', finger lickin' good job
Finger lickin', a finger lickin' good job?
Is finger lickin', is finger lickin' good job?
A finger lickin', a lickin', lickin' good job?
Yo, Yauch what's up?
Mike D. what's up?
Come on Yauch, well let's tear it up
I'd like to catch a groove  like a flash in the dark
I'll grab a hold of your attention like a thief in the park'
Cuz I can flip a rhyme off the tip of my tongue
Yeah, I'd be switchin' up the rhythm
Like the rhyme's a piece of chewing gum
Now I might chew  but
I don't bite
My ideas are mine when
I begin to write
In my sleep
I'll be thinkin' 'bout beats
And gettin' on the  mic and bustin' some treats
What I'm lackin' from mackin'
I can find at the thrift store
I won't scuff nor scuffle just grin as
I walk byTake time to rhyme for a girl
I hear talk fly
Down some
Papaya down with the revolution
Always wear my goggles 'cuz there's so  much pollution
I can do the
Freak, the
Patty Duke and the
I'll sell my house, sell my car  and
I'll sell all my stuff"I'm goin' back to New York city I do believe I've had enough "

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Don't Play No Game That I Can't Win

👤 歌手：Beastie Boys / Santigold
📝 歌词预览
It's hot here gotta say it's so
I got you right where I want
Got an honest face so you turn your back
When in doubt run up your attack
At one time you...
查看解读→

Sabotage (Edited / 2005 Remaster)

👤 歌手：Beastie Boys
📝 歌词预览
I Can't Stand It I Know You Planned It
But I'm Gonna Set It Straight, This Watergate
I Can't Stand Rocking When I'm In Here
Because Your Crystal Bal A...
查看歌词→

Get It Together

👤 歌手：Beastie Boys
📝 歌词预览
1-2 1-2 keep it on
Listen to the **** because we kick it until dawn
Listen to the abstract got it going on
All your eggs then you go up the river
List...
查看歌词→

The Biz Vs. The Nuge (2009 Digital Remaster)

👤 歌手：Beastie Boys
📝 歌词预览
The Beastie Boys
They are they're comin' home
They're comin' home
Oh, they're comin' home
To all their fans
They are they're comin' home
They're comin...
查看歌词→

No Sleep Till Brooklyn

👤 歌手：Beastie Boys
📝 歌词预览
No sleep till
Brooklyn
Foot on the pedal never ever false metal
Engine running hotter than a boiling kettle
My job ain't a job it's a damn good time
C...
查看歌词→

Root Down (Edited / 2005 Remaster)

👤 歌手：Beastie Boys
📝 歌词预览
That's a record
I kick it root down
I put my root down
I kick it root down
I put my root down
So are we gonna kick it
Gonna kick it root down
Are you ...
查看歌词→

Namaste (2009 Digital Remaster)

👤 歌手：Beastie Boys
📝 歌词预览
A butterfly floats on the breeze of a sun lit day
As I feel this reality gently fade away
Riding on a thought  to see where it's from
Gliding through ...
查看歌词→

Instant Death

👤 歌手：Beastie Boys
📝 歌词预览
And what do you do when
Your man kills himself and
How do I make friends now
And where is my Mom
I need to show her that
She taught me
And please let ...
查看歌词→

Futterman's Rule

👤 歌手：Beastie Boys
📝 歌词预览
Time is runnin' and passin'
And passin' and runnin'
And runnin' and passin'
So you all better get right at this time'
Cause it might be no next time y...
查看歌词→
正在播放: Finger Lickin' Good (2009 Digital Remaster)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Finger Lickin' Good (2009 Digital Remaster)
Beastie Boys