ね、ちょっと！寝るな、聞け！ せっかくのあたしの推理聞いて、お願い、お願い起きて ここまで来るの大変だったんだから、この野郎、馬鹿野郎
[00:00.37]ね、ちょっと！寝るな、聞け！ [00:04.33]せっかくのあたしの推理聞いて、お願い、お願い起きて [00:09.7]ここまで来るの大変だったんだから、この野郎、馬鹿野郎
喂！别睡，听我说！ 听我说完我的推理，求你了醒醒吧 我们难得才成功，你这个家伙是混蛋
[by:桂de鬼鬼君] [00:00.37]喂！别睡，听我说！ [00:04.33]听我说完我的推理，求你了醒醒吧 [00:09.7]我们难得才成功，你这个家伙是混蛋
ね、ちょっと！寝るな、聞け！ せっかくのあたしの推理聞いて、お願い、お願い起きて ここまで来るの大変だったんだから、この野郎、馬鹿野郎
昨日長野県白馬村の北 アルプス ・白馬岳で、 雪崩 に巻き込まれて行方が分からなくなっている５６歳の女性について、警察は今朝から捜索を再開しました。昨日午前１０時半ごろ、白馬村にある白馬岳の白馬大雪渓付近で、岐阜県から登山に訪れていた６人のグループのうち、４人が雪崩に巻き込まれました。このうち３人は...
おい、見ろよ。田中すごい食欲。ご飯に味噌汁、えびフライ、果物、それにあんなに大きいケーキまで食べるつもりだよ。本当、今日 你看，田中可真能吃啊。饭，味增汤，炸虾，水果，而且居然还打算吃那么大一个蛋糕。真的呢，今天的套餐有那么多东西吗？不是，蛋…
すき家 お昼焼き鳥にしない？ えっ、焼き鳥ですか？ 炭火で香ばしく焼いた鶏肉を特製ダレで仕上げました。 すき家の炭火やきとり丼 香ばしい！ 柔らか！ とりマヨ丼も すき家のどんぶり。
中国の北京で開かれている、日本と北朝鮮の政府間 協議 は、当初の予定を超えて、今日、３日目を迎え、日本側が今後の実質的な協議の議題とするよう求めている 拉致 問題の取り扱いや、局長級による協議の日程などをめぐって、詰めの調整が行われる見通しです。 一昨日始まった日本と北朝鮮の政府間協議は、２日目の...
来週の午後空いてます？ ええと、来週ってもう９月ですよね。 ええ。 ９月の水曜日は、全然だめなんですよ、一日中。 月曜日… 下周下午有空吗？ 啊，下周已经9月份了啊 是的是 9月周三整天都没空 那周1，周2如何啊？ 啊，前半周都不能约会啊 啊，不巧…
健：どうなってんだよ 妖：お前さー 健：出た 妖：泣き顔を笑顔に変えたぐらいで、人生変えられると思ってる 健：いや、思ってないですけど 妖：もう少し劇的な展開に持ち込むとか 妖： 派手な演出試みるとか他にやりようなかったのか 妖：あれが、お前のベストパフォーマンスか 健：まさか本当に変わるなんて思っ...
その笑顔見ているだけで幸せになれた 「会いたい」だけで走れた 君のために生きてみたい 君のために強くなりたい 君じゃなきゃ意味がないんだ その手を離さないよ 約束さえまだできない 何度も泣かすかもしれない だけど、きっと守ってゆこう 誰にも渡せないよ
息子：お母さん、何？このセーター、こんなの着られないよ。 母 ：ああ、ごめんね。ちょっと縮じんちゃったね。 息子：だって、セーターも洗えるからって、新しい洗濯機にしたんじゃなかったっけ。 母 ：でも、あなたのお気に入ったセーターだから、手で洗ったのよ。 息子：洗剤が間違えたとか。 母 ：うん、ちゃん...