砂の迷路

歌手:寺尾聰 • 时间:

📝 纯歌词版本

紫色した 朝陽の前の静けさ
窓が切りとる夜明けの街並に
昨日までの疲れを 投げかける

何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
時はまるで 砂の迷路 徘徊(さまよ)う俺さ

梢のざわめき 光のかけら踊って
ペンを走らす 誰かのまなざしに
懐しい人達が 甦る

何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
時はまるで 砂の迷路 徘徊う俺さ

遠くで響いた 汽笛が誘う面影
愛することは いつでも幻で
傷をかわすことだけ 上手くなる

何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
時はまるで 砂の迷路 徘徊う俺さ

帳帷(とばり)が降りれば 微かな星を求めて
行けるとこまで行くのが 希(のぞ)みでも
ゆっくりと 軽ろやかに歩きたい

何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
時はまるで 砂の迷路 徘徊う俺さ

🎵 LRC歌词版本

[00:35.23]
[00:39.39]紫色した 朝陽の前の静けさ
[00:49.86]窓が切りとる夜明けの街並に
[00:56.79]昨日までの疲れを 投げかける
[01:03.63]
[01:03.84]何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
[01:16.43]時はまるで 砂の迷路 徘徊(さまよ)う俺さ
[01:28.65]
[01:28.97]梢のざわめき 光のかけら踊って
[01:39.78]ペンを走らす 誰かのまなざしに
[01:46.42]懐しい人達が 甦る
[01:53.24]
[01:53.68]何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
[02:05.91]時はまるで 砂の迷路 徘徊う俺さ
[02:20.38]
[03:16.20]遠くで響いた 汽笛が誘う面影
[03:26.62]愛することは いつでも幻で
[03:33.34]傷をかわすことだけ 上手くなる
[03:40.23]
[03:40.42]何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
[03:53.09]時はまるで 砂の迷路 徘徊う俺さ
[04:05.26]
[04:05.65]帳帷(とばり)が降りれば 微かな星を求めて
[04:16.41]行けるとこまで行くのが 希(のぞ)みでも
[04:23.10]ゆっくりと 軽ろやかに歩きたい
[04:30.00]
[04:30.34]何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
[04:43.14]時はまるで 砂の迷路 徘徊う俺さ

🌍 纯翻译歌词

染上紫色的晨光前 万籁俱寂
窗框裁切出的 黎明街景中
将昨日的疲惫 尽数抛却

无需言语 闭目倾听 风的呢喃
时间仿佛 砂之迷宫 徘徊的我啊

树梢沙沙作响 光之碎片翩跹
挥动笔尖 在某人凝视下
怀念的人们 渐渐苏醒

无需言语 闭目倾听 风的呢喃
时间仿佛 砂之迷宫 徘徊的我啊

远方汽笛回响 唤出往昔面容
所谓爱情 终究是场幻梦
只精于 闪躲伤痕

无需言语 闭目倾听 风的呢喃
时间仿佛 砂之迷宫 徘徊的我啊

夜幕垂落时 追寻微弱星光
虽盼能 行至力所能及
但求 轻盈缓慢前行

无需言语 闭目倾听 风的呢喃
时间仿佛 砂之迷宫 徘徊的我啊

🔤 LRC翻译歌词

[00:35.23]
[00:39.39]染上紫色的晨光前 万籁俱寂
[00:49.86]窗框裁切出的 黎明街景中
[00:56.79]将昨日的疲惫 尽数抛却
[01:03.63]
[01:03.84]无需言语 闭目倾听 风的呢喃
[01:16.43]时间仿佛 砂之迷宫 徘徊的我啊
[01:28.65]
[01:28.97]树梢沙沙作响 光之碎片翩跹
[01:39.78]挥动笔尖 在某人凝视下
[01:46.42]怀念的人们 渐渐苏醒
[01:53.24]
[01:53.68]无需言语 闭目倾听 风的呢喃
[02:05.91]时间仿佛 砂之迷宫 徘徊的我啊
[02:20.38]
[03:16.20]远方汽笛回响 唤出往昔面容
[03:26.62]所谓爱情 终究是场幻梦
[03:33.34]只精于 闪躲伤痕
[03:40.23]
[03:40.42]无需言语 闭目倾听 风的呢喃
[03:53.09]时间仿佛 砂之迷宫 徘徊的我啊
[04:05.26]
[04:05.65]夜幕垂落时 追寻微弱星光
[04:16.41]虽盼能 行至力所能及
[04:23.10]但求 轻盈缓慢前行
[04:30.00]
[04:30.34]无需言语 闭目倾听 风的呢喃
[04:43.14]时间仿佛 砂之迷宫 徘徊的我啊

📝 纯歌词版本

紫色した 朝陽の前の静けさ
窓が切りとる夜明けの街並に
昨日までの疲れを 投げかける

何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
時はまるで 砂の迷路 徘徊(さまよ)う俺さ

梢のざわめき 光のかけら踊って
ペンを走らす 誰かのまなざしに
懐しい人達が 甦る

何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
時はまるで 砂の迷路 徘徊う俺さ

遠くで響いた 汽笛が誘う面影
愛することは いつでも幻で
傷をかわすことだけ 上手くなる

何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
時はまるで 砂の迷路 徘徊う俺さ

帳帷(とばり)が降りれば 微かな星を求めて
行けるとこまで行くのが 希(のぞ)みでも
ゆっくりと 軽ろやかに歩きたい

何も言わず 瞼閉じて 風を聴いてる
時はまるで 砂の迷路 徘徊う俺さ

🎧 猜你喜欢

终着駅

👤 歌手:寺尾聰
📝 歌词预览
冷たいその駅は
靴音 闇に響く
あなたのこころ 変えられるならば
魂さえも 投げ出す
裏切りも 嘘も 見ない振りをしよう
ガラス越しに 遅すぎる約束さ
微かに動いた あなたの唇に
どんな意味も 読み取れぬ 不条理さ

柱に身体あずけ
ふるえる指に灯す
あなたを失くして 何故に生きている
吐息は 夜風...
查看歌词

二季物语

👤 歌手:寺尾聰
📝 歌词预览
by bilabial
凍えた湖 まぶたに銀の木洩れ陽
冬に届いた手紙を 開けるたびに
あなたが悲しい

グレイの便箋 見知らぬ文字が教える
あなたは二度と 俺を訪ねはしない
眠りの汽車で旅に出た

愛してると繰りかえした俺に 髪をゆらし微笑った
真冬をひとりすごすはずのヴィラに 誘えばよかった

...
查看歌词

恋のトランス・コスモス

👤 歌手:寺尾聰
📝 歌词预览
午前0時 (ラジオの音が)
これで眠るつもりが耳元掠めて
床に (とりとめもなく)
ひろげた写真眺めてた それが 0時2分

沸かしかけて止めたコーヒー
火を点けて忘れてた煙草

くわえたままで扉を開けてから
ガレージに降りる階段
すべり出す車 12分

右へ (思いもかけず)
ライト (片方だけの...
查看歌词

ルビーの指环 1981

👤 歌手:寺尾聰
📝 歌词预览
くもり硝子の向うは風の街
問わず語りの心が切ないね
枯葉ひとつの 重さもない命
貴女を失ってから
背中を丸めながら
指のリング抜き取ったね
俺に返すつもりならば
捨ててくれ
そうね 誕生石ならルビーなの
そんな言葉が頭に渦巻くよ
あれは八月 目映い陽の中で
誓った愛の幻
孤独が好きな俺さ
気にしない...
查看歌词

季节风

👤 歌手:寺尾聰
📝 歌词预览
今でも 記憶の風が胸かすめて
斜めに 夕陽が影落とす街角

まぶたに焼き付いてる せつないまなざし
あなたを許せたなら 失うこともなかった

夜へと 続く痛みを持て余し 佇む

あれから ひとりで棲む部屋に戻れば
あなたの 寂しげなエア・メール届いてた

“出来るならば日付を 5月に戻して
何もなか...
查看歌词

ルビーの指輪

👤 歌手:寺尾聰
📝 歌词预览
くもり硝子の向うは风の街
问わず语りの心が切ないね
枯叶ひとつの 重さもない命
贵女を失ってから
背中を丸めながら
指のリング抜き取ったね
俺に返すつもりならば
舍ててくれ
そうね 诞生石ならルビーなの
そんな言叶が头に涡巻くよ
あれは八月 目映い阳の中で
誓った爱の幻
孤独が好きな俺さ
気にしない...
查看歌词

ルビーの指環

👤 歌手:寺尾聰
📝 歌词预览
くもり硝子の向うは風の街
問わず語りの心が切ないね
枯葉ひとつの 重さもない命
貴女を失ってから
背中を丸めながら
指のリング抜き取ったね
俺に返すつもりならば
捨ててくれ
そうね 誕生石ならルビーなの
そんな言葉が頭に渦巻くよ
あれは八月 目映い陽の中で
誓った愛の幻
孤独が好きな俺さ
気にしない...
查看歌词

砂漠

👤 歌手:寺尾聰
📝 歌词预览
まるで焼けついた 線路を裸足で歩くようさ
銀の太陽が 容赦もせずに照りつける
君は少しずつ 無口になりはじめ
果てない砂漠に ふっとため息ついた

もうあとに戻れない 止まらずにゆくだけさ
だから君には無理だと 云った筈だぜ
決めた あの日に

ゆれる蜃気楼 からかうように ゆく手誘う
熱いハンドル...
查看歌词

夏嵐

👤 歌手:寺尾聰
📝 歌词预览
窓を叩く 強い雨風
急に進路を 変えた 夏嵐
作り終えた トランク 冷ややかに
不安気な 俺達を 眺めてる
帰りのフライトを 問い合わす度に
見込み ない事だけ 繰り返す
今夜中に 発てなきゃ お互いの
城を壊し 傷つけ 終りさ

こいつを運命と 呼ぶのなら
覚悟の上で 堕ちた恋さ
誰もふたりを 離...
查看歌词
正在播放: 砂の迷路
0:00 / 0:00
加载歌词中...
砂の迷路
寺尾聰