A Toast To The Happy Couple

歌手:The Jim Yoshii Pile-Up • 时间:

📝 纯歌词版本

Now that it's done.
Now that it's all gone wrong.
Now that it's all gone so horribly well.
I'm writing you will;
To my father black and blue,
I leave a blood stained mattress,
Lifeless handshakes.
To my mother with her head to the wall,
Yeah I tried for you,
Failed to do the simplest things,
That somehow mean the most.
Yes it's those little things,
That ****ed me up the most
Oh, in a way, it's funny.
In a way, it's filthy.
Yeah it's funny how,
It kills me so.
Can't let go.
You wont remember my name,
Six short monthes from now.
They'll call me insane.
If only we'd dare,
To light the torches and sharpen the pikes,
To bring an axe to the public ****
To pick the branches bare.
To the doctors who kill,
I leave judgements that stink.
And to the boys bleeding out on the sidewalk,
Yeah I promise you,
Oh no, I promise you you're not the only ones.
Oh in a way its funny.
In a way its filthy.
Yeah its funny how,
It kills me so.
Can't let go.
You wont remember my name,
Six short monthes from now.
They'll call me insane.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
You are all hereby formally indicted.
You are all hereby formally indicted.
You are all hereby formally indicted.
I'm thinking of us both now.

🎵 LRC歌词版本

[01:07.92]Now that it's done.
[01:11.34]Now that it's all gone wrong.
[01:14.94]Now that it's all gone so horribly well.
[01:19.65]I'm writing you will;
[01:22.02]To my father black and blue,
[01:24.90]I leave a blood stained mattress,
[01:27.57]Lifeless handshakes.
[01:28.98]To my mother with her head to the wall,
[01:32.07]Yeah I tried for you,
[01:34.05]Failed to do the simplest things,
[01:37.62]That somehow mean the most.
[01:41.52]Yes it's those little things,
[01:44.37]That ****ed me up the most
[01:46.38]Oh, in a way, it's funny.
[01:52.02]In a way, it's filthy.
[01:55.77]Yeah it's funny how,
[01:57.75]It kills me so.
[02:01.26]Can't let go.
[02:01.53]You wont remember my name,
[02:06.33]Six short monthes from now.
[02:09.03]They'll call me insane.
[02:28.92]If only we'd dare,
[02:30.27]To light the torches and sharpen the pikes,
[02:36.30]To bring an axe to the public ****
[02:40.53]To pick the branches bare.
[02:42.09]To the doctors who kill,
[02:46.26]I leave judgements that stink.
[02:49.83]And to the boys bleeding out on the sidewalk,
[02:53.22]Yeah I promise you,
[02:58.98]Oh no, I promise you you're not the only ones.
[03:10.29]Oh in a way its funny.
[03:12.99]In a way its filthy.
[03:13.50]Yeah its funny how,
[03:18.99]It kills me so.
[03:27.72]Can't let go.
[03:27.99]You wont remember my name,
[03:28.68]Six short monthes from now.
[03:30.15]They'll call me insane.
[03:58.77]I'm thinking of us both now.
[04:01.29]I'm thinking of us both now.
[04:04.71]I'm thinking of us both now.
[04:08.01]I'm thinking of us both now.
[04:11.91]You are all hereby formally indicted.
[04:19.08]You are all hereby formally indicted.
[04:24.00]You are all hereby formally indicted.
[04:32.76]I'm thinking of us both now.

🌍 纯翻译歌词

如今木已成舟
如今全盘皆错
如今荒谬地圆满收场
我写下遗嘱:
留给淤青满身的父亲
一张血渍斑驳的床垫
与死气沉沉的握手
留给以头撞墙的母亲
是的我曾为你努力
却连最简单的事都搞砸
偏偏那些最重要的小事
正是这些琐碎细节
最让我崩溃窒息
噢 说来可笑
说来肮脏
多可笑啊
它如此折磨我
无法释怀
你不会记得我姓名
短短六个月后
他们将称我疯子
若我们敢点燃火把
磨尖长矛
提着斧头去公共狂欢
将树枝剥得精光
留给杀人的医生们
我留下发臭的判决
留给人行道上流血的男孩们
我向你们保证
我说的真相你们闻所未闻
不 我保证你们并非孤例
噢 说来可笑
说来肮脏
多可笑啊
它如此折磨我
无法释怀
你不会记得我姓名
短短六个月后
他们将称我疯子
此刻我正想着我们
此刻我正想着我们
此刻我正想着我们
此刻我正想着我们
你们全都被正式起诉
你们全都被正式起诉
你们全都被正式起诉
此刻我正想着我们

🔤 LRC翻译歌词

[01:07.92]如今木已成舟
[01:11.34]如今全盘皆错
[01:14.94]如今荒谬地圆满收场
[01:19.65]我写下遗嘱:
[01:22.02]留给淤青满身的父亲
[01:24.90]一张血渍斑驳的床垫
[01:27.57]与死气沉沉的握手
[01:28.98]留给以头撞墙的母亲
[01:32.07]是的我曾为你努力
[01:34.05]却连最简单的事都搞砸
[01:37.62]偏偏那些最重要的小事
[01:41.52]正是这些琐碎细节
[01:44.37]最让我崩溃窒息
[01:46.38]噢 说来可笑
[01:52.02]说来肮脏
[01:55.77]多可笑啊
[01:57.75]它如此折磨我
[02:01.26]无法释怀
[02:01.53]你不会记得我姓名
[02:06.33]短短六个月后
[02:09.03]他们将称我疯子
[02:28.92]若我们敢点燃火把
[02:30.27]磨尖长矛
[02:36.30]提着斧头去公共狂欢
[02:40.53]将树枝剥得精光
[02:42.09]留给杀人的医生们
[02:46.26]我留下发臭的判决
[02:49.83]留给人行道上流血的男孩们
[02:53.22]我向你们保证
[02:55.23]我说的真相你们闻所未闻
[02:58.98]不 我保证你们并非孤例
[03:10.29]噢 说来可笑
[03:12.99]说来肮脏
[03:13.50]多可笑啊
[03:18.99]它如此折磨我
[03:27.72]无法释怀
[03:27.99]你不会记得我姓名
[03:28.68]短短六个月后
[03:30.15]他们将称我疯子
[03:58.77]此刻我正想着我们
[04:01.29]此刻我正想着我们
[04:04.71]此刻我正想着我们
[04:08.01]此刻我正想着我们
[04:11.91]你们全都被正式起诉
[04:19.08]你们全都被正式起诉
[04:24.00]你们全都被正式起诉
[04:32.76]此刻我正想着我们

📝 纯歌词版本

Now that it's done.
Now that it's all gone wrong.
Now that it's all gone so horribly well.
I'm writing you will;
To my father black and blue,
I leave a blood stained mattress,
Lifeless handshakes.
To my mother with her head to the wall,
Yeah I tried for you,
Failed to do the simplest things,
That somehow mean the most.
Yes it's those little things,
That ****ed me up the most
Oh, in a way, it's funny.
In a way, it's filthy.
Yeah it's funny how,
It kills me so.
Can't let go.
You wont remember my name,
Six short monthes from now.
They'll call me insane.
If only we'd dare,
To light the torches and sharpen the pikes,
To bring an axe to the public ****
To pick the branches bare.
To the doctors who kill,
I leave judgements that stink.
And to the boys bleeding out on the sidewalk,
Yeah I promise you,
Oh no, I promise you you're not the only ones.
Oh in a way its funny.
In a way its filthy.
Yeah its funny how,
It kills me so.
Can't let go.
You wont remember my name,
Six short monthes from now.
They'll call me insane.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
You are all hereby formally indicted.
You are all hereby formally indicted.
You are all hereby formally indicted.
I'm thinking of us both now.

🎧 猜你喜欢

两个人的世界

👤 歌手:杨坤 / 陈琳
📝 歌词预览
 两个人的世界
隔着一道不信任的防线
总是怕对方说美丽的谎言
敏感的双眼
小心的试探
仿佛要把我彻底看穿
 两个人的世界
太多误解和无理的纠缠
总是怕对方对自己冷淡
太多的顾虑和过多的解释
能不能不要猜疑情感
 你对我不了解
所以感觉爱是那么危险
有时给我温暖
有时让我不安
我们相爱不是偶然
爱的过...
查看歌词

Heart My Home

📝 歌词预览
A silver mirror that's flaking to black.
He sees more than he gives back.
And all his bad intentions turn to birds.
They flock to him like st. Francis...
查看歌词

Jailhouse Rock

📝 歌词预览
The coroner threw a party,
At the county jail.
It was bare light bulbs,
And green concrete.
Minute Maid and processed cheese.
And I, I was the enterta...
查看歌词

上不了网

👤 歌手:郑国锋
📝 歌词预览
我常常玩到四五点半
这个晚上谁和我对抗
怎么突然间上不了网
oh怎么办
上不了网
oh怎么办
连接不上
oh怎么办
上不了网
oh怎么办
我要抓狂
有一只小强
晃到了地板上
我一不小心就把它踩伤
oh no
它很是顽强
还在我眼前晃
我丢只拖鞋把它送上天堂
然后
我插上音响
接着开最小声
这样就不会...
查看歌词

웃어

👤 歌手:Mighty Mouth
📝 歌词预览
I BELIEVE WE CAN CHANGE THE WORLD
I KNOW WHAT YOU BEEN WAITIN FOR
MIRACLE MIRACLE

모든 슬픔 지금 흐르는 눈물
우릴 지치고 멈칫거리게 하는 장애물들
이젠 지워버리고 훌쩍 뛰어넘어 버리고 고
앞으로 달려가...
查看歌词

Black and Gold

📝 歌词预览
Describing the view from the center of gravity. drunk and debauched. you were raised on depravity. oh, it's grave, dear. hold your face near. you belo...
查看歌词

Before I Left, After I Got Back

📝 歌词预览
I squint at the clouds and wait for the next bus
If I had a dime, okay maybe a quarter
For every awful thought
I'd buy us a house somewhere in the sou...
查看歌词

In Focus

📝 歌词预览
Right on cue with your impeccable delivery,
Alienating but true.
You laugh and I can't reply. Lately
As we cash all the checks
Just to barely make ren...
查看歌词

Haunted Rooms

📝 歌词预览
I think I was drunk,
Or nearly there for a while.
I don't remember everything I said,
But I remember your smile.
I don't remember what song was on
As ...
查看歌词
正在播放: A Toast To The Happy Couple
0:00 / 0:00
加载歌词中...
A Toast To The Happy Couple
The Jim Yoshii Pile-Up