A L'Officiel 致 时装

歌手:尚雯婕 • 时间:

📝 纯歌词版本

Allô mon cher L’Officiel
Tu es ma Muse
T’es mon soleil, je t’assure
Je m’imagine dans tes pubs
Juste comme des stars et ça m’amuse
La mode c’est dure
Chez moi c’est écrit sur les murs
Je pense que je vais partir pour la lune
Découvrir les tendances du futur
J’arrive pas à m’échapper, m’arracher, j’y suis attachée
J’suis qu’une femme normale mais toi tu me donnes du courage
T’es dans mon sang t’es dans mon âme t’infiltres tout ce qu’il y a dedans
Tu me rends belle tu me donnes des rêves c’est l’élégance désormais
Je prends la pose mains dans les poches et j’ai confiance en moi
Je vais t’écrire des poèmes
Je suis plus fière que jamais
Je vais partir je vais courir jusqu’en Afrique, au Brésil
Pour voir des îles, prendre des risques la vie c’est plein de surprises
Je compte de un jusqu’à dix et le monde s’élargit
Changer c’est pas difficile
La mode n’a pas de limite
J’arrive pas à m’échapper, m’arracher, j’y suis attachée
J’uis qu’une femme normale, mais moi je me bats
L’Officiel, la délicatesse
L’Officiel, le chic
L’Officiel, la délicatesse
L’Officiel, dans son élégance
La... L’Officiel, 1234 je suis la reine
L’Officiel, 1234 je suis moi-même

🎵 LRC歌词版本

[00:05.309]Allô mon cher L’Officiel
[00:07.849]Tu es ma Muse
[00:11.195]T’es mon soleil, je t’assure
[00:15.178]Je m’imagine dans tes pubs
[00:19.226]Juste comme des stars et ça m’amuse
[00:23.721]La mode c’est dure
[00:27.169]Chez moi c’est écrit sur les murs
[00:31.208]Je pense que je vais partir pour la lune
[00:35.194]Découvrir les tendances du futur
[00:47.162]J’arrive pas à m’échapper, m’arracher, j’y suis attachée
[00:51.133]J’suis qu’une femme normale mais toi tu me donnes du courage
[00:55.092]T’es dans mon sang t’es dans mon âme t’infiltres tout ce qu’il y a dedans
[00:59.141]Tu me rends belle tu me donnes des rêves c’est l’élégance désormais
[01:03.175]Je prends la pose mains dans les poches et j’ai confiance en moi
[01:07.136]Je vais t’écrire des poèmes
[01:09.227]Je suis plus fière que jamais
[01:11.172]Je vais partir je vais courir jusqu’en Afrique, au Brésil
[01:15.163]Pour voir des îles, prendre des risques la vie c’est plein de surprises
[01:19.139]Je compte de un jusqu’à dix et le monde s’élargit
[01:23.156]Changer c’est pas difficile
[01:25.195]La mode n’a pas de limite
[01:35.172]J’arrive pas à m’échapper, m’arracher, j’y suis attachée
[01:39.137]J’uis qu’une femme normale, mais moi je me bats
[01:59.930]L’Officiel, la délicatesse
[02:03.908]L’Officiel, le chic
[02:07.876]L’Officiel, la délicatesse
[02:11.914]L’Officiel, dans son élégance
[02:24.218]La... L’Officiel, 1234 je suis la reine
[02:43.231]L’Officiel, 1234 je suis moi-même

🌍 纯翻译歌词

喂,我亲爱的L’Officiel
你是我的缪斯
你是我的太阳,我向你保证
我把自己想象成你广告的主角
就像那些大明星,我乐在其中
时尚是个难题
这句话写在我家里的墙上
我真想冲去月球
去发现未来的流行趋势
你赋予我的生活灵感和光芒
你就像一杯红酒,太晚了,我已离不开你
我无法自拔,已经沉溺其中
我只是一个普通女性但是你给我勇气
你已浸润我的血液和灵魂
你让我美丽,给我梦想,从今以后就是优雅
我摆着pose手插口袋我自信满满
我要为你写诗
我从未如此自豪
我要出发,我要奔跑,直至非洲或巴西
去尽览岛屿,去尽情冒险,人生充满惊喜
我从一数到十,世界变宽阔
改变不难
时尚无止境
你赋予我的生活灵感和光芒
你就像一杯红酒,太晚了,我已离不开你
我无法自拔,已经沉溺其中
我只是一个普通女性,但我在不断努力
极致,
高雅la finesse细腻
极致,
在高贵的光环下
时装, 1234我是女王
时装, 1234我做我自己

🔤 LRC翻译歌词

[by:RinaSawayamaUpdates]
[00:05.309]喂,我亲爱的L’Officiel
[00:07.849]你是我的缪斯
[00:11.195]你是我的太阳,我向你保证
[00:15.178]我把自己想象成你广告的主角
[00:19.226]就像那些大明星,我乐在其中
[00:23.721]时尚是个难题
[00:27.169]这句话写在我家里的墙上
[00:31.208]我真想冲去月球
[00:35.194]去发现未来的流行趋势
[00:39.234]你赋予我的生活灵感和光芒
[00:43.113]你就像一杯红酒,太晚了,我已离不开你
[00:47.162]我无法自拔,已经沉溺其中
[00:51.133]我只是一个普通女性但是你给我勇气
[00:55.092]你已浸润我的血液和灵魂
[00:59.141]你让我美丽,给我梦想,从今以后就是优雅
[01:03.175]我摆着pose手插口袋我自信满满
[01:07.136]我要为你写诗
[01:09.227]我从未如此自豪
[01:11.172]我要出发,我要奔跑,直至非洲或巴西
[01:15.163]去尽览岛屿,去尽情冒险,人生充满惊喜
[01:19.139]我从一数到十,世界变宽阔
[01:23.156]改变不难
[01:25.195]时尚无止境
[01:27.172]你赋予我的生活灵感和光芒
[01:31.161]你就像一杯红酒,太晚了,我已离不开你
[01:35.172]我无法自拔,已经沉溺其中
[01:39.137]我只是一个普通女性,但我在不断努力
[01:59.930]极致,
[02:03.908]高雅la finesse细腻
[02:07.876]极致,
[02:11.914]在高贵的光环下
[02:24.218]时装, 1234我是女王
[02:43.231]时装, 1234我做我自己

📝 纯歌词版本

Allô mon cher L’Officiel
Tu es ma Muse
T’es mon soleil, je t’assure
Je m’imagine dans tes pubs
Juste comme des stars et ça m’amuse
La mode c’est dure
Chez moi c’est écrit sur les murs
Je pense que je vais partir pour la lune
Découvrir les tendances du futur
J’arrive pas à m’échapper, m’arracher, j’y suis attachée
J’suis qu’une femme normale mais toi tu me donnes du courage
T’es dans mon sang t’es dans mon âme t’infiltres tout ce qu’il y a dedans
Tu me rends belle tu me donnes des rêves c’est l’élégance désormais
Je prends la pose mains dans les poches et j’ai confiance en moi
Je vais t’écrire des poèmes
Je suis plus fière que jamais
Je vais partir je vais courir jusqu’en Afrique, au Brésil
Pour voir des îles, prendre des risques la vie c’est plein de surprises
Je compte de un jusqu’à dix et le monde s’élargit
Changer c’est pas difficile
La mode n’a pas de limite
J’arrive pas à m’échapper, m’arracher, j’y suis attachée
J’uis qu’une femme normale, mais moi je me bats
L’Officiel, la délicatesse
L’Officiel, le chic
L’Officiel, la délicatesse
L’Officiel, dans son élégance
La... L’Officiel, 1234 je suis la reine
L’Officiel, 1234 je suis moi-même

🎧 猜你喜欢

life's alright 晨曦

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
This morning's sunshine
You said “some pretty words are fine”
I kissed your forehead and said goodbye
On your lips I caught a glimpse of smile
If life...
查看歌词

无常

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
肥沃土壤桃李生长。
致密晶矿静下淌。
湿泥为尘旱沙成石。
广袤阴阳育苍茫。
包罗万象润物滋养天玄地黄索取无偿
Dusty Dirt
湿泥为尘旱沙成石。
广袤阴阳育苍茫。
包罗万象润物滋养天玄地黄索取无偿
Dusty Dirt
Dusty Dirt
查看解读

黎明之前

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
我写过很烂的歌 送你
我灵魂殆尽之前 走远
我习惯一个人睡 撒唔
假装伟大来赎罪 撒唔
丢弃自己一切
再回到原点
黎明黑暗之间
大不如从前
啊
啊
假如你的世界能够照亮我
可我从来没有为你骄傲过
假如你的世界能够照亮我
可我从来没有为你骄傲过
啊
啊
我写过很烂的歌 送你
我灵魂殆尽之前 走远
我习...
查看歌词

罗曼蒂克消亡史

👤 歌手:左小祖咒 / 尚雯婕
📝 歌词预览
大概就是这样了吧
有差别又没差别
你终于被情爱围困
坍陷到你的过往
你其实没有歉意
你甚至没有记忆
大概就是这样了吧
有差别又没差别
他终于将情爱抛弃
跌落回他的原形
他其实没有留恋
他甚至没有记忆
你在我心中回想
本来你会活得久一点
你在我心中冥想
本来你会离他近一点
你无法停止骗自己
仿佛你真的...
查看解读

待我长发及腰

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
嘿…待我长发及腰

嘿…归来娶我可好

等你等的忘了笑

旧了头上的金步摇

啊…每一天的煎熬

啊…不想别人知道

默默为你 为你祈祷

相信你是我的骄傲

不怕辜负青春年少
只想随你天涯海角

梦里听你一声长啸
忍不住想跟着你逃

哪怕容颜就此苍老
哪怕岁月不再逍遥

赖在你的身边就好
一生只听...
查看歌词

不能承受的爱

👤 歌手:尚雯婕 / 付辛博
📝 歌词预览
蓝天衬托着夕阳 镶嵌的光芒
你不在身旁 什么都不值得欣赏
风声也调低音量 曾走过的地方
思念雕刻石墙 候鸟在飞翔

来不及听你对我讲 来不及让我为了你想
雪白色的柱梁 凝望的容妆

怎么遗忘 如果时间比想的漫长
人来人往 黑夜里面流浪的星光
一切如常 但只剩下能回忆的力量
我的爱是一种信仰 用一辈子...
查看解读

在世界中心呼唤爱

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
城市最后的航班
带领我逆着风飞向南
没有确定终点站
所以每次降落都只是中转
万家灯火的圣诞
起飞时衬托我的孤单
因为快乐太短暂
才会不由自主的要贪婪
世界的中心我呼唤爱
如果你听到是不是还能明白
天地海围观
全都为我而感叹
我爱你也是一种震撼
世界的中心我呼唤爱
如果你听到是不是还会回来
若这是负担...
查看歌词

因为有你

👤 歌手:戴玉强 / 老狼 / 梁佳杰
📝 歌词预览
(孙楠) 一切没有结束就像我们没被汪洋吞没
(孙悦) 告别那远去的人们继续他们未唱完的歌
(沙宝亮) 抛去创伤撕碎懦弱
(沙宝亮、金海心) 勇敢面对新的生活因为我和你都拥有对生命的承诺
(满文军) 大地将等我们去铺满绿色
(周晓欧) 人们还在期待那美丽的花朵
(吴彤) 我们用坚强去创造那不朽的选择
...
查看歌词

👤 歌手:尚雯婕
📝 歌词预览
没风景的窗 没表情的墙 没思想的忙
世界颠覆你曾有的期望
没滋味的汤 没笑容的妆 没睡眠的床
讽刺的是那表面的风光

那封信中你说
昨天的你还在心里狂热的呐喊
多年后的你说
梦想和现实两种生活偶尔在交缠
你  我懂你对从前那个自己念念不忘

你呀  十年前喜欢看书 多文艺的模样
你  不常见面的你是...
查看歌词
正在播放: A L'Officiel 致 时装
0:00 / 0:00
加载歌词中...
A L'Officiel 致 时装
尚雯婕