Make It Real

歌手：GENERATIONS from EXILE TRIBE • 时间：2026-07-04 14:09:56

📝 纯歌词版本

これまでの道を 振り返ればそこには
 遠回りの足跡が続いてる
 笑ったり 泣いたり
 そんな 僕らの日々を
 胸を張って 歩いていこう
 目次にも載らないような あの日の瞬間も
 今に繁がるから
 忘れないで We can make it real
 その目を 逸(そ)らさないで
 今、失うモノなんてないから
 止まらないで We can make it real
 明日(あす)を待ったってしょうがないよ
 すぐStand up! (Stand up!)
 Stand up! (Stand up!)
 Stand up!
 僕らの未来へと
 未完成のストーリー 道標(みちしるべ)はないから
 何が正解なんて誰も分からない
 だけどきっと 本当に君が
 進みたい道は 最初から知ってただろ?
 未来の僕たちへと 綴った手紙が
 嘘に 変わらないように
 焦らないで We can make it real
 誰かと 比べたって
 それじゃ 何も始まらないから
 迷ってないで We can make it real
 さあ 行こう きっと心配ないよ
 ほらStand up! (Stand up!)
 Stand up! (Stand up!)
 Stand up!
 夢見た世界へと
 いつかきっとMake it real
 君がうつむいた時には
 僕が 歌うよ It's a song for you
 忘れないで We can make it real
 その目を 逸らさないで
 今、失うモノなんてないから
 止まらないで We can make it real
 明日(あす)を待ったってしょうがないよ
 すぐStand up! (Stand up!)
 Stand up! (Stand up!)
 Stand up!
 僕らの未来へと
 Wow... いつかきっとMake it real
 Wow... いま歌うよ Song for you

🎵 LRC歌词版本

[00:11.33] これまでの道を 振り返ればそこには
[00:16.51] 遠回りの足跡が続いてる
[00:21.21] 笑ったり 泣いたり
[00:23.54] そんな 僕らの日々を
[00:26.36] 胸を張って 歩いていこう
[00:31.09] 目次にも載らないような あの日の瞬間も
[00:36.62] 今に繁がるから
[00:41.66] 忘れないで We can make it real
[00:44.66] その目を 逸(そ)らさないで
[00:47.59] 今、失うモノなんてないから
[00:52.16] 止まらないで We can make it real
[00:55.08] 明日(あす)を待ったってしょうがないよ
[00:57.74] すぐStand up! (Stand up!)
[00:59.49] Stand up! (Stand up!)
[01:00.92] Stand up!
[01:02.04] 僕らの未来へと
[01:09.20] 未完成のストーリー 道標(みちしるべ)はないから
[01:14.53] 何が正解なんて誰も分からない
[01:18.96] だけどきっと 本当に君が
[01:22.14] 進みたい道は 最初から知ってただろ?
[01:29.09] 未来の僕たちへと 綴った手紙が
[01:34.77] 嘘に 変わらないように
[01:39.57] 焦らないで We can make it real
[01:42.48] 誰かと 比べたって
[01:45.47] それじゃ 何も始まらないから
[01:49.97] 迷ってないで We can make it real
[01:52.75] さあ 行こう きっと心配ないよ
[01:55.65] ほらStand up! (Stand up!)
[01:57.40] Stand up! (Stand up!)
[01:58.81] Stand up!
[02:00.31] 夢見た世界へと
[02:05.41] いつかきっとMake it real
[02:11.50] 君がうつむいた時には
[02:16.64] 僕が 歌うよ It's a song for you
[02:32.13] 忘れないで We can make it real
[02:35.17] その目を 逸らさないで
[02:38.02] 今、失うモノなんてないから
[02:42.80] 止まらないで We can make it real
[02:45.79] 明日(あす)を待ったってしょうがないよ
[02:48.44] すぐStand up! (Stand up!)
[02:50.11] Stand up! (Stand up!)
[02:51.68] Stand up!
[02:52.84] 僕らの未来へと
[02:55.44] Wow... いつかきっとMake it real
[03:07.32] Wow... いま歌うよ Song for you

🌍 纯翻译歌词

回首望去  过去的路就在那里
绕远的足迹还将持续着
或笑或泣
我们的每一天  就是那样
挺起胸膛  阔步向前吧
那一天的瞬间都不会记载在史册上
因为将来会更辉煌
不要忘记    我们可以让它成为现实
不要闭上双眼
因为现在没有可以失去的东西
不要停步   我们可以让它成为现实
明天（明天）啊    在等着我呢
马上行动起来！（行动起来！）
行动起来！（行动起来！）
Stand up!
属于我们的未来
未完成的故事  是因为没有路标
谁都不知道正确的答案是什么
但是一定会是你
前进的道路   从一开始就知道了吧？
给未来的我们的信
即使是谎言  也不要改变
不要着急    我们可以让它成为现实
如果要和谁相比
那么就让一切不要开始
不要犹豫    我们可以让它成为现实
那么  走吧    千万不要担心
看吧~行动起来！（行动起来！）
行动起来！（行动起来！）
Stand up!
梦中的世界
总有一天会让它成真
当你沮丧垂头的时候
我会唱起这首歌  唱给你听的旋律
不要忘记啊    我们可以让它成为现实
不要闭上双眼
因为现在没有可以失去的东西
不要停步   我们可以让它成为现实
明天（明天）啊     在等着我呢
马上行动起来！（行动起来！）
行动起来！（行动起来！）
Stand up!
属于我们的未来
哇哦~~总有一天会让它成真
哇哦~~现在歌唱吧~唱给你听的歌

🔤 LRC翻译歌词

[by:呵呵是个好孩纸]
[00:11.33]回首望去  过去的路就在那里
[00:16.51]绕远的足迹还将持续着
[00:21.21]或笑或泣
[00:23.54]我们的每一天  就是那样
[00:26.36]挺起胸膛  阔步向前吧
[00:31.09]那一天的瞬间都不会记载在史册上
[00:36.62]因为将来会更辉煌
[00:41.66]不要忘记    我们可以让它成为现实
[00:44.66]不要闭上双眼
[00:47.59]因为现在没有可以失去的东西
[00:52.16]不要停步   我们可以让它成为现实
[00:55.08]明天（明天）啊    在等着我呢
[00:57.74]马上行动起来！（行动起来！）
[00:59.49]行动起来！（行动起来！）
[01:00.92]Stand up!
[01:02.04]属于我们的未来
[01:09.20]未完成的故事  是因为没有路标
[01:14.53]谁都不知道正确的答案是什么
[01:18.96]但是一定会是你
[01:22.14]前进的道路   从一开始就知道了吧？
[01:29.09]给未来的我们的信
[01:34.77]即使是谎言  也不要改变
[01:39.57]不要着急    我们可以让它成为现实
[01:42.48]如果要和谁相比
[01:45.47]那么就让一切不要开始
[01:49.97]不要犹豫    我们可以让它成为现实
[01:52.75]那么  走吧    千万不要担心
[01:55.65]看吧~行动起来！（行动起来！）
[01:57.40]行动起来！（行动起来！）
[01:58.81]Stand up!
[02:00.31]梦中的世界
[02:05.41]总有一天会让它成真
[02:11.50]当你沮丧垂头的时候
[02:16.64]我会唱起这首歌  唱给你听的旋律
[02:32.13]不要忘记啊    我们可以让它成为现实
[02:35.17]不要闭上双眼
[02:38.02]因为现在没有可以失去的东西
[02:42.80]不要停步   我们可以让它成为现实
[02:45.79]明天（明天）啊     在等着我呢
[02:48.44]马上行动起来！（行动起来！）
[02:50.11]行动起来！（行动起来！）
[02:51.68]Stand up!
[02:52.84]属于我们的未来
[02:55.44]哇哦~~总有一天会让它成真
[03:07.32]哇哦~~现在歌唱吧~唱给你听的歌

📝 纯歌词版本

これまでの道を 振り返ればそこには
 遠回りの足跡が続いてる
 笑ったり 泣いたり
 そんな 僕らの日々を
 胸を張って 歩いていこう
 目次にも載らないような あの日の瞬間も
 今に繁がるから
 忘れないで We can make it real
 その目を 逸(そ)らさないで
 今、失うモノなんてないから
 止まらないで We can make it real
 明日(あす)を待ったってしょうがないよ
 すぐStand up! (Stand up!)
 Stand up! (Stand up!)
 Stand up!
 僕らの未来へと
 未完成のストーリー 道標(みちしるべ)はないから
 何が正解なんて誰も分からない
 だけどきっと 本当に君が
 進みたい道は 最初から知ってただろ?
 未来の僕たちへと 綴った手紙が
 嘘に 変わらないように
 焦らないで We can make it real
 誰かと 比べたって
 それじゃ 何も始まらないから
 迷ってないで We can make it real
 さあ 行こう きっと心配ないよ
 ほらStand up! (Stand up!)
 Stand up! (Stand up!)
 Stand up!
 夢見た世界へと
 いつかきっとMake it real
 君がうつむいた時には
 僕が 歌うよ It's a song for you
 忘れないで We can make it real
 その目を 逸らさないで
 今、失うモノなんてないから
 止まらないで We can make it real
 明日(あす)を待ったってしょうがないよ
 すぐStand up! (Stand up!)
 Stand up! (Stand up!)
 Stand up!
 僕らの未来へと
 Wow... いつかきっとMake it real
 Wow... いま歌うよ Song for you

🎵 LRC歌词版本

[00:11.33] これまでの道を 振り返ればそこには
[00:16.51] 遠回りの足跡が続いてる
[00:21.21] 笑ったり 泣いたり
[00:23.54] そんな 僕らの日々を
[00:26.36] 胸を張って 歩いていこう
[00:31.09] 目次にも載らないような あの日の瞬間も
[00:36.62] 今に繁がるから
[00:41.66] 忘れないで We can make it real
[00:44.66] その目を 逸(そ)らさないで
[00:47.59] 今、失うモノなんてないから
[00:52.16] 止まらないで We can make it real
[00:55.08] 明日(あす)を待ったってしょうがないよ
[00:57.74] すぐStand up! (Stand up!)
[00:59.49] Stand up! (Stand up!)
[01:00.92] Stand up!
[01:02.04] 僕らの未来へと
[01:09.20] 未完成のストーリー 道標(みちしるべ)はないから
[01:14.53] 何が正解なんて誰も分からない
[01:18.96] だけどきっと 本当に君が
[01:22.14] 進みたい道は 最初から知ってただろ?
[01:29.09] 未来の僕たちへと 綴った手紙が
[01:34.77] 嘘に 変わらないように
[01:39.57] 焦らないで We can make it real
[01:42.48] 誰かと 比べたって
[01:45.47] それじゃ 何も始まらないから
[01:49.97] 迷ってないで We can make it real
[01:52.75] さあ 行こう きっと心配ないよ
[01:55.65] ほらStand up! (Stand up!)
[01:57.40] Stand up! (Stand up!)
[01:58.81] Stand up!
[02:00.31] 夢見た世界へと
[02:05.41] いつかきっとMake it real
[02:11.50] 君がうつむいた時には
[02:16.64] 僕が 歌うよ It's a song for you
[02:32.13] 忘れないで We can make it real
[02:35.17] その目を 逸らさないで
[02:38.02] 今、失うモノなんてないから
[02:42.80] 止まらないで We can make it real
[02:45.79] 明日(あす)を待ったってしょうがないよ
[02:48.44] すぐStand up! (Stand up!)
[02:50.11] Stand up! (Stand up!)
[02:51.68] Stand up!
[02:52.84] 僕らの未来へと
[02:55.44] Wow... いつかきっとMake it real
[03:07.32] Wow... いま歌うよ Song for you

🌍 纯翻译歌词

回首望去  过去的路就在那里
绕远的足迹还将持续着
或笑或泣
我们的每一天  就是那样
挺起胸膛  阔步向前吧
那一天的瞬间都不会记载在史册上
因为将来会更辉煌
不要忘记    我们可以让它成为现实
不要闭上双眼
因为现在没有可以失去的东西
不要停步   我们可以让它成为现实
明天（明天）啊    在等着我呢
马上行动起来！（行动起来！）
行动起来！（行动起来！）
Stand up!
属于我们的未来
未完成的故事  是因为没有路标
谁都不知道正确的答案是什么
但是一定会是你
前进的道路   从一开始就知道了吧？
给未来的我们的信
即使是谎言  也不要改变
不要着急    我们可以让它成为现实
如果要和谁相比
那么就让一切不要开始
不要犹豫    我们可以让它成为现实
那么  走吧    千万不要担心
看吧~行动起来！（行动起来！）
行动起来！（行动起来！）
Stand up!
梦中的世界
总有一天会让它成真
当你沮丧垂头的时候
我会唱起这首歌  唱给你听的旋律
不要忘记啊    我们可以让它成为现实
不要闭上双眼
因为现在没有可以失去的东西
不要停步   我们可以让它成为现实
明天（明天）啊     在等着我呢
马上行动起来！（行动起来！）
行动起来！（行动起来！）
Stand up!
属于我们的未来
哇哦~~总有一天会让它成真
哇哦~~现在歌唱吧~唱给你听的歌

🔤 LRC翻译歌词

[by:呵呵是个好孩纸]
[00:11.33]回首望去  过去的路就在那里
[00:16.51]绕远的足迹还将持续着
[00:21.21]或笑或泣
[00:23.54]我们的每一天  就是那样
[00:26.36]挺起胸膛  阔步向前吧
[00:31.09]那一天的瞬间都不会记载在史册上
[00:36.62]因为将来会更辉煌
[00:41.66]不要忘记    我们可以让它成为现实
[00:44.66]不要闭上双眼
[00:47.59]因为现在没有可以失去的东西
[00:52.16]不要停步   我们可以让它成为现实
[00:55.08]明天（明天）啊    在等着我呢
[00:57.74]马上行动起来！（行动起来！）
[00:59.49]行动起来！（行动起来！）
[01:00.92]Stand up!
[01:02.04]属于我们的未来
[01:09.20]未完成的故事  是因为没有路标
[01:14.53]谁都不知道正确的答案是什么
[01:18.96]但是一定会是你
[01:22.14]前进的道路   从一开始就知道了吧？
[01:29.09]给未来的我们的信
[01:34.77]即使是谎言  也不要改变
[01:39.57]不要着急    我们可以让它成为现实
[01:42.48]如果要和谁相比
[01:45.47]那么就让一切不要开始
[01:49.97]不要犹豫    我们可以让它成为现实
[01:52.75]那么  走吧    千万不要担心
[01:55.65]看吧~行动起来！（行动起来！）
[01:57.40]行动起来！（行动起来！）
[01:58.81]Stand up!
[02:00.31]梦中的世界
[02:05.41]总有一天会让它成真
[02:11.50]当你沮丧垂头的时候
[02:16.64]我会唱起这首歌  唱给你听的旋律
[02:32.13]不要忘记啊    我们可以让它成为现实
[02:35.17]不要闭上双眼
[02:38.02]因为现在没有可以失去的东西
[02:42.80]不要停步   我们可以让它成为现实
[02:45.79]明天（明天）啊     在等着我呢
[02:48.44]马上行动起来！（行动起来！）
[02:50.11]行动起来！（行动起来！）
[02:51.68]Stand up!
[02:52.84]属于我们的未来
[02:55.44]哇哦~~总有一天会让它成真
[03:07.32]哇哦~~现在歌唱吧~唱给你听的歌

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

All For You

👤 歌手：GENERATIONS from EXILE TRIBE

📝 歌词预览

All for you...

Anytime 一人きりでもきっと
僕は生きてゆけると
強がりを並べた
Now I know 思い描いたほど
強くない自分が Won't let me cry

気付けばFallin', I'm fallin'
またSlippin' 夜の狭間
ふと顔上げたら
君のその...

查看解读→

Evergreen

👤 歌手：GENERATIONS from EXILE TRIBE

📝 歌词预览

原色の光の中、君は 眩しく笑いながら踊る
The moment (降り注ぐSunlight) 色付けるショウケース
変わらないものを いつも探していたけど
分かったんだ どんな日も (Right Now)同じ様に (No Doubt)
響く歌がある

流れる汗も気にせずに
Leggo スピードアップ...

查看歌词→

Always with you

👤 歌手：GENERATIONS from EXILE TRIBE

📝 歌词预览

きっとこの空の向こうに
あの日願いた未来が
ずっと信じ続けてれば
いつか ともに たどり着ける always with you
一人たたずんだ時に
振り向けば君がいて
想い返すといつでも
明日へと導いてくれたその手
ちっぽけだった日々
眩しいその笑顔に
意味の無い焦り感じ
目を反らしたけど
きっとそ...

查看歌词→

Need Is Your Love

👤 歌手：88rising / Joji / GENERATIONS from EXILE TRIBE

📝 歌词预览

(JojI):
All my nights are long girl
That’s why im alone girl
Everytime we touch it’s like the very first time
All I need is your love
Need is your lov...

查看解读→

Always with you

👤 歌手：GENERATIONS from EXILE TRIBE

📝 歌词预览

きっとこの空の向こうに
あの日願いた未来が
ずっと信じ続けてれば
いつか ともに たどり着ける always with you
一人たたずんだ時に
振り向けば君がいて
想い返すといつでも
明日へと導いてくれたその手
ちっぽけだった日々
眩しいその笑顔に
意味の無い焦り感じ
目を反らしたけど
きっとそ...

查看歌词→

PIERROT (English Version)

👤 歌手：GENERATIONS from EXILE TRIBE

📝 歌词预览

I am the clown who can't cry
I am the clown who can't smile
There's no answer
Calling it love's too easy
My feelings are so very tricky and uneasy
Am ...

查看歌词→

I Remember

👤 歌手：GENERATIONS from EXILE TRIBE

📝 歌词预览

I Remember

I'll always remember...

立ち止まるたび瞳(め)に映る
あの日交わした約束(promise you)
迷路の様なこの世界で
足踏みははしたくない

ふざけ合た日々を思い返せば
数え切れない笑顔が
怯えてた僕に教えてくれた
決して一人じゃない事

じゃま...

查看歌词→

PIERROT (English Version)

👤 歌手：GENERATIONS from EXILE TRIBE

📝 歌词预览

Written by：小竹正人/Maria Okada/Chris Meyer/Kevin Charge

I am the clown who can't cry

I am the clown who can't smile

There's no answer

Calling it love...

查看歌词→

Love You More

👤 歌手：GENERATIONS from EXILE TRIBE

📝 歌词预览

おやすみって言葉を
何度もかわすけど
どっちからも切れない phone call

明日も会えるのに
この夜もずっとずっと感じたい

友達に見られたら
照れくさいけど lover
かっこつけたいよ
I'm crazy crazy crazy crazy for you
止められない想い 強く抱きしめ...

查看歌词→

正在播放: Make It Real

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Make It Real

GENERATIONS from EXILE TRIBE