📝 纯歌词版本
雨に咲く 伞の花 ひとり街角
硝子窗にもたれて あなたを见送れば
颊を濡らす 意地恶な雨のしずく
とめどなく 泪さそう あなた
逃げないで 逃げないで もう一度そばに来て
この肩を强く抱いて欲しいの
もうわがままは わがままは
言わないわ このわたし
ただそばに置いてくれたなら
银の指轮はずせば 寒い指さき
水たまりに投げたら すべてが终わるけど
こんな别れするなんて 昨日までの
优しさも みんな 嘘になるわ
追いかけて 追いかけて その背中すがっても
ふり向いてくれることはないけど
まださよならは さよならは
いますぐは 言えないわ
あなただけ 爱しているから
逃げないで 逃げないで もう一度 そばにきて
この肩を强く抱いて欲しいの
もうわがままは わがままは
言わないわ このわたし
ただ そばに 置いてくれたなら
🎵 LRC歌词版本
[00:06.18]雨に咲く 伞の花 ひとり街角
[00:19.46]硝子窗にもたれて あなたを见送れば
[00:32.42]颊を濡らす 意地恶な雨のしずく
[00:38.99]とめどなく 泪さそう あなた
[00:45.65]逃げないで 逃げないで もう一度そばに来て
[00:52.92]この肩を强く抱いて欲しいの
[00:59.35]もうわがままは わがままは
[01:03.74]言わないわ このわたし
[01:07.78]ただそばに置いてくれたなら
[01:23.10]银の指轮はずせば 寒い指さき
[01:36.19]水たまりに投げたら すべてが终わるけど
[01:49.03]こんな别れするなんて 昨日までの
[01:55.70]优しさも みんな 嘘になるわ
[02:02.32]追いかけて 追いかけて その背中すがっても
[02:09.58]ふり向いてくれることはないけど
[02:15.93]まださよならは さよならは
[02:20.40]いますぐは 言えないわ
[02:24.49]あなただけ 爱しているから
[02:37.40]逃げないで 逃げないで もう一度 そばにきて
[02:44.75]この肩を强く抱いて欲しいの
[02:51.10]もうわがままは わがままは
[02:55.57]言わないわ このわたし
[02:59.60]ただ そばに 置いてくれたなら
🌍 纯翻译歌词
雨中绽放的伞花 独自伫立街角
倚着玻璃窗目送 你的背影远去
打湿脸颊的 是雨点顽皮的泪滴
止不住地 惹我落泪 亲爱的
别离开 别离开 请再次回到我身旁
多想你用力 拥抱我的肩膀
不再任性了 不再任性了
我保证 从今以后
只要你愿留在 我身边就好
摘下银戒指的 冰凉指尖
若将它抛进水洼 一切就结束了吧
这样的离别方式 让昨日温柔
全都化作 谎言消散
追赶着 追赶着 即使攀附你背影
你也不会 为我回头
还说不出再见 还说不出再见
此刻我 无法开口
因为我只 深爱着你啊
别离开 别离开 请再次回到我身旁
多想你用力 拥抱我的肩膀
不再任性了 不再任性了
我保证 从今以后
只要你愿留在 我身边就好
🔤 LRC翻译歌词
[00:06.18]雨中绽放的伞花 独自伫立街角
[00:19.46]倚着玻璃窗目送 你的背影远去
[00:32.42]打湿脸颊的 是雨点顽皮的泪滴
[00:38.99]止不住地 惹我落泪 亲爱的
[00:45.65]别离开 别离开 请再次回到我身旁
[00:52.92]多想你用力 拥抱我的肩膀
[00:59.35]不再任性了 不再任性了
[01:03.74]我保证 从今以后
[01:07.78]只要你愿留在 我身边就好
[01:23.10]摘下银戒指的 冰凉指尖
[01:36.19]若将它抛进水洼 一切就结束了吧
[01:49.03]这样的离别方式 让昨日温柔
[01:55.70]全都化作 谎言消散
[02:02.32]追赶着 追赶着 即使攀附你背影
[02:09.58]你也不会 为我回头
[02:15.93]还说不出再见 还说不出再见
[02:20.40]此刻我 无法开口
[02:24.49]因为我只 深爱着你啊
[02:37.40]别离开 别离开 请再次回到我身旁
[02:44.75]多想你用力 拥抱我的肩膀
[02:51.10]不再任性了 不再任性了
[02:55.57]我保证 从今以后
[02:59.60]只要你愿留在 我身边就好
📝 纯歌词版本
雨に咲く 伞の花 ひとり街角
硝子窗にもたれて あなたを见送れば
颊を濡らす 意地恶な雨のしずく
とめどなく 泪さそう あなた
逃げないで 逃げないで もう一度そばに来て
この肩を强く抱いて欲しいの
もうわがままは わがままは
言わないわ このわたし
ただそばに置いてくれたなら
银の指轮はずせば 寒い指さき
水たまりに投げたら すべてが终わるけど
こんな别れするなんて 昨日までの
优しさも みんな 嘘になるわ
追いかけて 追いかけて その背中すがっても
ふり向いてくれることはないけど
まださよならは さよならは
いますぐは 言えないわ
あなただけ 爱しているから
逃げないで 逃げないで もう一度 そばにきて
この肩を强く抱いて欲しいの
もうわがままは わがままは
言わないわ このわたし
ただ そばに 置いてくれたなら
🎵 LRC歌词版本
[00:06.18]雨に咲く 伞の花 ひとり街角
[00:19.46]硝子窗にもたれて あなたを见送れば
[00:32.42]颊を濡らす 意地恶な雨のしずく
[00:38.99]とめどなく 泪さそう あなた
[00:45.65]逃げないで 逃げないで もう一度そばに来て
[00:52.92]この肩を强く抱いて欲しいの
[00:59.35]もうわがままは わがままは
[01:03.74]言わないわ このわたし
[01:07.78]ただそばに置いてくれたなら
[01:23.10]银の指轮はずせば 寒い指さき
[01:36.19]水たまりに投げたら すべてが终わるけど
[01:49.03]こんな别れするなんて 昨日までの
[01:55.70]优しさも みんな 嘘になるわ
[02:02.32]追いかけて 追いかけて その背中すがっても
[02:09.58]ふり向いてくれることはないけど
[02:15.93]まださよならは さよならは
[02:20.40]いますぐは 言えないわ
[02:24.49]あなただけ 爱しているから
[02:37.40]逃げないで 逃げないで もう一度 そばにきて
[02:44.75]この肩を强く抱いて欲しいの
[02:51.10]もうわがままは わがままは
[02:55.57]言わないわ このわたし
[02:59.60]ただ そばに 置いてくれたなら
🌍 纯翻译歌词
雨中绽放的伞花 独自伫立街角
倚着玻璃窗目送 你的背影远去
打湿脸颊的 是雨点顽皮的泪滴
止不住地 惹我落泪 亲爱的
别离开 别离开 请再次回到我身旁
多想你用力 拥抱我的肩膀
不再任性了 不再任性了
我保证 从今以后
只要你愿留在 我身边就好
摘下银戒指的 冰凉指尖
若将它抛进水洼 一切就结束了吧
这样的离别方式 让昨日温柔
全都化作 谎言消散
追赶着 追赶着 即使攀附你背影
你也不会 为我回头
还说不出再见 还说不出再见
此刻我 无法开口
因为我只 深爱着你啊
别离开 别离开 请再次回到我身旁
多想你用力 拥抱我的肩膀
不再任性了 不再任性了
我保证 从今以后
只要你愿留在 我身边就好
🔤 LRC翻译歌词
[00:06.18]雨中绽放的伞花 独自伫立街角
[00:19.46]倚着玻璃窗目送 你的背影远去
[00:32.42]打湿脸颊的 是雨点顽皮的泪滴
[00:38.99]止不住地 惹我落泪 亲爱的
[00:45.65]别离开 别离开 请再次回到我身旁
[00:52.92]多想你用力 拥抱我的肩膀
[00:59.35]不再任性了 不再任性了
[01:03.74]我保证 从今以后
[01:07.78]只要你愿留在 我身边就好
[01:23.10]摘下银戒指的 冰凉指尖
[01:36.19]若将它抛进水洼 一切就结束了吧
[01:49.03]这样的离别方式 让昨日温柔
[01:55.70]全都化作 谎言消散
[02:02.32]追赶着 追赶着 即使攀附你背影
[02:09.58]你也不会 为我回头
[02:15.93]还说不出再见 还说不出再见
[02:20.40]此刻我 无法开口
[02:24.49]因为我只 深爱着你啊
[02:37.40]别离开 别离开 请再次回到我身旁
[02:44.75]多想你用力 拥抱我的肩膀
[02:51.10]不再任性了 不再任性了
[02:55.57]我保证 从今以后
[02:59.60]只要你愿留在 我身边就好