그때 우리 사랑은

歌手:朴时焕 • 时间:

📝 纯歌词版本

사랑한다고 말할까
우리 다시 시작해볼까
널 누구보다 알아서
아픈 널 보면 나도 아파
돌아오라고 말할까
니가 제일 편했던 나의 곁으로
끝일리 없던거잖아
그때 우리 사랑은
익숙해지는게 싫었어 그 때는
다시 뛰기에는 나의 가슴이 무거웠어
세상 앞에 약속했었던 우리 둘
우린 어쩌다 이렇게 멀어져버렸나
준비 안됐던 사랑 또 같은 이별
무엇도 몰랐던 나
이젠 아는데 때늦은 후회
잘 할 것 같은데
사랑한다고 말할까
우리 다시 시작해볼까
널 누구보다 알아서
아픈 널 보면 나도 아파
돌아오라고 말할까
니가 제일 편했던 나의 곁으로
끝일리 없던거잖아
그때 우리 사랑은
쏟아내버린 말들 또 깊은 상처
모든게 서툴던 나
이제야 조금 보이는 내게 기회를 준다면
사랑한다고 말할까
우리 다시 시작해볼까
널 누구보다 알아서
아픈 널 보면 나도 아파
돌아오라고 말할까
니가 제일 편했던 나의 곁으로
끝일리 없던거잖아 너와 내가
그래 이제야 알겠어
설레임의 끝에 또 다른 사랑
이제야 시작인가봐
어쩌면 내 사랑은

🎵 LRC歌词版本

[00:16.570]사랑한다고 말할까
[00:20.450]우리 다시 시작해볼까
[00:24.340]널 누구보다 알아서
[00:27.090]아픈 널 보면 나도 아파
[00:32.310]돌아오라고 말할까
[00:35.340]니가 제일 편했던 나의 곁으로
[00:40.220]끝일리 없던거잖아
[00:44.390]그때 우리 사랑은
[00:50.120]익숙해지는게 싫었어 그 때는
[00:56.770]다시 뛰기에는 나의 가슴이 무거웠어
[01:05.760]세상 앞에 약속했었던 우리 둘
[01:12.410]우린 어쩌다 이렇게 멀어져버렸나
[01:20.290]준비 안됐던 사랑 또 같은 이별
[01:24.470]무엇도 몰랐던 나
[01:27.900]이젠 아는데 때늦은 후회
[01:31.480]잘 할 것 같은데
[01:35.270]사랑한다고 말할까
[01:39.010]우리 다시 시작해볼까
[01:43.110]널 누구보다 알아서
[01:45.570]아픈 널 보면 나도 아파
[01:51.000]돌아오라고 말할까
[01:53.880]니가 제일 편했던 나의 곁으로
[01:58.890]끝일리 없던거잖아
[02:02.840]그때 우리 사랑은
[02:11.260]쏟아내버린 말들 또 깊은 상처
[02:15.670]모든게 서툴던 나
[02:19.030]이제야 조금 보이는 내게 기회를 준다면
[02:28.380]사랑한다고 말할까
[02:32.080]우리 다시 시작해볼까
[02:36.020]널 누구보다 알아서
[02:38.580]아픈 널 보면 나도 아파
[02:44.060]돌아오라고 말할까
[02:46.540]니가 제일 편했던 나의 곁으로
[02:52.000]끝일리 없던거잖아 너와 내가
[03:11.740]그래 이제야 알겠어
[03:14.570]설레임의 끝에 또 다른 사랑
[03:19.450]이제야 시작인가봐
[03:23.420]어쩌면 내 사랑은

🌍 纯翻译歌词

要和你说我爱你吗
我们要重新开始吗
因为我比任何人都了解你
看着痛苦的你我也会痛
要和你说让你回来吗
回到你曾觉得最舒心的我的身边
从不会有所谓的结束
那时我们的爱情
我不想让自己去习惯 那时候
重新跳动起来的我的心让我感到无比沉重
曾在全世界面前约定的我们俩
我们是怎么会就这样远离了对方
没有准备好的爱情 又是同样的离别
什么都不知道的我
现在明白了 迟来的后悔
我好像可以做好的
要和你说我爱你吗
我们要重新开始吗
因为我比任何人都了解你
看着痛苦的你我也会痛
要和你说让你回来吗
回到你曾觉得最舒心的我的身边
从不会有所谓的结束
那时我们的爱情
倾吐而出的话语 又是深深的伤痕
曾对一切生疏的我
现在才稍微看清的我 若是能再给我一个机会
要和你说我爱你吗
我们要重新开始吗
因为我比任何人都了解你
看着痛苦的你我也会痛
要和你说让你回来吗
回到你曾觉得最舒心的我的身边
从不会有所谓的结束 你和我
是啊 现在我才明白
悸动的尽头是又一段爱情
现在才真正开始吧
我的爱情也许

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.570]要和你说我爱你吗
[00:20.450]我们要重新开始吗
[00:24.340]因为我比任何人都了解你
[00:27.090]看着痛苦的你我也会痛
[00:32.310]要和你说让你回来吗
[00:35.340]回到你曾觉得最舒心的我的身边
[00:40.220]从不会有所谓的结束
[00:44.390]那时我们的爱情
[00:50.120]我不想让自己去习惯 那时候
[00:56.770]重新跳动起来的我的心让我感到无比沉重
[01:05.760]曾在全世界面前约定的我们俩
[01:12.410]我们是怎么会就这样远离了对方
[01:20.290]没有准备好的爱情 又是同样的离别
[01:24.470]什么都不知道的我
[01:27.900]现在明白了 迟来的后悔
[01:31.480]我好像可以做好的
[01:35.270]要和你说我爱你吗
[01:39.010]我们要重新开始吗
[01:43.110]因为我比任何人都了解你
[01:45.570]看着痛苦的你我也会痛
[01:51.000]要和你说让你回来吗
[01:53.880]回到你曾觉得最舒心的我的身边
[01:58.890]从不会有所谓的结束
[02:02.840]那时我们的爱情
[02:11.260]倾吐而出的话语 又是深深的伤痕
[02:15.670]曾对一切生疏的我
[02:19.030]现在才稍微看清的我 若是能再给我一个机会
[02:28.380]要和你说我爱你吗
[02:32.080]我们要重新开始吗
[02:36.020]因为我比任何人都了解你
[02:38.580]看着痛苦的你我也会痛
[02:44.060]要和你说让你回来吗
[02:46.540]回到你曾觉得最舒心的我的身边
[02:52.000]从不会有所谓的结束 你和我
[03:11.740]是啊 现在我才明白
[03:14.570]悸动的尽头是又一段爱情
[03:19.450]现在才真正开始吧
[03:23.420]我的爱情也许

📝 纯歌词版本

사랑한다고 말할까
우리 다시 시작해볼까
널 누구보다 알아서
아픈 널 보면 나도 아파
돌아오라고 말할까
니가 제일 편했던 나의 곁으로
끝일리 없던거잖아
그때 우리 사랑은
익숙해지는게 싫었어 그 때는
다시 뛰기에는 나의 가슴이 무거웠어
세상 앞에 약속했었던 우리 둘
우린 어쩌다 이렇게 멀어져버렸나
준비 안됐던 사랑 또 같은 이별
무엇도 몰랐던 나
이젠 아는데 때늦은 후회
잘 할 것 같은데
사랑한다고 말할까
우리 다시 시작해볼까
널 누구보다 알아서
아픈 널 보면 나도 아파
돌아오라고 말할까
니가 제일 편했던 나의 곁으로
끝일리 없던거잖아
그때 우리 사랑은
쏟아내버린 말들 또 깊은 상처
모든게 서툴던 나
이제야 조금 보이는 내게 기회를 준다면
사랑한다고 말할까
우리 다시 시작해볼까
널 누구보다 알아서
아픈 널 보면 나도 아파
돌아오라고 말할까
니가 제일 편했던 나의 곁으로
끝일리 없던거잖아 너와 내가
그래 이제야 알겠어
설레임의 끝에 또 다른 사랑
이제야 시작인가봐
어쩌면 내 사랑은

🎧 猜你喜欢

고래의 꿈

👤 歌手:朴时焕
📝 歌词预览
난 알아
꿈결같은 제주도
날 보던
고래 한 마리
푸른 꿈을 꾸는 고래 한 마리
아무도 못 봤지만
아무도 안 믿지만
내 맘에 살고 있어
난 알아
나 어릴 적 제주도
날 보던
고래 한 마리
하얀 날개 펼친 고래 한 마리
아무도 못 봤지만
아무도 안 믿지만
나에게 작은 꿈을...
查看歌词

바람은 어디서

👤 歌手:朴时焕 / 권미희
📝 歌词预览
바람은 어디서 왔으며 물결은 왜그리 쉼 없는지
나무가 흔들려 바람이 되는건지
내게 오는 그 모든 의문
다르게 태어나 다르게 사는건지
다르게 살아서 다르게 태어난 건지

마음은 어디서 왔으며 사람은 왜그리 변하는지
마음이 움직여 사랑이 되는건지
내게 오는 당신의 미소 
...
查看歌词

넌 또 다른 나

👤 歌手:朴时焕
📝 歌词预览
나른한 햇살이 내 머리칼 비출 때
불현듯 난 말하고팠어
이럴 땐 촛불이 더욱 어울리지만
지금 내 입 속에 소용돌이치는 한 마디
내 눈감는 날까지 널 곁에 두고 싶다는
세상 끝에 홀로 버려진 나를
어느새 넌 다독거렸지 헤아려주고
그래 나 살고픈 이유는 바로 너
사소한 일...
查看歌词

떠난다

👤 歌手:朴时焕
📝 歌词预览
마지막 모습은 아플꺼라 난 생각했지
또다른 고통을 주는거라 난 생각했지
하지만 누구도 아프지 않을 수 없고 이별의 순간도 언젠간 오네
슬픔의 파도를 담담히 넘어야 해
따뜻한 목소리와 자애로운 손길들이
나를 붙잡고 흔드는 세찬 바람이 되네
이 가슴 어느 한 곳 분명토록 ...
查看歌词

넌 또 다른 나

👤 歌手:朴时焕
📝 歌词预览
나른한 햇살이 내 머리칼 비출 때
불현듯 난 말하고팠어
이럴 땐 촛불이 더욱 어울리지만
지금 내 입 속에 소용돌이치는 한 마디
내 눈감는 날까지 널 곁에 두고 싶다는
세상 끝에 홀로 버려진 나를
어느새 넌 다독거렸지 헤아려주고
그래 나 살고픈 이유는 바로 너
사소한 일...
查看歌词

이 곳은 나의 세상

👤 歌手:高佑镇 / 朴时焕 / 조범준
📝 歌词预览
그 선을 넘는 순간 네가 보게 될 그 어떤 것도 가질 수 없는 세상들
너를 발 밑으로 끌고 내려가 
너를 감싸주던 사랑스런 눈빛도 네 손끝으로 감싸주던 세상도
다시 느낄 수도 없는 그곳이 바로 이곳에 바로 네 앞에

네가 바래왔던 그 모든 순간들 네가 찾아 왔던 그 많...
查看歌词

불놀이야

👤 歌手:朴时焕
📝 歌词预览
저녁 노을 지고 달빛 흐를 때
작은 불꽃으로 내 마음을 날려 봐
꼬마 불꽃 송이 꼬리를 물고
동그라미 그려 너의 꿈을 띄워 봐
저 들판 사이로 가면 내 마음의 창을 열고
두 팔을 벌려서 돌면
야 불이 춤춘다 불놀이야

저녁 노을 지고 달빛 흐를 때
작은 불꽃으로 내 마...
查看歌词

물어본다

👤 歌手:朴时焕
📝 歌词预览
많이 닮아있는 건 같으니
어렸을 적 그리던 네 모습과

순수한 열정을 소망해오던
푸른 가슴의 그 꼬마 아이와
어른이 되어가는 사이 현실과 마주쳤을 때
도망치지 않으려 피해가지 않으려
내 안에 숨지 않게 나에게 속지 않게
오 그런 나이어 왔는지 나에게 물어 본다
부끄럽지...
查看歌词

외쳐본다

👤 歌手:朴时焕
📝 歌词预览
이름조차 모를 사람들이 모여서
함께 살아가고 있구나
그래 내 안에 또 다른 날
소리 내어 외쳐본다
가까이 다가서서 소릴 들어봐
가슴속에 울려 퍼지는 노래
그래 조용히 일어나
울부짖는 날 다시 바라봐
외쳐본다 다시 소리쳐본다
묻어왔던 그 또 다른
나를 질러본다
내 가슴이...
查看歌词
正在播放: 그때 우리 사랑은
0:00 / 0:00
加载歌词中...
그때 우리 사랑은
朴时焕