4 Da Kidz

歌手:Zico • 时间:

📝 纯歌词版本

사춘기라기엔 쪼매 애매한 나이
늦게 삐딱선 타고 끓는 반항심
주머니에 손 찔러넣고 온갖 똥폼에
뒷자리서 퍼자는게 멋 나보이는 꼴통
할 줄 아는것은 떽떽대는거
담임쌤이 매 들어도 버젓이 대들어
stupid kids uh 곧 있음 성인이야 너도
짱개집처럼 철은 대체 언제 들어
부모님 만류에도 막가는 고딩 중 절반은 이미
촉망받는 motocycle 한 대씩은 다있어
삼일절 광복절엔 그들이 supervisor
경찰서를 제집인양 들락날락 거리지
빨간 획을 훈장처럼 자랑스레 여기지
It is difficult communicate
태반은 한참뒤에 깨닫는 case
문제가 이만저만한게 아냐
아직 대가리속 피가 덜 마른건 아냐
일찍이 민증파서 성인인증할 번거로움 없이
나이 위장한 채 유흥주점을 걷지
윗도리 노스페이스 패딩 아랜 스키니로
신발은 뉴발란스에 대가리 물들이고
What the 이게 공식 뉴비 style
이래 봬도 지딴에는 movie star
아무리 학창시절에 껌좀 씹었대도
성인에 근접했을땐 모든게 변해
안경쟁이 범생이들이 경제를 이끌고
너넨 끽해야 폐인 되서 사타구니 긁어
어른들 말씀이 틀린없고 없어
다시 슬기로운 생활 피고 배워 도덕성
아직 넌 호기심이 넘치겠지만
파릇한 청춘을 더럽히지마

🎵 LRC歌词版本

[00:09.810]사춘기라기엔 쪼매 애매한 나이
[00:12.320]늦게 삐딱선 타고 끓는 반항심
[00:14.820]주머니에 손 찔러넣고 온갖 똥폼에
[00:17.660]뒷자리서 퍼자는게 멋 나보이는 꼴통
[00:20.260]할 줄 아는것은 떽떽대는거
[00:22.710]담임쌤이 매 들어도 버젓이 대들어
[00:25.450]stupid kids uh 곧 있음 성인이야 너도
[00:28.360]짱개집처럼 철은 대체 언제 들어
[00:30.390]부모님 만류에도 막가는 고딩 중 절반은 이미
[00:34.430]촉망받는 motocycle 한 대씩은 다있어
[00:37.600]삼일절 광복절엔 그들이 supervisor
[00:40.010]경찰서를 제집인양 들락날락 거리지
[00:43.520]빨간 획을 훈장처럼 자랑스레 여기지
[00:46.080]It is difficult communicate
[00:47.700]태반은 한참뒤에 깨닫는 case
[00:50.970]문제가 이만저만한게 아냐
[00:53.040]아직 대가리속 피가 덜 마른건 아냐
[00:55.580]일찍이 민증파서 성인인증할 번거로움 없이
[00:58.450]나이 위장한 채 유흥주점을 걷지
[01:01.290]윗도리 노스페이스 패딩 아랜 스키니로
[01:03.960]신발은 뉴발란스에 대가리 물들이고
[01:06.360]What the 이게 공식 뉴비 style
[01:08.450]이래 봬도 지딴에는 movie star
[01:11.900]아무리 학창시절에 껌좀 씹었대도
[01:13.910]성인에 근접했을땐 모든게 변해
[01:16.300]안경쟁이 범생이들이 경제를 이끌고
[01:18.930]너넨 끽해야 폐인 되서 사타구니 긁어
[01:21.580]어른들 말씀이 틀린없고 없어
[01:23.870]다시 슬기로운 생활 피고 배워 도덕성
[01:26.400]아직 넌 호기심이 넘치겠지만
[01:29.080]파릇한 청춘을 더럽히지마
[01:52.150]

🌍 纯翻译歌词

说是青春期又略显尴尬的年纪
踩着叛逆的末班车 沸腾着反抗心
双手插兜摆出各种浮夸造型
在后排睡觉还自以为很酷的蠢货
唯一擅长的事就是顶嘴
班主任拿教鞭也敢公然对抗
stupid kids uh 转眼就要成年了你
像废铁回收站到底何时才能懂事
半数高中生不顾父母劝阻我行我素
人手一辆备受瞩目的摩托车
三一节光复节他们当起监督员
把警局当自家后院进进出出
将红色警告当作勋章炫耀

大多数人都是事后才醒悟的case
问题远比想象严重得多
难道脑子里热血还没冷却吗
不用早早办身份证验证成人
伪装年龄混迹娱乐场所
上身北面羽绒服下身紧身裤
脚踩新百伦 头发染得花哨
What the 这就是菜鸟标准style
别看这样 心里自认是movie star
就算学生时代嚼过口香糖耍帅
临近成年时一切都会改变
戴眼镜的书呆子们引领经济
你们顶多沦为废人挠着裤裆
大人们说的话从不出错
重新翻开《机智生活》学习道德
虽然你现在充满好奇心
但别玷污鲜嫩的青春

🔤 LRC翻译歌词

[00:09.810]说是青春期又略显尴尬的年纪
[00:12.320]踩着叛逆的末班车 沸腾着反抗心
[00:14.820]双手插兜摆出各种浮夸造型
[00:17.660]在后排睡觉还自以为很酷的蠢货
[00:20.260]唯一擅长的事就是顶嘴
[00:22.710]班主任拿教鞭也敢公然对抗
[00:25.450]stupid kids uh 转眼就要成年了你
[00:28.360]像废铁回收站到底何时才能懂事
[00:30.390]半数高中生不顾父母劝阻我行我素
[00:34.430]人手一辆备受瞩目的摩托车
[00:37.600]三一节光复节他们当起监督员
[00:40.010]把警局当自家后院进进出出
[00:43.520]将红色警告当作勋章炫耀
[00:46.080]
[00:47.700]大多数人都是事后才醒悟的case
[00:50.970]问题远比想象严重得多
[00:53.040]难道脑子里热血还没冷却吗
[00:55.580]不用早早办身份证验证成人
[00:58.450]伪装年龄混迹娱乐场所
[01:01.290]上身北面羽绒服下身紧身裤
[01:03.960]脚踩新百伦 头发染得花哨
[01:06.360]What the 这就是菜鸟标准style
[01:08.450]别看这样 心里自认是movie star
[01:11.900]就算学生时代嚼过口香糖耍帅
[01:13.910]临近成年时一切都会改变
[01:16.300]戴眼镜的书呆子们引领经济
[01:18.930]你们顶多沦为废人挠着裤裆
[01:21.580]大人们说的话从不出错
[01:23.870]重新翻开《机智生活》学习道德
[01:26.400]虽然你现在充满好奇心
[01:29.080]但别玷污鲜嫩的青春
[01:52.150]

📝 纯歌词版本

사춘기라기엔 쪼매 애매한 나이
늦게 삐딱선 타고 끓는 반항심
주머니에 손 찔러넣고 온갖 똥폼에
뒷자리서 퍼자는게 멋 나보이는 꼴통
할 줄 아는것은 떽떽대는거
담임쌤이 매 들어도 버젓이 대들어
stupid kids uh 곧 있음 성인이야 너도
짱개집처럼 철은 대체 언제 들어
부모님 만류에도 막가는 고딩 중 절반은 이미
촉망받는 motocycle 한 대씩은 다있어
삼일절 광복절엔 그들이 supervisor
경찰서를 제집인양 들락날락 거리지
빨간 획을 훈장처럼 자랑스레 여기지
It is difficult communicate
태반은 한참뒤에 깨닫는 case
문제가 이만저만한게 아냐
아직 대가리속 피가 덜 마른건 아냐
일찍이 민증파서 성인인증할 번거로움 없이
나이 위장한 채 유흥주점을 걷지
윗도리 노스페이스 패딩 아랜 스키니로
신발은 뉴발란스에 대가리 물들이고
What the 이게 공식 뉴비 style
이래 봬도 지딴에는 movie star
아무리 학창시절에 껌좀 씹었대도
성인에 근접했을땐 모든게 변해
안경쟁이 범생이들이 경제를 이끌고
너넨 끽해야 폐인 되서 사타구니 긁어
어른들 말씀이 틀린없고 없어
다시 슬기로운 생활 피고 배워 도덕성
아직 넌 호기심이 넘치겠지만
파릇한 청춘을 더럽히지마

🎧 猜你喜欢

OSAKA

👤 歌手:ELO / Zico
📝 歌词预览
OSAKA oh yeah
The place you and I dreamt of
OSAKA yeah yeah yeah yeah
Pack your bag first
비행기 안에 던져두고
Let's just fly away
You don't need to make up
맨 ...
查看歌词

오만과 편견

👤 歌手:Zico / Suran
📝 歌词预览
난 매사에 철저하고
냉소적이니까
여자에게 정 주는 건
소모적인 짓이야
도둑처럼 연애하는 저들 처지를 봐
다치지 않기 위해
서로가 거짓 돼야 해
그런 악조건 속에서 과감해지기란
쉽지 않아 낭만이란
덫에 뒷걸음치다
너와 부딪힌 찰나에 끝이 났지
그림이나 글로는
묘사 못하는...
查看解读

사람

👤 歌手:Zico
📝 歌词预览
다를 거 없이 하찮은 하루
유독 좋은 일만 피해 갔구나
어릴 적 그림 속 어른이 된 난
분명 기쁜 표정이었는데
한 평생이 오늘까지면
발길을 돌릴 곳이 있나요
멋쩍다는 이유로 미루었던 사랑해란 말을
너에게 건네줘 Right now
고개를 자꾸 떨구게 돼 요즘엔
마지막으로...
查看解读

Artist

👤 歌手:Zico
📝 歌词预览
We are we are we artist baby
We are we are we artist ZICO
뭔가 예감 좋아 번뜩 악상이 떠올라
금토일도 월요일같이 사는 내게
상 줄 거야 alright
올해도 스케줄 꽉 찼고
길 가면 다 알아보고
Fanxy child 겁나 ...
查看解读

Countdown

👤 歌手:Zico / 宋旻浩
📝 歌词预览
Ha! we brand new homies
본능을 깨 환골탈태 이미지 변신한 now me
Three Two One Go!
왜 그렇게 붕 떠있어 책상과 몸이 붙어 있어
학업에 충실은 한데 놀지 못하고 안절부절인격
여친의 구박과 장래의 부담감
부모님 기대 다 깨버려 우장창...
查看歌词

Battle Royal

👤 歌手:Zico
📝 歌词预览
동이 트기 전에 눈을 떠
입안에 닭가슴살, 양상추를 넣어
한강으로 뛰쳐나가 마라톤을 뛰어
빈혈수치는 오르고 삭신은 쑤셔
완주 못해 열외 시 팔굽혀펴기 몇 회
밥은 먹되 눈칫밥 먹고 토해내면 돼
허리띠를 조여 매 **** 조금 쪘네
대표님은 원해 콜라병 같은 몸매
아군은...
查看解读

ANTI (Feat. G.Soul)

👤 歌手:Zico / GSoul
📝 歌词预览
속이지 못해 난
화면 밖의 네 표정을 본 적이 있어
분칠을 벗겨 내고
전부 시늉이었단 걸 알릴 거야
Why do I hate
I don't understand
널 주목하는 시선들이
I don't understand
그 나이에 거머쥔 것들이
열광 중인 팬
널 출연시킨 T...
查看解读

Traveler (feat. 지코(ZICO))

👤 歌手:f(x) / Zico
📝 歌词预览
Look at that 각자 옷차림은 다양해
By the way 이들이 사는 걸 봐야 돼
집 대중교통 회사 핸드폰 속
모두 네모난 프레임에 아바타 같애
촘촘히 짜여진 일상은
실밥 하나 보이지 않네
낭만이 허세가 된 세상에
여유는 게으름밖에 안돼 Uhm so I say
...
查看歌词

Tough Cookie+Loyal

👤 歌手:Zico / 张贤胜
📝 歌词预览
Hello 아직 날 띠껍게 보는 핫바지들
유감스럽게도 블락비는
각종 차틀 휩쓸고 这次Block B
트로피를 거머쥐었지
사재기 없이 I made it
공연 섭외에 피처링 제의에
다 거절 놓기 애매해
**** I ain't no 뱀의 머리
내 경쟁 상댄 딴 데 있어
방송국...
查看解读
正在播放: 4 Da Kidz
0:00 / 0:00
加载歌词中...
4 Da Kidz
Zico