ぐるぐるWASH! コインランドリー・ディスコ

歌手：SEGA Sound Team • 时间：2026-07-04 05:20:12

📝 纯歌词版本

ぐーるぐるまわせ　あっちからこっちまで
全部詰め込んで

ぐーるぐるまわせ　モヤモヤもクタクタも
真っ白にリセット

ぐーるぐる!ぐーるぐる!
あっちでFoo!Foo!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
こっちでWash!Wash!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
あっちでFoo!Foo!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
Wash!Wash!DISCO!
夜まで頑張った　汗だくのTシャツ
脱ぎ散らして
忙しいウィークデイ　一週分もほら
溜まってる

週末の正午　あいにく空は
泣いてても
コイン入れてDJに　お願いねえ
回してよ
(3.2.1 Round！)
そんな　汚れた上着着てちゃ
いいダンスは全然できないでしょ
そーれーなーらー
ぐーるぐるまわせ　あっちからこっちまで
全部詰め込んで Foo!
ぐーるぐるまわせ　モヤモヤもクタクタも
真っ白にリセット Yeah!
ワン プレー トゥー ソング スリー ミニッツで
ハートは十分キレイになる
ワン コイン トゥー ダーンス エッブリデー
キミとコインランドリーディスコー
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
あっちでFoo!Foo!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
こっちでWash!Wash!

ぐーるぐる!ぐーるぐる!
あっちでFoo!Foo!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
Wash!Wash!DISCO!

🎵 LRC歌词版本

[00:01.83]ぐーるぐるまわせ　あっちからこっちまで
[00:05.53]全部詰め込んで
[00:08.42]
[00:08.87]ぐーるぐるまわせ　モヤモヤもクタクタも
[00:12.87]真っ白にリセット
[00:16.13]
[00:16.32]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[00:17.98]あっちでFoo!Foo!
[00:19.80]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[00:21.63]こっちでWash!Wash!
[00:23.45]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[00:25.33]あっちでFoo!Foo!
[00:26.99]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[00:28.84]Wash!Wash!DISCO!
[00:31.19]夜まで頑張った　汗だくのTシャツ
[00:36.20]脱ぎ散らして
[00:38.23]忙しいウィークデイ　一週分もほら
[00:42.28]溜まってる
[00:44.57]
[00:45.49]週末の正午　あいにく空は
[00:50.65]泣いてても
[00:52.79]コイン入れてDJに　お願いねえ
[00:56.84]回してよ
[00:58.75](3.2.1 Round！)
[00:59.34]そんな　汚れた上着着てちゃ
[01:06.08]いいダンスは全然できないでしょ
[01:12.55]そーれーなーらー
[01:14.31]ぐーるぐるまわせ　あっちからこっちまで
[01:18.18]全部詰め込んで Foo!
[01:21.58]ぐーるぐるまわせ　モヤモヤもクタクタも
[01:25.54]真っ白にリセット Yeah!
[01:28.88]ワン プレー トゥー ソング スリー ミニッツで
[01:32.36]ハートは十分キレイになる
[01:36.14]ワン コイン トゥー ダーンス エッブリデー
[01:39.39]キミとコインランドリーディスコー
[01:43.58]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[01:45.24]あっちでFoo!Foo!
[01:47.08]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[01:49.02]こっちでWash!Wash!
[01:50.41]
[01:50.70]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[01:52.55]あっちでFoo!Foo!
[01:54.30]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[01:56.15]Wash!Wash!DISCO!

🌍 纯翻译歌词

咕噜咕噜地转 从这边转到那边
把一切都吞入

咕噜咕噜地转 把所有迷糊与疲惫
一扫而光

咕噜转！咕噜转！
转到那边吼吼！
咕噜转！咕噜转！
转到这边洗洗！
咕噜转！咕噜转！
转到那边吼吼！
咕噜转！咕噜转！
洗啊！洗啊！迪斯科！
将奋斗到深夜 满是汗水的T恤
脱掉丢在一旁
工作日太忙 回过神来
却发现已经积攒了一周

周末的中午 但不巧
是个坏天气
投入硬币 向DJ许愿
请转起来吧

穿着这样脏的衣服
跳舞完全跳不好
既然这样那就~
咕噜咕噜地转 从这边转到那边
把一切都吞入 吼！
咕噜咕噜地转 把所有迷糊与疲惫
一扫而光 耶!
One play Two song Three minutes
内心已经完全洗干净了哟
 One coin Two dance Everyday
与你一起在洗衣房跳迪斯科
咕噜转！咕噜转！
转到那边吼吼！
咕噜转！咕噜转！
转到这边洗洗！

咕噜转！咕噜转！
转到那边吼吼！
咕噜转！咕噜转！
洗啊！洗啊！迪斯科！

🔤 LRC翻译歌词

[by:苹果_猫]
[00:01.83]咕噜咕噜地转 从这边转到那边
[00:05.53]把一切都吞入
[00:08.42]
[00:08.87]咕噜咕噜地转 把所有迷糊与疲惫
[00:12.87]一扫而光
[00:16.13]
[00:16.32]咕噜转！咕噜转！
[00:17.98]转到那边吼吼！
[00:19.80]咕噜转！咕噜转！
[00:21.63]转到这边洗洗！
[00:23.45]咕噜转！咕噜转！
[00:25.33]转到那边吼吼！
[00:26.99]咕噜转！咕噜转！
[00:28.84]洗啊！洗啊！迪斯科！
[00:31.19]将奋斗到深夜 满是汗水的T恤
[00:36.20]脱掉丢在一旁
[00:38.23]工作日太忙 回过神来
[00:42.28]却发现已经积攒了一周
[00:44.57]
[00:45.49]周末的中午 但不巧
[00:50.65]是个坏天气
[00:52.79]投入硬币 向DJ许愿
[00:56.84]请转起来吧
[00:58.75]
[00:59.34]穿着这样脏的衣服
[01:06.08]跳舞完全跳不好
[01:12.55]既然这样那就~
[01:14.31]咕噜咕噜地转 从这边转到那边
[01:18.18]把一切都吞入 吼！
[01:21.58]咕噜咕噜地转 把所有迷糊与疲惫
[01:25.54]一扫而光 耶!
[01:28.88]One play Two song Three minutes
[01:32.36]内心已经完全洗干净了哟
[01:36.14] One coin Two dance Everyday
[01:39.39]与你一起在洗衣房跳迪斯科
[01:43.58]咕噜转！咕噜转！
[01:45.24]转到那边吼吼！
[01:47.08]咕噜转！咕噜转！
[01:49.02]转到这边洗洗！
[01:50.41]
[01:50.70]咕噜转！咕噜转！
[01:52.55]转到那边吼吼！
[01:54.30]咕噜转！咕噜转！
[01:56.15]洗啊！洗啊！迪斯科！

📝 纯歌词版本

ぐーるぐるまわせ　あっちからこっちまで
全部詰め込んで

ぐーるぐるまわせ　モヤモヤもクタクタも
真っ白にリセット

ぐーるぐる!ぐーるぐる!
あっちでFoo!Foo!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
こっちでWash!Wash!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
あっちでFoo!Foo!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
Wash!Wash!DISCO!
夜まで頑張った　汗だくのTシャツ
脱ぎ散らして
忙しいウィークデイ　一週分もほら
溜まってる

週末の正午　あいにく空は
泣いてても
コイン入れてDJに　お願いねえ
回してよ
(3.2.1 Round！)
そんな　汚れた上着着てちゃ
いいダンスは全然できないでしょ
そーれーなーらー
ぐーるぐるまわせ　あっちからこっちまで
全部詰め込んで Foo!
ぐーるぐるまわせ　モヤモヤもクタクタも
真っ白にリセット Yeah!
ワン プレー トゥー ソング スリー ミニッツで
ハートは十分キレイになる
ワン コイン トゥー ダーンス エッブリデー
キミとコインランドリーディスコー
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
あっちでFoo!Foo!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
こっちでWash!Wash!

ぐーるぐる!ぐーるぐる!
あっちでFoo!Foo!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
Wash!Wash!DISCO!

🎵 LRC歌词版本

[00:01.83]ぐーるぐるまわせ　あっちからこっちまで
[00:05.53]全部詰め込んで
[00:08.42]
[00:08.87]ぐーるぐるまわせ　モヤモヤもクタクタも
[00:12.87]真っ白にリセット
[00:16.13]
[00:16.32]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[00:17.98]あっちでFoo!Foo!
[00:19.80]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[00:21.63]こっちでWash!Wash!
[00:23.45]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[00:25.33]あっちでFoo!Foo!
[00:26.99]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[00:28.84]Wash!Wash!DISCO!
[00:31.19]夜まで頑張った　汗だくのTシャツ
[00:36.20]脱ぎ散らして
[00:38.23]忙しいウィークデイ　一週分もほら
[00:42.28]溜まってる
[00:44.57]
[00:45.49]週末の正午　あいにく空は
[00:50.65]泣いてても
[00:52.79]コイン入れてDJに　お願いねえ
[00:56.84]回してよ
[00:58.75](3.2.1 Round！)
[00:59.34]そんな　汚れた上着着てちゃ
[01:06.08]いいダンスは全然できないでしょ
[01:12.55]そーれーなーらー
[01:14.31]ぐーるぐるまわせ　あっちからこっちまで
[01:18.18]全部詰め込んで Foo!
[01:21.58]ぐーるぐるまわせ　モヤモヤもクタクタも
[01:25.54]真っ白にリセット Yeah!
[01:28.88]ワン プレー トゥー ソング スリー ミニッツで
[01:32.36]ハートは十分キレイになる
[01:36.14]ワン コイン トゥー ダーンス エッブリデー
[01:39.39]キミとコインランドリーディスコー
[01:43.58]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[01:45.24]あっちでFoo!Foo!
[01:47.08]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[01:49.02]こっちでWash!Wash!
[01:50.41]
[01:50.70]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[01:52.55]あっちでFoo!Foo!
[01:54.30]ぐーるぐる!ぐーるぐる!
[01:56.15]Wash!Wash!DISCO!

🌍 纯翻译歌词

咕噜咕噜地转 从这边转到那边
把一切都吞入

咕噜咕噜地转 把所有迷糊与疲惫
一扫而光

咕噜转！咕噜转！
转到那边吼吼！
咕噜转！咕噜转！
转到这边洗洗！
咕噜转！咕噜转！
转到那边吼吼！
咕噜转！咕噜转！
洗啊！洗啊！迪斯科！
将奋斗到深夜 满是汗水的T恤
脱掉丢在一旁
工作日太忙 回过神来
却发现已经积攒了一周

周末的中午 但不巧
是个坏天气
投入硬币 向DJ许愿
请转起来吧

穿着这样脏的衣服
跳舞完全跳不好
既然这样那就~
咕噜咕噜地转 从这边转到那边
把一切都吞入 吼！
咕噜咕噜地转 把所有迷糊与疲惫
一扫而光 耶!
One play Two song Three minutes
内心已经完全洗干净了哟
 One coin Two dance Everyday
与你一起在洗衣房跳迪斯科
咕噜转！咕噜转！
转到那边吼吼！
咕噜转！咕噜转！
转到这边洗洗！

咕噜转！咕噜转！
转到那边吼吼！
咕噜转！咕噜转！
洗啊！洗啊！迪斯科！

🔤 LRC翻译歌词

[by:苹果_猫]
[00:01.83]咕噜咕噜地转 从这边转到那边
[00:05.53]把一切都吞入
[00:08.42]
[00:08.87]咕噜咕噜地转 把所有迷糊与疲惫
[00:12.87]一扫而光
[00:16.13]
[00:16.32]咕噜转！咕噜转！
[00:17.98]转到那边吼吼！
[00:19.80]咕噜转！咕噜转！
[00:21.63]转到这边洗洗！
[00:23.45]咕噜转！咕噜转！
[00:25.33]转到那边吼吼！
[00:26.99]咕噜转！咕噜转！
[00:28.84]洗啊！洗啊！迪斯科！
[00:31.19]将奋斗到深夜 满是汗水的T恤
[00:36.20]脱掉丢在一旁
[00:38.23]工作日太忙 回过神来
[00:42.28]却发现已经积攒了一周
[00:44.57]
[00:45.49]周末的中午 但不巧
[00:50.65]是个坏天气
[00:52.79]投入硬币 向DJ许愿
[00:56.84]请转起来吧
[00:58.75]
[00:59.34]穿着这样脏的衣服
[01:06.08]跳舞完全跳不好
[01:12.55]既然这样那就~
[01:14.31]咕噜咕噜地转 从这边转到那边
[01:18.18]把一切都吞入 吼！
[01:21.58]咕噜咕噜地转 把所有迷糊与疲惫
[01:25.54]一扫而光 耶!
[01:28.88]One play Two song Three minutes
[01:32.36]内心已经完全洗干净了哟
[01:36.14] One coin Two dance Everyday
[01:39.39]与你一起在洗衣房跳迪斯科
[01:43.58]咕噜转！咕噜转！
[01:45.24]转到那边吼吼！
[01:47.08]咕噜转！咕噜转！
[01:49.02]转到这边洗洗！
[01:50.41]
[01:50.70]咕噜转！咕噜转！
[01:52.55]转到那边吼吼！
[01:54.30]咕噜转！咕噜转！
[01:56.15]洗啊！洗啊！迪斯科！

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

炎歌 -ほむらうた-

👤 歌手：森山愛子 / SEGA Sound Team

📝 歌词预览

衣擦（きぬず）れの音が響いて　あなたの影が動く
気づかないふりなら出来る　笑顔　つくれないけど
あなたの微笑みの向こう　霞んで観えぬ笑顔
背中をそっと見送って　涙こぼれ落ちる
心に　炎がひとつ　灯った　強く　強く　強く
風吹け　風吹け　風よ吹け　炎搔き消してよ
雨降れ　雨降れ　雨よ降れ　この炎の行方...

查看歌词→

秋风泪痕

👤 歌手：黄克林

📝 歌词预览

秋風淚痕

秋風瀟瀟落葉飄飄
尚驚每日的黃昏後
除了期待也是期待
面對將來濛濛渺渺
心肝來真鬱悶
我心肝來真鬱悶
你講的話甘夠有效
啊~孤單實在跆門口
看起海的系頂頭
心酸酸珠淚流夠流

秋風瀟瀟落葉飄飄
尚驚每日的黃昏後
除了期待也是期待
面對將來濛濛渺渺
心肝來真鬱悶
我心肝來真鬱悶
你講的話甘...

查看歌词→

神室町ラプソディ (Full Spec Edition)

👤 歌手：桐生一馬(黒田崇矢) / 张妮 / SEGA Sound Team

📝 歌词预览

必要以上にネオンが
煌めいている理由（わけ）は
孤独や罪や悲しみを
隠す影が欲しいからさ
ここは星の数の欲望と
暴力が交差する街　and……
星の数ほどこの腕に
お前を抱いた街
神室町ラプソディ
眠らない東京の狂気に
神室町ラプソディ
俺たちは知らぬうちに染まっていた
星ひとつ見えない街で
そう　二...

查看歌词→

Cosmic Love (Live)

👤 歌手：Florence + The Machine

📝 歌词预览

A falling star fell from your heart and landed in my eyes
I screamed aloud, as it tore through them, and now it's left me blind

The stars, the moon, ...

查看歌词→

恋のディスコクイーン

👤 歌手：SEGA Sound Team

📝 歌词预览

熱くなれ　熱く誘えBoys…　movin' on！
熱くなれ　熱く惑わせGirls…　shinin' on！
ねぇ酔わせて　酔わせて　度数高めの
アルコールより　強烈な　甘いキッスで
主役になりたいのよ　恋のディスコティック
道化師じゃ悲しいのよ　脇役お断り
ステージに　ノリたいのよ　あなただけの
...

查看歌词→

YATTA!

👤 歌手：SEGA Sound Team

📝 歌词预览

G !　R !　ダブルE !　N !　LEAVES !!
G !　R !　ダブルE !　N !　LEAVES !!

It's so easy
Happy go lucky　（ぱっぴ～!）
We are the world

We did it ヒューヒューヒューヒュー
オスオスオスオス

（ッアァ...

查看歌词→

累不累

👤 歌手：汪苏泷

📝 歌词预览

你再不会 彻夜流泪
为我而心碎
守着伤悲 面带憔悴
伤的很唯美
你也不会 为我徘徊
一个人街头颓废
我真的很想 问一问你
到底累不累
如果我们的爱情注定只能悲哀
何苦让这份爱情慢慢慢变成伤害
相爱本来 是场意外
何必硬说上天安排
如果这时你紧握着我的手松开
会不会两个人从此感到轻松愉快
相爱本来 是...

查看歌词→

人在风雨中

👤 歌手：王杰

📝 歌词预览

人在风雨中    王杰
谁人曾蔽起天空
却怨天意作弄
谁人曾放了火种
却高呼不必太冲动
终于今日已看清你面容
却恨真的结果换来剧痛
深宵冲入冷冷暴雨
投入不息的晚风
oh~~~
茫茫然两手空空 理智失去作用
还迷糊与你紧拥
却只可紧拥破的梦
让阵阵烈风翻飞
吹乱往日那思念
让阵阵暴雨扑下
冲掉往日那...

查看歌词→

Lionheart

👤 歌手：SEGA Sound Team

📝 歌词预览

哀しむ君の　涙はいらない
笑顔で逢える　その時だけ欲しい
寂しい時は　傍にいたいから
僕がいるから　恐れることはないと

何を望めば　願いは叶うのか
誰、愛すれば　道は開けるのか
思うが侭に　道が見えるならば
苦しむことなどなかったはずだね

僕が見てた　その瞳には
誰を映すか　気がついていた
君が...

查看歌词→

正在播放: ぐるぐるWASH! コインランドリー・ディスコ

0:00 / 0:00

加载歌词中...

ぐるぐるWASH! コインランドリー・ディスコ

SEGA Sound Team