Cold Sun (Ryo Nagano Remix)

歌手:Aimer 永野亮 • 时间:

📝 纯歌词版本

重ねた言叶は何を守るため?
强くなれるだけでいい
答えはもういらない
例えば心は伤を负うだけで
それだけのものだとしたら 悲しいね
それでも空を见上げてる

行き场をなくした月の影
势いを増した向かい风
知らないどこかで手にした何かは
音を立て すぐに消えた
そう 世界の片隅で
祈りとか誓いすら意味をなさない
居场所すら忘れ 歩き続けてく
かざした刃は谁を守るため?
强くなれるだけでいい
答えはもういらない
例えば心は伤を负うだけで
それだけのものだとしても かまわない
それでも空を见上げてる

夜明けを求めた旅人は
真夜中辉く 青い太阳
伤ついたこと 伤つけたこと
すべて体温(ねつ)にかえるまで
ずっと歩いてく

かざした刃は谁を守るため?
弱さと向き合うなら 涙はもういらない
心は 心は 伤を负うだけで
それだけのものだとしても かまわない
それでも空を见上げてる

🎵 LRC歌词版本

[00:08.18]重ねた言叶は何を守るため?
[00:13.81]强くなれるだけでいい
[00:17.07]答えはもういらない
[00:19.51]例えば心は伤を负うだけで
[00:25.00]それだけのものだとしたら 悲しいね
[00:31.28]それでも空を见上げてる
[00:38.67]
[00:48.45]行き场をなくした月の影
[00:53.88]势いを増した向かい风
[00:59.84]知らないどこかで手にした何かは
[01:05.35]音を立て すぐに消えた
[01:11.10]そう 世界の片隅で
[01:16.38]祈りとか誓いすら意味をなさない
[01:21.94]居场所すら忘れ 歩き続けてく
[01:28.63]かざした刃は谁を守るため?
[01:34.20]强くなれるだけでいい
[01:37.51]答えはもういらない
[01:39.96]例えば心は伤を负うだけで
[01:45.43]それだけのものだとしても かまわない
[01:51.56]それでも空を见上げてる
[01:58.27]
[02:20.23]夜明けを求めた旅人は
[02:25.82]真夜中辉く 青い太阳
[02:31.23]伤ついたこと 伤つけたこと
[02:36.73]すべて体温(ねつ)にかえるまで
[02:41.09]ずっと歩いてく
[02:49.29]
[02:56.24]かざした刃は谁を守るため?
[03:01.82]弱さと向き合うなら 涙はもういらない
[03:07.44]心は 心は 伤を负うだけで
[03:13.04]それだけのものだとしても かまわない
[03:19.26]それでも空を见上げてる
[03:26.65]

🌍 纯翻译歌词

重叠的语言是为了守护什么?
只要坚强就足够了
答案已经不需要了
假如人心只能负伤
如果这样的话还真悲哀
即便如此我还会仰望天空
无家可归的月影
迎面而来的风渐渐增强
在陌生的地方握住的东西
无声无息的消失了
消失在世界的角落
就连祈祷也毫无意义
忘记了自己的归宿  彷徨在这条街上
举起的刀 是为了守护谁?
只要坚强就足够了
答案已经不需要了
假如人心只能负伤
如果这样的话还真悲哀
我依旧会仰望天空
渴望黎明来临的旅人
在深夜闪耀的青色光辉
受伤 伤害
直到恢复原来的温柔
我会继续走下去
举起的刀 是为了守护谁?
直面懦弱眼泪也不需要
人心只有背负伤害而已
哪怕这样我也无所谓
因为我还会仰望天空

🔤 LRC翻译歌词

[by:Ming_鳴]
 
[00:08.18]重叠的语言是为了守护什么?
[00:13.81]只要坚强就足够了
[00:17.07]答案已经不需要了
[00:19.51]假如人心只能负伤
[00:25.00]如果这样的话还真悲哀
[00:31.28]即便如此我还会仰望天空
[00:48.45]无家可归的月影
[00:53.88]迎面而来的风渐渐增强
[00:59.84]在陌生的地方握住的东西
[01:05.35]无声无息的消失了
[01:11.10]消失在世界的角落
[01:16.38]就连祈祷也毫无意义
[01:21.94]忘记了自己的归宿  彷徨在这条街上
[01:28.63]举起的刀 是为了守护谁?
[01:34.20]只要坚强就足够了
[01:37.51]答案已经不需要了
[01:39.96]假如人心只能负伤
[01:45.43]如果这样的话还真悲哀
[01:51.56]我依旧会仰望天空
[02:20.23]渴望黎明来临的旅人
[02:25.82]在深夜闪耀的青色光辉
[02:31.23]受伤 伤害
[02:36.73]直到恢复原来的温柔
[02:41.09]我会继续走下去
[02:56.24]举起的刀 是为了守护谁?
[03:01.82]直面懦弱眼泪也不需要
[03:07.44]人心只有背负伤害而已
[03:13.04]哪怕这样我也无所谓
[03:19.26]因为我还会仰望天空

📝 纯歌词版本

重ねた言叶は何を守るため?
强くなれるだけでいい
答えはもういらない
例えば心は伤を负うだけで
それだけのものだとしたら 悲しいね
それでも空を见上げてる

行き场をなくした月の影
势いを増した向かい风
知らないどこかで手にした何かは
音を立て すぐに消えた
そう 世界の片隅で
祈りとか誓いすら意味をなさない
居场所すら忘れ 歩き続けてく
かざした刃は谁を守るため?
强くなれるだけでいい
答えはもういらない
例えば心は伤を负うだけで
それだけのものだとしても かまわない
それでも空を见上げてる

夜明けを求めた旅人は
真夜中辉く 青い太阳
伤ついたこと 伤つけたこと
すべて体温(ねつ)にかえるまで
ずっと歩いてく

かざした刃は谁を守るため?
弱さと向き合うなら 涙はもういらない
心は 心は 伤を负うだけで
それだけのものだとしても かまわない
それでも空を见上げてる

🎧 猜你喜欢

コイワズライ

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
泣き虫を笑って
強がりは気づいて
わがままを許して
気まぐれにつきあって
そばにいたくって
寒いのは苦手
かじかんだ手と手
つないでみせて
ねえ苦しさをわかって
ずっと続く愛しさをわかって
そんな心はいつだって
そっと溜息こぼす
だから伝えたいことって
いつも伝えられなくって
不器用に笑って
誤魔化...
查看歌词

夜行列車~nothing to lose~

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
さよなら 夜の教室
ここで私は声を失くした
さよなら 街のショッピングモール
ここで私は影を失くして 夢を失くした

ここじゃないどこかへ
誰も知らないどこかへ
新しい名前で

「これでいいんだよ…」飛び乗った夜行列車で
窓の向こう 思い出が ほら 離れてゆくよ
「これでいいよね?」今はまだ遠いあな...
查看歌词

Stars in the rain

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
So close so far
きっと目を閉じたんだろう
Rainbows or stars
ずっと見つけられなくて
街を今傘もささずに
宛てもなくて
そして凍えそうな雨に
また泣きそうな夢を
ただ失くさないように
片寄せあった二人
Tonight may be we'll see the star...
查看歌词

SUN DANCE

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
燦燦と照らす木漏れ陽の中で
僕ら これからの日々を
ずっと想っていたんだ
口ずさんだ懐かしい音符たちが
花びらのように今 舞う sun dance
埃の中で光る君のステップ
おどけた顔で holding in my hand
It's starting over
Everything feels l...
查看歌词

Pastoral (TV Size)

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
Stay with me 歩いて行こう 石ころを蹴って
 行き先はきっと 気まぐれでも
 花の香りを両手に これから出会う君へと

 Wait for me 話をしよう 肩を並べて
 初めましては ぎこちなくても
 持ち寄った箱 開けたら 詰め込んだ夢を 分け合おう

 また明日って 当たり前に交わ...
查看歌词

SPARK-AGAIN

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
失くしたものばかり
残したこの火種は離さない
離さないから ずっと
曖昧 物語 正解なんてなくたって
踏み出すようになれたら

「どうかしてる」って言うけど どうにかしてあげるよ
どうなったらいいかさえ わからなくなるけど
夢がその隣で覚悟を決めたなら
疑うものなんて何もなくなるから

火花散って ...
查看歌词

Torches (TV size)

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
It’s just like a burning torch in a storm
Like a little flower blooming in a home
強く確かな意志を掲げ
ときに優しくあればいい

A misty moon
I’m missing you
滲む景色に膝を抱き
胸をはせる...
查看歌词

リフレインが叫んでる

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
どうしてどうして僕たちは
出逢ってしまったのだろう
こわれるほど抱きしめた
最後の春に見た夕陽は
うろこ雲照らしながら
ボンネットに消えてった
ひき返してみるわひとつ前のカーブまで
いつか海に降りた
あの駐車場にあなたがいたようで
どうしてどうして私達
離れてしまったのだろう
あんなに愛してたのに
...
查看歌词

insane dream

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
また記憶(きおく)をつきさす
焼(や)けた匂(にお)い
もう呼吸(こきゅう)もできない
目眩(めまい)がするような黒(くろ)い太陽
息継(いきつ)ぎの痛(いた)みを
切(き)り刻(きざ)んで around the way
記憶(きおく)を消(け)して feel my fear
すがりついた and ...
查看歌词
正在播放: Cold Sun (Ryo Nagano Remix)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Cold Sun (Ryo Nagano Remix)
Aimer / 永野亮