📝 纯歌词版本
誰ですか、あのイケメン。
えっ？
素敵じゃないですか ？
あの人、彼女いるんですか？何歳ですか？仕事は？年収？あと、家族構成？
えっと、仕事はお花屋さん。
ああ、お花屋さんか。 とすると、手に手を携え、一緒にお店を切り盛り、ですか 。 うん、いいかもしれない。
バイトだよ、花屋さんの。
えっ？
本業は絵描きさんかも。
急にテンション落ちてない ？
当たり前です、それ結婚につながらない恋です 。
そんな恋にはまったら、結婚から３００光年遠のきますよ
３００光年？
いいですか？ 私たちはもはや結婚につながらない恋に費やす時間は残ってないんです。
そのために、避けるべきなのは：
１、結婚願望ゼロの男。
２、奥さんや彼女がいる男。
３、経済力のない男。
そうなんだ。
もう、そうですよ。千春さんの年なら、なおさら。
３０代ですべき恋は結婚につながる恋ですからね 。
結婚につながる恋、つながらない恋。
那个帅哥是谁？ 诶？ 多优质啊，他有女朋友吗？几岁？做什么的？年收入呢？还有，家庭成员有哪些？ 那个，他在花店工作。 花店吗？ 那就是，将来我们会一起携手经营花店。 嗯！也许真不错。 他在花店打工啦。 什么？ 啊，本职工作可以说是画画。 你怎么突然这么低落？ 那还用说，那种恋爱根本不可能通向结婚的。 如果和那种人谈恋爱的话，那离结婚比三百光年还要远。 三百光年？ 你仔细想想，我们已经没有时间浪费在不能通向结婚的恋爱上了。 所以必须排除的有： 1，没有结婚意向的男人。 2，有老婆或女友的男人。 3，没有经济能力的男人。 这样啊？ 就是这样啦。到了你这个年龄，就更应该警觉了。 三十多岁的女人要谈能通向结婚的恋爱。 通向结婚的恋爱？不能通向结婚的恋爱？
🎵 LRC歌词版本
誰ですか、あのイケメン。
えっ？
素敵じゃないですか ？
あの人、彼女いるんですか？何歳ですか？仕事は？年収？あと、家族構成？
えっと、仕事はお花屋さん。
ああ、お花屋さんか。 とすると、手に手を携え、一緒にお店を切り盛り、ですか 。 うん、いいかもしれない。
バイトだよ、花屋さんの。
えっ？
本業は絵描きさんかも。
急にテンション落ちてない ？
当たり前です、それ結婚につながらない恋です 。
そんな恋にはまったら、結婚から３００光年遠のきますよ
３００光年？
いいですか？ 私たちはもはや結婚につながらない恋に費やす時間は残ってないんです。
そのために、避けるべきなのは：
１、結婚願望ゼロの男。
２、奥さんや彼女がいる男。
３、経済力のない男。
そうなんだ。
もう、そうですよ。千春さんの年なら、なおさら。
３０代ですべき恋は結婚につながる恋ですからね 。
結婚につながる恋、つながらない恋。
那个帅哥是谁？ 诶？ 多优质啊，他有女朋友吗？几岁？做什么的？年收入呢？还有，家庭成员有哪些？ 那个，他在花店工作。 花店吗？ 那就是，将来我们会一起携手经营花店。 嗯！也许真不错。 他在花店打工啦。 什么？ 啊，本职工作可以说是画画。 你怎么突然这么低落？ 那还用说，那种恋爱根本不可能通向结婚的。 如果和那种人谈恋爱的话，那离结婚比三百光年还要远。 三百光年？ 你仔细想想，我们已经没有时间浪费在不能通向结婚的恋爱上了。 所以必须排除的有： 1，没有结婚意向的男人。 2，有老婆或女友的男人。 3，没有经济能力的男人。 这样啊？ 就是这样啦。到了你这个年龄，就更应该警觉了。 三十多岁的女人要谈能通向结婚的恋爱。 通向结婚的恋爱？不能通向结婚的恋爱？
📝 纯歌词版本
誰ですか、あのイケメン。
えっ？
素敵じゃないですか ？
あの人、彼女いるんですか？何歳ですか？仕事は？年収？あと、家族構成？
えっと、仕事はお花屋さん。
ああ、お花屋さんか。 とすると、手に手を携え、一緒にお店を切り盛り、ですか 。 うん、いいかもしれない。
バイトだよ、花屋さんの。
えっ？
本業は絵描きさんかも。
急にテンション落ちてない ？
当たり前です、それ結婚につながらない恋です 。
そんな恋にはまったら、結婚から３００光年遠のきますよ
３００光年？
いいですか？ 私たちはもはや結婚につながらない恋に費やす時間は残ってないんです。
そのために、避けるべきなのは：
１、結婚願望ゼロの男。
２、奥さんや彼女がいる男。
３、経済力のない男。
そうなんだ。
もう、そうですよ。千春さんの年なら、なおさら。
３０代ですべき恋は結婚につながる恋ですからね 。
結婚につながる恋、つながらない恋。
那个帅哥是谁？ 诶？ 多优质啊，他有女朋友吗？几岁？做什么的？年收入呢？还有，家庭成员有哪些？ 那个，他在花店工作。 花店吗？ 那就是，将来我们会一起携手经营花店。 嗯！也许真不错。 他在花店打工啦。 什么？ 啊，本职工作可以说是画画。 你怎么突然这么低落？ 那还用说，那种恋爱根本不可能通向结婚的。 如果和那种人谈恋爱的话，那离结婚比三百光年还要远。 三百光年？ 你仔细想想，我们已经没有时间浪费在不能通向结婚的恋爱上了。 所以必须排除的有： 1，没有结婚意向的男人。 2，有老婆或女友的男人。 3，没有经济能力的男人。 这样啊？ 就是这样啦。到了你这个年龄，就更应该警觉了。 三十多岁的女人要谈能通向结婚的恋爱。 通向结婚的恋爱？不能通向结婚的恋爱？
🎵 LRC歌词版本
誰ですか、あのイケメン。
えっ？
素敵じゃないですか ？
あの人、彼女いるんですか？何歳ですか？仕事は？年収？あと、家族構成？
えっと、仕事はお花屋さん。
ああ、お花屋さんか。 とすると、手に手を携え、一緒にお店を切り盛り、ですか 。 うん、いいかもしれない。
バイトだよ、花屋さんの。
えっ？
本業は絵描きさんかも。
急にテンション落ちてない ？
当たり前です、それ結婚につながらない恋です 。
そんな恋にはまったら、結婚から３００光年遠のきますよ
３００光年？
いいですか？ 私たちはもはや結婚につながらない恋に費やす時間は残ってないんです。
そのために、避けるべきなのは：
１、結婚願望ゼロの男。
２、奥さんや彼女がいる男。
３、経済力のない男。
そうなんだ。
もう、そうですよ。千春さんの年なら、なおさら。
３０代ですべき恋は結婚につながる恋ですからね 。
結婚につながる恋、つながらない恋。
那个帅哥是谁？ 诶？ 多优质啊，他有女朋友吗？几岁？做什么的？年收入呢？还有，家庭成员有哪些？ 那个，他在花店工作。 花店吗？ 那就是，将来我们会一起携手经营花店。 嗯！也许真不错。 他在花店打工啦。 什么？ 啊，本职工作可以说是画画。 你怎么突然这么低落？ 那还用说，那种恋爱根本不可能通向结婚的。 如果和那种人谈恋爱的话，那离结婚比三百光年还要远。 三百光年？ 你仔细想想，我们已经没有时间浪费在不能通向结婚的恋爱上了。 所以必须排除的有： 1，没有结婚意向的男人。 2，有老婆或女友的男人。 3，没有经济能力的男人。 这样啊？ 就是这样啦。到了你这个年龄，就更应该警觉了。 三十多岁的女人要谈能通向结婚的恋爱。 通向结婚的恋爱？不能通向结婚的恋爱？