📝 纯歌词版本
📋 复制
父さん 今日ね、生まれて初めて人を殺めました。
暗く、雨の降る夕暮れに 紅く流れました。
許す言葉など 持たされぬ部屋で
磨き上げるのは 真実の刃
生前の君だけが 勇気付けて、くれる
ほんのり甘く 香るスープも それも尽きる頃に
擦れる声 小さく微笑い 眠りにつきました。
帳の 降りきる前に 間に合って
稀有な偶然が織り成す 悲劇
巻き込まれたのは 甘い 帰れぬ明日
少年は持ち直すことなく 結局だめでした。
きっと君が いっそ、ならば と 連れて逝ったのでしょう
明日はまた君に会える その夜に
天使の羽音が 遠ざかる朝
審判のラッパは…黒い手が持っていた。
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:11.26]父さん 今日ね、生まれて初めて人を殺めました。
[00:24.71]暗く、雨の降る夕暮れに 紅く流れました。
[00:36.64]許す言葉など 持たされぬ部屋で
[00:47.24]磨き上げるのは 真実の刃
[00:57.92]生前の君だけが 勇気付けて、くれる
[01:20.53]ほんのり甘く 香るスープも それも尽きる頃に
[01:33.91]擦れる声 小さく微笑い 眠りにつきました。
[01:45.90]帳の 降りきる前に 間に合って
[01:56.67]稀有な偶然が織り成す 悲劇
[02:07.33]巻き込まれたのは 甘い 帰れぬ明日
[02:29.88]少年は持ち直すことなく 結局だめでした。
[02:43.27]きっと君が いっそ、ならば と 連れて逝ったのでしょう
[02:55.28]明日はまた君に会える その夜に
[03:05.98]天使の羽音が 遠ざかる朝
[03:16.57]審判のラッパは…黒い手が持っていた。
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
父亲 今天啊 我生平第一次杀了人
在昏暗的雨夜黄昏 鲜血缓缓流淌
在这间不被宽恕的房间里
反复打磨的是 真实的刀刃
唯有生前的你 能给予我勇气
微微甘甜的浓汤香气 也即将消散殆尽
沙哑的声音 轻轻微笑着 沉入了梦乡
在帷幕完全落下之前 终于赶上
稀有偶然交织而成的 悲剧
被卷入的是甜蜜的 无法回归的明天
少年最终没能振作起来
想必是你说着"不如跟我走吧" 将他带离
明天还能再见到你 在那个夜晚
天使振翅声渐远的清晨
审判的号角...被黑色之手紧握
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:11.26]父亲 今天啊 我生平第一次杀了人
[00:24.71]在昏暗的雨夜黄昏 鲜血缓缓流淌
[00:36.64]在这间不被宽恕的房间里
[00:47.24]反复打磨的是 真实的刀刃
[00:57.92]唯有生前的你 能给予我勇气
[01:20.53]微微甘甜的浓汤香气 也即将消散殆尽
[01:33.91]沙哑的声音 轻轻微笑着 沉入了梦乡
[01:45.90]在帷幕完全落下之前 终于赶上
[01:56.67]稀有偶然交织而成的 悲剧
[02:07.33]被卷入的是甜蜜的 无法回归的明天
[02:29.88]少年最终没能振作起来
[02:43.27]想必是你说着"不如跟我走吧" 将他带离
[02:55.28]明天还能再见到你 在那个夜晚
[03:05.98]天使振翅声渐远的清晨
[03:16.57]审判的号角...被黑色之手紧握
📝 纯歌词版本
📋 复制
父さん 今日ね、生まれて初めて人を殺めました。
暗く、雨の降る夕暮れに 紅く流れました。
許す言葉など 持たされぬ部屋で
磨き上げるのは 真実の刃
生前の君だけが 勇気付けて、くれる
ほんのり甘く 香るスープも それも尽きる頃に
擦れる声 小さく微笑い 眠りにつきました。
帳の 降りきる前に 間に合って
稀有な偶然が織り成す 悲劇
巻き込まれたのは 甘い 帰れぬ明日
少年は持ち直すことなく 結局だめでした。
きっと君が いっそ、ならば と 連れて逝ったのでしょう
明日はまた君に会える その夜に
天使の羽音が 遠ざかる朝
審判のラッパは…黒い手が持っていた。
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:11.26]父さん 今日ね、生まれて初めて人を殺めました。
[00:24.71]暗く、雨の降る夕暮れに 紅く流れました。
[00:36.64]許す言葉など 持たされぬ部屋で
[00:47.24]磨き上げるのは 真実の刃
[00:57.92]生前の君だけが 勇気付けて、くれる
[01:20.53]ほんのり甘く 香るスープも それも尽きる頃に
[01:33.91]擦れる声 小さく微笑い 眠りにつきました。
[01:45.90]帳の 降りきる前に 間に合って
[01:56.67]稀有な偶然が織り成す 悲劇
[02:07.33]巻き込まれたのは 甘い 帰れぬ明日
[02:29.88]少年は持ち直すことなく 結局だめでした。
[02:43.27]きっと君が いっそ、ならば と 連れて逝ったのでしょう
[02:55.28]明日はまた君に会える その夜に
[03:05.98]天使の羽音が 遠ざかる朝
[03:16.57]審判のラッパは…黒い手が持っていた。
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
父亲 今天啊 我生平第一次杀了人
在昏暗的雨夜黄昏 鲜血缓缓流淌
在这间不被宽恕的房间里
反复打磨的是 真实的刀刃
唯有生前的你 能给予我勇气
微微甘甜的浓汤香气 也即将消散殆尽
沙哑的声音 轻轻微笑着 沉入了梦乡
在帷幕完全落下之前 终于赶上
稀有偶然交织而成的 悲剧
被卷入的是甜蜜的 无法回归的明天
少年最终没能振作起来
想必是你说着"不如跟我走吧" 将他带离
明天还能再见到你 在那个夜晚
天使振翅声渐远的清晨
审判的号角...被黑色之手紧握
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:11.26]父亲 今天啊 我生平第一次杀了人
[00:24.71]在昏暗的雨夜黄昏 鲜血缓缓流淌
[00:36.64]在这间不被宽恕的房间里
[00:47.24]反复打磨的是 真实的刀刃
[00:57.92]唯有生前的你 能给予我勇气
[01:20.53]微微甘甜的浓汤香气 也即将消散殆尽
[01:33.91]沙哑的声音 轻轻微笑着 沉入了梦乡
[01:45.90]在帷幕完全落下之前 终于赶上
[01:56.67]稀有偶然交织而成的 悲剧
[02:07.33]被卷入的是甜蜜的 无法回归的明天
[02:29.88]少年最终没能振作起来
[02:43.27]想必是你说着"不如跟我走吧" 将他带离
[02:55.28]明天还能再见到你 在那个夜晚
[03:05.98]天使振翅声渐远的清晨
[03:16.57]审判的号角...被黑色之手紧握