I Don't Know What I'd Do

歌手:Lisa O'Hare • 时间:

📝 纯歌词版本

Monty? Monty!

Don't you just love me in pink?
Would you please,
Maybe a flower for my hair?
No, no, yes!, no.
Violet, no a tower of roses I think,
Look, you brought me chocolates!
Oh no, I don't dare.
Do you hate these earrings?
Now the truth, don't be kind,
I don't mind, because I hate them too.
No, no, no, don't squeeze!
Monty, you're a tease,
Oh Monty look, my shoe.
I don't know what I'd do without you.
I have never met another man
who's half as dear as you,
you're so clever too!
And you make me laugh,
more than anybody:
Why are other men so dreary, Monty,
and so deadly dull!
No one holds a conversation
half as beautifully as you.
(Well actually there is a matter of some urgency I should like to discuss...)
You haven't said a word about my dress!
You're a brute!
Look, see how it moves when I turn,
2, 3, 1, 2,
It's a bit much for Clapham
but nevertheless,
maybe just a bite, just to be polite.
Monty that's too tight.
Monty that's just right.
Oh, what I put you through!
I don't know what I'd do,
Oh you know that it's true,
I don't know what I'd do without you.
Don't you just love me in pink!

🎵 LRC歌词版本

[00:01.55]Monty? Monty!
[00:06.52]
[00:07.54]Don't you just love me in pink?
[00:10.19]Would you please,
[00:11.19]Maybe a flower for my hair?
[00:13.52]No, no, yes!, no.
[00:14.81]Violet, no a tower of roses I think,
[00:18.37]Look, you brought me chocolates!
[00:20.10]Oh no, I don't dare.
[00:22.33]Do you hate these earrings?
[00:23.93]Now the truth, don't be kind,
[00:25.65]I don't mind, because I hate them too.
[00:29.58]No, no, no, don't squeeze!
[00:31.38]Monty, you're a tease,
[00:33.41]Oh Monty look, my shoe.
[00:41.07]I don't know what I'd do without you.
[00:46.05]I have never met another man
[00:47.10]who's half as dear as you,
[00:49.04]you're so clever too!
[00:50.87]And you make me laugh,
[00:53.63]more than anybody:
[00:54.81]Why are other men so dreary, Monty,
[00:56.49]and so deadly dull!
[00:58.09]No one holds a conversation
[01:00.48]half as beautifully as you.
[01:05.02](Well actually there is a matter of some urgency I should like to discuss...)
[01:07.73]You haven't said a word about my dress!
[01:11.48]You're a brute!
[01:12.34]Look, see how it moves when I turn,
[01:14.93]2, 3, 1, 2,
[01:16.13]It's a bit much for Clapham
[01:17.66]but nevertheless,
[01:20.01]maybe just a bite, just to be polite.
[01:23.86]Monty that's too tight.
[01:25.86]Monty that's just right.
[01:31.87]Oh, what I put you through!
[01:40.03]I don't know what I'd do,
[01:45.37]Oh you know that it's true,
[01:48.99]I don't know what I'd do without you.
[01:56.74]Don't you just love me in pink!
[01:59.49]

🌍 纯翻译歌词

你不喜欢我穿粉色吗?
请你
也许可以给我的头发配朵花?
不,不,好吧,不
紫罗兰,不,我想是玫瑰花塔
看,你还给我买了巧克力
哦不,我不敢
你讨厌这些耳环吗
说实话就好,别嘴下留情
我不介意,因为我也不喜欢他们
不不不,别挤!
莫提你真是太逗了
你看我的鞋子
我真的是不知道没有你我该怎么办
我从来没没有见过任何一个人
能比得上你一半可爱
你还那么聪明
而且让我开怀大笑
你比任何人都重要
为什么别人都那么沉闷,莫提
而且还那么无聊
没人可以
比你说话还有魅力
其实我有件急事想和你谈一下。。。
你居然对我的衣服只字未提
你这个畜生
看,看我转身时是怎么动的
2,3,1,3
可对于克拉彭来说有点过分了
但是无论如何
就咬一口,为了礼貌
莫提,这太紧了
莫提,这就对了
哦,我让你经历了什么
我不知道该怎么办了
你知道这是真的
我不知道没有你我该怎么办
你不喜欢我穿粉色吗?

🔤 LRC翻译歌词

[by:半筏]
[00:01.55]
[00:07.54]你不喜欢我穿粉色吗?
[00:10.19]请你
[00:11.19]也许可以给我的头发配朵花?
[00:13.52]不,不,好吧,不
[00:14.81]紫罗兰,不,我想是玫瑰花塔
[00:18.37]看,你还给我买了巧克力
[00:20.10]哦不,我不敢
[00:22.33]你讨厌这些耳环吗
[00:23.93]说实话就好,别嘴下留情
[00:25.65]我不介意,因为我也不喜欢他们
[00:29.58]不不不,别挤!
[00:31.38]莫提你真是太逗了
[00:33.41]你看我的鞋子
[00:41.07]我真的是不知道没有你我该怎么办
[00:46.05]我从来没没有见过任何一个人
[00:47.10]能比得上你一半可爱
[00:49.04]你还那么聪明
[00:50.87]而且让我开怀大笑
[00:53.63]你比任何人都重要
[00:54.81]为什么别人都那么沉闷,莫提
[00:56.49]而且还那么无聊
[00:58.09]没人可以
[01:00.48]比你说话还有魅力
[01:05.02]其实我有件急事想和你谈一下。。。
[01:07.73]你居然对我的衣服只字未提
[01:11.48]你这个畜生
[01:12.34]看,看我转身时是怎么动的
[01:14.93]2,3,1,3
[01:16.13]可对于克拉彭来说有点过分了
[01:17.66]但是无论如何
[01:20.01]就咬一口,为了礼貌
[01:23.86]莫提,这太紧了
[01:25.86]莫提,这就对了
[01:31.87]哦,我让你经历了什么
[01:40.03]我不知道该怎么办了
[01:45.37]你知道这是真的
[01:48.99]我不知道没有你我该怎么办
[01:56.74]你不喜欢我穿粉色吗?

📝 纯歌词版本

Monty? Monty!

Don't you just love me in pink?
Would you please,
Maybe a flower for my hair?
No, no, yes!, no.
Violet, no a tower of roses I think,
Look, you brought me chocolates!
Oh no, I don't dare.
Do you hate these earrings?
Now the truth, don't be kind,
I don't mind, because I hate them too.
No, no, no, don't squeeze!
Monty, you're a tease,
Oh Monty look, my shoe.
I don't know what I'd do without you.
I have never met another man
who's half as dear as you,
you're so clever too!
And you make me laugh,
more than anybody:
Why are other men so dreary, Monty,
and so deadly dull!
No one holds a conversation
half as beautifully as you.
(Well actually there is a matter of some urgency I should like to discuss...)
You haven't said a word about my dress!
You're a brute!
Look, see how it moves when I turn,
2, 3, 1, 2,
It's a bit much for Clapham
but nevertheless,
maybe just a bite, just to be polite.
Monty that's too tight.
Monty that's just right.
Oh, what I put you through!
I don't know what I'd do,
Oh you know that it's true,
I don't know what I'd do without you.
Don't you just love me in pink!

🎧 猜你喜欢

슬픈 눈빛으로

👤 歌手:Mose
📝 歌词预览
슬픈눈빛으로-모세(MoSe)
오늘은지쳐보여요
복잡해보이는
그얼굴을봤어
관심두지않으려해도
그대의얼굴자꾸만
떠오르는데
그런슬픈눈빛으로
나를왜봐요
애써잡은맘흔들리잖아
행복하기만을바래왔었는데
이제와이런모습
내게보이면어떡해
스치듯보게됐어요
멍하니걸어가는힘없는모습
이럴려고그댈보낸...
查看歌词

弦子

👤 歌手:亚东
📝 歌词预览
蔚蓝的天空布满了星辰
布满了星辰
天上的星辰数不清
唯有北斗星最光明
北斗星最光明

蔚蓝的天空布满了星辰
布满了星辰
天上的星辰数不清
唯有北斗星最光明
北斗星最光明

蔚蓝的天空布满了星辰
布满了星辰
天上的星辰数不清
唯有北斗星最光明
北斗星最光明

蔚蓝的天空布满了星辰
布满了星辰
天上的星...
查看歌词

Hopelessly Devoted To You (Cover from 'Grease')

👤 歌手:Glee Cast
📝 歌词预览
Guess mine
Is not the first
Heart broken
My eyes are not the first
To cry
I'm not the first to know
There's just no getting over you
I know I’m just a...
查看歌词

あの日

👤 歌手:WaT
📝 歌词预览
振り向けばいつもそこで
過去の僿が見つめ返している
あの頃の気持ちのまま
僿は今も遠く見てるのかな?
不安なままに降りたホームで
人の波にのみ込まれそうで
あの日あのホームで
大きなギターケースに
いくつもの夢つめ込んで
その先の未来見えずにいたけど
思いは遠く走っていた
そして今の僿は
まだ道の途...
查看歌词

I've Decided to Marry You

📝 歌词预览
Mr. Navarro!
Forgive my intrusion!
I needed to see you,
And see you today!
Mr. Navarro!
Mr. Navarro!
I have arrived at a stunning conclusion,
And I fe...
查看歌词

At Last (Remastered 2002)

📝 歌词预览
At last my love has come along
My lonely days are over
And life is like a song
At last the skies above are blue
My heart was wrapped up in clover
The ...
查看歌词

SEAHOLLY

👤 歌手:てぃあら / 初音ミク
📝 歌词预览
When Dead comes in silence and strikes without warning
永遠に続く哀しみも
いつか癒されるのなら
彷徨い繰り返す季節に
いつでも君を探していた
羽ばたく事忘れた翼も
熱を放ち空に向け飛び立つよ

求め合う心以外に
何もかも切り裂いてよ
君の声、君...
查看歌词

Sweet Dreams

👤 歌手:王未来 / MatChA
📝 歌词预览
在我的世界里
你悄悄的出现
一起的日子里
是我最快乐的时光

Verse1 Future_Wong7.:
我何时不会把你放在我的心上
大脑是空白灵魂在游荡
当黄昏越是迫近
那月光总会打在心房
like我对你的思念
夹杂着我对你的爱
还有夜晚星空的点点
不过曾经 也一直存在
oh babe 挑件衣服送...
查看歌词

Stay for a While

👤 歌手:Gibbz
📝 歌词预览
I think you've missed the train
I feel a rumble in my feet
As we say goodnight when we don't want to
There's no use in the way
Let's retrace our steps...
查看歌词
正在播放: I Don't Know What I'd Do
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I Don't Know What I'd Do
Lisa O'Hare