KEIN ZURÜCK--WOLFSHEIM
Es gibt keinen Weg zurück.
Weißt du noch, wie's war,
Kinderzeit, wunderbar,
Die Welt ist bunt und schön.
Bis du irgendwann begreifst,
Dass nicht jeder Abschied heißt,
Es gibt auch ein Wiedersehn.
Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
Es gibt keinen Weg zurück
Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
Die Zeit läuft uns davon,
was getan ist, ist getan.
Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
Es gibt keinen Weg zurück
Ein Wort zuviel im Zorn gesagt,
Schritt zu weit nach vorn gewagt,
Schon ist es vorbei.
Was auch immer jetzt getan,
was ich gesagt hab' ist gesagt
und was wie ewig schien ist schon Vergangenheit.
Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
Es gibt keinen Weg zurück,
Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
Die Zeit läuft uns davon,
was getan ist, ist getan,
Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
Ach und könnt' ich doch nur ein einz'ges Mal
die Uhren rückwärts drehen!
Denn wie viel von dem,
was ich heute weiß,
hätt' ich lieber nie gesehn.
Es gibt keinen Weg zurück.
Dein Leben dreht sich nur im Kreis,
so voll von weggeworfner Zeit,
Und deine Träume schiebst du endlos vor dir her.
Du willst noch leben, irgendwann,
Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Denn irgendwann ist auch ein Traum zu lange her.
Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
Es gibt keinen Weg zurück.
Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
Die Zeit läuft uns davon,
was getan ist, ist getan,
Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
Ach und könnt' ich doch nur ein einz'ges Mal
die Uhren rückwärts drehen,
Denn wie viel von dem,
was ich heute weiß,
hätt' ich lieber nie gesehn.
🎵 LRC歌词版本
[00:02.13]KEIN ZURÜCK--WOLFSHEIM
[00:10.00]Es gibt keinen Weg zurück.
[00:13.49]Weißt du noch, wie's war,
[00:15.43]Kinderzeit, wunderbar,
[00:19.02]Die Welt ist bunt und schön.
[00:24.28]Bis du irgendwann begreifst,
[00:26.97]Dass nicht jeder Abschied heißt,
[00:30.29]Es gibt auch ein Wiedersehn.
[00:32.99]
[00:35.37]Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
[00:39.38]Es gibt keinen Weg zurück
[00:42.11]Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
[00:48.01]Die Zeit läuft uns davon,
[00:50.48]was getan ist, ist getan.
[00:53.79]Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
[00:59.26]
[01:03.13]Es gibt keinen Weg zurück
[01:11.08]Ein Wort zuviel im Zorn gesagt,
[01:14.20]Schritt zu weit nach vorn gewagt,
[01:17.58]Schon ist es vorbei.
[01:20.16]
[01:22.73]Was auch immer jetzt getan,
[01:25.45]was ich gesagt hab' ist gesagt
[01:28.74]und was wie ewig schien ist schon Vergangenheit.
[01:34.02]Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
[01:37.79]Es gibt keinen Weg zurück,
[01:40.60]Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
[01:46.82]Die Zeit läuft uns davon,
[01:49.17]was getan ist, ist getan,
[01:52.27]Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
[01:58.32]Ach und könnt' ich doch nur ein einz'ges Mal
[02:05.70]die Uhren rückwärts drehen!
[02:11.16]Denn wie viel von dem,
[02:14.03]was ich heute weiß,
[02:17.16]hätt' ich lieber nie gesehn.
[02:21.53]Es gibt keinen Weg zurück.
[02:35.89]Dein Leben dreht sich nur im Kreis,
[02:38.85]so voll von weggeworfner Zeit,
[02:41.68]Und deine Träume schiebst du endlos vor dir her.
[02:47.41]Du willst noch leben, irgendwann,
[02:50.37]Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
[02:53.38]Denn irgendwann ist auch ein Traum zu lange her.
[02:58.96]Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
[03:02.65]Es gibt keinen Weg zurück.
[03:05.44]Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
[03:11.08]Die Zeit läuft uns davon,
[03:14.16]was getan ist, ist getan,
[03:17.15]Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
[03:21.68]Ach und könnt' ich doch nur ein einz'ges Mal
[03:27.47]die Uhren rückwärts drehen,
[03:33.26]Denn wie viel von dem,
[03:35.78]was ich heute weiß,
[03:39.04]hätt' ich lieber nie gesehn.
[03:43.30]
📝 纯歌词版本
KEIN ZURÜCK--WOLFSHEIM
Es gibt keinen Weg zurück.
Weißt du noch, wie's war,
Kinderzeit, wunderbar,
Die Welt ist bunt und schön.
Bis du irgendwann begreifst,
Dass nicht jeder Abschied heißt,
Es gibt auch ein Wiedersehn.
Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
Es gibt keinen Weg zurück
Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
Die Zeit läuft uns davon,
was getan ist, ist getan.
Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
Es gibt keinen Weg zurück
Ein Wort zuviel im Zorn gesagt,
Schritt zu weit nach vorn gewagt,
Schon ist es vorbei.
Was auch immer jetzt getan,
was ich gesagt hab' ist gesagt
und was wie ewig schien ist schon Vergangenheit.
Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
Es gibt keinen Weg zurück,
Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
Die Zeit läuft uns davon,
was getan ist, ist getan,
Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
Ach und könnt' ich doch nur ein einz'ges Mal
die Uhren rückwärts drehen!
Denn wie viel von dem,
was ich heute weiß,
hätt' ich lieber nie gesehn.
Es gibt keinen Weg zurück.
Dein Leben dreht sich nur im Kreis,
so voll von weggeworfner Zeit,
Und deine Träume schiebst du endlos vor dir her.
Du willst noch leben, irgendwann,
Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Denn irgendwann ist auch ein Traum zu lange her.
Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
Es gibt keinen Weg zurück.
Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
Die Zeit läuft uns davon,
was getan ist, ist getan,
Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
Ach und könnt' ich doch nur ein einz'ges Mal
die Uhren rückwärts drehen,
Denn wie viel von dem,
was ich heute weiß,
hätt' ich lieber nie gesehn.
🎵 LRC歌词版本
[00:02.13]KEIN ZURÜCK--WOLFSHEIM
[00:10.00]Es gibt keinen Weg zurück.
[00:13.49]Weißt du noch, wie's war,
[00:15.43]Kinderzeit, wunderbar,
[00:19.02]Die Welt ist bunt und schön.
[00:24.28]Bis du irgendwann begreifst,
[00:26.97]Dass nicht jeder Abschied heißt,
[00:30.29]Es gibt auch ein Wiedersehn.
[00:32.99]
[00:35.37]Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
[00:39.38]Es gibt keinen Weg zurück
[00:42.11]Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
[00:48.01]Die Zeit läuft uns davon,
[00:50.48]was getan ist, ist getan.
[00:53.79]Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
[00:59.26]
[01:03.13]Es gibt keinen Weg zurück
[01:11.08]Ein Wort zuviel im Zorn gesagt,
[01:14.20]Schritt zu weit nach vorn gewagt,
[01:17.58]Schon ist es vorbei.
[01:20.16]
[01:22.73]Was auch immer jetzt getan,
[01:25.45]was ich gesagt hab' ist gesagt
[01:28.74]und was wie ewig schien ist schon Vergangenheit.
[01:34.02]Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
[01:37.79]Es gibt keinen Weg zurück,
[01:40.60]Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
[01:46.82]Die Zeit läuft uns davon,
[01:49.17]was getan ist, ist getan,
[01:52.27]Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
[01:58.32]Ach und könnt' ich doch nur ein einz'ges Mal
[02:05.70]die Uhren rückwärts drehen!
[02:11.16]Denn wie viel von dem,
[02:14.03]was ich heute weiß,
[02:17.16]hätt' ich lieber nie gesehn.
[02:21.53]Es gibt keinen Weg zurück.
[02:35.89]Dein Leben dreht sich nur im Kreis,
[02:38.85]so voll von weggeworfner Zeit,
[02:41.68]Und deine Träume schiebst du endlos vor dir her.
[02:47.41]Du willst noch leben, irgendwann,
[02:50.37]Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
[02:53.38]Denn irgendwann ist auch ein Traum zu lange her.
[02:58.96]Immer vorwärts, Schritt um Schritt,
[03:02.65]Es gibt keinen Weg zurück.
[03:05.44]Und was jetzt ist, wird nie mehr ungeschehn.
[03:11.08]Die Zeit läuft uns davon,
[03:14.16]was getan ist, ist getan,
[03:17.15]Und was jetzt ist, wird nie mehr so geschehn.
[03:21.68]Ach und könnt' ich doch nur ein einz'ges Mal
[03:27.47]die Uhren rückwärts drehen,
[03:33.26]Denn wie viel von dem,
[03:35.78]was ich heute weiß,
[03:39.04]hätt' ich lieber nie gesehn.
[03:43.30]
hear my voice it's telling stories telling just the truth about some men who don't excuse only praying for you it must be a starving man who likes to ...
I will come back to you
And hold you in my arms
And I... I know you're wrong but
I can't change a single thing
It's like it's meant to be!
Inside I fe...
KEIN ZURÜCK--WOLFSHEIM
Es gibt keinen Weg zurück.
Weißt du noch, wie's war,
Kinderzeit, wunderbar,
Die Welt ist bunt und schön.
Bis du irgendwann begr...
I think of you like I often do
When I hear the rain pound my window pane
Gently tapping at the glass like your gently touching fingers
Just looking fo...
From the moment you wake up, you cannot feel free
There are so many things in this world you can't see
Just don't keep on leaving your dreams behind
H...
When I touch you, feeling your skin
When I touch you deep within
I'll break your silence on your way to me
I will make you everything you want to be
W...
ich komm´ zu dir halt´ deine hand wir gehen gemeinsam durch dies wunderbare land das ich für dich erfand mit mathematischem verstand ref.: ein wunder ...
Sand to sand... dust to dust...
Do I know whom to trust?
Do I know what life could be?
I know what
I've seen!
Promises almost kept...
Everything that ...
It's getting dark too soon
A threatening silence
Surrounding me
A wind comes up from the islands
When distance fades to stormy gray
Washed out from th...