Make way oh make way
for this eastern rose
Men crowd in dozens everywhere she goes
In her rickshaw on the street or in the cabaret
Please make way for rose
You can hear them say
Rose rose he loves you
with your almond eyes
Fair tall and slender neath eastern skies
He must cross the sea again
and never see you more
Way back to his home on a distant shore
All his life he will remember
Oriental music and you in his heart
Perfumed flowers in your tresses
Lotus-scented breezes and swaying palms
Rose rose he loves you with an aching heart
What is your future
Now you have to part
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya he cannot say
谢他来临，谢他殷勤
送一束玫瑰相思寄
谢他倾心，谢他多情
珍贵的礼物难忘记
玫瑰玫瑰真艳丽
多姿多彩又甜蜜
临风摇曳吐芬芳
玫瑰玫瑰我爱你
🎵 LRC歌词版本
[00:11.50]Make way oh make way
[00:14.30]for this eastern rose
[00:17.10]Men crowd in dozens everywhere she goes
[00:22.10]In her rickshaw on the street or in the cabaret
[00:28.30]Please make way for rose
[00:30.10]You can hear them say
[00:33.80]Rose rose he loves you
[00:36.70]with your almond eyes
[00:39.50]Fair tall and slender neath eastern skies
[00:44.60]He must cross the sea again
[00:47.80]and never see you more
[00:50.60]Way back to his home on a distant shore
[00:56.10]All his life he will remember
[01:02.00]Oriental music and you in his heart
[01:07.80]Perfumed flowers in your tresses
[01:13.50]Lotus-scented breezes and swaying palms
[01:19.00]Rose rose he loves you with an aching heart
[01:24.30]What is your future
[01:27.10]Now you have to part
[01:30.10]Standing on the jetty as the steamer moves away
[01:36.00]Flower of Malaya he cannot say
[02:04.00]谢他来临，谢他殷勤
[02:10.00]送一束玫瑰相思寄
[02:15.70]谢他倾心，谢他多情
[02:21.60]珍贵的礼物难忘记
[02:27.10]玫瑰玫瑰真艳丽
[02:32.80]多姿多彩又甜蜜
[02:38.10]临风摇曳吐芬芳
[02:43.90]玫瑰玫瑰我爱你
📝 纯歌词版本
Make way oh make way
for this eastern rose
Men crowd in dozens everywhere she goes
In her rickshaw on the street or in the cabaret
Please make way for rose
You can hear them say
Rose rose he loves you
with your almond eyes
Fair tall and slender neath eastern skies
He must cross the sea again
and never see you more
Way back to his home on a distant shore
All his life he will remember
Oriental music and you in his heart
Perfumed flowers in your tresses
Lotus-scented breezes and swaying palms
Rose rose he loves you with an aching heart
What is your future
Now you have to part
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya he cannot say
谢他来临，谢他殷勤
送一束玫瑰相思寄
谢他倾心，谢他多情
珍贵的礼物难忘记
玫瑰玫瑰真艳丽
多姿多彩又甜蜜
临风摇曳吐芬芳
玫瑰玫瑰我爱你
🎵 LRC歌词版本
[00:11.50]Make way oh make way
[00:14.30]for this eastern rose
[00:17.10]Men crowd in dozens everywhere she goes
[00:22.10]In her rickshaw on the street or in the cabaret
[00:28.30]Please make way for rose
[00:30.10]You can hear them say
[00:33.80]Rose rose he loves you
[00:36.70]with your almond eyes
[00:39.50]Fair tall and slender neath eastern skies
[00:44.60]He must cross the sea again
[00:47.80]and never see you more
[00:50.60]Way back to his home on a distant shore
[00:56.10]All his life he will remember
[01:02.00]Oriental music and you in his heart
[01:07.80]Perfumed flowers in your tresses
[01:13.50]Lotus-scented breezes and swaying palms
[01:19.00]Rose rose he loves you with an aching heart
[01:24.30]What is your future
[01:27.10]Now you have to part
[01:30.10]Standing on the jetty as the steamer moves away
[01:36.00]Flower of Malaya he cannot say
[02:04.00]谢他来临，谢他殷勤
[02:10.00]送一束玫瑰相思寄
[02:15.70]谢他倾心，谢他多情
[02:21.60]珍贵的礼物难忘记
[02:27.10]玫瑰玫瑰真艳丽
[02:32.80]多姿多彩又甜蜜
[02:38.10]临风摇曳吐芬芳
[02:43.90]玫瑰玫瑰我爱你
Rasa sayang hey
Rasa sayang sayang hey
Hey tak sayang ke ?
Rasa sayang sayang hey
Hari sabtu malam minggu
Bawak motor laju-laju
Bunyik bising haru bi...
白兰花幽香四放，真教人神往，
它好像十八姑娘，情窦初开放。
美艳吐芬芳，买一枝送给他，
名贵又大方，情意最深长。
我不是赞花香，好花不愁没人赏，
兰花香味不寻常 送给爱人最理想，
送给爱人最理想。
Como Aves Precursooras
De Primaveera
En Madrid Apar...
我要你 伴在我身旁 厮守着黑夜直到明天
长夜漫漫，缺少温暖
只有你能 来给我一点温暖
我要你 常在我身边 厮守着黑夜 直到明天
Wo yao ni always by my side dear
From the night to dawnning
Never more to part lonely ...