📝 纯歌词版本
今はまだあなたを思い出にしたくはないの
もう戻らないことわかっているわ、けれど
金色の星座が今夜街を通り越したら
河の向こう岸まで朝焼けのなか包まれた
春の記憶が風に戻され
二人は離れたはずなのに涙が急にあふれた
Ah.君ともう一度いま
二人が過ごしてた街の少し寂しくなって
過ぎた季節を数えた
もし人のいない駅 わたし
懐かしい人の姿浮かべた
一人で過ごす日々に
すぐ慣れるはずなんてないの
もう届かないことかけとめてみただけ
君の涙は乾いた冬におち
優しさと息白く冷たくて君を思い出す
二人が過ごしてた部屋はきっと川沿い
坂の向こう古くて小さなアパート
じんじょ花咲くおち抜けて
懐かしい人の顔をみたくて。。
🎵 LRC歌词版本
[00:01.43]
[00:41.86]今はまだあなたを思い出にしたくはないの
[00:52.05]もう戻らないことわかっているわ、けれど
[01:03.15]金色の星座が今夜街を通り越したら
[01:13.26]河の向こう岸まで朝焼けのなか包まれた
[01:28.36]
[01:28.95]春の記憶が風に戻され
[01:39.74]二人は離れたはずなのに涙が急にあふれた
[01:52.29]Ah.君ともう一度いま
[01:58.70]
[01:59.59]二人が過ごしてた街の少し寂しくなって
[02:10.20]過ぎた季節を数えた
[02:14.81]
[02:18.10]もし人のいない駅 わたし
[02:28.60]懐かしい人の姿浮かべた
[02:38.00]
[03:19.21]一人で過ごす日々に
[03:22.77]すぐ慣れるはずなんてないの
[03:29.33]もう届かないことかけとめてみただけ
[03:43.86]
[03:44.90]君の涙は乾いた冬におち
[03:59.85]優しさと息白く冷たくて君を思い出す
[04:12.73]
[04:14.54]二人が過ごしてた部屋はきっと川沿い
[04:21.64]坂の向こう古くて小さなアパート
[04:30.07]
[04:32.85]じんじょ花咲くおち抜けて
[04:43.56]懐かしい人の顔をみたくて。。
🌍 纯翻译歌词
现在还不想将你视为回忆
虽然我知道已经回不去了
金色的星座今夜穿过街道
直到河的对岸被朝霞包围住
春日的记忆随风归去
明知道两人应该分离了眼泪突然掉落
想和你再一次
在这我们曾经生活的街道细数这
有点寂寞的逝去的季节
如果在没有人的车站
我想起了那个令人怀念的人的身影
不可能马上就习惯
一个人的生活
已经不可能传递给你的东西 我想要赌一把试试
你的眼泪在这干燥的冬季落下
温柔又冷漠的你 我想起了
我们一起生活的房间 一定是在河边
山坡的对面 陈旧的狭小的公寓
开着寻常的花
想要看见那个人的脸
🔤 LRC翻译歌词
[by:回到当初有你的时空]
[00:41.86]现在还不想将你视为回忆
[00:52.05]虽然我知道已经回不去了
[01:03.15]金色的星座今夜穿过街道
[01:13.26]直到河的对岸被朝霞包围住
[01:28.95]春日的记忆随风归去
[01:39.74]明知道两人应该分离了眼泪突然掉落
[01:52.29]想和你再一次
[01:59.59]在这我们曾经生活的街道细数这
[02:10.20]有点寂寞的逝去的季节
[02:18.10]如果在没有人的车站
[02:28.60]我想起了那个令人怀念的人的身影
[03:19.21]不可能马上就习惯
[03:22.77]一个人的生活
[03:29.33]已经不可能传递给你的东西 我想要赌一把试试
[03:44.90]你的眼泪在这干燥的冬季落下
[03:59.85]温柔又冷漠的你 我想起了
[04:14.54]我们一起生活的房间 一定是在河边
[04:21.64]山坡的对面 陈旧的狭小的公寓
[04:32.85]开着寻常的花
[04:43.56]想要看见那个人的脸
📝 纯歌词版本
今はまだあなたを思い出にしたくはないの
もう戻らないことわかっているわ、けれど
金色の星座が今夜街を通り越したら
河の向こう岸まで朝焼けのなか包まれた
春の記憶が風に戻され
二人は離れたはずなのに涙が急にあふれた
Ah.君ともう一度いま
二人が過ごしてた街の少し寂しくなって
過ぎた季節を数えた
もし人のいない駅 わたし
懐かしい人の姿浮かべた
一人で過ごす日々に
すぐ慣れるはずなんてないの
もう届かないことかけとめてみただけ
君の涙は乾いた冬におち
優しさと息白く冷たくて君を思い出す
二人が過ごしてた部屋はきっと川沿い
坂の向こう古くて小さなアパート
じんじょ花咲くおち抜けて
懐かしい人の顔をみたくて。。
🎵 LRC歌词版本
[00:01.43]
[00:41.86]今はまだあなたを思い出にしたくはないの
[00:52.05]もう戻らないことわかっているわ、けれど
[01:03.15]金色の星座が今夜街を通り越したら
[01:13.26]河の向こう岸まで朝焼けのなか包まれた
[01:28.36]
[01:28.95]春の記憶が風に戻され
[01:39.74]二人は離れたはずなのに涙が急にあふれた
[01:52.29]Ah.君ともう一度いま
[01:58.70]
[01:59.59]二人が過ごしてた街の少し寂しくなって
[02:10.20]過ぎた季節を数えた
[02:14.81]
[02:18.10]もし人のいない駅 わたし
[02:28.60]懐かしい人の姿浮かべた
[02:38.00]
[03:19.21]一人で過ごす日々に
[03:22.77]すぐ慣れるはずなんてないの
[03:29.33]もう届かないことかけとめてみただけ
[03:43.86]
[03:44.90]君の涙は乾いた冬におち
[03:59.85]優しさと息白く冷たくて君を思い出す
[04:12.73]
[04:14.54]二人が過ごしてた部屋はきっと川沿い
[04:21.64]坂の向こう古くて小さなアパート
[04:30.07]
[04:32.85]じんじょ花咲くおち抜けて
[04:43.56]懐かしい人の顔をみたくて。。
🌍 纯翻译歌词
现在还不想将你视为回忆
虽然我知道已经回不去了
金色的星座今夜穿过街道
直到河的对岸被朝霞包围住
春日的记忆随风归去
明知道两人应该分离了眼泪突然掉落
想和你再一次
在这我们曾经生活的街道细数这
有点寂寞的逝去的季节
如果在没有人的车站
我想起了那个令人怀念的人的身影
不可能马上就习惯
一个人的生活
已经不可能传递给你的东西 我想要赌一把试试
你的眼泪在这干燥的冬季落下
温柔又冷漠的你 我想起了
我们一起生活的房间 一定是在河边
山坡的对面 陈旧的狭小的公寓
开着寻常的花
想要看见那个人的脸
🔤 LRC翻译歌词
[by:回到当初有你的时空]
[00:41.86]现在还不想将你视为回忆
[00:52.05]虽然我知道已经回不去了
[01:03.15]金色的星座今夜穿过街道
[01:13.26]直到河的对岸被朝霞包围住
[01:28.95]春日的记忆随风归去
[01:39.74]明知道两人应该分离了眼泪突然掉落
[01:52.29]想和你再一次
[01:59.59]在这我们曾经生活的街道细数这
[02:10.20]有点寂寞的逝去的季节
[02:18.10]如果在没有人的车站
[02:28.60]我想起了那个令人怀念的人的身影
[03:19.21]不可能马上就习惯
[03:22.77]一个人的生活
[03:29.33]已经不可能传递给你的东西 我想要赌一把试试
[03:44.90]你的眼泪在这干燥的冬季落下
[03:59.85]温柔又冷漠的你 我想起了
[04:14.54]我们一起生活的房间 一定是在河边
[04:21.64]山坡的对面 陈旧的狭小的公寓
[04:32.85]开着寻常的花
[04:43.56]想要看见那个人的脸