Mysterious Magic

「生まれゆくものたちへ」
作詞∶Kano Inoue／unya Urushino
歌∶Do As Infinity

泣きながら生まれて 人は皆
十字架を背負ってる
何のため生きてく
最期までわからずに 求める旅
空に満天の星 輝ける未来
儚き夢 今は未だその 胸に抱き

悲しみを繰り返す
これから...

It's just an ordinary day
Reigns supreme. Invades our dream
Fluttering wings outside our door

Second sun don't bring us joy no more

We know the agen...

so faraway
just faraway
何処まででも
誰だって
苦悩して
歩いてく


あの丘の地図さえ(見失って)
色あせてく
このときめき
三日月のこもれ灯(いつの間にか)
僕照らしてる
この場所から
始めてみよう

so faraway
just faraway
何処まででも
誰だって...

- Do As Infinity (大无限乐团)
- Do As Infinity (大无限乐团)
子供の頃に描いてた
たった一つの小さな夢
逃れられない毎日が
今日もブルーに変えるんだ
目を閉じて感じてみれば
まだ見れるかもしれない
誰だって憶病な
彷徨えるロードランナー
容赦なきそのレース勝ちを...

永远


永远なんて　期待はずれ
あなたは　笑顔がよく似合う人
约束さえ　果たされずに
私は残された言叶と
行方知らずの　风に乗って
过去と现実と未来の　はざまに　生きている

忘れたくない　あなたを　いつでも
いまは　どこかで　ないていても　明日は
きっと笑えるさ

ものたりなさ　何処かいつも感じ...

私たちは この?千の星に生まれたの
君に出会えた奇?
ずっと昔に ?た?の?き
幼い?は 全て信じていた
もう一度 会いたい
もう二度と 君に会えない
流れ星に ?いかけてた
?束をしてた ?える夜
私たちは この?千の星に生まれたの
君に出会えた奇?
二人だけのもの
眠りから?めて それが幻でも
...

Dear friends, so long
Wasurenai
Kuri kaesu deai no naka
Chiisana kisuato wo
Yowoteni kakaeru teru bokuda
Samayou bakari
Kono hatashinai sekai wo mitsu...

季節はずれの 風が運ぶ
思い出たち
なつかしい笑顔の 友(きみ)は遠い故郷(まち)
宝物だと 呼べる物は 何ひとつも
見つけられないまま
大人になってゆく
何もかもが 全部このままじゃ
終われない
誰もがいつか 越える坂道
その先には
まるであの日の 素顔のままの
僕等がいる
遠まわりでも 必ず
た...

Summer days, I can't stand the summer days.
Frozen cocktails and night fireworks.
what's so great about them anyway?
Summer day, let it be some other ...