📝 纯歌词版本
📋 复制
潮風に吹かれ 砂の上に
あなたの名前を書いてみるの
沈む陽を見つめ 語り合った
あしたの夢に肩を寄せて
あれからどれだけ過ぎたのでしょうか
今は遠くで暮らす人よ
伝えておくれ空に舞う鳥よ
波の音にささやいた募る想い
貝殻を耳にそっとあてて
あの日の言葉を聴いてみるの
海ほおずきが揺れるように
私の心も波に揺れて
あれからどれだけ変わったでしょうか
今もこの胸焦がす人よ
届けておくれ頬(ほほ)過ぎる風よ
私は待っているからずっと ずっと…
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.450]
[00:20.800]潮風に吹かれ 砂の上に
[00:31.650]あなたの名前を書いてみるの
[00:40.970]
[00:42.160]沈む陽を見つめ 語り合った
[00:53.040]あしたの夢に肩を寄せて
[01:02.090]
[01:02.420]あれからどれだけ過ぎたのでしょうか
[01:14.380]今は遠くで暮らす人よ
[01:23.530]伝えておくれ空に舞う鳥よ
[01:34.950]波の音にささやいた募る想い
[01:46.390]
[02:18.350]貝殻を耳にそっとあてて
[02:29.000]あの日の言葉を聴いてみるの
[02:38.370]
[02:39.560]海ほおずきが揺れるように
[02:50.200]私の心も波に揺れて
[03:00.330]
[03:02.350]あれからどれだけ変わったでしょうか
[03:14.350]今もこの胸焦がす人よ
[03:23.690]届けておくれ頬(ほほ)過ぎる風よ
[03:34.990]私は待っているからずっと ずっと…
[03:44.130]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
任凭海风轻拂 在沙滩之上
试着写下你的姓名
凝望沉落夕阳 彼此倾诉
肩并肩编织着明日梦想
自那以后 多少光阴已然流逝
如今在远方生活的人啊
请为我传达吧 翱翔天际的飞鸟
托付海浪声的呢喃 是愈烈的思念
将贝壳轻贴耳畔
试着聆听 那日的话语
如同海酸浆(海月水母卵囊)般轻轻摇曳
我的心绪 也随浪花荡漾
自那以后 多少事物已然变迁
至今仍灼烧我胸口的人啊
请为我传递吧 掠过面庞的风啊
我会在此一直等候着你 一直…
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:波_NNAMI]
[00:00.450]
[00:20.800]任凭海风轻拂 在沙滩之上
[00:31.650]试着写下你的姓名
[00:40.970]
[00:42.160]凝望沉落夕阳 彼此倾诉
[00:53.040]肩并肩编织着明日梦想
[01:02.090]
[01:02.420]自那以后 多少光阴已然流逝
[01:14.380]如今在远方生活的人啊
[01:23.530]请为我传达吧 翱翔天际的飞鸟
[01:34.950]托付海浪声的呢喃 是愈烈的思念
[01:46.390]
[02:18.350]将贝壳轻贴耳畔
[02:29.000]试着聆听 那日的话语
[02:38.370]
[02:39.560]如同海酸浆(海月水母卵囊)般轻轻摇曳
[02:50.200]我的心绪 也随浪花荡漾
[03:00.330]
[03:02.350]自那以后 多少事物已然变迁
[03:14.350]至今仍灼烧我胸口的人啊
[03:23.690]请为我传递吧 掠过面庞的风啊
[03:34.990]我会在此一直等候着你 一直…
[03:44.130]
📝 纯歌词版本
📋 复制
潮風に吹かれ 砂の上に
あなたの名前を書いてみるの
沈む陽を見つめ 語り合った
あしたの夢に肩を寄せて
あれからどれだけ過ぎたのでしょうか
今は遠くで暮らす人よ
伝えておくれ空に舞う鳥よ
波の音にささやいた募る想い
貝殻を耳にそっとあてて
あの日の言葉を聴いてみるの
海ほおずきが揺れるように
私の心も波に揺れて
あれからどれだけ変わったでしょうか
今もこの胸焦がす人よ
届けておくれ頬(ほほ)過ぎる風よ
私は待っているからずっと ずっと…
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.450]
[00:20.800]潮風に吹かれ 砂の上に
[00:31.650]あなたの名前を書いてみるの
[00:40.970]
[00:42.160]沈む陽を見つめ 語り合った
[00:53.040]あしたの夢に肩を寄せて
[01:02.090]
[01:02.420]あれからどれだけ過ぎたのでしょうか
[01:14.380]今は遠くで暮らす人よ
[01:23.530]伝えておくれ空に舞う鳥よ
[01:34.950]波の音にささやいた募る想い
[01:46.390]
[02:18.350]貝殻を耳にそっとあてて
[02:29.000]あの日の言葉を聴いてみるの
[02:38.370]
[02:39.560]海ほおずきが揺れるように
[02:50.200]私の心も波に揺れて
[03:00.330]
[03:02.350]あれからどれだけ変わったでしょうか
[03:14.350]今もこの胸焦がす人よ
[03:23.690]届けておくれ頬(ほほ)過ぎる風よ
[03:34.990]私は待っているからずっと ずっと…
[03:44.130]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
任凭海风轻拂 在沙滩之上
试着写下你的姓名
凝望沉落夕阳 彼此倾诉
肩并肩编织着明日梦想
自那以后 多少光阴已然流逝
如今在远方生活的人啊
请为我传达吧 翱翔天际的飞鸟
托付海浪声的呢喃 是愈烈的思念
将贝壳轻贴耳畔
试着聆听 那日的话语
如同海酸浆(海月水母卵囊)般轻轻摇曳
我的心绪 也随浪花荡漾
自那以后 多少事物已然变迁
至今仍灼烧我胸口的人啊
请为我传递吧 掠过面庞的风啊
我会在此一直等候着你 一直…
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:波_NNAMI]
[00:00.450]
[00:20.800]任凭海风轻拂 在沙滩之上
[00:31.650]试着写下你的姓名
[00:40.970]
[00:42.160]凝望沉落夕阳 彼此倾诉
[00:53.040]肩并肩编织着明日梦想
[01:02.090]
[01:02.420]自那以后 多少光阴已然流逝
[01:14.380]如今在远方生活的人啊
[01:23.530]请为我传达吧 翱翔天际的飞鸟
[01:34.950]托付海浪声的呢喃 是愈烈的思念
[01:46.390]
[02:18.350]将贝壳轻贴耳畔
[02:29.000]试着聆听 那日的话语
[02:38.370]
[02:39.560]如同海酸浆(海月水母卵囊)般轻轻摇曳
[02:50.200]我的心绪 也随浪花荡漾
[03:00.330]
[03:02.350]自那以后 多少事物已然变迁
[03:14.350]至今仍灼烧我胸口的人啊
[03:23.690]请为我传递吧 掠过面庞的风啊
[03:34.990]我会在此一直等候着你 一直…
[03:44.130]