After Rain

歌手:Aimer • 时间:

📝 纯歌词版本

ぬれたシャツとぬれた頬 アスファルト
帰り道はいつもより ちょっと寂しげ

線路沿いに咲く小さな花でも
凍えた体 揺らしてる

だから 昨日よりもずっと綺麗な
眩しいあなたがそこにいる
風に口づけ 歩いていける 大丈夫
昨日よりも きっと確かに
輝く明日がそこにある
空に飾ろう 花束
今は知らない 花の名は

ちぎれ雲と雨上がり 街路樹
帰り道はいつもより ちょっと綺麗で

雨の匂いなら 気付けば遠くへ
消える頃には愛しくなる

だから 鼓動よりもずっと確かに
胸打つ何かがそこにある
空は気まぐれ よくある話 大丈夫
昨日まで流した涙も
声にできなかった想いも
歌に託して サヨナラ
誰も知らない恋の歌

誰かにもらった傘なら もういらない
胸を締め付けた強がりなら
きっと強さに変わる

昨日よりもずっと綺麗な
眩しいあなたがそこにいる
風に口づけ 歩いていける 大丈夫
鼓動よりもずっと確かに
胸打つ何かがそこにある
虹も気まぐれ 素敵な景色 大丈夫
昨日まで流した涙も
声にできなかった想いも
歌に託して サヨナラ
誰も知らない雨の歌

雨の歌

🎵 LRC歌词版本

[00:24.730]ぬれたシャツとぬれた頬 アスファルト
[00:32.770]帰り道はいつもより ちょっと寂しげ
[00:41.090]
[00:41.700]線路沿いに咲く小さな花でも
[00:49.690]凍えた体 揺らしてる
[00:55.310]
[00:56.020]だから 昨日よりもずっと綺麗な
[01:01.060]眩しいあなたがそこにいる
[01:05.010]風に口づけ 歩いていける 大丈夫
[01:13.050]昨日よりも きっと確かに
[01:17.010]輝く明日がそこにある
[01:21.060]空に飾ろう 花束
[01:25.450]今は知らない 花の名は
[01:32.590]
[01:44.710]ちぎれ雲と雨上がり 街路樹
[01:52.760]帰り道はいつもより ちょっと綺麗で
[02:01.050]
[02:01.670]雨の匂いなら 気付けば遠くへ
[02:09.760]消える頃には愛しくなる
[02:15.230]
[02:21.020]胸打つ何かがそこにある
[02:25.050]空は気まぐれ よくある話 大丈夫
[02:33.010]昨日まで流した涙も
[02:36.930]声にできなかった想いも
[02:41.010]歌に託して サヨナラ
[02:45.500]誰も知らない恋の歌
[02:53.410]
[03:06.500]誰かにもらった傘なら もういらない
[03:14.750]胸を締め付けた強がりなら
[03:21.020]きっと強さに変わる
[03:26.330]
[03:27.040]昨日よりもずっと綺麗な
[03:31.060]眩しいあなたがそこにいる
[03:34.970]風に口づけ 歩いていける 大丈夫
[03:47.000]胸打つ何かがそこにある
[03:51.020]虹も気まぐれ 素敵な景色 大丈夫
[03:59.060]昨日まで流した涙も
[04:02.940]声にできなかった想いも
[04:07.010]歌に託して サヨナラ
[04:11.520]誰も知らない雨の歌
[04:19.870]
[04:21.480]雨の歌
[04:27.670]

🌍 纯翻译歌词

打湿的衬衣和脸颊 还有柏油路
回家的路比以往 稍嫌寂寞
就连铁路边绽放的小小花朵
也摇动起了冻僵的身体
所以 前方定有比昨天
更加美丽炫目的你
亲吻微风 定能迈步向前 不要担心
前方定有比昨天更加
真切辉煌的明天
用花束点缀天空
是至今尚未知晓的花
散开的乌云和停止的雨 还有行道树
回家的路比以往 更显美丽
回过神来 雨水的气息已然远去
消散之时 变得无比怀恋
所以 胸中定有比心跳
更加真切的跃动
天气总是那般无常 无需担心
昨天为止流过的泪水
无法言说的念想
托于歌声 与之道别
那无人知晓的恋之歌
已经不需要 他人赠予的伞
紧束心口的逞强之情
定能变为真正的坚强
前方定有比昨天更加
美丽炫目的你
亲吻微风 定能迈步向前 不要担心
胸中定有比心跳
更加真切的跃动
绝美的彩虹之景 亦是无常 无需担心
昨天为止流过的泪水
无法言说的念想
托于歌声 与之道别
那无人知晓的雨之歌
雨之歌

🔤 LRC翻译歌词

[00:24.730]打湿的衬衣和脸颊 还有柏油路
[00:32.770]回家的路比以往 稍嫌寂寞
[00:41.700]就连铁路边绽放的小小花朵
[00:49.690]也摇动起了冻僵的身体
[00:56.020]所以 前方定有比昨天
[01:01.060]更加美丽炫目的你
[01:05.010]亲吻微风 定能迈步向前 不要担心
[01:13.050]前方定有比昨天更加
[01:17.010]真切辉煌的明天
[01:21.060]用花束点缀天空
[01:25.450]是至今尚未知晓的花
[01:44.710]散开的乌云和停止的雨 还有行道树
[01:52.760]回家的路比以往 更显美丽
[02:01.670]回过神来 雨水的气息已然远去
[02:09.760]消散之时 变得无比怀恋
[02:15.980]所以 胸中定有比心跳
[02:21.020]更加真切的跃动
[02:25.050]天气总是那般无常 无需担心
[02:33.010]昨天为止流过的泪水
[02:36.930]无法言说的念想
[02:41.010]托于歌声 与之道别
[02:45.500]那无人知晓的恋之歌
[03:06.500]已经不需要 他人赠予的伞
[03:14.750]紧束心口的逞强之情
[03:21.020]定能变为真正的坚强
[03:27.040]前方定有比昨天更加
[03:31.060]美丽炫目的你
[03:34.970]亲吻微风 定能迈步向前 不要担心
[03:43.060]胸中定有比心跳
[03:47.000]更加真切的跃动
[03:51.020]绝美的彩虹之景 亦是无常 无需担心
[03:59.060]昨天为止流过的泪水
[04:02.940]无法言说的念想
[04:07.010]托于歌声 与之道别
[04:11.520]那无人知晓的雨之歌
[04:21.480]雨之歌

📝 纯歌词版本

ぬれたシャツとぬれた頬 アスファルト
帰り道はいつもより ちょっと寂しげ

線路沿いに咲く小さな花でも
凍えた体 揺らしてる

だから 昨日よりもずっと綺麗な
眩しいあなたがそこにいる
風に口づけ 歩いていける 大丈夫
昨日よりも きっと確かに
輝く明日がそこにある
空に飾ろう 花束
今は知らない 花の名は

ちぎれ雲と雨上がり 街路樹
帰り道はいつもより ちょっと綺麗で

雨の匂いなら 気付けば遠くへ
消える頃には愛しくなる

だから 鼓動よりもずっと確かに
胸打つ何かがそこにある
空は気まぐれ よくある話 大丈夫
昨日まで流した涙も
声にできなかった想いも
歌に託して サヨナラ
誰も知らない恋の歌

誰かにもらった傘なら もういらない
胸を締め付けた強がりなら
きっと強さに変わる

昨日よりもずっと綺麗な
眩しいあなたがそこにいる
風に口づけ 歩いていける 大丈夫
鼓動よりもずっと確かに
胸打つ何かがそこにある
虹も気まぐれ 素敵な景色 大丈夫
昨日まで流した涙も
声にできなかった想いも
歌に託して サヨナラ
誰も知らない雨の歌

雨の歌

🎧 猜你喜欢

春はゆく (the late spring version)

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
それでも手を取って
となりに佇んで
初めて抱きしめたかたち
欲張って
かなしみを抱えすぎていたから
幸せを何処にも
もう持ちきれなくて
花びらを散らした風が
扉を開いて 変わる季節
しんしんと降り積もる時の中
よろこびもくるしみもひとしく
二人の手のひらで溶けて行く
微笑みも贖いもあなたの側で
消え...
查看歌词

茜さす (TV size)

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
枯れ葉舞う町角を
駆け抜けてく乾いた風
目抜き通り
人波抜けて
どこか遠く
誰もいない場所へ
気付いていたのに
何も知らないふり
一人きりでは
何もできなかった
出会えた幻にさよならを
茜さすこの空に
零れた弱さに手のひらを
一片の花弁そんなふうに
出会い重ね
願いを知る
查看歌词

After Rain -Scarlet ver.-

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
ぬれたシャツとぬれた頰 アスファルト
帰り道はいつもより ちょっと寂しげ

線路沿いに咲く小さな花でも
凍えた体 揺らしてる

だから 昨日よりもずっと綺麗な 眩しいあなたがそこにいる
風に口づけ 歩いていける 大丈夫
昨日よりも きっと確かに 輝く明日がそこにある
空に飾ろう 花束 今は知らない ...
查看歌词

Brave Shine

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
左手に隠した 願いは願いのままで
覚めない幻(ゆめ)見てた

右手には空(から)の記憶
誰もしらない世界の果て
やまない雨にうたれていた

守りたいものを守れる強さ

それを信じられなくなる弱さ
すべてを受け入れて
未来(あした)を探す
Brave shine

手を伸ばせばまだ
Stay the ...
查看歌词

tone

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
大げさに空を仰いで 頼りないつまさき
真っ白な譜面の上に 君をまた描いた

The song we've sung 風に吹かれ
Can we sing along? すぐに消えた
あの日の音色 どこにあるの?

震えた声で つないだ音符(ノート)に
思い出だけを書き留めた
ありふれた歌と 誰かに笑わ...
查看歌词

冬のダイヤモンド

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
どこにいるの? 「ここにいるよ」
そこにいるの? 「そばにいるよ」
ここにいるの? 「いつもいるよ」
どこにいるの? わからないよ
互いの場所 確かめ合う そっと輝く 冬の星座
暗い空にしがみついて 強い風に流されないようにと

神様 あなたはそこで 何を思って 何を見つめるの
教えて こんな私の願...
查看歌词

Open The Doors

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
Always together with you,
nothing can keep us apart,
there's nothing to fear
Our future is waiting ahead,
all the days we left behind, all right

When...
查看歌词

誰か、海を。

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
誰か海を撒いてはくれないか
ぼくの頭上に
沈んでゆく魚と太陽を
浴びたいのだ

あざやかな未知
躓いて消える魔法
プレパラート越しに見える
ひび割れた空

廃墟の屋上に
辿り着く綿毛の
囁きをかこむ
ぼくらはうた

灰色の地上に
飾られたひかりの
轟きを纏う
ぼくらは花束

毟られた翼を


ことば...
查看歌词

escalate

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
Who sings this song about us pain and sorrow?
 鏡映しの業を 済ましたふり繕って 見つめてた
 繰り返す痛み 未だ知らぬ憧れ
 The weight of my sin nails me down 足搔いても

 Is it the future fal...
查看歌词
正在播放: After Rain
0:00 / 0:00
加载歌词中...
After Rain
Aimer