FIND THE WAY

歌手:中島美嘉 • 时间:

📝 纯歌词版本

どうして君は 小さな手で
傷を背負おうとするのだろう?
誰かの為だけじゃない 見失わないで
どうして僕は 迷いながら
逃げ出すこと出来ないのだろう?
望むのは光射す日を 日を…

Find the way
輝く宇宙に 手は届かなくても
響く愛だけ頼りに
進んだ道の先 光が見つかるから
You'll find the way

君は言った 永い夢をみた
とても哀しい夢だったと
それでもその姿は 少しも曇らない

僕は言った 泣いていいんだと
ずっと傍にいてあげるよ
欲しいのは 抱き上げる手を 手を…

Find the way
言葉なくても 飛ぶ翼はなくても
乱す風に負けぬ様に
今誰より早く 痛みに気付けたなら…

答えを出すこと きっとすべてじゃない
焦らなくて いいんだよ あなたも…
進んだ道の先 確かな光を見た…
You'll find the way

🎵 LRC歌词版本

[00:34.94]どうして君は 小さな手で
[00:41.17]傷を背負おうとするのだろう?
[00:47.49]誰かの為だけじゃない 見失わないで
[01:00.52]どうして僕は 迷いながら
[01:06.79]逃げ出すこと出来ないのだろう?
[01:12.56]望むのは光射す日を 日を…
[03:56.53][01:25.71]
[03:57.65][01:26.93]Find the way
[03:59.53][01:28.94]輝く宇宙に 手は届かなくても
[04:05.47][01:34.75]響く愛だけ頼りに
[04:10.94][01:40.41]進んだ道の先 光が見つかるから
[01:51.92]You'll find the way
[01:55.72]
[02:07.84]君は言った 永い夢をみた
[02:14.07]とても哀しい夢だったと
[02:20.40]それでもその姿は 少しも曇らない
[02:30.84]
[02:33.30]僕は言った 泣いていいんだと
[02:39.70]ずっと傍にいてあげるよ
[02:45.29]欲しいのは 抱き上げる手を 手を…
[04:21.42][02:57.99]
[04:23.22][02:59.99]Find the way
[04:25.10][03:01.81]言葉なくても 飛ぶ翼はなくても
[04:31.24][03:07.75]乱す風に負けぬ様に
[03:13.32]今誰より早く 痛みに気付けたなら…
[03:23.83]
[03:24.78]答えを出すこと きっとすべてじゃない
[03:39.20]焦らなくて いいんだよ あなたも…
[04:36.86]進んだ道の先 確かな光を見た…
[04:48.13]You'll find the way

🌍 纯翻译歌词

为何你要用幼小的肩膀
背负起所有的伤痛呢?
这不仅是为了他人 别迷失自我
为什么我会如此无力
怎连摆脱迷茫也做不到呢?
期望的是辉煌的阳光 阳光…
找到出路
即使触碰不到那闪烁的宇宙
只要凭借回响的爱
在路途的前方 就定能找到光芒
你会找到自己的路
你说你做了一场漫长的梦
一场无比悲伤的梦
尽管如此你的神情 丝毫没有忧愁
我说你 尽情地哭出来吧
我会一直陪伴在你身旁
需要的是抱起你的手臂 手臂…
找到出路
哪怕失去了语言 哪怕没有翔空的羽翼
也不要败给那狂风
既然你已早于任何人察觉这痛楚…
找出答案绝非是所有的一切
所以无须焦急 你也如此…
找到出路
即使触碰不到那闪烁的宇宙
只要凭借回响的爱
在路途的前方 就定能找到光芒
找到出路
哪怕失去了语言 哪怕没有翔空的羽翼
也不要败给那狂风
在路途的前方 发现了实在的光芒…
你会找到自己的路

🔤 LRC翻译歌词

[by:浓眉美魂]
[00:34.94]为何你要用幼小的肩膀
[00:41.17]背负起所有的伤痛呢?
[00:47.49]这不仅是为了他人 别迷失自我
[01:00.52]为什么我会如此无力
[01:06.79]怎连摆脱迷茫也做不到呢?
[01:12.56]期望的是辉煌的阳光 阳光…
[01:26.93]找到出路
[01:28.94]即使触碰不到那闪烁的宇宙
[01:34.75]只要凭借回响的爱
[01:40.41]在路途的前方 就定能找到光芒
[01:51.92]你会找到自己的路
[02:07.84]你说你做了一场漫长的梦
[02:14.07]一场无比悲伤的梦
[02:20.40]尽管如此你的神情 丝毫没有忧愁
[02:33.30]我说你 尽情地哭出来吧
[02:39.70]我会一直陪伴在你身旁
[02:45.29]需要的是抱起你的手臂 手臂…
[02:59.99]找到出路
[03:01.81]哪怕失去了语言 哪怕没有翔空的羽翼
[03:07.75]也不要败给那狂风
[03:13.32]既然你已早于任何人察觉这痛楚…
[03:24.78]找出答案绝非是所有的一切
[03:39.20]所以无须焦急 你也如此…
[03:57.65]找到出路
[03:59.53]即使触碰不到那闪烁的宇宙
[04:05.47]只要凭借回响的爱
[04:10.94]在路途的前方 就定能找到光芒
[04:23.22]找到出路
[04:25.10]哪怕失去了语言 哪怕没有翔空的羽翼
[04:31.24]也不要败给那狂风
[04:36.86]在路途的前方 发现了实在的光芒…
[04:48.13]你会找到自己的路

📝 纯歌词版本

どうして君は 小さな手で
傷を背負おうとするのだろう?
誰かの為だけじゃない 見失わないで
どうして僕は 迷いながら
逃げ出すこと出来ないのだろう?
望むのは光射す日を 日を…

Find the way
輝く宇宙に 手は届かなくても
響く愛だけ頼りに
進んだ道の先 光が見つかるから
You'll find the way

君は言った 永い夢をみた
とても哀しい夢だったと
それでもその姿は 少しも曇らない

僕は言った 泣いていいんだと
ずっと傍にいてあげるよ
欲しいのは 抱き上げる手を 手を…

Find the way
言葉なくても 飛ぶ翼はなくても
乱す風に負けぬ様に
今誰より早く 痛みに気付けたなら…

答えを出すこと きっとすべてじゃない
焦らなくて いいんだよ あなたも…
進んだ道の先 確かな光を見た…
You'll find the way

🎧 猜你喜欢

月の沙漠

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
月の砂漠を はるばると
旅の駱駝がゆきました
金と銀との鞍置いて
二つならんでゆきました
金の鞍には銀の瓶
銀の鞍には金の瓶
二つの瓶は それぞれに
紐で結んでありました
さきの鞍には王子様
あとの鞍にはお姫様
乗った二人は おそろいの
白い上着を着てました
曠い砂漠をひとすじに
二人はどこへゆくの...
查看解读

雪の華

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
のびた人陰を 舗道に並べ

夕闇のなかをキミと歩いてる

手を繋いでいつまでもずっと

そばにいれたなら

泣けちゃうくらい

風が冷たくなって

冬の匂いがした

そろそろこの街に

キミと近付ける季節がくる

今年、最初の雪の華を

2人寄り添って

眺めているこの時に
シアワセがあふれだす

...
查看解读

命の別名

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
知らない言叶を�えるたびに
仆らは大人に近くなる
けれど最后まで覚えられない
言叶もきっとある
何かの足しにもなれずに生きて
何にもなれずに消えてゆく
仆がいることを喜ぶ人が
どこかにいてほしい
石よ树よ水よ ささやかな者たちよ
仆と生きてくれ
くり返す哀しみを照らす 灯をかざせ
君にも仆にも すべ...
查看歌词

愛の歌

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
巡る 巡り巡る めぐり逢い
巡る 巡り巡る めぐり爱の歌
また会えるよ 别れ道の先に
重なる未来で 聴こえてくる 
デコボコな 今日までの日々が歌う声
混じり合うよ 不揃いなままほら 
仆らの足音 旅は続く
良い日も悪い日も
満ちては欠けていくよ
何もかも全てを
まだ解り合えなくても
たったひとつだ...
查看歌词

LOVE IS ECSTASY

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
La La La
愛されたい
Love is good ecstasy!

なぜ私は戦い続けるのだろう?
心が火を噴く瞬間に
乾いた声に導かれていく
ざわつくような答えなら胸の中
La La La
諦めない
Love is good ecstasy!

なぜそこから逃げないの?と君は訊く
心が傷つき...
查看解读

Helpless Rain

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
Helpless Rain

遥远的天际边 雷声轰隆隆地震响著
凌晨二点钟 双手里你的温存
犹如线团般的记忆 在手中丝丝缠绕

就算闭上了双眼
依旧依稀注视著你的背影
为什么 一追上却又稍纵即逝
我想触碰你 就在此时此刻
你的手指 你的�丝
即使沉溺於胸中的波涛大海
也想强烈地被吞蚀般 拥抱摧毁
希...
查看歌词

花束 (instrumental)

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
あふれる涙を
あたたかな花束にして
朝の光を浴びて
そっと寄りそうのは誰?
昨日の哀しみ達のささやきが
聴こえてくる

見ず知らずのモノに
水を与えてくれて
ありがとう!
かえせるものは
何にもないけれど

あなたとあなたの
まわりの大切なモノ
全てを想います
あふれる涙を
あたたかな花束にして

...
查看歌词

信じて

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
忘れないで
 生まれ変わっても
 必ず巡り会えるから
 ふとした時の不安にも全て
 愛があるからだと信じて

 優しい時間が流れてるのに
 余計な未来の心配で
 今を壊してる

 わかっているのに
 これを奪わないで
 強く願えば願うほど
 遠く感じてゆく

 心の声を聞きたくてずっと
 自分を探し...
查看歌词

我的美丽

👤 歌手:陈粒 / 尚雯婕 / 中島美嘉
📝 歌词预览
陈粒:午后温暖的阳光温柔闪耀
 雨后绚烂的彩虹五彩斑斓
 尚雯婕:炎热的夏日 一丝凉风 掠过耳边
 一道美丽的风景
 尚雯婕/陈粒:留恋 留恋
 中岛美嘉:木漏れ日が照らす足音
 黄金に染まると囁いた
 陈粒:你看我看的 这个世界 美好至极
 中岛美嘉:ほら見上げてよ
 中岛美嘉/陈粒:都是我的美丽...
查看解读
正在播放: FIND THE WAY
0:00 / 0:00
加载歌词中...
FIND THE WAY
中島美嘉