Chiquitita

歌手:叶蒨文 • 时间:

📝 纯歌词版本

Chiquitita, tell  me what's wrong?
You're enchained by your own sorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see  that you're oh so sad, so quiet
Chiquitita, tell me the truth
I'm a shoulder you can cry on
Your best friend, I'm the one you must rely on
You were always sure of yourself
Now I see you've broken a feather
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go
And the scars they're leaving
You'll be dancing once again and the pain  will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
And the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more  like you did  before
Sing a new song, Chiquitita
Try  once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
So the walls came tumbling down
And your love's a blown out candle
All is gone  and it seems too hard to handle
Chiquitita, tell me the truth
There is no way you can deny it
I see  that you're  oh so sad, so quiet
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go
And the scars they're leaving
You'll be dancing once again  and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
And the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more  like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new  song, Chiquitita

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Chiquitita, tell  me what's wrong?
[00:23.07]You're enchained by your own sorrow
[00:40.71]How I hate to see you like this
[00:46.86]There is no way you can deny it
[00:54.96]I can see  that you're oh so sad, so quiet
[01:05.10]Chiquitita, tell me the truth
[01:10.86]I'm a shoulder you can cry on
[01:18.24]Your best friend, I'm the one you must rely on
[01:28.08]You were always sure of yourself
[01:33.84]Now I see you've broken a feather
[01:51.27]Chiquitita, you and I know
[01:56.85]How the heartaches come and they go
[01:59.10]And the scars they're leaving
[02:02.85]You'll be dancing once again and the pain  will end
[02:08.91]You will have no time for grieving
[02:14.73]Chiquitita, you and I cry
[02:20.34]And the sun is still in the sky and shining above you
[02:26.49]Let me hear you sing once more  like you did  before
[02:32.40]Sing a new song, Chiquitita
[02:35.73]Try  once more like you did before
[02:43.80]Sing a new song, Chiquitita
[02:49.65]So the walls came tumbling down
[02:55.44]And your love's a blown out candle
[03:02.94]All is gone  and it seems too hard to handle
[03:12.57]Chiquitita, tell me the truth
[03:18.06]There is no way you can deny it
[03:25.53]I see  that you're  oh so sad, so quiet
[03:35.16]Chiquitita, you and I know
[03:40.71]How the heartaches come and they go
[03:42.93]And the scars they're leaving
[03:46.80]You'll be dancing once again  and the pain will end
[03:52.71]You will have no time for grieving
[03:58.44]Chiquitita, you and I cry
[04:03.90]And the sun is still in the sky and shining above you
[04:10.05]Let me hear you sing once more  like you did before
[04:15.87]Sing a new song, Chiquitita
[04:21.84]Try once more like you did before
[04:27.06]Sing a new song, Chiquitita
[04:33.12]Try once more like you did before
[04:40.11]Sing a new  song, Chiquitita

🌍 纯翻译歌词

小可爱 告诉我怎么了?
你被自己的悲伤禁锢
眼中看不到明天的希望
多不愿见你这般模样
你无法否认这事实
我清楚看见你如此哀伤沉默
小可爱 对我说实话
我的肩膀借你哭泣
作为挚友 我值得你依靠
曾经你多么自信从容
如今却像折翼的飞鸟
让我们共同修补创伤
小可爱 你我心知肚明
心碎总会来来去去
那些留下的伤痕
你将再次起舞 痛苦终会消散
再没时间沉溺悲伤
小可爱 我们相拥而泣
艳阳仍高悬晴空照耀着你
让我听你像从前般再度歌唱
唱首新歌吧 小可爱
试着像从前那样
唱首新歌吧 小可爱
当高墙轰然倒塌
爱如烛火熄灭殆尽
失去一切 这困境难以承受
小可爱 对我说实话
你无法否认这事实
我清楚看见你如此哀伤沉默
小可爱 你我心知肚明
心碎总会来来去去
那些留下的伤痕
你将再次起舞 痛苦终会消散
再没时间沉溺悲伤
小可爱 我们相拥而泣
艳阳仍高悬晴空照耀着你
让我听你像从前般再度歌唱
唱首新歌吧 小可爱
试着像从前那样
唱首新歌吧 小可爱
试着像从前那样
唱首新歌吧 小可爱

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]小可爱 告诉我怎么了?
[00:23.07]你被自己的悲伤禁锢
[00:30.90]眼中看不到明天的希望
[00:40.71]多不愿见你这般模样
[00:46.86]你无法否认这事实
[00:54.96]我清楚看见你如此哀伤沉默
[01:05.10]小可爱 对我说实话
[01:10.86]我的肩膀借你哭泣
[01:18.24]作为挚友 我值得你依靠
[01:28.08]曾经你多么自信从容
[01:33.84]如今却像折翼的飞鸟
[01:41.49]让我们共同修补创伤
[01:51.27]小可爱 你我心知肚明
[01:56.85]心碎总会来来去去
[01:59.10]那些留下的伤痕
[02:02.85]你将再次起舞 痛苦终会消散
[02:08.91]再没时间沉溺悲伤
[02:14.73]小可爱 我们相拥而泣
[02:20.34]艳阳仍高悬晴空照耀着你
[02:26.49]让我听你像从前般再度歌唱
[02:32.40]唱首新歌吧 小可爱
[02:35.73]试着像从前那样
[02:43.80]唱首新歌吧 小可爱
[02:49.65]当高墙轰然倒塌
[02:55.44]爱如烛火熄灭殆尽
[03:02.94]失去一切 这困境难以承受
[03:12.57]小可爱 对我说实话
[03:18.06]你无法否认这事实
[03:25.53]我清楚看见你如此哀伤沉默
[03:35.16]小可爱 你我心知肚明
[03:40.71]心碎总会来来去去
[03:42.93]那些留下的伤痕
[03:46.80]你将再次起舞 痛苦终会消散
[03:52.71]再没时间沉溺悲伤
[03:58.44]小可爱 我们相拥而泣
[04:03.90]艳阳仍高悬晴空照耀着你
[04:10.05]让我听你像从前般再度歌唱
[04:15.87]唱首新歌吧 小可爱
[04:21.84]试着像从前那样
[04:27.06]唱首新歌吧 小可爱
[04:33.12]试着像从前那样
[04:40.11]唱首新歌吧 小可爱

📝 纯歌词版本

Chiquitita, tell  me what's wrong?
You're enchained by your own sorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see  that you're oh so sad, so quiet
Chiquitita, tell me the truth
I'm a shoulder you can cry on
Your best friend, I'm the one you must rely on
You were always sure of yourself
Now I see you've broken a feather
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go
And the scars they're leaving
You'll be dancing once again and the pain  will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
And the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more  like you did  before
Sing a new song, Chiquitita
Try  once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
So the walls came tumbling down
And your love's a blown out candle
All is gone  and it seems too hard to handle
Chiquitita, tell me the truth
There is no way you can deny it
I see  that you're  oh so sad, so quiet
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go
And the scars they're leaving
You'll be dancing once again  and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
And the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more  like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new  song, Chiquitita

🎧 猜你喜欢

活过

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
自那天我说愿意 是我一切也愿意
明日一天怎么开始 再不用怀疑
就似天意厚待我 能同演这个故事
令我有生明定义 令我再次轻易
遗忘过去在最失落时
沿途是你让我活过
可给我每日庆贺是太多
望你眼光我想痛哭
这一生最后庇护已清楚
沿途是你让我活过
可给我寄望以后是太多
保管你这句话 愿来生重逢着我

若我...
查看歌词

Always

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
人生由你掌握 快乐随处得
珍惜肯定自我 自信给你光热
青春是一首精彩的歌
尽情欢畅时刻
Always 自己选择
欢乐尽其在我 年轻就是原则
尽享美好时光 尽现跳眼风格
放纵热情 搭档你的独特
尽情欢畅时刻
Always 自己选择
Wherever there's a pool
There's alw...
查看歌词

迷惑

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
谁在这对望眼中呆住了我

难道就是爱动人心窝

看着迎着闪闪眼波
令我想重新开始过

重亮了淡退的

心火

谁在这对望眼中擒住了我

流露着示爱默然声波

我像迷住了的企鹅
在你身旁痴痴的坐

谁令我没法可想不触摸

每点温馨温馨的感觉

在我心中心中轻扑
还让脑里脑里的隔膜
渐渐退落

每点温馨...
查看歌词

兰花草(Live)

👤 歌手:陈奕迅 / 叶蒨文
📝 歌词预览
我从山中来 带着兰花草
种在小园中 希望花开早
每天看三回 看得花时过
兰花却依然 苞也无一个

转眼秋天到 移兰入暖房
朝朝频顾惜 夜夜不相忘
期待春花开 能将夙愿偿
满庭花簇簇 添得许多香

转眼秋天到 移兰入暖房
朝朝频顾惜 夜夜不相忘
期待春花开 能将夙愿偿
满庭花簇簇 添得许多香

我从山...
查看歌词

明月心

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
明月心
叶倩文




如果明月无心 那天空不会下雨
如果大海有情 沙滩不会沈睡
你就像那大海 我就是那明月
明月有心大海无情
如果能够无心 就不会再哭泣
如果不再有情 也不用再伤心
如果只是如果 你如何能做到
我的心情谁能明了
在风中 在雨中 多少的岁月匆匆
难道你 难道你 看不到我的痴情
我等待...
查看歌词

失恋一次上了瘾

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
失恋一次上了瘾
最後一次扮你的情人我还是一样的认真
没有看戏的观众没有任何剧本
谢谢你给我掌声
情不自禁爱上一个人奋不顾身恨一个人
重覆的风风雨雨重覆跟随我们
我情愿寂寞一生
失恋一次上了瘾完全交出我的心
直到消失直到落空直到我们也感觉不到痛
失恋一次上了瘾量一量伤有多重
没有爱情也没有梦我想要一个...
查看歌词

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
昨夜 不知不觉

逝去的露水

今夜 又悄悄 悄悄地

回来了 回来了 回来了

不知不觉 不知不觉

又悄悄地 回到我

不知不觉的脸上来了

昨夜 不知不觉

逝去的露水

今夜 又悄悄 悄悄地

回来了 回来了 回来了

不知不觉 不知不觉

又悄悄地 回到我
不知不觉的脸上来了

昨夜 不知...
查看歌词

秋去秋来

👤 歌手:叶蒨文
📝 歌词预览
红红黄黄蝶儿伴我窗
飘他方的你可有着凉
静问为何是你使我等待
怎么要千滴热泪滴进我梦乡
又是凉的秋数无尽的秋
知否当你远去后牵挂到倦透
旁人常问何事要等
怎么可一世不爱别人
自问或忘掉你都算应份
可惜每当叶落便念你更深
背着人心酸人如愿相恋
推搪当世界再没秋季再算
秋来也秋去秋风叫人掉眼泪
何时才跟...
查看歌词

零时十分(Live)

👤 歌手:林子祥 / 叶蒨文
📝 歌词预览
零时十分倚窗看门外暗灯

迷途夜雨静吻路人

曾在雨中你低声地说

Happy Birthday My love one

为何现今只得我呆望雨丝

呆呆坐至夜半二时

拿着两杯冻的香槟说

Happy birthday To Me

绵绵夜雨 无言泪珠

陪我庆祝今次生辰

绵绵夜雨 无言泪珠

...
查看歌词
正在播放: Chiquitita
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Chiquitita
叶蒨文