Ahora Que Te Vas

歌手:Christian Daniel • 时间:

📝 纯歌词版本

vete en silencio para no escuchar tu voz
no te niego que siento miedo
enfrentarme a la vida sin ti
y ahora que te vas
llévate mi vida entera
no se ni a donde irás
pero entiendo que tendrás que partir
y ahora que te vas
y aunque no vuelvas más
prometo no olvidarme de ti
como olvidarme de ti
no duermo solo me acompaña tu retrato
y en las mañanas suelo reclamarle a dios
que ya no insista en arrancarte de mis brazos
no te niego que siento miedo
de enfrentarme a la vida sin ti
y ahora que te vas
llévate mi vida entera
no se ni a donde irás
pero entiendo que tendrás que partir
y ahora que te vas
y aunque no vuelvas más
prometo no olvidarme de ti
sé que te está faltando el aire
y en minutos te me vas
la impotencia de perderte
me está comiendo el alma ya
sé que te está faltando el aire
y en minutos te me vas
ya que mañana no estarás
y ahora que te vas
llévate mi vida entera
no se ni a donde iras
pero entiendo que tendrá que partir
y ahora que te vas
y aunque no vuelvas mas
prometo no olvidarme de ti
como olvidarme de ti

🎵 LRC歌词版本

[00:34.656]vete en silencio para no escuchar tu voz
[00:39.925]no te niego que siento miedo
[00:46.765]enfrentarme a la vida sin ti
[00:53.473]y ahora que te vas
[00:56.695]llévate mi vida entera
[01:00.301]no se ni a donde irás
[01:03.098]pero entiendo que tendrás que partir
[01:07.163]y ahora que te vas
[01:14.001]y aunque no vuelvas más
[01:16.804]prometo no olvidarme de ti
[01:22.436]como olvidarme de ti
[01:29.613]no duermo solo me acompaña tu retrato
[01:36.342]y en las mañanas suelo reclamarle a dios
[01:43.218]que ya no insista en arrancarte de mis brazos
[01:55.354]no te niego que siento miedo
[02:02.245]de enfrentarme a la vida sin ti
[02:08.902]y ahora que te vas
[02:12.118]llévate mi vida entera
[02:15.744]no se ni a donde irás
[02:18.503]pero entiendo que tendrás que partir
[02:22.659]y ahora que te vas
[02:29.461]y aunque no vuelvas más
[02:32.448]prometo no olvidarme de ti
[02:36.762]sé que te está faltando el aire
[02:39.824]y en minutos te me vas
[02:43.998]la impotencia de perderte
[02:47.405]me está comiendo el alma ya
[02:50.714]sé que te está faltando el aire
[02:53.538]y en minutos te me vas
[03:01.131]ya que mañana no estarás
[03:04.130]y ahora que te vas
[03:06.965]llévate mi vida entera
[03:10.482]no se ni a donde iras
[03:13.189]pero entiendo que tendrá que partir
[03:17.460]y ahora que te vas
[03:24.273]y aunque no vuelvas mas
[03:27.303]prometo no olvidarme de ti
[03:32.668]como olvidarme de ti
[03:45.219]

🌍 纯翻译歌词

我带着破碎的灵魂醒来
事与愿违 但我依然要说再见
我不愿听到你的脚步 所以请轻声离去
我不愿听到你的声音 所以请静静离去
我不否认我感到害怕
去面对没有你的生活
现在你要离开
带走我的一生
我不知道你去向何方
但我知道你必须离开
现在你要离开
请记住等待着你的爱
即使你不回来
我也发誓不会忘记你
我怎能忘记你
我不会孤独入睡,因为有你的肖像相伴
清晨我常常向上帝抱怨
因为他不再坚持将你纳入我的怀抱
我无法忍受如此巨大的痛苦
我不否认我感到害怕
面对没有你的生活
现在你要离开
带走我的一生
我不知道你去向何方
但我知道你必须离开
现在你要离开
请记住等待着你的爱
即使你不回来
我也发誓不会忘记你
我知道你仿佛快要窒息
分秒后你就要离开
失去你的无能
正在吞噬我的灵魂
我知道你仿佛快要窒息
分秒后你就要离开
我知道这是你最后的气息
因为你明天就要离开
现在你要离开
带走我的一生
我不知道你去向何方
但我知道你必须离开
现在你要离开
请记住等待着你的爱
即使你不回来
我也发誓不会忘记你
我怎能忘记你

🔤 LRC翻译歌词

[by:etoiles_dans_les_yeux]
[00:14.052]我带着破碎的灵魂醒来
[00:20.875]事与愿违 但我依然要说再见
[00:27.798]我不愿听到你的脚步 所以请轻声离去
[00:34.656]我不愿听到你的声音 所以请静静离去
[00:39.925]我不否认我感到害怕
[00:46.765]去面对没有你的生活
[00:53.473]现在你要离开
[00:56.695]带走我的一生
[01:00.301]我不知道你去向何方
[01:03.098]但我知道你必须离开
[01:07.163]现在你要离开
[01:10.181]请记住等待着你的爱
[01:14.001]即使你不回来
[01:16.804]我也发誓不会忘记你
[01:22.436]我怎能忘记你
[01:29.613]我不会孤独入睡,因为有你的肖像相伴
[01:36.342]清晨我常常向上帝抱怨
[01:43.218]因为他不再坚持将你纳入我的怀抱
[01:50.051]我无法忍受如此巨大的痛苦
[01:55.354]我不否认我感到害怕
[02:02.245]面对没有你的生活
[02:08.902]现在你要离开
[02:12.118]带走我的一生
[02:15.744]我不知道你去向何方
[02:18.503]但我知道你必须离开
[02:22.659]现在你要离开
[02:25.627]请记住等待着你的爱
[02:29.461]即使你不回来
[02:32.448]我也发誓不会忘记你
[02:36.762]我知道你仿佛快要窒息
[02:39.824]分秒后你就要离开
[02:43.998]失去你的无能
[02:47.405]正在吞噬我的灵魂
[02:50.714]我知道你仿佛快要窒息
[02:53.538]分秒后你就要离开
[02:57.670]我知道这是你最后的气息
[03:01.131]因为你明天就要离开
[03:04.130]现在你要离开
[03:06.965]带走我的一生
[03:10.482]我不知道你去向何方
[03:13.189]但我知道你必须离开
[03:17.460]现在你要离开
[03:20.467]请记住等待着你的爱
[03:24.273]即使你不回来
[03:27.303]我也发誓不会忘记你
[03:32.668]我怎能忘记你

📝 纯歌词版本

vete en silencio para no escuchar tu voz
no te niego que siento miedo
enfrentarme a la vida sin ti
y ahora que te vas
llévate mi vida entera
no se ni a donde irás
pero entiendo que tendrás que partir
y ahora que te vas
y aunque no vuelvas más
prometo no olvidarme de ti
como olvidarme de ti
no duermo solo me acompaña tu retrato
y en las mañanas suelo reclamarle a dios
que ya no insista en arrancarte de mis brazos
no te niego que siento miedo
de enfrentarme a la vida sin ti
y ahora que te vas
llévate mi vida entera
no se ni a donde irás
pero entiendo que tendrás que partir
y ahora que te vas
y aunque no vuelvas más
prometo no olvidarme de ti
sé que te está faltando el aire
y en minutos te me vas
la impotencia de perderte
me está comiendo el alma ya
sé que te está faltando el aire
y en minutos te me vas
ya que mañana no estarás
y ahora que te vas
llévate mi vida entera
no se ni a donde iras
pero entiendo que tendrá que partir
y ahora que te vas
y aunque no vuelvas mas
prometo no olvidarme de ti
como olvidarme de ti

🎧 猜你喜欢

夜のフェリーボート

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
明日の朝は遠い南の街へ
私乗せた船は 着くでしょう
そこで私は 少しだけ暮らす
忘れた笑顔を とり戻せるまで

さよならあなた
愛していました
夜のフェリーボートは
今出てゆきます

M U S I C

港灯り遠くなってゆくわ
愛し合った 街も消えるわ
波に捨てましょう お別れの手紙
未練な言葉は...
查看歌词

君の涙を無駄にしたくない

👤 歌手:滴草由実
📝 歌词预览
Tears are fallin' from the sky
睨んだその先には 空が澄み渡る
仆を追い越し 时は 未来を创ってる
藻掻けば 藻掻くほどに 一人彷徨い追いつけない
远い梦(ほし)の辉き 信じてもいいのですか?
君の涙を无駄にしたくない
绝望の时もあるけれど
爱してると今すぐ叫びたい
こ...
查看歌词

Loco Enamorado

📝 歌词预览
Te confieso llevo un rato idealizándote
Toda una vida yo buscándote
No sé que hacer, te ves muy bien
Me acercaré

Te confieso que lo mío no es realmen...
查看歌词

Enfermo de Amor

👤 歌手:Christian Daniel
📝 歌词预览
Si mañana el mundo se acaba
 Si no existe la cura para el dolor
 Si me dices que ya tú a mí no me amas
 Eso a mí me va a partir el corazón
 Estoy enfe...
查看歌词

如果你来

👤 歌手:李泰祥 / 黄琼琼
📝 歌词预览
就要出世了

我在梦里听见它

却又忘记了

我心中忽然有许多首歌

不知道 要唱哪一首

我心中忽然有许多首歌

是不是又要开始想起你

如果你来
如果你来
如果我去

我恰巧在等待

泡上菊花瓣在嘘烟
轻烟袅袅好渡水

淡淡的 离逝水面

花香浮起
花香浮起
要我的香韵
你的香韵
与你的豪情相映...
查看歌词

붉은 노을(Live)

👤 歌手:朴宰范
📝 歌词预览
난 너를 사랑하네
이 세상은 너뿐이야
소리쳐 부르지만
저 대답 없는 노을만 붉게 타는데

그 세월 속에 잊어야할 기억들이 다시 생각나면
눈 감아요 소리 없이 그 이름 불러요
아름다웠던 그대 모습 다시 볼 수 없는 것 알아요
후회 없어 저 타는 노을 붉은 노을처럼
예~~...
查看歌词

台北迎城隍

👤 歌手:方瑞娥
📝 歌词预览
也有弄龙也有弄狮满街路闹猜猜
有一个田庄阿伯藏在人缝内
头抬抬看甲嘴仔离西西
啊北部最出名的台北迎城隍爷
男女老幼一直来站在路旁排归排
相争看热闹你来挨我我来推你
笑咳咳笑咳咳

七爷在前八爷在后摇摇摆摆出风头
有一个乡村姑娘生做白泡泡
无采伊粉抹规面汗直流
啊全省最热闹的台北迎城隍爷
男女老幼一直...
查看歌词

Piece of My Heart

👤 歌手:Keri Noble
📝 歌词预览
Piece Of My Heart - Keri Noble
Driving down the highway
Saying goodbye to it all
In between the blues and greens we're
Following the call
That takes u...
查看歌词

スピカ(ネガとポジ版)

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
ふたつある星を ひとつの名前で 呼ぶって
たしか君から聞いたな
夜を拒むように たくさんの灯り
いろんな色 飾る東京

夜空探した
あれ、どれだったっけな?
何もかも全部 君に向かうから

ほら 星の光で
離れてしまった 手と手が繋がるなら
覚えた 星の名前が
届かなくなった 未来を示すのなら
ずっ...
查看歌词
正在播放: Ahora Que Te Vas
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Ahora Que Te Vas
Christian Daniel