地上の星

歌手:島津亜矢 • 时间:

📝 纯歌词版本

風の中のすばる 风中的昴宿星
砂の中の銀河  尘沙中的银河
みんな何処へ行った見送られることもなく 诸君身在何处 送别尤为晚矣
草原のペガサス 草原上的天马座
街角のヴィーナス 街角的维纳斯
みんな何処へ行った見守られることもなく 诸君身在何处 关照亦未曾有也
地上にある星を誰も覚えていない 众人皆遗忘存在于大地之星宿
人は空ばかり見てる 只是向太空张望
つばめよ高い空から教えてよ地上の星を 燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
つばめよ地上の星は今何処にあるのだろう 燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢
崖の上のジュピター 山崖上的朱庇特
水底のシリウス 水底下的天狼星
みんな何処へ行った見守られることもなく 诸君身在何处 关照亦未曾有也
名立たるものを追って輝くものを追って 追逐声名、光环
人は氷ばかり掴む 到头来抓住的只有双手冰凉
つばめよ高い空から教えてよ地上の星を 燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
つばめよ地上の星は今何処にあるのだろう 燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢
名立たるものを追って輝くものを追って 追逐声名、光环
人は氷ばかり掴む 到头来抓住的只有双手冰凉
風の中のすばる 风中的昴宿星
砂の中の銀河  尘沙中的银河
みんな何処へ行った見送られることもなく 诸君身在何处 送别尤为晚矣
つばめよ高い空から教えてよ地上の星を 燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
つばめよ地上の星は今何処にあるのだろう 燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢

🎵 LRC歌词版本

[00:19.10]風の中のすばる 风中的昴宿星
[00:24.01]砂の中の銀河  尘沙中的银河
[00:28.59]みんな何処へ行った見送られることもなく 诸君身在何处 送别尤为晚矣
[00:38.00]草原のペガサス 草原上的天马座
[00:42.52]街角のヴィーナス 街角的维纳斯
[00:47.45]みんな何処へ行った見守られることもなく 诸君身在何处 关照亦未曾有也
[00:57.00]地上にある星を誰も覚えていない 众人皆遗忘存在于大地之星宿
[01:01.67]人は空ばかり見てる 只是向太空张望
[01:07.26]つばめよ高い空から教えてよ地上の星を 燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
[01:16.57]つばめよ地上の星は今何処にあるのだろう 燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢
[01:45.69]崖の上のジュピター 山崖上的朱庇特
[01:50.05]水底のシリウス 水底下的天狼星
[01:54.52]みんな何処へ行った見守られることもなく 诸君身在何处 关照亦未曾有也
[02:04.06]名立たるものを追って輝くものを追って 追逐声名、光环
[02:08.81]人は氷ばかり掴む 到头来抓住的只有双手冰凉
[02:14.46]つばめよ高い空から教えてよ地上の星を 燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
[02:23.55]つばめよ地上の星は今何処にあるのだろう 燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢
[02:55.82]名立たるものを追って輝くものを追って 追逐声名、光环
[03:00.58]人は氷ばかり掴む 到头来抓住的只有双手冰凉
[03:08.08]風の中のすばる 风中的昴宿星
[03:12.00]砂の中の銀河  尘沙中的银河
[03:16.90]みんな何処へ行った見送られることもなく 诸君身在何处 送别尤为晚矣
[03:27.29]つばめよ高い空から教えてよ地上の星を 燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
[03:36.74]つばめよ地上の星は今何処にあるのだろう 燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢

🌍 纯翻译歌词

风中的昴宿星
尘沙中的银河
诸君身在何处 送别尤为晚矣
草原上的天马座
街角的维纳斯
诸君身在何处 关照亦未曾有也
众人皆遗忘存在于大地之星宿
只是向太空张望
燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢
山崖上的朱庇特
水底下的天狼星
诸君身在何处 关照亦未曾有也
追逐声名、光环
到头来抓住的只有双手冰凉
燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢
追逐声名、光环
到头来抓住的只有双手冰凉
风中的昴宿星
尘沙中的银河
诸君身在何处 送别尤为晚矣
燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢

🔤 LRC翻译歌词

[00:19.10]风中的昴宿星
[00:24.01]尘沙中的银河
[00:28.59]诸君身在何处 送别尤为晚矣
[00:38.00]草原上的天马座
[00:42.52]街角的维纳斯
[00:47.45]诸君身在何处 关照亦未曾有也
[00:57.00]众人皆遗忘存在于大地之星宿
[01:01.67]只是向太空张望
[01:07.26]燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
[01:16.57]燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢
[01:45.69]山崖上的朱庇特
[01:50.05]水底下的天狼星
[01:54.52]诸君身在何处 关照亦未曾有也
[02:04.06]追逐声名、光环
[02:08.81]到头来抓住的只有双手冰凉
[02:14.46]燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
[02:23.55]燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢
[02:55.82]追逐声名、光环
[03:00.58]到头来抓住的只有双手冰凉
[03:08.08]风中的昴宿星
[03:12.00]尘沙中的银河
[03:16.90]诸君身在何处 送别尤为晚矣
[03:27.29]燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
[03:36.74]燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢

📝 纯歌词版本

風の中のすばる 风中的昴宿星
砂の中の銀河  尘沙中的银河
みんな何処へ行った見送られることもなく 诸君身在何处 送别尤为晚矣
草原のペガサス 草原上的天马座
街角のヴィーナス 街角的维纳斯
みんな何処へ行った見守られることもなく 诸君身在何处 关照亦未曾有也
地上にある星を誰も覚えていない 众人皆遗忘存在于大地之星宿
人は空ばかり見てる 只是向太空张望
つばめよ高い空から教えてよ地上の星を 燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
つばめよ地上の星は今何処にあるのだろう 燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢
崖の上のジュピター 山崖上的朱庇特
水底のシリウス 水底下的天狼星
みんな何処へ行った見守られることもなく 诸君身在何处 关照亦未曾有也
名立たるものを追って輝くものを追って 追逐声名、光环
人は氷ばかり掴む 到头来抓住的只有双手冰凉
つばめよ高い空から教えてよ地上の星を 燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
つばめよ地上の星は今何処にあるのだろう 燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢
名立たるものを追って輝くものを追って 追逐声名、光环
人は氷ばかり掴む 到头来抓住的只有双手冰凉
風の中のすばる 风中的昴宿星
砂の中の銀河  尘沙中的银河
みんな何処へ行った見送られることもなく 诸君身在何处 送别尤为晚矣
つばめよ高い空から教えてよ地上の星を 燕子啊 从苍穹之下为我指引 这地上之星的踪迹
つばめよ地上の星は今何処にあるのだろう 燕子啊 这地上之星 如今究竟于何处呢

🎧 猜你喜欢

川の流れのように

👤 歌手:島津亜矢
📝 歌词预览
知らず知らず歩いて来た 細く長いこの道
振り返れば遥か遠く 故郷が見える
地図さえない それもまた人生
ああ 川の流れのように
緩やかにいくつも時代は過ぎて
ああ 川の流れのように
とめどなく 空が黄昏に 染まるだけ

生きる事は旅すること 終わりのないこの道
愛する人そばに連れて 夢探しながら
雨...
查看歌词

相生(あいおい)~ふたりの绊はほどけない~

👤 歌手:島津亜矢
📝 歌词预览
おれに命を くれという
そんなあなたの 情けに泣ける
濡らすなら あゝ濡れてゆく
相生しぐれ
傘は一つで いいですね
夢をかさねて あなたと生きる

結ぶふたりの この縁
なんで切れましょ 解けはしない
濡らすなら あゝ濡れてゆく
相生しぐれ
拾う涙に くじけたら
あなた叱って この手を引いて

つ...
查看歌词

姉妹坂

👤 歌手:島津亜矢
📝 歌词预览
あのひとが 二人の前に現れなけりゃ
おしどり姉妹で いたものを
蜜を争う 蝶二匹
赤い花粉が 乱れ舞う
姉さんの 持ってる物は何でも欲しい
悲しい癖が 治らない
恋は魔物ね あんなにまでも
甘え慕った 姉さんを
憎い女に してしまう
亡き母の 噂をしては手をとり泣いた
みかんの木陰が 懐かしい
恋に...
查看歌词

出世佐渡情话

👤 歌手:島津亜矢
📝 歌词预览
お国訛(なま)りを嗤(わら)われて
なんど楽屋で泣いたやら
浮かぶふるさと あの山小川
飾る錦が男の誓い
今宵 血を吐く寒稽古(かんげいこ)
泣いて別れたあの人に
熱い想いを通わせて
島の娘の黒髪恋し
唄うおけさも米若ぶしに
乗せて出世の 佐渡情話
佐渡へ佐渡へと草木もなびく
佐渡は居よいか住みよい...
查看歌词

男の街道

👤 歌手:島津亜矢
📝 歌词预览
富士のお山を 枕に当てて
足をのばせば 御前崎
月を抱きしめ 寝返りうてば
遠くきこえる 遠州灘の
波が波が男の 子守唄
義理が通れば 情けがよける
よける情けに 用はない
人を束ねる 次郎長よりも
八方破れの 石松気質
馬鹿が馬鹿が俺らの 旗印
夜討ち朝駆け 命もかけて
やると決めたら どこまでも...
查看歌词

大利根月夜

👤 歌手:島津亜矢
📝 歌词预览
あれを ごらんと ゆびさす かたに
とねの なかれを ながれ つき
むかし わろうて ながめた つきも
きょう は きょうは なみたの
かお で みる
------
ぐちじゃ なけれど よがよで あれば
とのの まねきの つきみ ざけ
おとこ ひらてと もてはや されて
いま じゃ いまじゃ うきよ...
查看歌词

なみだ船

👤 歌手:島津亜矢
📝 歌词预览
涙の終りの ひと滴
ゴムのかっぱに しみとおる
どうせおいらは ヤン衆かもめ
泣くな怨むな 北海の
海に芽をふく 恋の花
クルクル帆綱を 巻きあげて
暁の千島を 忍び立ち
あてにゃすまいぞ ヤン衆かもめ
舵であやつる 舟のよに
女心は ままならぬ
惚れたら遠慮は できまいが
いやというなら ぜひもな...
查看歌词

渡り鸟仁义

👤 歌手:島津亜矢
📝 歌词预览
夜の酒場の 赤い灯が
俺にゃ似合いの ひとり酒
 ごめんなすって 俺らすねに傷もつ
浮世双六 渡り鳥
後ろ髪ひく 後ろ髪ひく
ああ流し唄

可愛いあの娘の つぐ酒に
ホロリこぼした ひとしずく
ごめんなすって 俺ら色の出入りが
いまだイロハの 未熟者
無理はいうなよ 無理はいうなよ
ああ泣きぼくろ
...
查看歌词

勘太郎月夜呗

👤 歌手:島津亜矢
📝 歌词预览
影か柳か 勘太郎さんか
伊那は七谷(ななたに) 糸ひく煙り
棄てて別れた 故郷の月に
しのぶ今宵の ほととぎす
「広い世間をななめに渡る
馬鹿な旅笠詰め合羽
堪忍しておくんなさい
やくざはやくざらしく
心にだけは
絹のさらしを 巻いております」
形(なり)はやくざに やつれていても
月よ見てくれ 心...
查看歌词
正在播放: 地上の星
0:00 / 0:00
加载歌词中...
地上の星
島津亜矢