2012年6月英语六级听力真题-短文3

歌手:英语听力 • 时间:

📝 纯歌词版本

Bernard Jackson is a free man today, but he has many bitter memories.
At Jackson's trial, although two witnesses testified that Jackson was with them in another location at the times of the crimes, he was convicted anyway.
Why? The jury believed the testimony of the two victims, who positively identified Jackson as the man who had attacked them.
The court eventually freed Jackson after the police found the man who had really committed the crimes.
Jackson was similar in appearance to the guilty man.
The two women had made a mistake in identity.
As a result, Jackson has lost five years of his life.
The two women in this case were eyewitnesses.
They clearly saw the man who attacked them, yet they mistakenly identified an innocent person.
Similar incidents have occurred before.
Eyewitnesses to other crimes have identified the wrong person in a police lineup or in photographs.
Many factors influence the accuracy of eyewitness testimony.
They can become confused by seeing many photographs of similar faces.
The questions the police ask witnesses also have an effect on them.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000]Bernard Jackson is a free man today, but he has many bitter memories.
[00:12.481]At Jackson's trial, although two witnesses testified that Jackson was with them in another location at the times of the crimes, he was convicted anyway.
[00:23.644]Why? The jury believed the testimony of the two victims, who positively identified Jackson as the man who had attacked them.
[00:33.603]The court eventually freed Jackson after the police found the man who had really committed the crimes.
[00:40.772]Jackson was similar in appearance to the guilty man.
[00:44.986]The two women had made a mistake in identity.
[00:48.757]As a result, Jackson has lost five years of his life.
[00:53.243]The two women in this case were eyewitnesses.
[00:56.879]They clearly saw the man who attacked them, yet they mistakenly identified an innocent person.
[01:03.259]Similar incidents have occurred before.
[01:06.449]Eyewitnesses to other crimes have identified the wrong person in a police lineup or in photographs.
[01:13.734]Many factors influence the accuracy of eyewitness testimony.
[01:28.621]They can become confused by seeing many photographs of similar faces.
[01:48.178]The questions the police ask witnesses also have an effect on them.

🌍 纯翻译歌词

虽然有许多痛苦的回忆,但Bernard Jackson 如今是一个自由的人了
jackson由于被错误地指控侵犯了两名妇女而在监狱里度过了5年
尽管在jackson的案件审理中,有两名证人证明他在案发时在其他地方,但是仍然被判有罪
为什么?因为陪审团相信了两名受害者的证词,她们认定jackson就是袭击她们的人
警方找到真正的犯人之后,法院最终释放了jackson
jackson长得像犯人
两名妇女做出了错误的认定结果
结果,jackson失去了原本属于自己的5年
在这个案件中这两个女人是目击证人
她们清楚的看见了罪犯但却错误的指认了无辜的人
之前就发生过类似的事件
其他案件的目击证人在窗口指认罪犯或罪犯的照片时也发生了指认错误
有很多的因素影响了目击证人证词的准确性
例如,证人在试图在一组人中辨认出犯人之前,先看到了几名嫌疑人的照片
他们会在看到数张类似的脸后陷入困惑之中
小组的人数、是否是现场辨认或是辨认照片都会影响证人的决定
人们有时很难辨别出一个人的种族
而警方询问证人的问题也会对证人产生影响

🔤 LRC翻译歌词

[by:盛夏柚茶]
[00:00.000]虽然有许多痛苦的回忆,但Bernard Jackson 如今是一个自由的人了
[00:05.681]jackson由于被错误地指控侵犯了两名妇女而在监狱里度过了5年
[00:12.481]尽管在jackson的案件审理中,有两名证人证明他在案发时在其他地方,但是仍然被判有罪
[00:33.603]警方找到真正的犯人之后,法院最终释放了jackson
[00:40.772]jackson长得像犯人
[00:44.986]两名妇女做出了错误的认定结果
[00:48.757]结果,jackson失去了原本属于自己的5年
[00:53.243]在这个案件中这两个女人是目击证人
[00:56.879]她们清楚的看见了罪犯但却错误的指认了无辜的人
[01:03.259]之前就发生过类似的事件
[01:06.449]其他案件的目击证人在窗口指认罪犯或罪犯的照片时也发生了指认错误
[01:18.571]例如,证人在试图在一组人中辨认出犯人之前,先看到了几名嫌疑人的照片
[01:28.621]他们会在看到数张类似的脸后陷入困惑之中
[01:34.068]小组的人数、是否是现场辨认或是辨认照片都会影响证人的决定
[01:42.827]人们有时很难辨别出一个人的种族
[01:48.178]而警方询问证人的问题也会对证人产生影响

📝 纯歌词版本

Bernard Jackson is a free man today, but he has many bitter memories.
At Jackson's trial, although two witnesses testified that Jackson was with them in another location at the times of the crimes, he was convicted anyway.
Why? The jury believed the testimony of the two victims, who positively identified Jackson as the man who had attacked them.
The court eventually freed Jackson after the police found the man who had really committed the crimes.
Jackson was similar in appearance to the guilty man.
The two women had made a mistake in identity.
As a result, Jackson has lost five years of his life.
The two women in this case were eyewitnesses.
They clearly saw the man who attacked them, yet they mistakenly identified an innocent person.
Similar incidents have occurred before.
Eyewitnesses to other crimes have identified the wrong person in a police lineup or in photographs.
Many factors influence the accuracy of eyewitness testimony.
They can become confused by seeing many photographs of similar faces.
The questions the police ask witnesses also have an effect on them.

🎧 猜你喜欢

哈克贝利费恩历险记The Duke and the King

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
Chapter4 The Duke and the King
Two or three days and nights went by and nothing much happened.
We travelled at night when it was dark and everybody wa...
查看歌词

Friends S08E17

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
Joey? Are you in there? 乔伊,你在吗?
-That's Rachel. -You have to talk to her. -是瑞秋 -你得跟她谈一谈
I can't. Not after the other night. It's too weird. 不行,经过那晚的事之...
查看歌词

Lesson 10-4

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
luminous
intuition
invoice
nude
malformed
misadventure
misgiving
ongoing
scanty
overt
scribe
senile
premium
prototype
prerequisite
substantive
underdo...
查看歌词

第八期 2010年6月真题 长对话(3/6)

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
Conversation One
W: What sort of hours do you work, Steve?
M: Well, I have to work very long hours, about 11 hours a day.
W: What time do you start?
M...
查看歌词

英国教育制度(1/5)

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
Today I'll talk about the British educational system, including the primary and secondary education and the higher education in Britain. Meanwhile, I'...
查看歌词

S06-1-1 S不见了

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
Are you going to answer that?
No. It's Blair, again.
And I know you might not believe this,
but I'd rather listen to you than Blair and her excuses fo...
查看歌词

BBC新闻100篇 News Item 24

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
The United States and the United Nations
are urging Israel and Palestinians to resume peace talks
after a day of unrest in Jerusalem.
The American Sec...
查看歌词

Episode 18: Making a Difference ACT I

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
18-1  Making a Difference  ACT I
I don't believe it!
What's wrong?
Carter Boswell!
Who's Carter Boswell?
He's running for the school board.
The electi...
查看歌词

海洋岛屿 1

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
The name is familiar,
but 230 years after Captain Cook's epic voyages,
this vast ocean remains little known.
In the endless blue,isolated islands harb...
查看歌词
正在播放: 2012年6月英语六级听力真题-短文3
0:00 / 0:00
加载歌词中...
2012年6月英语六级听力真题-短文3
英语听力